| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MAXIME |
Qu'un seul peuple formant deux partis diff?rents, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
MARIUS |
Je d?teste un secours qui peut nuire aux Romains. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 3 |
MAXIME |
Cependant vous voisez que Sylla sacrifie |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 4 |
MAXIME |
Il la peut confier aux soins d'un si grand homme, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 5 |
MARIUS |
Le ciel m'eut-il permis de l'employer sans crime, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 6 |
MARIUS |
Mais rien ? mon amour ne le peut arracher, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 7 |
MARIUS |
La voisant ma captive, ? son premier aspect |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 8 |
MARIUS |
J'en prends un peu d'orgueil et tremble de respect, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 9 |
MARIUS |
J'ai le pouvoir d'un ma?tre, et la peur d'un esclave ; |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 10 |
MAXIME |
Ah, Seigneur, pensez-vous que ce soit un moyen, |
Acte 1, sc. 1, v. 109 |
| 11 |
MAXIME |
Met la peur dans le Camp, et le met en ?tat |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 12 |
MARIUS |
Maxime, tes conseils dissipent mon erreur ; |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
| 13 |
MARIUS |
Mais je vois C?cilie, attend encor un peu ; |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 14 |
CÉCILIE |
Un Romain, un Consul appelle l'?tranger, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 15 |
MARIUS |
Il se fait plus d'honneur de la perte d'un homme, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
| 16 |
CÉCILIE |
Qui de tant d'ennemis ne veut perdre que vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
| 17 |
CÉCILIE |
Quand pour me d?livrer il se croit tout permis, |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 18 |
CÉCILIE |
Et semble pour vous perdre exposer son pays. |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 19 |
CÉCILIE |
Peut-?tre qu'il se flatte, et que Rome aux abois |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 20 |
MARIUS |
Rome appelle Sylla, je suis pr?t ? le suivre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 21 |
MARIUS |
Peut ?tre en lui c?dant ce peu que j'ai d'espoir, |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
| 22 |
MARIUS |
Mais las si je vous perds apr?s l'avoir servie, |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 23 |
CÉCILIE |
On ne peut trop payer ce que vous lui c?dez : |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
| 24 |
CÉCILIE |
Que de tout ce qu'il vaut j'en suis persuad?e ; |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 25 |
MARIUS |
Est libre, souverain, ind?pendant comme elle ; |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
| 26 |
MARIUS |
Peut-?tre mon vainqueur en reconna?t un autre, |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
| 27 |
MARIUS |
Et mes respects en vain combattent sa rigueur, |
Acte 1, sc. 2, v. 233 |
| 28 |
MARIUS |
Vous savez que ce nom se fera respecter ; |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
| 29 |
MARIUS |
Et qui peut-?tre h?las, ne sont pas tous pour lui. |
Acte 1, sc. 2, v. 254 |
| 30 |
MARIUS |
Peut-?tre qu'un rival partage vos alarmes, |
Acte 1, sc. 2, v. 255 |
| 31 |
CÉCILIE |
Ah ! je n'exige pas un respect si funeste, |
Acte 1, sc. 2, v. 264 |
| 32 |
CÉCILIE |
Que vous voulussiez croire un peu moins votre amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 270 |
| 33 |
MARIUS |
Je prise peu sans vous le jour et la victoire, |
Acte 1, sc. 2, v. 272 |
| 34 |
MARIUS |
Et puisque c'est un bien qu'un rival peut m'?ter, |
Acte 1, sc. 2, v. 273 |
| 35 |
CÉCILIE |
Et que je puis sans peur vous confier mon secret. |
Acte 1, sc. 3, v. 286 |
| 36 |
CÉCILIE |
Un pareil entretien est fort peu de saison, |
Acte 1, sc. 3, v. 293 |
| 37 |
CÉCILIE |
Il a pour exprimer ce qu'il sent, ce qu'il pense |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
| 38 |
CÉCILIE |
Les jeux les plus galants, la pompe des spectacles, |
Acte 1, sc. 3, v. 315 |
| 39 |
CÉCILIE |
Et parmi des objets si pompeux et si doux, |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
| 40 |
CÉCILIE |
Allument peu de flamme o? l'espoir ne luit pas ; |
Acte 1, sc. 3, v. 362 |
| 41 |
CÉCILIE |
Qu'il m'en pourra co?ter la perte de son coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 374 |
| 42 |
CÉCILIE |
Peut-?tre Marius attaque en ce moment, |
Acte 1, sc. 3, v. 377 |
| 43 |
CÉCILIE |
Peut-?tre il fait p?rir mon p?re ou mon Amant : |
Acte 1, sc. 3, v. 378 |
| 44 |
CÉCILIE |
Peut-?tre que lui-m?me expire sous leurs armes. |
Acte 1, sc. 3, v. 379 |
| 45 |
CÉCILIE |
Qu'est-ce enfin que la vie en perdant ce qu'on aime ? |
Acte 1, sc. 3, v. 384 |
| 46 |
CÉCILIE |
Mon p?re devrait seul occuper ma douleur. |
Acte 1, sc. 3, v. 386 |
| 47 |
CÉCILIE |
Il devait pour le moins respecter ma douleur. |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 48 |
CÉCILIE |
Retracer ? mes yeux le spectacle inhumain |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
| 49 |
MAXIME |
Aux lieux o? le besoin appelle sa vaillance, |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 50 |
MAXIME |
Marius, qui le veut vaincre sans le frapper, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 51 |
MAXIME |
Par crainte ou par respect t?che ? l'envelopper, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 52 |
MAXIME |
Que Marius qui craint de perdre ses lauriers, |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 53 |
MAXIME |
Rappelle du combat ses plus ardents guerriers, |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 54 |
MARIUS |
Quand je devrais trembler de crainte ? leur aspect, |
Acte 2, sc. 2, v. 461 |
| 55 |
MARIUS |
Vous voisez quelle joie ?chappe ? mon respect. |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
| 56 |
MARIUS |
Qui pour se faire un sort un peu plus favorable, |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 57 |
CÉCILIE |
Peut-?tre il eut vaincu, si je l'avais aim?. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 58 |
CÉCILIE |
Peut-on entre deux coeurs tout br?lants de vengeance |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 59 |
CÉCILIE |
Peut-il jamais unir votre sang et le mien ? |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 60 |
MARIUS |
Et je ne puis enfin perdre un si doux espoir, |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
| 61 |
MARIUS |
Et m?le ? mon amour un peu de politique, |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 62 |
MARIUS |
La fiert? de Sylla qui peut tout entreprendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
| 63 |
MARIUS |
Mais ces pr?cautions sont bien peu de saison, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 64 |
CÉCILIE |
Se doivent dissiper sur la foi de mon p?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 65 |
MARIUS |
Pardonnez si ce mot ?chappe ? ma douleur, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 66 |
MARIUS |
Le superbe Sylla vous a presque accord?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 67 |
MARIUS |
Permettez que j'esp?re, ou du moins que je doute. |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
| 68 |
MARIUS |
? ce coeur qui me hait la peine seulement, |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 69 |
PISON |
Nul accord n'a jamais avec si peu de peine |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
| 70 |
PISON |
Ni dans si peu de temps ?touff? tant de haine, |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 71 |
MARIUS |
Peut produire une joie aveugle et t?m?raire : |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
| 72 |
CÉCILIE |
Et si mon feu secret ?chappe ? ma pudeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 605 |
| 73 |
MARIUS |
Que ne vous faites-vous, sans peur de leur d?plaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 615 |
| 74 |
MARIUS |
Un coeur ind?pendant, et de Rome et d'un p?re ? |
Acte 2, sc. 3, v. 616 |
| 75 |
MARIUS |
Peut-?tre en vous voisant ? ce rival qu'on aime |
Acte 2, sc. 3, v. 619 |
| 76 |
MARIUS |
Peut-?tre alors, Madame, ? ce coeur r?volt? |
Acte 2, sc. 3, v. 621 |
| 77 |
CÉCILIE |
Rendez-le, s'il se peut plus facile et plus doux ; |
Acte 2, sc. 3, v. 637 |
| 78 |
CÉCILIE |
Je l'aime trop peut-?tre, et j'en suis moins aim?e. |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 79 |
CÉCILIE |
C'est ainsi que je puis me consoler un peu |
Acte 2, sc. 3, v. 645 |
| 80 |
MARIUS |
Cependant, quand Sylla m'offre tout ce que j'aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 663 |
| 81 |
MARIUS |
Tout tremblant de respect, mon coeur n'ose abuser |
Acte 2, sc. 3, v. 665 |
| 82 |
MARIUS |
Que je souscris sans peine ? la paix qu'il d?sire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 672 |
| 83 |
MARIUS |
Que je livre en ses mains moi, mes troupes, Preneste, |
Acte 2, sc. 3, v. 679 |
| 84 |
MARIUS |
Aura ce que le coeur peut donner de plus doux, |
Acte 2, sc. 3, v. 709 |
| 85 |
MARIUS |
Et tout ce qui d?pend de l'amour et de vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 710 |
| 86 |
MARIUS |
Me rendre quelque jour un peu digne de vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 726 |
| 87 |
SYLLA |
Permettez seulement, que cette grande f?te |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 88 |
SYLLA |
Et qu'un hymen pompeux remplisse votre attente |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
| 89 |
SYLLA |
Ce secours ne se peut n?gliger. |
Acte 3, sc. 1, v. 754 |
| 90 |
SYLLA |
Entre Preneste et Rome il est si peu d'espace, |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 91 |
SYLLA |
Qu'on peut ? tout moment savoir ce qui s'y passe. |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
| 92 |
SYLLA |
Tu perds tous tes bienfaits par ce dernier outrage. |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 93 |
CÉCILIE |
Puis-je l'aimer, le perdre, et n'en soupirer pas ? |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
| 94 |
SYLLA |
Et nous devons tous deux, de peur de te trahir, |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 95 |
SYLLA |
Perdre la libert? d'aimer et de ha?r. |
Acte 3, sc. 2, v. 802 |
| 96 |
SYLLA |
C'est un puissant effort de perdre ce qu'on aime, |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
| 97 |
CÉCILIE |
Encore ai-je un peu moins ? me plaindre du sort : |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
| 98 |
CÉCILIE |
Quand je perdais Pomp?e avant cette victoire, |
Acte 3, sc. 3, v. 823 |
| 99 |
CÉCILIE |
Mais, Seigneur, je ne puis sans un peu de douleur |
Acte 3, sc. 3, v. 825 |
| 100 |
CÉCILIE |
Apprendre la victoire, et perdre le vainqueur. |
Acte 3, sc. 3, v. 826 |
| 101 |
SYLLA |
Va, tu ne perdras rien ; nous n'avons rien ? craindre, |
Acte 3, sc. 3, v. 827 |
| 102 |
CÉCILIE |
Car, enfin, s'il m'aimait, il peut ne m'aimer plus. |
Acte 3, sc. 3, v. 842 |
| 103 |
CÉCILIE |
Quand par respect pour vous je lui cachais ma flamme, |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 104 |
CÉCILIE |
Et peut-?tre, Seigneur, qu'en le traitant si mal... |
Acte 3, sc. 3, v. 845 |
| 105 |
SYLLA |
Des soins plus importants occupent mon esprit. |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
| 106 |
SYLLA |
Sa vertu me fait peine, et ce n'est qu'? sa vue |
Acte 3, sc. 4, v. 875 |
| 107 |
PISON |
Vous perdre, Marius, qui se croit votre gendre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 883 |
| 108 |
SYLLA |
Par une complaisance et superbe et flatteuse, |
Acte 3, sc. 4, v. 896 |
| 109 |
SYLLA |
Je surpris la faveur des petits et des grands, |
Acte 3, sc. 4, v. 901 |
| 110 |
SYLLA |
Je sens cette grandeur, heureuse ind?pendante, |
Acte 3, sc. 4, v. 907 |
| 111 |
SYLLA |
Que son bienfait le met un peu plus haut que moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 910 |
| 112 |
PISON |
Vos serments peuvent-ils se rompre impun?ment ? |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
| 113 |
SYLLA |
Si ces sortes de crimes occupent son tonnerre, |
Acte 3, sc. 4, v. 923 |
| 114 |
SYLLA |
Tout son temps se perdrait ? foudroyer la terre, |
Acte 3, sc. 4, v. 924 |
| 115 |
PISON |
Si le respect des Dieux n'est pour vous que faiblesse, |
Acte 3, sc. 4, v. 931 |
| 116 |
SYLLA |
J'ai besoin d'un peu d'art pour surprendre son ?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 935 |
| 117 |
SYLLA |
Se peut laisser gagner par un ?clat trompeur, |
Acte 3, sc. 4, v. 937 |
| 118 |
SYLLA |
La mienne ind?pendante, et peut ?tre importune, |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
| 119 |
SYLLA |
Peut on jamais, Seigneur, d'assez de gloire, |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
| 120 |
POMPÉE |
Mais j'ai tort de me plaindre, et tout vous est permis. |
Acte 3, sc. 5, v. 996 |
| 121 |
SYLLA |
Sa perte ou son hymen tout me semblera doux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1004 |
| 122 |
POMPÉE |
Nul ne peut d?sormais vous disputer ce rang. |
Acte 3, sc. 5, v. 1012 |
| 123 |
SYLLA |
On me peut disputer le nom que je veux prendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1014 |
| 124 |
POMPÉE |
Toi qui sais ce que peut ton illustre ma?tresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1025 |
| 125 |
MARCELLE |
Vous pouvez-vous, Seigneur, dispenser de la voir ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1028 |
| 126 |
POMPÉE |
Cependant, vois quel est le trouble de mon ?me |
Acte 4, sc. 1, v. 1033 |
| 127 |
POMPÉE |
Allait perdre en un jour le fruit de tant d'exploits, |
Acte 4, sc. 1, v. 1040 |
| 128 |
POMPÉE |
Peut-?tre seulement pour gagner C?cilie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1042 |
| 129 |
POMPÉE |
Cependant, tu vois bien que pour avoir sa main, |
Acte 4, sc. 1, v. 1043 |
| 130 |
POMPÉE |
Cette affreuse pens?e ?teint toute ma flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1046 |
| 131 |
POMPÉE |
Plus d'amour, plus d'espoir, si par la perfidie |
Acte 4, sc. 1, v. 1049 |
| 132 |
MARCELLE |
Un peu moins de scrupule avec tant de jeunesse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1053 |
| 133 |
MARCELLE |
Un peu moins de vertu serait-ce une faiblesse ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1054 |
| 134 |
POMPÉE |
Cependant l'int?r?t d'une beaut? si ch?re |
Acte 4, sc. 1, v. 1061 |
| 135 |
CÉCILIE |
Aujourd'hui seulement laisse ?chapper ma flamme. |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
| 136 |
CÉCILIE |
Et vous pouvez penser, Seigneur, qu'il m'est bien doux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
| 137 |
POMPÉE |
Quoi, vous m'aimez ? ? ! Dieux m'est-il permis de croire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1101 |
| 138 |
CÉCILIE |
S'il ne respecte en lui le nom de mon ?poux ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1112 |
| 139 |
CÉCILIE |
Marius est perdu, s'il ne devient son gendre ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1113 |
| 140 |
CÉCILIE |
Et le p?re et la fille auraient perdu le jour. |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
| 141 |
SYLLA |
L'ingrat ose braver, sans peur de nous d?plaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1157 |
| 142 |
SYLLA |
Que pour toi sans amour, et sans respect pour moi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
| 143 |
SYLLA |
Et leur accord enfin ne peut ?tre innocent. |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
| 144 |
SYLLA |
Ma haine sur ce choix ne peut ?tre tromp?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1182 |
| 145 |
SYLLA |
Qu'? tous les vrais Romains ce nom doit faire peur ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
| 146 |
SYLLA |
Et cependant Pomp?e, un h?ros que l'on nomme |
Acte 4, sc. 3, v. 1197 |
| 147 |
SYLLA |
Je puis avec honneur r?pandre un peu de sang. |
Acte 4, sc. 3, v. 1220 |
| 148 |
SYLLA |
Mais que fait Marius ? je sais quelle est sa peine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1242 |
| 149 |
PISON |
Ne peut dissimuler la douleur qui l'accable, |
Acte 4, sc. 4, v. 1246 |
| 150 |
PISON |
Et peut-?tre qu'enfin...mais le voici lui-m?me... |
Acte 4, sc. 4, v. 1249 |
| 151 |
SYLLA |
Je le vois, je le sens, et vous pouvez penser |
Acte 4, sc. 5, v. 1251 |
| 152 |
SYLLA |
Lorsque je vois Pomp?e occuper tout son coeur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
| 153 |
SYLLA |
J'ai peine ? r?sister aux tendresses d'un p?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1258 |
| 154 |
SYLLA |
Cependant tout honteux de vous manquer de foi |
Acte 4, sc. 5, v. 1259 |
| 155 |
MARIUS |
Qu'un coeur peut concevoir une fureur si noire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1290 |
| 156 |
SYLLA |
Fut le pers?cuteur de toute la noblesse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1306 |
| 157 |
SYLLA |
Mais pourquoi rappeler ces vieux ressentiment ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1311 |
| 158 |
SYLLA |
D'un seul de ces vainqueurs sera la r?compense ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1326 |
| 159 |
SYLLA |
N'ose au d?pens de tous accepter ce qu'il aime ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1330 |
| 160 |
SYLLA |
Il h?site, et peut-?tre il vous a fait valoir |
Acte 4, sc. 5, v. 1331 |
| 161 |
SYLLA |
Et que m?me Pomp?e ose ? peine pr?tendre ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1334 |
| 162 |
MARIUS |
Sait avec ces couleurs farder sa perfidie. |
Acte 4, sc. 5, v. 1342 |
| 163 |
MARIUS |
Penses-tu m'?blouir par un z?le trompeur ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1343 |
| 164 |
MARIUS |
Penses-tu me sauver en me per?ant le coeur ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1344 |
| 165 |
MARIUS |
Fatale ? mes Rivaux, si je perds C?cilie ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1346 |
| 166 |
MARIUS |
Perds l'indigne piti?, qui me vole sa foi, |
Acte 4, sc. 5, v. 1347 |
| 167 |
MARIUS |
Je m'emporte et peut-?tre avec trop d'imprudence, |
Acte 4, sc. 5, v. 1349 |
| 168 |
MARIUS |
Mais qu'ai-je ? m?nager quand je perds l'esp?rance ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1350 |
| 169 |
SYLLA |
Quoi que de son amour un peu pr?occup?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1357 |
| 170 |
SYLLA |
Et qu'un pareil bienfait vaut bien un peu d'amour. |
Acte 4, sc. 5, v. 1360 |
| 171 |
SYLLA |
Pour perdre Marius et sans honte et sans peine, |
Acte 4, sc. 6, v. 1370 |
| 172 |
CÉCILIE |
Quand un peuple en fureur massacrait mes parents |
Acte 5, sc. 1, v. 1419 |
| 173 |
CÉCILIE |
Mais rappelons encore ma derni?re disgr?ce. |
Acte 5, sc. 1, v. 1426 |
| 174 |
MARCELLE |
Mais sur ce que j'en vois j'en juge mal peut-?tre : |
Acte 5, sc. 1, v. 1441 |
| 175 |
CÉCILIE |
Que Sylla m'en dispense, et qu'au gr? de sa haine... |
Acte 5, sc. 1, v. 1450 |
| 176 |
MARCELLE |
C'est en ?pargner un pour les perdre tous deux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
| 177 |
CÉCILIE |
L'amour perdra celui qui m'a sauv? le jour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1456 |
| 178 |
CÉCILIE |
J'aiderai par mon choix ? lui percer le coeur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1460 |
| 179 |
CÉCILIE |
J'ob?irais peut-?tre aux ordres de mon coeur ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1476 |
| 180 |
CÉCILIE |
Sur tout ce que j'en crains me sera-t-il permis |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
| 181 |
CÉCILIE |
Peut-?tre que Sylla, je tremble ? vous l'apprendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1481 |
| 182 |
MARIUS |
Il le faut, mais malgr? sa noire perfidie |
Acte 5, sc. 2, v. 1485 |
| 183 |
MARIUS |
Non, rien ne peut m'?ter l'espoir de C?cilie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1501 |
| 184 |
CÉCILIE |
?chappez promptement aux fureurs de mon p?re, |
Acte 5, sc. 2, v. 1509 |
| 185 |
MARIUS |
Tout ce que peut tenter un malheureux Amant. |
Acte 5, sc. 2, v. 1516 |
| 186 |
MARIUS |
Quoi qu'il me fut permis dans mon malheur extr?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1517 |
| 187 |
MARIUS |
Je d?pens de l'amour, et de votre pouvoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1519 |
| 188 |
MARIUS |
Ordonnez ? ce coeur que mon respect vous livre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1525 |
| 189 |
CÉCILIE |
Je ne le puis nier, la perfidie est noire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1529 |
| 190 |
CÉCILIE |
Je vois de tous c?t?s votre perte certaine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1538 |
| 191 |
CÉCILIE |
Mais j'aper?ois Pomp?e, o? courez-vous, Seigneur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1564 |
| 192 |
POMPÉE |
Dieux, qui voisez ma peine en faveur de ma gloire |
Acte 5, sc. 4, v. 1609 |
| 193 |
POMPÉE |
Peut encor d?fier toute sa tyrannie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1622 |
| 194 |
SYLLA |
Peut-on savoir qui sera votre ?poux ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1623 |
| 195 |
POMPÉE |
L'amour perd tous ses droits, sa voix n'est point cont?e. |
Acte 5, sc. 5, v. 1638 |
| 196 |
POMPÉE |
Serait peut-?tre un crime illustre et glorieux ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1640 |
| 197 |
POMPÉE |
Je vais donc s'il se peut secourir l'un et l'autre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1705 |
| 198 |
SABINE |
Un seul mot, un regard le peuvent d?sarmer. |
Acte 5, sc. 8, v. 1711 |
| 199 |
POMPÉE |
Sylla. Puis de son fer s'?tant perc? le flanc, |
Acte 5, sc. 10, v. 1739 |
| 200 |
CÉCILIE |
Des titres odieux de perfide et d'ingrat. |
Acte 5, sc. 10, v. 1744 |
| 201 |
POMPÉE |
Jouir de ce spectacle, et charm? de son crime |
Acte 5, sc. 10, v. 1753 |
| 202 |
POMPÉE |
Il veut se d?rober ? ses peines cruelles, |
Acte 5, sc. 10, v. 1758 |
| 203 |
POMPÉE |
Son coeur pers?cut? du tourment qu'il endure, |
Acte 5, sc. 10, v. 1769 |
| 204 |
POMPÉE |
Cependant pour combler ses remords et ses crimes |
Acte 5, sc. 10, v. 1773 |
| 205 |
PISON |
Rien de ce noir projet ne le peut divertir : |
Acte 5, sc. 11, v. 1779 |
Lexique d'un texte