| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARGIRE |
Enfin de tous c?t?s on respecte ton nom, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 2 |
ARGIRE |
Lui faire en peu de temps un tombeau signal?. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 3 |
ARGIRE |
Le superbe appareil d'un triomphe parfait. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 4 |
CÉLIANTE |
C['est peu pour] m'animer d'employer le langage, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 5 |
CÉLIANTE |
En vain elle se fie ? ses superbes tours, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 6 |
CÉLIANTE |
Il ne peut ?viter nos fers ou le tombeau. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 7 |
PLACIDE |
Chacun selon sa peur rend sa route diverse, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 8 |
ARGIRE |
?touffa des serpents et dompta des lions, |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 9 |
CÉLIANTE |
Mais il est temps d'aller o? la gloire m'appelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 10 |
ARGIRE |
Cours, et ne permets pas que l'ennemi respire, |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 11 |
ARGIRE |
Et peut rendre aux vaincus leur premi?re vigueur. |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 12 |
ARGIRE |
On ne doit redouter, ni peine, ni martyre, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 13 |
ARGIRE |
Une femme qui r?gne, et qui se peut venger. |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 14 |
PLACIDE |
Et s'il m'?tait permis de vous interroger, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 15 |
PLACIDE |
Et l'on ne peut sans crime en vouloir plus conna?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 16 |
ARGIRE |
Tu peux tout demander, et tu dois tout savoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 159 |
| 17 |
ARGIRE |
Et donne un peu de tr?ve ? ton ?tonnement. |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 18 |
ARGIRE |
Mais il eut peu de peine ? me gagner le coeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 175 |
| 19 |
ARGIRE |
Que qui peut tout sur l'?me a beaucoup sur le corps. |
Acte 1, sc. 1, v. 188 |
| 20 |
ARGIRE |
Me dit qu'un prompt hymen abr?gerait mes peines, |
Acte 1, sc. 1, v. 198 |
| 21 |
ARGIRE |
Un autre mariage engagea le perfide. |
Acte 1, sc. 1, v. 206 |
| 22 |
ARGIRE |
Cependant ma douleur, et mon ressentiment |
Acte 1, sc. 1, v. 207 |
| 23 |
ARGIRE |
? peine fus je libre, et de crainte et d'effroi, |
Acte 1, sc. 1, v. 215 |
| 24 |
ARGIRE |
On l'appelait ainsi, |
Acte 1, sc. 1, v. 219 |
| 25 |
ARGIRE |
Mena?ait de la mort le petit C?liante, |
Acte 1, sc. 1, v. 238 |
| 26 |
ARGIRE |
Mais enfin par mes pleurs, par mes cris, par mes peines, |
Acte 1, sc. 1, v. 242 |
| 27 |
ARGIRE |
Cet enfant fut perdu dans les guerres civiles, |
Acte 1, sc. 1, v. 265 |
| 28 |
ARGIRE |
Et Clorimante m?me y fut aussi perdu, |
Acte 1, sc. 1, v. 267 |
| 29 |
ARGIRE |
Et le Ciel n'a permis que pour me contenter |
Acte 1, sc. 1, v. 279 |
| 30 |
PLACIDE |
C'est vouloir perdre tout que de le n?gliger. |
Acte 1, sc. 1, v. 283 |
| 31 |
ARGIRE |
N'importe on gagne assez, lorsqu'on peut se venger. |
Acte 1, sc. 1, v. 284 |
| 32 |
ARGIRE |
Je perdrais mon renom tout illustre qu'il est, |
Acte 1, sc. 1, v. 291 |
| 33 |
PLACIDE |
Que je me sens g?n? de pensers diff?rents ! |
Acte 1, sc. 1, v. 307 |
| 34 |
POLICANDRE |
Vous jadis mes plaisirs, et maintenant mes peines |
Acte 1, sc. 2, v. 317 |
| 35 |
POLICANDRE |
Faites voir d?sormais par un peu de constance |
Acte 1, sc. 2, v. 325 |
| 36 |
CÉLANIRE |
Et notre duret? ferait cro?tre vos peines. |
Acte 1, sc. 2, v. 338 |
| 37 |
CÉLANIRE |
Quand je vous aper?ois si proche du danger, |
Acte 1, sc. 2, v. 339 |
| 38 |
BÉLISE |
Mais pour ?tre ob?i sans peine, et sans effort, |
Acte 1, sc. 2, v. 351 |
| 39 |
POLICANDRE |
Quand vous avez conclu la peine des humains ! |
Acte 1, sc. 2, v. 356 |
| 40 |
POLICANDRE |
Venez-vous ajouter ? ma peine ?ternelle ? |
Acte 1, sc. 3, v. 362 |
| 41 |
POLICANDRE |
Voit-on pendre sur nous un d?sastre nouveau ? |
Acte 1, sc. 3, v. 363 |
| 42 |
BIRÈNE |
A son premier aspect les n?tres ont fait voir |
Acte 1, sc. 3, v. 371 |
| 43 |
BIRÈNE |
Ce qu'un peu d'esp?rance a sur nous de pouvoir, |
Acte 1, sc. 3, v. 372 |
| 44 |
POLICANDRE |
Mais qu'en peut esp?rer un peuple infortun? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 376 |
| 45 |
POLICANDRE |
Que servent cent captifs [?] qui perd un Empire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 381 |
| 46 |
POLICANDRE |
Peut elle relever un Monarque abattu ? |
Acte 1, sc. 3, v. 392 |
| 47 |
POLICANDRE |
C'est o? les homes seuls ne peuvent rien pr?tendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 393 |
| 48 |
POLICANDRE |
Je crois qu'il n'a paru que pour me mettre en peine, |
Acte 1, sc. 3, v. 398 |
| 49 |
POLICANDRE |
Que l'espoir seulement ne m'en est pas permis. |
Acte 1, sc. 3, v. 404 |
| 50 |
POLICANDRE |
Que si je perds l'espoir, je garde le courage. |
Acte 1, sc. 3, v. 406 |
| 51 |
CÉLANIRE |
Ce superbe ennemi des peuples afflig?s |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 52 |
CÉLANIRE |
Son aspect seulement nous assure et nous garde. |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 53 |
BÉLISE |
Je tremble pour moi-m?me alors que j'aper?ois |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 54 |
CÉLANIRE |
Aux louanges du bras qui d?tourne ma perte, |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
| 55 |
CÉLANIRE |
Ne pense pas pourtant qu'un si juste langage |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
| 56 |
CÉLANIRE |
Aussi bien ces discours me semblent superflus. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 57 |
CÉLANIRE |
La gloire de ses faits le peut rendre louable. |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
| 58 |
CÉLANIRE |
Il peut vivre sans honte, et cro?tre justement. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 59 |
CÉLANIRE |
D?j? je vous pensais ?loign? de ces lieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 491 |
| 60 |
CÉLANIRE |
Si de mes bons regards d?pend cette victoire. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 61 |
CLÉOMÉDON |
Ainsi par un destin qu'? peine on pourrait croire, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 62 |
CÉLANIRE |
Si tu veux all?ger les peines que je sens, |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 63 |
CLÉOMÉDON |
N'appelez point ma flamme une t?m?rit? : |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
| 64 |
CLÉOMÉDON |
Endurer mon amour c'est me r?compenser. |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
| 65 |
CÉLANIRE |
Esp?re, je le veux, tu dois pers?v?rer, |
Acte 2, sc. 2, v. 575 |
| 66 |
CÉLANIRE |
Lors qu'on m?rite tout on peut tout esp?rer. |
Acte 2, sc. 2, v. 576 |
| 67 |
ORONTE |
Ont fait trop peu d'efforts contre votre langueur. |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
| 68 |
ORONTE |
Que pourra-on penser qui ne soit contre vous, |
Acte 2, sc. 3, v. 595 |
| 69 |
ORONTE |
Peut bien ?tre assailli, mais non pas abattu. |
Acte 2, sc. 3, v. 600 |
| 70 |
ORONTE |
Que l'on peut souhaiter dans la captivit?. |
Acte 2, sc. 3, v. 604 |
| 71 |
ORONTE |
Vous allez, vous venez, personne ne vous garde, |
Acte 2, sc. 3, v. 605 |
| 72 |
CÉLIANTE |
La perte de mon sceptre et de ma libert?, |
Acte 2, sc. 3, v. 607 |
| 73 |
CÉLIANTE |
Lors qu'un mauvais destin me fit perdre les armes, |
Acte 2, sc. 3, v. 609 |
| 74 |
CÉLIANTE |
Et pour mieux m'arr?ter chez ce peuple vainqueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 639 |
| 75 |
CÉLIANTE |
Je trouve qu'en ce point ma raison est perdue, |
Acte 2, sc. 3, v. 653 |
| 76 |
ORONTE |
Vous n'?tes pas malade au point que vous pensez. |
Acte 2, sc. 3, v. 660 |
| 77 |
ORONTE |
Permettez seulement qu'on vous soit secourable, |
Acte 2, sc. 3, v. 669 |
| 78 |
CÉLIANTE |
Penses-tu m'all?ger avecques le discours ? |
Acte 2, sc. 3, v. 672 |
| 79 |
CÉLIANTE |
Que ce jeune tyran ne peut rien sur nos ?mes, |
Acte 2, sc. 3, v. 677 |
| 80 |
CÉLIANTE |
Il te faut ?couter, mais que peux-tu m'apprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 693 |
| 81 |
ORONTE |
Il peut avec horreur une autrefois descendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 702 |
| 82 |
ORONTE |
Peut ?tre que le Ciel a permis votre prise, |
Acte 2, sc. 3, v. 709 |
| 83 |
CÉLIANTE |
Ami, cela se peut : mais que j'y vois d'obstacles. |
Acte 2, sc. 3, v. 717 |
| 84 |
ORONTE |
Permettez seulement que j'y pr?te la main. |
Acte 2, sc. 3, v. 720 |
| 85 |
CÉLIANTE |
Va, je te le permets. H?las ! Reviens Oronte, |
Acte 2, sc. 3, v. 721 |
| 86 |
CÉLIANTE |
Et songe en ce dessein d'o? d?pend mon bonheur, |
Acte 2, sc. 3, v. 723 |
| 87 |
POLICANDRE |
Vois-tu bien C?lanire ? Elle est ta r?compense. |
Acte 2, sc. 4, v. 746 |
| 88 |
CLÉOMÉDON |
Qu'elle vous peut ici r?sister justement. |
Acte 2, sc. 4, v. 756 |
| 89 |
CLÉOMÉDON |
Destinent tant de gloire ? si peu de m?rites, |
Acte 2, sc. 4, v. 770 |
| 90 |
TIMANTE |
?lever ce superbe ? ce bien nonpareil, |
Acte 2, sc. 4, v. 783 |
| 91 |
TIMANTE |
Et lui rendre suspect ce jeune audacieux, |
Acte 2, sc. 4, v. 787 |
| 92 |
TIMANTE |
Une haute naissance ?l?ve la pens?e, |
Acte 2, sc. 4, v. 794 |
| 93 |
ORONTE |
Que peut dire un captif qui ne voit rien que soi ? |
Acte 2, sc. 5, v. 803 |
| 94 |
ORONTE |
Il pense lui devoir un l?gitime prix. |
Acte 2, sc. 5, v. 808 |
| 95 |
ORONTE |
Peut-on donner assez aux vertus sans exemple ? |
Acte 2, sc. 5, v. 810 |
| 96 |
ORONTE |
Mais je sais que le peuple estime son courage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 817 |
| 97 |
ORONTE |
Et la faveur du peuple est un grand avantage. |
Acte 2, sc. 5, v. 818 |
| 98 |
TIMANTE |
Pour vivre sans r?volte, un peuple qui murmure, |
Acte 2, sc. 5, v. 821 |
| 99 |
TIMANTE |
Et perdant le cocher, eux-m?mes se perdirent. |
Acte 2, sc. 5, v. 830 |
| 100 |
TIMANTE |
Le peuple en est de m?me, il s'?meut ais?ment, |
Acte 2, sc. 5, v. 831 |
| 101 |
TIMANTE |
Mais sans peine et sans force il adore des ma?tres, |
Acte 2, sc. 5, v. 833 |
| 102 |
TIMANTE |
Dont il a respect? les illustres anc?tres. |
Acte 2, sc. 5, v. 834 |
| 103 |
ORONTE |
Ce qui peut dans l'?tat faire des m?contents, |
Acte 2, sc. 5, v. 839 |
| 104 |
ORONTE |
Peut renverser aussi les tr?nes plus constants : |
Acte 2, sc. 5, v. 840 |
| 105 |
CRÉON |
Il le peut ?tre encore. |
Acte 2, sc. 5, v. 853 |
| 106 |
TIMANTE |
Y voudrait-il penser ? |
Acte 2, sc. 5, v. 855 |
| 107 |
BÉLISE |
Dont nos peuples troublez redoutaient la rigueur, |
Acte 3, sc. 1, v. 866 |
| 108 |
BÉLISE |
Mais s'il chasse les maux qui pendaient sur nos t?tes, |
Acte 3, sc. 1, v. 867 |
| 109 |
BÉLISE |
Mais j'y porte l'Amour puisque j'aime ma peine, |
Acte 3, sc. 1, v. 875 |
| 110 |
BÉLISE |
Mais dedans ce triomphe o? j'ai si peu de gloire, |
Acte 3, sc. 1, v. 881 |
| 111 |
BÉLISE |
Douce g?ne des coeurs, petit D?mon de flamme, |
Acte 3, sc. 1, v. 885 |
| 112 |
BÉLISE |
Mais quelqu'un interrompt cette triste pens?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 894 |
| 113 |
CÉLANIRE |
Cependant aujourd'hui le Roi moins ?quitable |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
| 114 |
CÉLANIRE |
Et sans doute de peur que sur cette nouvelle |
Acte 3, sc. 2, v. 909 |
| 115 |
BÉLISE |
Mais apr?s tout, ma soeur, peut on trouver ?trange |
Acte 3, sc. 2, v. 921 |
| 116 |
BÉLISE |
Vous y gagnez beaucoup lors que vous le perdez. |
Acte 3, sc. 2, v. 928 |
| 117 |
BÉLISE |
Et peut-?tre son p?re a port? la houlette. |
Acte 3, sc. 2, v. 930 |
| 118 |
CÉLANIRE |
Si par mes d?plaisirs un grand peuple est heureux. |
Acte 3, sc. 2, v. 956 |
| 119 |
BÉLISE |
Un peuple vive en paix si vous vivez en guerre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 958 |
| 120 |
BÉLISE |
Lasse en fort peu de temps les coeurs plus g?n?reux. |
Acte 3, sc. 2, v. 964 |
| 121 |
BÉLISE |
Et si ce mal est peu, craignez au moins le bl?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 966 |
| 122 |
BÉLISE |
Cependant vos faveurs, plut?t que vos m?pris |
Acte 3, sc. 2, v. 971 |
| 123 |
BÉLISE |
Quoi qu'un p?re commande, et monstre ce qu'il peut, |
Acte 3, sc. 2, v. 975 |
| 124 |
BÉLISE |
Croyez-vous que le peuple encore plein d'effroi, |
Acte 3, sc. 2, v. 987 |
| 125 |
BÉLISE |
Penserez-vous enfin qu'un Royaume irrit? |
Acte 3, sc. 2, v. 991 |
| 126 |
BÉLISE |
Respecte le pouvoir qui l'a pers?cut? ? |
Acte 3, sc. 2, v. 992 |
| 127 |
BÉLISE |
De quoi qu'on flatte un peuple ? qui l'on fit outrage, |
Acte 3, sc. 2, v. 993 |
| 128 |
BÉLISE |
Beaucoup plus de tourment que je n'en ai d?peint. |
Acte 3, sc. 2, v. 1004 |
| 129 |
BÉLISE |
Que mon sort est ?trange et bien peu d?sirable, |
Acte 3, sc. 2, v. 1005 |
| 130 |
BÉLISE |
Mais, h?las ! En ce point mes veux sont superflus, |
Acte 3, sc. 2, v. 1015 |
| 131 |
BÉLISE |
? peine ai-je voulu que je ne le veux plus. |
Acte 3, sc. 2, v. 1016 |
| 132 |
BÉLISE |
Je connais cependant que mes plaintes sont vaines, |
Acte 3, sc. 2, v. 1017 |
| 133 |
BÉLISE |
Et que le d?sespoir couronnera mes peines ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1018 |
| 134 |
CLÉOMÉDON |
Qu'un autre aura mon prix, et que j'aurai ses peines ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1026 |
| 135 |
CLÉOMÉDON |
Me peut faire douter d'un sort si d?plorable. |
Acte 3, sc. 3, v. 1030 |
| 136 |
CLÉOMÉDON |
Pour rendre en me l'?tant ma peine plus cruelle ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1038 |
| 137 |
CÉLANIRE |
Faits ? tes d?plaisirs un peu de r?sistance, |
Acte 3, sc. 3, v. 1041 |
| 138 |
CLÉOMÉDON |
Mais depuis que le Roi me permit cet espoir, |
Acte 3, sc. 3, v. 1055 |
| 139 |
CLÉOMÉDON |
Donnez-moi le tr?pas pour une r?compense, |
Acte 3, sc. 3, v. 1070 |
| 140 |
CÉLANIRE |
Montre lui du respect, et cache mon amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 1080 |
| 141 |
CÉLANIRE |
Et lorsque tu me perds ne te perds pas toi-m?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 1082 |
| 142 |
CLÉOMÉDON |
C'est de pouvoir me perdre alors que je vous perds. |
Acte 3, sc. 3, v. 1084 |
| 143 |
CLÉOMÉDON |
Et puisque pour jamais je vous perds en aimant, |
Acte 3, sc. 3, v. 1087 |
| 144 |
CLÉOMÉDON |
Il jouit cependant du prix de ma victoire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1098 |
| 145 |
CLÉOMÉDON |
Que s'il est un enfer on y souffre ma peine. |
Acte 3, sc. 3, v. 1102 |
| 146 |
TIMANTE |
Que l'on peut recueillir d'une illustre victoire. |
Acte 3, sc. 4, v. 1118 |
| 147 |
TIMANTE |
L'honneur est le seul bien qui le peut rendre heureux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1119 |
| 148 |
POLICANDRE |
Il est temps que la paix dissipe tant d'orages. |
Acte 3, sc. 5, v. 1126 |
| 149 |
CLÉOMÉDON |
Et qui ne la prend pas ne la peut m?riter. |
Acte 3, sc. 5, v. 1140 |
| 150 |
CLÉOMÉDON |
Mais bien que par sa force un peuple ressuscite, |
Acte 3, sc. 5, v. 1141 |
| 151 |
CLÉOMÉDON |
Et que dans peu de temps une enti?re victoire |
Acte 3, sc. 5, v. 1153 |
| 152 |
CLÉOMÉDON |
Et la peur qui les tue en triomphe avec nous. |
Acte 3, sc. 5, v. 1164 |
| 153 |
TIMANTE |
Fait craindre autant de Rois qu'en peut voir le Soleil ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1172 |
| 154 |
TIMANTE |
Le peuple ruin? languit sous les imp?ts, |
Acte 3, sc. 5, v. 1175 |
| 155 |
TIMANTE |
Qui nourrissent sa peine, et troublent son repos : |
Acte 3, sc. 5, v. 1176 |
| 156 |
TIMANTE |
Peut-il entretenir une si longue guerre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1181 |
| 157 |
TIMANTE |
Et sans faire tomber ses peuples au tombeau, |
Acte 3, sc. 5, v. 1183 |
| 158 |
TIMANTE |
S'il voit p?rir chez soi son peuple l?gitime ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1186 |
| 159 |
TIMANTE |
Que de gagner ailleurs, et de perdre chez soi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1188 |
| 160 |
TIMANTE |
Son peuple la demande, il la donne ? ses pleurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 1191 |
| 161 |
TIMANTE |
Mais parce qu'on fait peu pour un sceptre adorable, |
Acte 3, sc. 5, v. 1193 |
| 162 |
CLÉOMÉDON |
Il voulut votre perte et vous vous ruin?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1216 |
| 163 |
CLÉOMÉDON |
Vous lui pr?tez vos mains pour vous percer le coeur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1220 |
| 164 |
POLICANDRE |
Tu peux conna?tre en moi le tra?tre qui le donne. |
Acte 3, sc. 5, v. 1226 |
| 165 |
POLICANDRE |
Mais bien que cette paix occupe mes esprits, |
Acte 3, sc. 5, v. 1227 |
| 166 |
CLÉOMÉDON |
Si je demande trop, vous me l'avez permis ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1244 |
| 167 |
CLÉOMÉDON |
Donc pour r?compenser tant d'illustres services, |
Acte 3, sc. 5, v. 1249 |
| 168 |
CLÉOMÉDON |
L? parmi le d?bris des Palais plus superbes, |
Acte 3, sc. 5, v. 1257 |
| 169 |
CLÉOMÉDON |
C'est lui qui vous perdit, et c'est lui d?sormais |
Acte 3, sc. 5, v. 1263 |
| 170 |
CLÉOMÉDON |
Que vous r?compensez des maux qu'il vous a faits. |
Acte 3, sc. 5, v. 1264 |
| 171 |
CLÉOMÉDON |
Je pense d?j? voir leur troupe infortun?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1269 |
| 172 |
POLICANDRE |
N'?levez pas plus haut ce superbe langage, |
Acte 3, sc. 5, v. 1273 |
| 173 |
POLICANDRE |
Peut-?tre qu'en ce point on me croira peu sage, |
Acte 3, sc. 5, v. 1281 |
| 174 |
CLÉOMÉDON |
Et de peur que l'?tat vous estime peu sage |
Acte 3, sc. 5, v. 1289 |
| 175 |
POLICANDRE |
Te laisser impuni c'est une r?compense : |
Acte 3, sc. 5, v. 1310 |
| 176 |
CÉLIANTE |
Mais sa raison perdue |
Acte 4, sc. 1, v. 1321 |
| 177 |
CÉLIANTE |
Est ? l'un comme ? l'autre une peine bien due. |
Acte 4, sc. 1, v. 1322 |
| 178 |
CÉLIANTE |
Lors qu'on veut rappeler ses esprits ?gar?s |
Acte 4, sc. 1, v. 1331 |
| 179 |
CÉLIANTE |
Si le m?me bonheur devait finir leurs peines ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1354 |
| 180 |
CÉLANIRE |
Qu'il vous fait trop aimer un objet peu charmant. |
Acte 4, sc. 1, v. 1368 |
| 181 |
CÉLANIRE |
Et que ma vanit? ne vous soit une peine. |
Acte 4, sc. 1, v. 1374 |
| 182 |
CÉLIANTE |
Mais qui peut justement esp?rer C?lanire ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1378 |
| 183 |
CÉLANIRE |
Et je ne pense pas qu'une fille modeste |
Acte 4, sc. 1, v. 1393 |
| 184 |
BÉLISE |
Que ce faible respect toucherait peu mon coeur ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1396 |
| 185 |
CÉLIANTE |
S'il est permis d'aimer, nous le dire est-il un crime ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1398 |
| 186 |
BÉLISE |
Il est vrai que sans crime on peut nourrir l'Amour, |
Acte 4, sc. 1, v. 1399 |
| 187 |
BÉLISE |
On le peut, on le veut : toutefois on ne l'ose ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1401 |
| 188 |
CÉLIANTE |
Bien que votre rigueur choque un peu ma constance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1413 |
| 189 |
CÉLIANTE |
Qu'elle peut dire enfin qu'elle aime son ?poux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1420 |
| 190 |
CÉLANIRE |
J'y pense plus souvent que vous ne croyez pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 1423 |
| 191 |
CÉLIANTE |
Et que j'ai de mes voeux une ample r?compense, |
Acte 4, sc. 1, v. 1425 |
| 192 |
CÉLIANTE |
En ce point seulement que C?lanire y pense. |
Acte 4, sc. 1, v. 1426 |
| 193 |
CÉLANIRE |
Vous parlez cependant pour ce roi d?test?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1435 |
| 194 |
CÉLANIRE |
Qu'il re?oive le prix o? l'on lui doit la peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1437 |
| 195 |
CÉLANIRE |
Et quel charme trompeur vous tient sous sa puissance ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1442 |
| 196 |
CÉLANIRE |
Me peignaient ses amours comme des trahisons. |
Acte 4, sc. 1, v. 1444 |
| 197 |
CÉLANIRE |
Il perd ? votre avis ce qu'il eut de bl?mable. |
Acte 4, sc. 1, v. 1446 |
| 198 |
BÉLISE |
J'aurais peine, ma soeur, ? ne vous ha?r pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 1464 |
| 199 |
BÉLISE |
Je ne puis ?tre heureuse, o? vous aurez des peines. |
Acte 4, sc. 1, v. 1481 |
| 200 |
BÉLISE |
Eut sans doute fait voir ma peine et mon amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1488 |
| 201 |
CÉLANIRE |
Et pour dire en un mot sa peine, et mon ennui, |
Acte 4, sc. 1, v. 1499 |
| 202 |
CÉLANIRE |
On ne lui peut ?ter ni ma foi, ni mon coeur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1504 |
| 203 |
CÉLANIRE |
Ni respect, ni devoir ne peuvent rien sur moi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1523 |
| 204 |
CÉLANIRE |
Je d?daigne sans toi le plus superbe Empire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1525 |
| 205 |
CLÉOMÉDON |
Cependant pour le prix de ma fid?lit?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1555 |
| 206 |
BIRÈNE |
Il ne peut oublier ce discours qui le touche, |
Acte 4, sc. 3, v. 1557 |
| 207 |
CLÉOMÉDON |
Cependant pour le prix de ma fid?lit?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1559 |
| 208 |
CLÉOMÉDON |
N'ai-je pas relev? ce Monarque perfide ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1565 |
| 209 |
CLÉOMÉDON |
Cependant pour le prix de sa f?licit?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1575 |
| 210 |
CLÉOMÉDON |
Tu ne peux m'oublier sans t'oublier toi-m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1590 |
| 211 |
CLÉOMÉDON |
Cependant pour le prix de ta f?licit?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1595 |
| 212 |
CLÉOMÉDON |
Et si du seul penser j'y manquais seulement |
Acte 4, sc. 3, v. 1611 |
| 213 |
CLÉOMÉDON |
Ta perte me serait un juste ch?timent. |
Acte 4, sc. 3, v. 1612 |
| 214 |
CLÉOMÉDON |
Me d?robe aujourd'hui ce beau prix de ma peine ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1614 |
| 215 |
CLÉOMÉDON |
Sauvons de si grands biens, ou nous perdons nous-m?mes : |
Acte 4, sc. 3, v. 1618 |
| 216 |
CLÉOMÉDON |
Permettons toute chose ? mon juste courroux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1619 |
| 217 |
CLÉOMÉDON |
Si vous avez aim? mon sort, ou ma personne : |
Acte 4, sc. 3, v. 1626 |
| 218 |
CLÉOMÉDON |
Mais de tant de flatteurs la troupe criminelle |
Acte 4, sc. 3, v. 1629 |
| 219 |
CLÉOMÉDON |
Osons tout, perdons tout, d?j? la terre s'ouvre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1637 |
| 220 |
CLÉOMÉDON |
Regarde, cher ami, leur troupe qui s'assemble, |
Acte 4, sc. 3, v. 1641 |
| 221 |
CLÉOMÉDON |
Qui fit trembler des Dieux, peut bien vaincre des Rois. |
Acte 4, sc. 3, v. 1648 |
| 222 |
CLÉOMÉDON |
Mais le somme ou la Mort appesantit mon oeil, |
Acte 4, sc. 3, v. 1671 |
| 223 |
CLORIMANTE |
Ha ! Grand Prince, ha ! Messieurs, permettez que je passe, |
Acte 5, sc. 3, v. 1718 |
| 224 |
CLORIMANTE |
De me permettre encor d'embrasser vos genoux ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1724 |
| 225 |
CLORIMANTE |
C'est de lui d'o? d?pend le repos de votre ?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1737 |
| 226 |
CLORIMANTE |
Que ne peut la faveur ! Quand nous la poss?dons, |
Acte 5, sc. 3, v. 1747 |
| 227 |
CÉLANIRE |
Malheureuse Princesse aux peines asservie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1749 |
| 228 |
CÉLANIRE |
Perds avecques tes pleurs la lumi?re et la vie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1750 |
| 229 |
CÉLANIRE |
L'amour et le respect la divisent entre-eux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1755 |
| 230 |
CÉLANIRE |
Respect qui me blessez, Amour qui me flattez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1763 |
| 231 |
CÉLANIRE |
Si je suis le respect, ma peine est ?vidente : |
Acte 5, sc. 4, v. 1765 |
| 232 |
CLÉOMÉDON |
Sa perte est arr?t?e, |
Acte 5, sc. 5, v. 1773 |
| 233 |
CÉLANIRE |
Si dedans ce jardin personne ne survient. |
Acte 5, sc. 5, v. 1796 |
| 234 |
CLÉOMÉDON |
Permettez mes transports, vous aurais-je ch?rie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1797 |
| 235 |
CLÉOMÉDON |
Si lorsque je vous perds je restais sans furie ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1798 |
| 236 |
CÉLANIRE |
Tu ne m?rites pas une peine si dure. |
Acte 5, sc. 5, v. 1814 |
| 237 |
CÉLANIRE |
Penses-tu que mon soin tende ? le secourir ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1835 |
| 238 |
CÉLANIRE |
Ne d?sesp?re point, assur? que personne |
Acte 5, sc. 5, v. 1841 |
| 239 |
CÉLANIRE |
Tu peux en disposer, je le mets en ta main ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1847 |
| 240 |
CÉLANIRE |
Et si tu crains sa perte ?te le moi du sein. |
Acte 5, sc. 5, v. 1848 |
| 241 |
CLÉOMÉDON |
Puisque vous le voulez je perdrai mon transport, |
Acte 5, sc. 5, v. 1851 |
| 242 |
CLÉOMÉDON |
? peine ai-je esp?r? que je me d?sesp?re. |
Acte 5, sc. 5, v. 1862 |
| 243 |
CLÉOMÉDON |
Le respect me ravit la foi de ma Princesse |
Acte 5, sc. 5, v. 1866 |
| 244 |
CLÉOMÉDON |
H?las ! Que ne fait point le respect et la crainte |
Acte 5, sc. 5, v. 1869 |
| 245 |
POLICANDRE |
C?liante, mon fils ! ha, permettez, Madame, |
Acte 5, sc. 6, v. 1873 |
| 246 |
POLICANDRE |
Que ma d?loyaut? m?rita cette peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1878 |
| 247 |
ARGIRE |
Qu'? dessein seulement qu'il se rend?t perfide, |
Acte 5, sc. 6, v. 1886 |
| 248 |
CÉLIANTE |
Vous acqu?rez un fr?re, et perdez un amant. |
Acte 5, sc. 6, v. 1900 |
| 249 |
CÉLANIRE |
Puisque m?me en perdant j'ai ce que je souhaite. |
Acte 5, sc. 6, v. 1902 |
| 250 |
ARGIRE |
La perte d'un enfant incessamment me g?ne, |
Acte 5, sc. 6, v. 1909 |
| 251 |
ARGIRE |
Et ce qui fut mon crime, est aujourd'hui ma peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1910 |
| 252 |
ARGIRE |
Mais lorsqu'il fut perdu, la Nature s?v?re |
Acte 5, sc. 6, v. 1913 |
| 253 |
ARGIRE |
Que devint en tes mains le petit C?liante ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1922 |
| 254 |
CLORIMANTE |
Je pense toutefois que ce Prince respire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1926 |
| 255 |
CLORIMANTE |
? peine eut-il atteint l'?ge de six ann?es, |
Acte 5, sc. 6, v. 1929 |
| 256 |
POLICANDRE |
M'a bien r?compens? du prix de son servage. |
Acte 5, sc. 6, v. 1950 |
| 257 |
CLORIMANTE |
? ce nom seulement je pense le revoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1955 |
| 258 |
POLICANDRE |
Pour un petit enfant d'une beaut? si rare. |
Acte 5, sc. 6, v. 1962 |
| 259 |
BÉLISE |
Enfin ? mon Amour l'esp?rance est permise, |
Acte 5, sc. 6, v. 1965 |
| 260 |
BÉLISE |
Et quand j'y pense moins le Ciel me favorise. |
Acte 5, sc. 6, v. 1966 |
| 261 |
CLÉOMÉDON |
Ha ! Sire, ? quels ennuis me peut-on destiner, |
Acte 5, sc. 7, v. 1983 |
| 262 |
CLÉOMÉDON |
Si l'on m'a tout donn? ce qu'on en peut donner ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1984 |
| 263 |
CLÉOMÉDON |
L'on ne peut rien m'?ter puis qu'on m'a tout ?t?. |
Acte 5, sc. 7, v. 1988 |
| 264 |
CLÉOMÉDON |
J'en attends moins la mort que la fin de mes peines. |
Acte 5, sc. 7, v. 1990 |
| 265 |
CLÉOMÉDON |
Achevez de me perdre ayant su commencer, |
Acte 5, sc. 7, v. 1995 |
| 266 |
CLÉOMÉDON |
Je ne perds le respect que pour vous y forcer. |
Acte 5, sc. 7, v. 1996 |
| 267 |
CLÉOMÉDON |
Je rappelle chez vous le mal que j'ai chass?. |
Acte 5, sc. 7, v. 2000 |
| 268 |
POLICANDRE |
De ses hautes vertus la noble r?compense, |
Acte 5, sc. 7, v. 2010 |
| 269 |
ARGIRE |
J'employais votre fils au coup de votre perte, |
Acte 5, sc. 7, v. 2014 |
| 270 |
CLÉOMÉDON |
On veut donc ? ma peine ajouter la ris?e. |
Acte 5, sc. 7, v. 2022 |
| 271 |
ARGIRE |
Si tu ne peux me croire, apprends par tes exploits, |
Acte 5, sc. 7, v. 2027 |
| 272 |
CÉLIANTE |
Mon fr?re, dissipez ces soup?ons, et ses craintes, |
Acte 5, sc. 7, v. 2037 |
| 273 |
POLICANDRE |
Madame, approuvez-vous ce qu'il a peine ? croire ? |
Acte 5, sc. 7, v. 2045 |
| 274 |
BÉLISE |
J'aimerais peu mon bien et mon contentement, |
Acte 5, sc. 7, v. 2067 |
Lexique d'un texte