| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISANDRE |
Ne sortirez-vous point de ma triste pens?e ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
LISANDRE |
Les froideurs du respect, et l'ardeur de la flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 3 |
LISANDRE |
Formez de vos pensers froids et chauds en effet |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 4 |
LISANDRE |
? me peindre partout la grandeur de mon crime ? |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 5 |
LISANDRE |
Ne puis-je pas enfin sans me rendre suspect |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 6 |
LISANDRE |
Unir ? mon amour l'honneur et le respect, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 7 |
LISANDRE |
Sa divine douceur veut que je pers?v?re |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 8 |
LISANDRE |
Mais quelqu'un interrompt mes pensers amoureux. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 9 |
LISANDRE |
Alors que Cloridan aura perdu la vie |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 10 |
LEON |
Et qu'Hymen apr?s lui nous permet de go?ter |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 11 |
LEON |
Mais si tu m'aimes bien tu les peux surmonter ; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 12 |
CLARINDE |
L'on m'appelle, Adieu. |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 13 |
BERONTE |
Que quelques malcontents ont appel? Lisandre, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 14 |
LEON |
L'atteinte de ce coup ne peut ?tre mortelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
| 15 |
CRISANTE |
Ou la troupe des grands et des belles s'assemble, |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 16 |
CRISANTE |
Si bien qu'? son appel Lisandre nous fait voir |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
| 17 |
LEON |
Crisante ; je lui tiens des discours superflus, |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 18 |
LEON |
Mais n'aper?ois-je pas ici pr?s une ?p?e |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 19 |
LEON |
Qu'elle peut contenter un guerrier curieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 20 |
LEON |
Une heure de travail lui peut rendre ais?ment |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
| 21 |
LEON |
Ce qu'elle vient de perdre en cet ?v?nement. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 22 |
CLEANDRE |
Ne vous peut assurer si ce n'est par la fuite, |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 23 |
CLEANDRE |
Tout ce qu'un prompt d?part permet de d?sirer. |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
| 24 |
CLEANDRE |
Cher ami d?pendant l'entretien de Caliste |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
| 25 |
CALISTE |
Ne parlez point d'amour, quelqu'un vous peut entendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
| 26 |
CALISTE |
Et vous rendre suspect ? l'esprit de Cl?andre. |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
| 27 |
LISANDRE |
Qu'il le peut bien savoir sans en ?tre jaloux. |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
| 28 |
LISANDRE |
Nous peut laisser la vie en nous ?tant le coeur, |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
| 29 |
LISANDRE |
L? vous verrez un feu plus juste que suspect |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 30 |
LISANDRE |
Qui ne saurait passer les bornes du respect, |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
| 31 |
CALISTE |
Unissant le respect ? vos flammes secr?tes, |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
| 32 |
CALISTE |
L'aimable souvenir de vos perfections |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 33 |
LISANDRE |
Si jamais mon esprit entretient un penser |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 34 |
CALISTE |
Et qu'en la permettant ce soit commettre un crime, |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 35 |
LISANDRE |
Re?oit de mon respect son terme et sa dur?e, |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
| 36 |
LISANDRE |
Que quand je cesserai d'?tre respectueux, |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 37 |
LISANDRE |
Puisque vous permettez ? mon ?me captive |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 38 |
LISANDRE |
J'en souffre dans l'esprit la peine en vous quittant. |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 39 |
LEON |
Je ne saurais penser qu'une fille sommeille, |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
| 40 |
LEON |
Elle ne peut dormir avec beaucoup d'amour |
Acte 1, sc. 6, v. 311 |
| 41 |
LEON |
Ha je te tiens, tu ne t'en peux d?dire |
Acte 1, sc. 6, v. 313 |
| 42 |
CALISTE |
Et vois qu'un m?me coup a perc? nos deux corps ; |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
| 43 |
CALISTE |
Joindrez-vous aux douleurs d'une perte incroyable |
Acte 1, sc. 6, v. 345 |
| 44 |
BERONTE |
Clarinde qui re?ut vos secr?tes pens?es |
Acte 1, sc. 6, v. 349 |
| 45 |
BERONTE |
Ne pensez pas enfin que cet ?tonnement |
Acte 1, sc. 6, v. 355 |
| 46 |
BERONTE |
? perfide Lisandre, ? coeur form? de fer |
Acte 1, sc. 6, v. 363 |
| 47 |
BERONTE |
Ne vous peuvent sauver d'une ?troite prison, |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
| 48 |
ALCIDON |
Lisandre par moi-m?me averti de vos peines |
Acte 1, sc. 6, v. 377 |
| 49 |
ALCIDON |
Coupera le chemin ? ses poursuites vaines. |
Acte 1, sc. 6, v. 378 |
| 50 |
LISANDRE |
Pour le persuader ont ?t? mes paroles, |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 51 |
ALCIDON |
Dont l'on ne peut avoir de preuve l?gitime ; |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 52 |
LISANDRE |
La col?re du roi ne me le permet pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 53 |
LISANDRE |
De peur d'?tre connu s'il me fallait attendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 54 |
BOUCHER |
Qui me peuvent donner moins de bien que d'ennui. |
Acte 2, sc. 2, v. 464 |
| 55 |
BOUCHERE |
?vitons les moyens de nous en repentir. |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 56 |
BOUCHER |
Que de se conserver un ami qui peut nuire. |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 57 |
BOUCHERE |
Qui peut nuire, comment ? |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 58 |
BOUCHER |
Si quelqu'un s'aper?oit |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 59 |
LISANDRE |
L?, mille traits d'amour me peindront ma Caliste. |
Acte 2, sc. 3, v. 517 |
| 60 |
CALISTE |
H?las ! Qu'ils la peindront sous un visage triste. |
Acte 2, sc. 3, v. 518 |
| 61 |
LISANDRE |
? favorable nuit redouble un peu tes voiles |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
| 62 |
CALISTE |
Ami re?ois de moi ce petit bracelet. |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
| 63 |
GEOLIER |
Nous sommes tous perdus si quelqu'un nous entend. |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 64 |
LIDIAS |
Et que dans peu de temps il viendra s'excuser |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
| 65 |
DORILAS |
Qu'en donnant des enfants vous nous donnez des peines, |
Acte 2, sc. 5, v. 562 |
| 66 |
DORILAS |
En font le prix des uns et la peine des autres. |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
| 67 |
ORANTE |
Je n'ai jamais pens? qu'elle fut criminelle. |
Acte 2, sc. 5, v. 570 |
| 68 |
DORILAS |
M'avait permis de voir ce tra?tre suborneur, |
Acte 2, sc. 5, v. 572 |
| 69 |
ORANTE |
Au charme pr?sent? de ses perfections |
Acte 2, sc. 5, v. 575 |
| 70 |
DORILAS |
Ce qu'il ne peut par force il le fait par ses charmes, |
Acte 2, sc. 5, v. 582 |
| 71 |
LISANDRE |
Ne permet pas d'avoir des transports de col?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 590 |
| 72 |
LISANDRE |
Peut traiter un esprit avec plus de fiel. |
Acte 2, sc. 5, v. 592 |
| 73 |
ORANTE |
Par les yeux du penser d?couvre quelque ruse. |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
| 74 |
DORILAS |
Mais de peur qu'en lisant ce pitoyable ?crit |
Acte 2, sc. 5, v. 619 |
| 75 |
LISANDRE |
Que l'on peut accorder l'honneur avec l'amour. |
Acte 2, sc. 5, v. 636 |
| 76 |
LISANDRE |
Voudriez-vous laisser perdre un bien si pr?cieux |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
| 77 |
LISANDRE |
Qu'il peut rendre des rois jaloux et glorieux, |
Acte 2, sc. 5, v. 644 |
| 78 |
LISANDRE |
Qui ne peut r?ussir qu'a votre all?gement, |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
| 79 |
LISANDRE |
Il faut l'aimer de m?me ou perdre la raison. |
Acte 2, sc. 5, v. 660 |
| 80 |
ORANTE |
Pour perdre la vertu l'habillent comme un vice, |
Acte 2, sc. 5, v. 665 |
| 81 |
LISANDRE |
Ne perd rien des clart?s qui sont en son visage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 669 |
| 82 |
ORANTE |
Que l'on peut ais?ment alt?rer sa beaut?. |
Acte 2, sc. 5, v. 675 |
| 83 |
LISANDRE |
La terre pousse en l'air ses vapeurs ordinaires, |
Acte 2, sc. 5, v. 677 |
| 84 |
LISANDRE |
Puisque de ses vapeurs le ciel forme un tonnerre |
Acte 2, sc. 5, v. 680 |
| 85 |
ORANTE |
La langue en produisant mille discours trompeurs |
Acte 2, sc. 5, v. 682 |
| 86 |
ORANTE |
A bien plus de pouvoir, que n'ont pas des vapeurs, |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
| 87 |
LISANDRE |
Elle peut r?tablir ses honneurs abattus, |
Acte 2, sc. 5, v. 691 |
| 88 |
LISANDRE |
Si bien que nos amis nous peuvent conserver |
Acte 2, sc. 5, v. 698 |
| 89 |
LISANDRE |
Mais sans perdre le temps ? parler d'avantage |
Acte 2, sc. 5, v. 700 |
| 90 |
LISANDRE |
La peut facilement emp?cher de p?rir : |
Acte 2, sc. 5, v. 703 |
| 91 |
DORILAS |
Elle devait mourir, et se percer le sein |
Acte 2, sc. 5, v. 734 |
| 92 |
DORILAS |
Apprenez que sans lui c'est peu que notre vie, |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 93 |
ORANTE |
A toujours m?rit? son malheur et sa perte. |
Acte 2, sc. 5, v. 749 |
| 94 |
ORANTE |
Que l'espoir incertain n'offrait pas ? ses peines. |
Acte 2, sc. 5, v. 765 |
| 95 |
ADRASTE |
Il est temps de finir mes peines sans pareilles, |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
| 96 |
ADRASTE |
Ne pensez pas pourtant que ma froide vieillesse |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 97 |
ADRASTE |
? votre seul aspect est devenu de chair, |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
| 98 |
LISANDRE |
Vos seules volont?s qui me peuvent charmer |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
| 99 |
ADRASTE |
Vous rendront les plaisirs que vous avez perdus. |
Acte 3, sc. 1, v. 823 |
| 100 |
LISANDRE |
Quelquefois l'on s'y trompe, et les amis extr?mes |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
| 101 |
ADRASTE |
En peut produire encor les merveilleux effets. |
Acte 3, sc. 1, v. 831 |
| 102 |
ADRASTE |
Gardez que ce discours n'ajoute ? votre peine |
Acte 3, sc. 1, v. 840 |
| 103 |
LISANDRE |
Le respect, que je dois au nom que vous portez, |
Acte 3, sc. 1, v. 842 |
| 104 |
LISANDRE |
? pere sans piti?, tu n'as jamais appris |
Acte 3, sc. 1, v. 850 |
| 105 |
LISANDRE |
Ce que peut un bel oeil sur les jeunes esprits, |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
| 106 |
LISANDRE |
On ne peut ?viter sa force ni ses charmes : |
Acte 3, sc. 1, v. 853 |
| 107 |
LISANDRE |
Qu'il n'est pas dans ses yeux comme tu le veux peindre, |
Acte 3, sc. 1, v. 857 |
| 108 |
LISANDRE |
Et que ce vain respect, dont j'abhorre l'usage, |
Acte 3, sc. 1, v. 876 |
| 109 |
LISANDRE |
Ce respect n'est pas fait pour les parfaits amants, |
Acte 3, sc. 1, v. 879 |
| 110 |
LISANDRE |
Me parle de respect, et Caliste d'amour : |
Acte 3, sc. 1, v. 883 |
| 111 |
HYPPOLITE |
Ou depuis peu de jours sa puissance m'engage ; |
Acte 3, sc. 2, v. 897 |
| 112 |
HYPPOLITE |
La m?me libert? se couperait les ailes. |
Acte 3, sc. 2, v. 925 |
| 113 |
HYPPOLITE |
D'o? vient que la tristesse a peint votre visage |
Acte 3, sc. 2, v. 928 |
| 114 |
HYPPOLITE |
Ce bruit injurieux ne peut-il s'?touffer ? |
Acte 3, sc. 2, v. 954 |
| 115 |
LIDIAN |
Personne la-dessus ne le saurait d?fendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 997 |
| 116 |
LIDIAN |
Et d?livrer ma soeur de peine et de danger. |
Acte 3, sc. 3, v. 999 |
| 117 |
ADRASTE |
Permettez-moi de voir cet ?crit seulement. |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
| 118 |
ADRASTE |
Cette lettre m'apprend qu'une petite affaire |
Acte 3, sc. 3, v. 1016 |
| 119 |
LIDIAN |
Cela vous doit ?ter de peine et de souci. |
Acte 3, sc. 3, v. 1019 |
| 120 |
ADRASTE |
Et si l'aveugle erreur, ou son ?me persiste, |
Acte 3, sc. 3, v. 1040 |
| 121 |
ADRASTE |
J'irai voir ? la cour ce que peuvent ses armes, |
Acte 3, sc. 3, v. 1045 |
| 122 |
CALISTE |
L'on nous assure encor que dedans peu de jours |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 123 |
CALISTE |
Perfide, qui n'as rien de l'amour que ses ailes, |
Acte 3, sc. 4, v. 1060 |
| 124 |
CALISTE |
C'est te donner trop peu que de donner des larmes ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1077 |
| 125 |
CALISTE |
Mais si des pleurs sont peu je verserai du sang, |
Acte 3, sc. 4, v. 1078 |
| 126 |
CALISTE |
D?chireront ce coeur qui re?ut tes pens?es, |
Acte 3, sc. 4, v. 1093 |
| 127 |
CALISTE |
Et ma mort fera voir par ce sanglant spectacle |
Acte 3, sc. 4, v. 1096 |
| 128 |
CALISTE |
Mais pour perdre la vie ? la face du roi |
Acte 3, sc. 4, v. 1102 |
| 129 |
CALISTE |
Qu'on appelle imprudent le dessein que je tente, |
Acte 3, sc. 4, v. 1104 |
| 130 |
CALISTE |
Mais n'aper?ois-je pas le valet de Lisandre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1116 |
| 131 |
CALISTE |
Et par ce mot d?crit le perfide m'invite |
Acte 3, sc. 4, v. 1120 |
| 132 |
CALISTE |
L?che et perfide auteur de tous mes d?plaisirs |
Acte 3, sc. 4, v. 1126 |
| 133 |
CALISTE |
Cependant qu'il m'?crit et se rit de mes voeux |
Acte 3, sc. 4, v. 1130 |
| 134 |
VALET |
Au point qu'ils pensaient voir leurs volont?s contentes. |
Acte 3, sc. 4, v. 1137 |
| 135 |
CALISTE |
Je d?pends moins des dieux que des traits de l'amour. |
Acte 3, sc. 4, v. 1147 |
| 136 |
VALET |
Le grand bruit d'un tournoi l'appelle en Angleterre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1149 |
| 137 |
CALISTE |
Je r?pondrai pourtant ? son perfide esprit, |
Acte 3, sc. 4, v. 1158 |
| 138 |
CALISTE |
Tu seras le porteur de ma triste pens?e |
Acte 3, sc. 4, v. 1160 |
| 139 |
CALISTE |
Et qu'un peu de raison me force de d?fendre |
Acte 3, sc. 4, v. 1164 |
| 140 |
LE ROI |
Et quelque vaine peur qui nous en fasse ? croire |
Acte 4, sc. 1, v. 1180 |
| 141 |
LE ROI |
C'est lui qui vous appelle aux combats solennels |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 142 |
LUCIDAN |
Que l'on peut esp?rer d'une juste vengeance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
| 143 |
LUCIDAN |
Ne peuvent contenter vos ?mes valeureuses, |
Acte 4, sc. 1, v. 1213 |
| 144 |
LE ROI |
L'on perd le jugement pour garder son courage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1217 |
| 145 |
LUCIDAN |
Ton sang est mon espoir, et le prix de ma peine. |
Acte 4, sc. 1, v. 1256 |
| 146 |
BERONTE |
Nous paraissons ensemble o? l'honneur nous appelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1265 |
| 147 |
LUCIDAN |
On ne l'en peut tirer si ce n'est par le fer. |
Acte 4, sc. 1, v. 1274 |
| 148 |
BERONTE |
Elle peut ais?ment sans armes triompher. |
Acte 4, sc. 1, v. 1275 |
| 149 |
BERONTE |
Alors que Cloridan eut appel? Lisandre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1276 |
| 150 |
LUCIDAN |
De venger mes amis, ou de perdre la vie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1289 |
| 151 |
JUGE |
On ne peut conserver le titre d'?quitable |
Acte 4, sc. 1, v. 1292 |
| 152 |
LE ROI |
Mais qui peut emp?cher qu'on ne voie Lisandre ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1332 |
| 153 |
LIDIAN |
Ou je croyais jouir de l'aspect de ses yeux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1335 |
| 154 |
LIDIAN |
Certain de son retour je perdis le souci |
Acte 4, sc. 1, v. 1338 |
| 155 |
LIDIAN |
Appela mon courage ? cette douce guerre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1341 |
| 156 |
LIDIAN |
Que votre majest? le rappelait pr?s d'elle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 157 |
LIDIAN |
La peur lui fit quitter le soin de son vaisseau |
Acte 4, sc. 1, v. 1350 |
| 158 |
LIDIAN |
Cependant la temp?te augmente ses atteintes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1356 |
| 159 |
LIDIAN |
N'e?t pas eu pour nous perdre assez d'eaux et de vent, |
Acte 4, sc. 1, v. 1363 |
| 160 |
BERONTE |
Nous pensant ab?mer nous jeta dans le port. |
Acte 4, sc. 1, v. 1367 |
| 161 |
LUCIDAN |
C'est Lisandre peut-?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1372 |
| 162 |
LIDIAN |
Je ne saurais penser qu'il soit si pr?s d'ici |
Acte 4, sc. 1, v. 1374 |
| 163 |
LIDIAN |
Sans nous venir ?ter de peine et de souci. |
Acte 4, sc. 1, v. 1375 |
| 164 |
BERONTE |
Imprima ce penser dans mon esprit d??u, |
Acte 4, sc. 1, v. 1379 |
| 165 |
DORILAS |
Ne peut rien sur un mal, qui se change en furie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1405 |
| 166 |
VALET |
Dans le bois de Boulogne un petit logement |
Acte 4, sc. 1, v. 1410 |
| 167 |
CALISTE |
M'?tent si peu de bien que donne l'esp?rance, |
Acte 4, sc. 2, v. 1417 |
| 168 |
CALISTE |
N'ont pas mis au tombeau ce sujet de mes peines ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1421 |
| 169 |
CALISTE |
Et l'amour et le coeur du tra?tre qui me perd ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1423 |
| 170 |
CALISTE |
? son premier aspect mon courage s'abat |
Acte 4, sc. 2, v. 1426 |
| 171 |
CALISTE |
Et me dit qu'un d?part si peu pr?m?dit? |
Acte 4, sc. 2, v. 1430 |
| 172 |
CALISTE |
Que j'ai sur ce sujet des sentiments peu sains ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1438 |
| 173 |
CALISTE |
Il n'y faut plus penser, il est temps de p?rir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1446 |
| 174 |
CALISTE |
Arrache toi le coeur, qui re?ut une peste, |
Acte 4, sc. 2, v. 1452 |
| 175 |
CALISTE |
Frappe frappe ? ton gr? ce corps abominable, |
Acte 4, sc. 2, v. 1456 |
| 176 |
LIDIAN |
R?compensez ainsi les soins de ma poursuite. |
Acte 4, sc. 2, v. 1461 |
| 177 |
LIDIAN |
Que le ciel pitoyable a perdu son courroux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1467 |
| 178 |
LISANDRE |
Perdit son amertume et non pas sa col?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1493 |
| 179 |
LISANDRE |
En baiss?rent de peur leurs orgueilleuses t?tes ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1497 |
| 180 |
LEON |
Je ne perds pas le mal dont je me sens atteint. |
Acte 4, sc. 3, v. 1510 |
| 181 |
LEON |
Et mes propres pensers me servent de bourreaux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1527 |
| 182 |
LUCIDAN |
Elle peut bien vous craindre, et vous c?der les armes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1565 |
| 183 |
LUCIDAN |
Cependant je vous laisse, et j'esp?re qu'un jour |
Acte 4, sc. 4, v. 1595 |
| 184 |
HYPPOLITE |
Puis-je ?tre sans transports o? ma triste pens?e |
Acte 4, sc. 4, v. 1597 |
| 185 |
HYPPOLITE |
Ma montr? dans ses yeux ma perte in?vitable. |
Acte 4, sc. 4, v. 1602 |
| 186 |
HYPPOLITE |
Et ce perfide auteur de mon premier ennui |
Acte 4, sc. 4, v. 1607 |
| 187 |
HYPPOLITE |
Et je ne trouve rien dans mes soins superflus |
Acte 4, sc. 4, v. 1623 |
| 188 |
HYPPOLITE |
C'est que malgr? mes voeux ses superbes appas |
Acte 4, sc. 4, v. 1627 |
| 189 |
LISANDRE |
Ou je pensais trouver des plaisirs tous c?lestes |
Acte 5, sc. 1, v. 1666 |
| 190 |
LISANDRE |
O? mon espoir trompeur me promettait des fleurs |
Acte 5, sc. 1, v. 1668 |
| 191 |
LISANDRE |
Qui fait la r?compense, et la joint au service, |
Acte 5, sc. 1, v. 1671 |
| 192 |
LISANDRE |
Que d'inventer la peine et la joindre au forfait : |
Acte 5, sc. 1, v. 1673 |
| 193 |
HYPPOLITE |
Le tromperont lui-m?me apr?s m'avoir tromp?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1687 |
| 194 |
LISANDRE |
Peut c?der ? la mort, et non pas ? l'outrage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1695 |
| 195 |
LISANDRE |
Et sans rendre mon coeur ou volage ou suspect |
Acte 5, sc. 1, v. 1704 |
| 196 |
LISANDRE |
Voyez ce que l'on doit ? la loi du respect : |
Acte 5, sc. 1, v. 1705 |
| 197 |
LISANDRE |
Hyppolite a des traits dont la gr?ce aper?ue |
Acte 5, sc. 1, v. 1706 |
| 198 |
HYPPOLITE |
Cruel ne pense plus que Caliste respire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1715 |
| 199 |
HYPPOLITE |
M'ayant ?t? le coeur tu peux m'?ter la vie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1731 |
| 200 |
HYPPOLITE |
Tu t'?tonnes perfide et tu quittes les armes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1734 |
| 201 |
HYPPOLITE |
Et les cris superflus de mes peines connues |
Acte 5, sc. 1, v. 1742 |
| 202 |
HYPPOLITE |
Ne vont pas jusqu'? toi bien qu'ils percent les nues. |
Acte 5, sc. 1, v. 1743 |
| 203 |
HYPPOLITE |
Apr?s avoir acquis le titre de perfide |
Acte 5, sc. 1, v. 1746 |
| 204 |
HYPPOLITE |
Tu ne peux ?viter celui-l? d'homicide, |
Acte 5, sc. 1, v. 1747 |
| 205 |
HYPPOLITE |
Perfide je te rends les preuves de ma flamme, |
Acte 5, sc. 1, v. 1751 |
| 206 |
HYPPOLITE |
Voulut pr?ter son nom ? tromper l'innocent ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1773 |
| 207 |
LISANDRE |
Que ceux qui sont li?s ont bien peu de pouvoir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1781 |
| 208 |
HYPPOLITE |
Et qui ne peuvent rendre ? mon ?me asservie |
Acte 5, sc. 1, v. 1786 |
| 209 |
LISANDRE |
Accusez le respect et ses lois inhumaines, |
Acte 5, sc. 1, v. 1790 |
| 210 |
LISANDRE |
Puisqu'il a seul caus? vos tourments et mes peines. |
Acte 5, sc. 1, v. 1791 |
| 211 |
HYPPOLITE |
Votre infid?lit? ne se peut excuser, |
Acte 5, sc. 1, v. 1792 |
| 212 |
HYPPOLITE |
Et les lois du respect ne vous obligeaient pas |
Acte 5, sc. 1, v. 1796 |
| 213 |
LISANDRE |
Qu'il ne peut diviser sa flamme incomparable. |
Acte 5, sc. 1, v. 1803 |
| 214 |
HYPPOLITE |
Qu'il ne se peut changer par l'infid?lit? ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1805 |
| 215 |
HYPPOLITE |
Et j'apprends aujourd'hui de ma pers?v?rance |
Acte 5, sc. 1, v. 1810 |
| 216 |
HYPPOLITE |
Qu'il peut vivre ais?ment o? se perd l'esp?rance. |
Acte 5, sc. 1, v. 1811 |
| 217 |
LISANDRE |
He dieux peut-on aimer la cause de son mal ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1812 |
| 218 |
HYPPOLITE |
Qu'il n'est point d'autre enfer que la peine amoureuse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1815 |
| 219 |
HYPPOLITE |
Ne pensez pas pourtant que mon ressentiment |
Acte 5, sc. 1, v. 1816 |
| 220 |
LISANDRE |
Ne peut rien dans mon coeur endurer avec elle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1827 |
| 221 |
LE, COURRIER |
La volont? du roi permet ? son effort |
Acte 5, sc. 1, v. 1848 |
| 222 |
LE, COURRIER |
Mod?rent par la peur le feu qui les tourmente. |
Acte 5, sc. 1, v. 1851 |
| 223 |
LISANDRE |
Que je vois d?sormais dans le cours de mes peines |
Acte 5, sc. 1, v. 1854 |
| 224 |
LISANDRE |
Vous montrez votre force, et vos perfections |
Acte 5, sc. 1, v. 1868 |
| 225 |
HYPPOLITE |
Et qu'amour ne peut plus en produire de m?me. |
Acte 5, sc. 1, v. 1871 |
| 226 |
LE ROI |
? dessein de garder les peuples et les rois. |
Acte 5, sc. 2, v. 1877 |
| 227 |
LE ROI |
Le peuple est sans justice une rage mutine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1878 |
| 228 |
LE ROI |
Et le prince et le peuple en partagent les peines. |
Acte 5, sc. 2, v. 1883 |
| 229 |
LE ROI |
Mon jugement permet ce combat l?gitime |
Acte 5, sc. 2, v. 1890 |
| 230 |
VARASQUE |
Ce que ton amiti? te permet pour Lisandre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1895 |
| 231 |
HYPPOLITE |
L?on approchez-vous, et finissez la peine |
Acte 5, sc. 2, v. 1906 |
| 232 |
LE ROI |
Sire ce cavalier vous le peut bien apprendre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1924 |
| 233 |
LISANDRE |
Et dont la violence ? mon aspect captive |
Acte 5, sc. 2, v. 1935 |
| 234 |
LISANDRE |
Permettez une fois ? mon coeur all?g? |
Acte 5, sc. 2, v. 1937 |
| 235 |
LE ROI |
Le honteux repentir d'une telle injustice |
Acte 5, sc. 2, v. 1939 |
| 236 |
LISANDRE |
Alors qu'elle a caus? vos soupirs et vos peines. |
Acte 5, sc. 2, v. 1952 |
| 237 |
LISANDRE |
Triomphent bien souvent que vous n'y pensez pas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1958 |
| 238 |
LISANDRE |
Arr?tez d'un regard mon bonheur, ou ma perte, |
Acte 5, sc. 2, v. 1959 |
| 239 |
ADRASTE |
De votre volont? d?pendent nos d?sirs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1969 |
| 240 |
LISANDRE |
Grand roi juste partout, que sans peine et sans guerre |
Acte 5, sc. 2, v. 1971 |
| 241 |
HYPPOLITE |
Le respect que je dois ? votre majest? |
Acte 5, sc. 2, v. 1981 |
Lexique d'un texte