| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ROXALIE |
Ce sont des coups du sort qu'on ne peut divertir, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
ROXALIE |
D?s le premier aspect nous dev?nmes amants ; |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 3 |
ROXALIE |
D?s le premier aspect nous dev?nmes amants ; |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 4 |
ROXALIE |
Mais Prince dont les soins ont adouci nos peines. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 5 |
ROXALIE |
Mon coeur par ses respects comme presque forc?, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 6 |
ROXALIE |
Recevoir en amants les titres de perfides ; |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 7 |
ROXALIE |
Courez vers Bajazet pour lui percer le flanc ; |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 8 |
THÉMIR |
Vos ordres me vont rendre un peu plus innocent ; |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 9 |
ROXALIE |
Servez-le de vos voeux et de votre personne. |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 10 |
ROXALIE |
Je veux vous dispenser de votre ob?issance. |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 11 |
ROXALIE |
Infid?le Th?mir, que rien ne peut toucher ! |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 12 |
ROXALIE |
Elle voit avecque joie un juste repentir. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 13 |
THÉMIR |
Allons perdre le reste. |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 14 |
THÉMIR |
Quoi les faire ?vader pendant notre combat, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 15 |
THÉMIR |
Madame, on ne le peut. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 16 |
THÉMIR |
Vous perdez le repos depuis leur servitude ; |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 17 |
THÉMIR |
Ils savent p?n?trer jusqu'au fonds des pens?es, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
| 18 |
THÉMIR |
L'honneur dont il la traite, exc?de le respect, |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
| 19 |
THÉMIR |
Enfin comme ? vos yeux Tamerlan m'est suspect. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 20 |
INDARTHIZE |
Il vous le peut bien ?tre, et selon l'apparence, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
| 21 |
INDARTHIZE |
Faut-il que je le pense, |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
| 22 |
INDARTHIZE |
Sans enfreindre nos lois il ne le peut oser, |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 23 |
THÉMIR |
Laisse-lui d?vorer le penser de ce crime, |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
| 24 |
THÉMIR |
Vient frapper sans trembler celui qui t'a pouss?. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 25 |
THÉMIR |
Tout ce que nous traitons, est peu de cons?quence. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 26 |
TAMERLAN |
Promettre r?compense aux soldats qui les gardent, |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
| 27 |
TAMERLAN |
Et pendant le combat vouloir qu'elles ?vadent. |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
| 28 |
TAMERLAN |
De choquer ma personne avecque mon ?tat. |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
| 29 |
TAMERLAN |
La vertu n'est point seule ? former ces pens?es, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 30 |
TAMERLAN |
Et quelque autre raison les peut avoir trac?es : |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 31 |
INDARTHIZE |
Avecque des respects qu'il faut que je soup?onne, |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 32 |
INDARTHIZE |
Et que vous ne devez qu'? ma seule personne : |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 33 |
BAJAZET |
Tu vois un Empereur que l'on laisse en attente, |
Acte 2, sc. 1, v. 308 |
| 34 |
BAJAZET |
Tu me vois contre-faire un triste personnage ; |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
| 35 |
SÉLIM |
Vos fils en votre absence occupent votre place. |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 36 |
BAJAZET |
Ils soutiennent en vain un Empire penchant, |
Acte 2, sc. 1, v. 329 |
| 37 |
BAJAZET |
Ils vont s'envelopper sous un tr?ne qui tombe, |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 38 |
BAJAZET |
Et pensant retenir la pante qu'il a pris, |
Acte 2, sc. 1, v. 333 |
| 39 |
SÉLIM |
Se d?ment-il si t?t d'un si superbe nom ? |
Acte 2, sc. 1, v. 337 |
| 40 |
SÉLIM |
Quoi ! Redouteriez-vous de perdre vos conqu?tes ? |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 41 |
BAJAZET |
Peut-?tre que l'ingrate : |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 42 |
TAMERLAN |
Pense-t-il par des noms me prouver sa puissance ? |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
| 43 |
TAMERLAN |
? peine eut-il mont? sur le tr?ne ottoman, |
Acte 2, sc. 3, v. 417 |
| 44 |
TAMERLAN |
Sa mort doit satisfaire aux peuples qu'il arma, |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
| 45 |
ZILIM |
Il peut de plein pouvoir t'engager ma Couronne, |
Acte 2, sc. 3, v. 463 |
| 46 |
ZILIM |
Je le tiens aussi cher que ma propre personne, |
Acte 2, sc. 3, v. 464 |
| 47 |
TAMERLAN |
Qu'on appelle sa femme. |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 48 |
BAJAZET |
Je forme des souhaits qui ne peuvent pas ?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
| 49 |
BAJAZET |
Au moins si sans soup?on vous le pouvez permettre, |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 50 |
TAMERLAN |
L'offre qu'il fait pour vous en vain me persuade ; |
Acte 2, sc. 4, v. 500 |
| 51 |
ORCAZIE |
Mes fers, quoi que dorez, ne sont pas moins pesants, |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
| 52 |
BAJAZET |
Peut-elle r?sister aux efforts d'un Tartare ? |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 53 |
BAJAZET |
Sa vertu dans les fers ne peut ?tre invincible, |
Acte 2, sc. 5, v. 539 |
| 54 |
BAJAZET |
Du respect qu'il vous rend, que faut-il que j'en pense ? |
Acte 2, sc. 5, v. 548 |
| 55 |
BAJAZET |
Madame, c'est trop peu, vous le devez aimer ; |
Acte 2, sc. 5, v. 550 |
| 56 |
BAJAZET |
D'o? na?trait le respect dont il traite avec vous ? |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
| 57 |
BAJAZET |
C'est peu que l'amiti?, |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 58 |
BAJAZET |
Allez participer ? leur secret accord, |
Acte 2, sc. 5, v. 593 |
| 59 |
BAJAZET |
L'on choque Bajazet en choquant ma personne : |
Acte 2, sc. 6, v. 596 |
| 60 |
ZILIM |
Bajazet, reprenez votre vrai personnage, |
Acte 2, sc. 6, v. 600 |
| 61 |
BAJAZET |
Enfin r?pondez-moi, qui de vous deux me perd ? |
Acte 2, sc. 6, v. 605 |
| 62 |
BAJAZET |
Et fions au hasard le soin de ma personne ; |
Acte 2, sc. 6, v. 624 |
| 63 |
MANSOR |
Th?mir dans son quartier se contraignait ? peine, |
Acte 3, sc. 1, v. 639 |
| 64 |
MANSOR |
Nos deux camps suspendus les animaient des yeux, |
Acte 3, sc. 1, v. 649 |
| 65 |
MANSOR |
Ils appelaient entre eux ce premier t?moignage |
Acte 3, sc. 1, v. 651 |
| 66 |
TAMERLAN |
Quoi ! Ceux qui l'ont suivi n'ont peu le d?gager ? |
Acte 3, sc. 1, v. 678 |
| 67 |
TAMERLAN |
Par ce prix infini ta personne est trop ch?re. |
Acte 3, sc. 2, v. 704 |
| 68 |
INDARTHIZE |
Et d'un poids si pesant affranchissez votre ?me ; |
Acte 3, sc. 3, v. 728 |
| 69 |
INDARTHIZE |
Va cruel, tu peux l'entretenir, |
Acte 3, sc. 3, v. 742 |
| 70 |
INDARTHIZE |
Ma pr?sence le choque ; ?tons lui ce spectacle. |
Acte 3, sc. 3, v. 743 |
| 71 |
ORCAZIE |
Rien ne nous peut charmer hors de la libert?. |
Acte 3, sc. 4, v. 757 |
| 72 |
ORCAZIE |
Que lui proposez-vous ? Votre offre a peu d'appas, |
Acte 3, sc. 4, v. 761 |
| 73 |
TAMERLAN |
Qu'? peine a-t-il un camp pour se faire un cercueil : |
Acte 3, sc. 4, v. 766 |
| 74 |
TAMERLAN |
D'une part de l'Europe accro?trai ses ?tats, |
Acte 3, sc. 4, v. 769 |
| 75 |
TAMERLAN |
D'un Prince humili? que le sort pers?cute, |
Acte 3, sc. 4, v. 772 |
| 76 |
TAMERLAN |
? cent peuples du tr?ne il donnera la loi, |
Acte 3, sc. 4, v. 773 |
| 77 |
TAMERLAN |
Et j'irai l'y placer un peu plus bas que moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 774 |
| 78 |
TAMERLAN |
Contraindre ? me servir les peuples et les Rois. |
Acte 3, sc. 4, v. 778 |
| 79 |
TAMERLAN |
Mais quand le Ciel m'appelle ? r?gir les humains, |
Acte 3, sc. 4, v. 781 |
| 80 |
TAMERLAN |
Loin de les amoindrir, je redouble mes peines, |
Acte 3, sc. 4, v. 796 |
| 81 |
ORCAZIE |
? peine je reviens de mon ?tonnement ! |
Acte 3, sc. 4, v. 806 |
| 82 |
ORCAZIE |
Pendant que j'?prouvais vos g?n?rosit?s, |
Acte 3, sc. 4, v. 809 |
| 83 |
ROXALIE |
Pour peu que la Fortune assiste ? mes desseins, |
Acte 3, sc. 5, v. 849 |
| 84 |
ROXALIE |
Et monstre qu'un bien fait ne peut ?tre perdu : |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
| 85 |
TAMERLAN |
Les soins que l'on vous rend sont moins que sa personne, |
Acte 3, sc. 5, v. 859 |
| 86 |
TAMERLAN |
N'osent porter les yeux jusques sur ma personne ; |
Acte 3, sc. 6, v. 876 |
| 87 |
TAMERLAN |
Je ne puis dissiper cette grande surprise : |
Acte 3, sc. 7, v. 883 |
| 88 |
TAMERLAN |
Et sachons la ran?on qu'on veut pour ta personne. |
Acte 3, sc. 7, v. 896 |
| 89 |
TAMERLAN |
Ainsi votre travail ne peut pas ?tre vain. |
Acte 3, sc. 7, v. 902 |
| 90 |
TAMERLAN |
Il ne peut l'obtenir. |
Acte 3, sc. 7, v. 906 |
| 91 |
TAMERLAN |
Va, m?me contre moi, le combat t'est permis. |
Acte 3, sc. 7, v. 910 |
| 92 |
TAMERLAN |
Elle me persuade ; |
Acte 3, sc. 7, v. 920 |
| 93 |
TAMERLAN |
Avecque libert? tu t'en peux d?gager, |
Acte 3, sc. 7, v. 925 |
| 94 |
TAMERLAN |
On ne peut la lui rendre. |
Acte 3, sc. 7, v. 927 |
| 95 |
TAMERLAN |
Madame, en peu de temps vous serez ma conqu?te, |
Acte 3, sc. 7, v. 935 |
| 96 |
ORCAZIE |
Pensez-vous par ce prix vous acqu?rir mon coeur ? |
Acte 3, sc. 7, v. 937 |
| 97 |
ORCAZIE |
En vain de ma prison l'on m'eut fait ?chapper, |
Acte 4, sc. 1, v. 941 |
| 98 |
ORCAZIE |
La Fortune a trop d'yeux, on ne la peut tromper, |
Acte 4, sc. 1, v. 942 |
| 99 |
INDARTHIZE |
Et s'?tant suspendus dessus nos deux arm?es, |
Acte 4, sc. 1, v. 951 |
| 100 |
INDARTHIZE |
Je me perdrai moi-m?me, ou je vous sauverai : |
Acte 4, sc. 1, v. 970 |
| 101 |
ROXALIE |
S?lim est un perfide, et ce l?che Vizir, |
Acte 4, sc. 2, v. 981 |
| 102 |
ROXALIE |
? peine fus-je au camp, que j'allai le trouver, |
Acte 4, sc. 2, v. 985 |
| 103 |
ROXALIE |
Pendant qu'il me flattait, je vis entrer mon p?re ; |
Acte 4, sc. 2, v. 991 |
| 104 |
ROXALIE |
Tout ce qu'un grand transport nous peut faire sentir ; |
Acte 4, sc. 2, v. 993 |
| 105 |
ROXALIE |
Pendant ces mouvements, Th?mir s'offrit ? nous ; |
Acte 4, sc. 2, v. 997 |
| 106 |
ROXALIE |
Et loin de les sauver, me suis perdu moi-m?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1024 |
| 107 |
ROXALIE |
? peine son grand coeur eut fait cesser ses larmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1043 |
| 108 |
ROXALIE |
Ne penche qu'? regret devers de si bas lieux : |
Acte 4, sc. 2, v. 1050 |
| 109 |
ROXALIE |
? peine l'air immense a contenu leur nombre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1063 |
| 110 |
ROXALIE |
Et l'?clat du Soleil n'a pu percer cette ombre : |
Acte 4, sc. 2, v. 1064 |
| 111 |
ROXALIE |
Cette peur est si grande entre ces combattants, |
Acte 4, sc. 2, v. 1069 |
| 112 |
ROXALIE |
Et pensent que trop tard elles leur sont ravies ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1072 |
| 113 |
THÉMIR |
Perdez cette frayeur, connaissez ce visage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1079 |
| 114 |
THÉMIR |
J'ai perc? jusqu'ici, partout l'on m'a fait jour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1089 |
| 115 |
LE SOLDAT |
Et vous ?tes perdu : |
Acte 4, sc. 4, v. 1095 |
| 116 |
TAMERLAN |
Viens-tu porter tes coups jusques sur ma personne ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1120 |
| 117 |
TAMERLAN |
Je deviens clair-voyant, j'entre dans tes pens?es, |
Acte 4, sc. 6, v. 1123 |
| 118 |
TAMERLAN |
Tu pensais me contraindre ? r?soudre un ?change : |
Acte 4, sc. 6, v. 1128 |
| 119 |
TAMERLAN |
Frappe, frappe, cruel ! commets un parricide ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1135 |
| 120 |
TAMERLAN |
Le penser t'en plaisait, ach?ves-en l'effet, |
Acte 4, sc. 6, v. 1138 |
| 121 |
THÉMIR |
Pendant ces mouvements, je ne vous puis r?pondre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1140 |
| 122 |
THÉMIR |
Je perdrais mes raisons. |
Acte 4, sc. 6, v. 1141 |
| 123 |
TAMERLAN |
Ah, perfide ! en as-tu ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1141 |
| 124 |
TAMERLAN |
Et je laisse la peine ? l'?clat d'un tonnerre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1147 |
| 125 |
SÉLIM |
C'est peu que ma personne, |
Acte 4, sc. 7, v. 1155 |
| 126 |
TAMERLAN |
En vain tu te flattais d'?chapper ? ta peine ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1160 |
| 127 |
TAMERLAN |
Et d'un si grand d?bris tu n'as que ta personne. |
Acte 4, sc. 8, v. 1164 |
| 128 |
TAMERLAN |
O? peux-tu rencontrer quelque fid?lit? ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1170 |
| 129 |
BAJAZET |
Qui se pensent cacher ? des yeux ?ternels ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1182 |
| 130 |
BAJAZET |
Deviennent les bourreaux de leurs propres personnes. |
Acte 4, sc. 8, v. 1184 |
| 131 |
TAMERLAN |
Ne me peux-tu parler avec humilit? ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1197 |
| 132 |
TAMERLAN |
Je veux continuer, non pas finir tes peines. |
Acte 4, sc. 8, v. 1211 |
| 133 |
BAJAZET |
Ah, perfide ! Ta vue est fatale ? mes yeux : |
Acte 4, sc. 8, v. 1222 |
| 134 |
TAMERLAN |
Non, non, son action m?rite r?compense. |
Acte 4, sc. 8, v. 1224 |
| 135 |
TAMERLAN |
Ce n'est qu'utilement que l'on sert ma personne. |
Acte 4, sc. 8, v. 1228 |
| 136 |
THÉMIR |
Quoi, le r?compenser ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1230 |
| 137 |
THÉMIR |
Et je pense former un souhait l?gitime, |
Acte 4, sc. 8, v. 1239 |
| 138 |
THÉMIR |
De qui te r?compense, et qui te doit punir. |
Acte 4, sc. 8, v. 1241 |
| 139 |
BAJAZET |
Te viens-tu divertir ? m'inventer des peines ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1243 |
| 140 |
TAMERLAN |
Qu'on te donne en spectacle ? toute mon arm?e. |
Acte 4, sc. 8, v. 1248 |
| 141 |
TAMERLAN |
M?me je te destine une autre r?compense. |
Acte 4, sc. 8, v. 1255 |
| 142 |
BAJAZET |
? peine de ma vie il me reste un moment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1261 |
| 143 |
BAJAZET |
Funeste souvenir qui viens m'offrir mes pertes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1271 |
| 144 |
UN GARDE |
Tu dois souffrir une peine infinie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1280 |
| 145 |
BAJAZET |
Et me trouve en ?tat de ressentir ma peine : |
Acte 5, sc. 1, v. 1284 |
| 146 |
BAJAZET |
Quoi, vous ?tes lass? de me pers?cuter ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1285 |
| 147 |
BAJAZET |
Peut-?tre cette id?e aura cet avantage |
Acte 5, sc. 1, v. 1296 |
| 148 |
BAJAZET |
Que n'ayant peu mourir parmi tant de douleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1297 |
| 149 |
BAJAZET |
Et pensant que mes bras en soient plus honor?s, |
Acte 5, sc. 1, v. 1306 |
| 150 |
SÉLIM |
Je me perds, Bajazet, apr?s t'avoir rendu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1326 |
| 151 |
ZILIM |
C'est ainsi qu'un perfide est puni par mon ma?tre : |
Acte 5, sc. 2, v. 1328 |
| 152 |
ZILIM |
Le choix t'en est permis, Tamerlan te l'envoie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1331 |
| 153 |
BAJAZET |
Tu ne jouiras point de cette perfidie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1335 |
| 154 |
SÉLIM |
Le juste souvenir s'en est bient?t perdu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1350 |
| 155 |
SÉLIM |
Peut-?tre que ton coeur garde cette maxime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1363 |
| 156 |
SÉLIM |
Nous la trouvons tous deux, je te perds, tu me perds, |
Acte 5, sc. 2, v. 1373 |
| 157 |
SÉLIM |
Tous deux sans y penser nous nous voyons aux fers : |
Acte 5, sc. 2, v. 1374 |
| 158 |
ZILIM |
C'est ainsi, Bajazet, que l'on te r?compense, |
Acte 5, sc. 3, v. 1412 |
| 159 |
BAJAZET |
Que ne ferais-je point pour abr?ger mes peines, |
Acte 5, sc. 3, v. 1416 |
| 160 |
BAJAZET |
Il avait projet? de me conduire en pompe, |
Acte 5, sc. 3, v. 1435 |
| 161 |
ZILIM |
L'?v?nement nous trompe, |
Acte 5, sc. 3, v. 1436 |
| 162 |
ZILIM |
Le sort en a d?truit le superbe appareil, |
Acte 5, sc. 3, v. 1437 |
| 163 |
BAJAZET |
Permets ? Bajazet de r?gner en mourant. |
Acte 5, sc. 3, v. 1441 |
| 164 |
BAJAZET |
? tr?pas ! dont mon coeur ne peut venir ? bout, |
Acte 5, sc. 4, v. 1449 |
| 165 |
BAJAZET |
Suspendons quelque instant notre derni?re envie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1459 |
| 166 |
ORCAZIE |
? peine Tamerlan e?t gagn? la victoire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1467 |
| 167 |
ORCAZIE |
Il revit ; et pensant d'avoir commis un crime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1500 |
| 168 |
ORCAZIE |
Et de peur de tomber dans un second malheur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1505 |
| 169 |
ORCAZIE |
Qu'on ne peut l'emp?cher. |
Acte 5, sc. 5, v. 1508 |
| 170 |
ORCAZIE |
Et pendant quelque temps m?dita sa vengeance ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1512 |
| 171 |
BAJAZET |
Ne veux-je pas mourir ? rien ne peut m'arr?ter, |
Acte 5, sc. 5, v. 1541 |
| 172 |
BAJAZET |
Il irait t'en donner la seconde peinture. |
Acte 5, sc. 6, v. 1551 |
Lexique d'un texte