| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | COLOMBINE |
L'amor d'un uomo est un petit brouillard d'?t?, qui se dissipe avec le soleil?; un coq sur un clocher, qui tourne au moindre petit z?phyr. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 2 | COLOMBINE |
Ecco le petit brouillard d'?t?, qui me fait ha?r les hommes comme des mahom?tans. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 3 | COLOMBINE |
Si vous n'?tiez pas un petit indiscret... |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 4 | MADAME JACQUEMARD |
Vous voyez, monsieur de l'?pine?; c'est un petit d?shabill? ? bonnes fortunes, que je me suis donn? expr?s pour venir ? la Foire. |
Acte 1, sc. 3, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 5 | MADAME JACQUEMARD |
Mon mari ne sait pas que j'ai ce petit d?shabill?-ci. |
Acte 1, sc. 3, MADAME JACQUEMARD, phrase 2 |
| 6 | ARLEQUIN |
Laquais minimus, vous irez chez la vieille baronne de Trancot, savoir si son visage est pleinement rentr? des crevasses de la petite v?role. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 5 |
| 7 | MADAME JACQUEMARD |
On serait bien heureuse, monsieur le baron, si l'on pouvait, aupr?s de vous, mettre ? profit ses petits appas. |
Acte 1, sc. 4, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 8 | ARLEQUIN |
Petits appas, madame?! |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 9 | MADAME JACQUEMARD |
Ah, petit s?ducteur?! |
Acte 1, sc. 4, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 10 | ARLEQUIN |
O? est donc ce diamant que vous mettez d'ordinaire ? votre petit doigt, et qui me va si bien au pouce?? |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 11 | MADAME JACQUEMARD |
Arr?tez-vous, petit entreprenant. |
Acte 1, sc. 4, MADAME JACQUEMARD, phrase 2 |
| 12 | ARLEQUIN |
Le joli petit balustre?! |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 13 | MADAME JACQUEMARD |
Adieu, petit Hercule. |
Acte 1, sc. 4, MADAME JACQUEMARD, phrase 2 |
| 14 | MADAME JACQUEMARD |
Puisque vous ?tes le dieu de l'?gypte, ne pourriez-vous point me faire parler ? quelqu'une de vos ?gyptiennes, pour lui demander son avis sur une petite affaire?? |
Acte 1, sc. 7, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 15 | COLOMBINE |
J'ai devin? que les carrosses de deux bourgeoises de qualit? se rencontreraient t?te ? t?te dans une petite rue, et qu'apr?s avoir fait repa?tre leurs personnes et leurs chevaux, on en ferait une sc?ne lucrative ? l'h?tel de Bourgogne. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 2 |
| 16 | MADAME JACQUEMARD |
Est-ce que je rencontrerai toujours ce petit brutal-l? en mon chemin?? |
Acte 1, sc. 9, MADAME JACQUEMARD, phrase 3 |
| 17 | MADAME JACQUEMARD |
Plut?t que de censurer ma conduite, vous feriez mieux de r?former la v?tre, et de ne pas faire tous les jours le petit libertin. |
Acte 1, sc. 9, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 18 | MADAME JACQUEMARD |
Ces gens de pratique ont toujours quelque petit m?nage par apostille, et ils ne regardent leur femme que comme un inventaire de production. |
Acte 1, sc. 9, MADAME JACQUEMARD, phrase 2 |
| 19 |
ARLEQUIN |
Je le tiens apocryphe. Euh?! Petit charlatan, |
Acte 1, sc. 10, v. 64 |
| 20 |
OSIRIS |
Petit mouton d'amour, doux objet de mes voeux?! |
Acte 1, sc. 10, v. 116 |
| 21 |
ARLEQUIN |
Venez ??, petit boutefeu. |
Acte 1, sc. 10, v. 121 |
| 22 | MONSIEUR JACQUEMARD |
Voil? un petit contrat de cinq cents livres de rente. |
Acte 1, sc. 10, MONSIEUR JACQUEMARD, phrase 1 |
| 23 | ARLEQUIN |
Mon petit praticien fran?ais, vous ?tes bien hardi de vous mettre ? table devant Marc-Antoine romain?! |
Acte 1, sc. 11, ARLEQUIN, phrase 2 |
Lexique d'un texte