n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHARNACE |
Je tiendrai tout de vous et du peuple Romain, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
2 |
PHARNACE |
Sinope en peu de jours verra mes fun?railles, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
3 |
POMPÉE |
Que peuvent contre nous ses troupes enferm?es ? |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
4 |
POMPÉE |
Les d?biles efforts d'un peuple intimid? |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
5 |
POMPÉE |
Nous peuvent-ils forcer si le monde a c?d? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
6 |
MITHRIDATE |
Et crois que sans rougir tu peux verser des pleurs, |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
7 |
MITHRIDATE |
Jamais mon propre mal ne me peut affliger. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
8 |
HYPSICRATÉE |
D'accuser vos transports d'un peu de l?chet?, |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
9 |
HYPSICRATÉE |
Et ce peu de malheur d?j? vous importune. |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
10 |
HYPSICRATÉE |
Puis-je imiter sans honte un peuple sans honneur ? |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
11 |
MITHRIDATE |
Est le seul d?plaisir qui vous a peu toucher. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
12 |
MITHRIDATE |
L'un peut-il approuver la trahison de l'autre, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
13 |
MITHRIDATE |
Et le peuple insolent pr?t ? se mutiner, |
Acte 2, sc. 1, v. 315 |
14 |
MITHRIDATE |
A pour vous un respect qui l'en peut d?tourner. |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
15 |
HYPSICRATÉE |
Se peut-il bien noircir de quelque l?chet? ? |
Acte 2, sc. 1, v. 320 |
16 |
MITHRIDATE |
Sois seulement mon ?me, un peu plus retenue, |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
17 |
MITHRIDATE |
Ne t'expose aux dangers qu'un peu plus rarement ; |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
18 |
MITHRIDATE |
Puis qu'aucune raison ne t'en peut divertir, |
Acte 2, sc. 1, v. 339 |
19 |
MITHRIDATIE |
Mais si ma faible main ne vous peut secourir, |
Acte 2, sc. 2, v. 359 |
20 |
BÉRÉNICE |
On peut ?tre cruel ? l'exemple d'autrui. |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
21 |
BÉRÉNICE |
J'ai pour lui toutefois encore un peu d'amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
22 |
BÉRÉNICE |
Et j'aime des grandeurs qu'on peut avoir sans honte. |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
23 |
PHARNACE |
Peut-?tre ton conseil me pourra secourir. |
Acte 2, sc. 4, v. 504 |
24 |
PHARNACE |
Est chez mes ennemis, et peut-?tre au tombeau. |
Acte 2, sc. 4, v. 516 |
25 |
PHARNACE |
Ne se peut nommer vie en ne la voyant pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 556 |
26 |
PHARNACE |
Mon peu de jugement la mit en ce danger, |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
27 |
PHARNACE |
J'offense Mithridate, il se peut bien venger. |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
28 |
PHARNACE |
Peut ?tre en ce moment elle a perdu le jour, |
Acte 2, sc. 4, v. 564 |
29 |
PHARNACE |
Et le devoir du sang ne me peut emp?cher, |
Acte 2, sc. 4, v. 583 |
30 |
UN SOLDAT |
cette bouillante ardeur ne peut ?tre arr?t?e : |
Acte 2, sc. 5, v. 605 |
31 |
UN SOLDAT |
Et s'ils sont peu de gens, ils sont d?sesp?r?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 608 |
32 |
PHARNACE |
Apr?s cette d?faite il n'en peut relever, |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
33 |
MITHRIDATE |
Commander Souverain ? cent peuples divers, |
Acte 3, sc. 1, v. 639 |
34 |
MITHRIDATE |
Voir c?der tant de peuple ? la gloire d'un homme, |
Acte 3, sc. 1, v. 641 |
35 |
MITHRIDATE |
Il n'a peu sur autrui que ce qu'il peut sur soi. |
Acte 3, sc. 1, v. 672 |
36 |
NISE |
Esp?rez un peu mieux des soins de B?r?nice, |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
37 |
MITHRIDATE |
Il n'a sur les Romains que bien peu de pouvoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
38 |
MITHRIDATIE |
S'il a peu conserver quelque reste d'amour, |
Acte 3, sc. 1, v. 699 |
39 |
MITHRIDATIE |
Permet ? notre espoir encore un peu de jour. |
Acte 3, sc. 1, v. 700 |
40 |
PHARNACE |
Ni traiter en vainqueur un peuple qui me c?de : |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
41 |
PHARNACE |
Et de tant de travaux mon peuple soulag?, |
Acte 3, sc. 2, v. 751 |
42 |
PHARNACE |
Si l'on veut m'obliger, qu'on se tienne un peu loin, |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
43 |
BÉRÉNICE |
Celui qui peut trahir l'auteur de sa naissance, |
Acte 3, sc. 3, v. 821 |
44 |
BÉRÉNICE |
Ne peut ?tre avou? l'?poux de B?r?nice, |
Acte 3, sc. 3, v. 825 |
45 |
BÉRÉNICE |
Qui ne peut sans contrainte approuver un forfait, |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
46 |
PHARNACE |
Je commets un p?ch? que je ne peux nier, |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
47 |
PHARNACE |
Mais tout ce que j'ai fait se peut justifier. |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
48 |
BÉRÉNICE |
Tu ne peux t'excuser sur aucune contrainte, |
Acte 3, sc. 3, v. 874 |
49 |
PHARNACE |
Elle n'a peu souffrir de me voir abaiss?, |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
50 |
PHARNACE |
Et puis qu'il ne peut vivre ?tant priv? de toi, |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
51 |
BÉRÉNICE |
Le noeud qui nous ?treint ne se peut s?parer, |
Acte 3, sc. 3, v. 907 |
52 |
PHARNACE |
O Dieux ! se peut-il bien que ma fid?le ?pouse |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
53 |
BÉRÉNICE |
cette peur, plus que tout, me fait venir ici, |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
54 |
BÉRÉNICE |
?l?ve un peu tes yeux, vois ta femme ? genoux. |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
55 |
PHARNACE |
Le serment que j'ai fait, ne se peut rappeler, |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
56 |
PHARNACE |
Puis que tout l'univers ne me peut garantir : |
Acte 3, sc. 3, v. 979 |
57 |
PHARNACE |
Tu ne peux all?guer une raison si forte: |
Acte 3, sc. 3, v. 990 |
58 |
NISE |
La honte ne peut rien sur la n?cessit?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1003 |
59 |
HYPSICRATÉE |
Et qu'avant le malheur qui lui peut avenir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1015 |
60 |
BÉRÉNICE |
Pour le salut commun j'ai fait ce que j'ai peu, |
Acte 4, sc. 1, v. 1035 |
61 |
BÉRÉNICE |
Peut-?tre du depuis ce tigre est adouci, |
Acte 4, sc. 1, v. 1040 |
62 |
BÉRÉNICE |
Peut-?tre qu'un remords de son crime le touche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1041 |
63 |
MITHRIDATE |
Qu'on ne peut l'ignorer au point qu'elle est venue : |
Acte 4, sc. 3, v. 1134 |
64 |
MITHRIDATE |
Je croirais qu'un app?t aurait peu t'abuser, |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
65 |
MITHRIDATE |
Peux-tu voir sans frayeur ces ?mes d?loyales, |
Acte 4, sc. 3, v. 1141 |
66 |
MITHRIDATE |
Que tu peux secouer le joug qui te menace, |
Acte 4, sc. 3, v. 1149 |
67 |
PHARNACE |
Qui presque d'habitants a d?peupl? la terre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1170 |
68 |
PHARNACE |
Parmi tous nos combats se peut-on figurer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
69 |
PHARNACE |
Implorez la merci de ce peuple cl?ment, |
Acte 4, sc. 3, v. 1187 |
70 |
MITHRIDATE |
Ne me peuvent laisser qu'une esp?rance vaine. |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
71 |
MITHRIDATE |
Tu peux encore mieux confirmer ta pens?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
72 |
MITHRIDATE |
Tu me peux sans rougir le conseiller toi-m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1226 |
73 |
NISE |
Par ce devoir du sang qu'on ne peut oublier, |
Acte 4, sc. 4, v. 1311 |
74 |
HYPSICRATÉE |
On ne peut donc fl?chir cet esprit indocile, |
Acte 4, sc. 4, v. 1317 |
75 |
NISE |
Puisque tous ces objets n'ont peu toucher ton ?me, |
Acte 4, sc. 4, v. 1341 |
76 |
MITHRIDATE |
Ce que Sylla n'a peu, Luculle, ni Pomp?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1391 |
77 |
NISE |
Mais un peu de douleur sied bien aux malheureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1406 |
78 |
MITHRIDATIE |
Puis que rien maintenant ne nous peut secourir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1413 |
79 |
HYPSICRATÉE |
S'il ne peut profiter du service d'autrui, |
Acte 5, sc. 1, v. 1429 |
80 |
HYPSICRATÉE |
Qu'on ne le peut sauver en se perdant pour lui, |
Acte 5, sc. 1, v. 1430 |
81 |
HYPSICRATÉE |
Est-il quelque raison qui l'en peut dispenser ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1445 |
82 |
MITHRIDATE |
On ne peut d?lier le noeud qui nous assemble, |
Acte 5, sc. 1, v. 1451 |
83 |
MITHRIDATE |
Mod?re pour un peu tes violents efforts, |
Acte 5, sc. 1, v. 1457 |
84 |
MITHRIDATE |
Puis que votre dessein ne se peut arr?ter, |
Acte 5, sc. 2, v. 1549 |
85 |
HYPSICRATÉE |
Le plus grand Roi du monde est si peu r?solu, |
Acte 5, sc. 2, v. 1581 |
86 |
HYPSICRATÉE |
Il est vrai, ma douleur est un peu violente. |
Acte 5, sc. 2, v. 1588 |
87 |
HYPSICRATÉE |
Notre ?me se s?pare avec un peu d'effort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
88 |
MITHRIDATE |
Ah ! ne meurs pas si t?t, retiens un peu ton ?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1607 |
89 |
MITHRIDATE |
L?che, peux-tu souffrir le coup qui nous s?pare? |
Acte 5, sc. 2, v. 1620 |
90 |
MITHRIDATE |
Et le poison ne peut me donner le tr?pas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1649 |
91 |
MITHRIDATE |
Mon ?me veut sortir, mais elle ne peut pas. |
Acte 5, sc. 3, v. 1650 |
92 |
PHARNACE |
Se peuvent-ils souffrir dans la captivit? ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1686 |
93 |
PHARNACE |
Tu peux encor souffrir ce monstre de nature ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1704 |
94 |
PHARNACE |
Qui vous a peu trahir pour l'Empire Romain, |
Acte 5, sc. 4, v. 1730 |
95 |
PHARNACE |
C'est peu que s'affliger, ?mile, il faut mourir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1745 |
96 |
ÉMILE |
Quand nous verrons la v?tre un peu mieux revenue. |
Acte 5, sc. 4, v. 1756 |