n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
C'est l? de son amour la preuve convaincante. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
LISETTE |
Qu'en la pressant un peu, si ton ma?tre est discret, |
Acte 1, sc. 3, v. 39 |
3 |
LISETTE |
Sais-tu pas qu'une femme en tout temps prend l'essor ? |
Acte 1, sc. 3, v. 56 |
4 |
LISETTE |
En ?tre plus galante, et plus propre ? charmer. |
Acte 1, sc. 3, v. 63 |
5 |
LISETTE |
Croit tout, prend feu sur tout, et c'est l? son destin. |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
6 |
PHILIPIN |
Que je prendrais plaisir... |
Acte 1, sc. 3, v. 75 |
7 |
PHILIPIN |
O? l'en presser ? |
Acte 1, sc. 3, v. 77 |
8 |
LISETTE |
Dans le premier venu croit voir un Protestant, |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
9 |
LISETTE |
Qui plein d'amour pour elle, et press? d'un voyage, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
10 |
PHILIPIN |
Qui toujours goguenard, prend en goguenardant |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
11 |
LA TANTE |
Qu'? me remarier je me montre si preste... |
Acte 1, sc. 5, v. 150 |
12 |
LISETTE |
Et si dans ce qu'on sait par mainte et mainte ?preuve |
Acte 1, sc. 5, v. 153 |
13 |
LISETTE |
D'apprendre ce qu'il a qui touche le d?sir, |
Acte 1, sc. 5, v. 164 |
14 |
LISETTE |
Qu'ayant ? prendre ma?tre il le faut du bel ?ge ; |
Acte 1, sc. 5, v. 170 |
15 |
LISETTE |
Voila proprement l'air d'une fille modeste, |
Acte 1, sc. 6, v. 250 |
16 |
LA TANTE |
Vous prenez donc plaisir ? montrer votre nez ? |
Acte 1, sc. 7, v. 259 |
17 |
LA TANTE |
Et quitte des ennuis dont j'ai trop fait l'?preuve, |
Acte 1, sc. 7, v. 301 |
18 |
LISETTE |
Qu'il prenne un rendez-vous... |
Acte 1, sc. 9, v. 374 |
19 |
ORONTE |
Et craignant qu'on ne songe ? presser les affaires, |
Acte 1, sc. 9, v. 381 |
20 |
LISETTE |
Eh, mon_Dieu, hardiment prenez de mes le?ons, |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
21 |
LISETTE |
Et d'un joug trop pressant pour fuir les durs appr?ts |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
22 |
ANGÉLIQUE |
J'ai des troubles d'esprit que je ne comprends pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
23 |
LISETTE |
Reprenez vos esprits. |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
24 |
ORONTE |
Et qui prend part au feu qui le fait ?clater |
Acte 2, sc. 2, v. 491 |
25 |
ANGÉLIQUE |
J'ai trop peu de clart?s pour pouvoir bien comprendre |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
26 |
ANGÉLIQUE |
Ce que de vos secrets je dois vouloir apprendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
27 |
ORONTE |
A moins qu'il soit l'effet d'une estime empress?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
28 |
ANGÉLIQUE |
J'ai bien peur de savoir ce que vous m'apprenez, |
Acte 2, sc. 2, v. 504 |
29 |
LA TANTE |
Qu'on se doit adresser pour corrompre des filles. |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
30 |
ORONTE |
Ah, ne l'apprenez point. |
Acte 2, sc. 3, v. 568 |
31 |
ANGÉLIQUE |
Il m'a toujours press?e, et moi j'ai toujours dit |
Acte 2, sc. 3, v. 583 |
32 |
ANGÉLIQUE |
Il ne vous fallait pas presser ouvertement, |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
33 |
LA TANTE |
Ce qui leur peut apprendre ? se laisser aimer. |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
34 |
ORONTE |
Quand vous vous contraignez, apprendre ? me contraindre, |
Acte 2, sc. 4, v. 638 |
35 |
ORONTE |
Sur moi-m?me ? mon tour prendre assez de pouvoir... |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
36 |
LA TANTE |
Nous laisser seul ? seul surprendre en confidence |
Acte 2, sc. 8, v. 685 |
37 |
LA TANTE |
Sans cela j'aurais su prendre soin |
Acte 2, sc. 8, v. 687 |
38 |
LA MONTAGNE |
Vous ?tes encor mieux, et si propre ? charmer |
Acte 2, sc. 9, v. 731 |
39 |
LA TANTE |
Rien ne nous presse encor. |
Acte 2, sc. 9, v. 768 |
40 |
LA MONTAGNE |
Je suis un peu pressant. |
Acte 2, sc. 9, v. 768 |
41 |
LA MONTAGNE |
Mais ? voir tant d'appas qui ferait moins la presse ! |
Acte 2, sc. 9, v. 769 |
42 |
LA MONTAGNE |
Voyons votre maison, sa propret? m'enchante, |
Acte 2, sc. 9, v. 782 |
43 |
LÉANDRE |
Tu fais le guet pour eux, et les laisses surprendre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
44 |
ORONTE |
Nous preste ce bonheur, fort grand, pourvu qu'il dure, |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
45 |
ANGÉLIQUE |
Que faire, o? la rencontre ?tait si surprenante ? |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
46 |
LÉANDRE |
Prenez garde, la Tante... |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
47 |
ORONTE |
Cet Angle qui se ferme ? traits presque tirez |
Acte 3, sc. 2, v. 883 |
48 |
LA TANTE |
Souvent prendre un ?poux c'est la mort qu'on ?pouse. |
Acte 3, sc. 3, v. 902 |
49 |
LA TANTE |
Vous m'apprendrez bient?t comme il faut qu'on le nomme. |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
50 |
LA TANTE |
Et pri? le Baron de n'y prendre point garde, |
Acte 3, sc. 4, v. 934 |
51 |
ORONTE |
Le temps fera le reste, et prenant toujours soin... |
Acte 3, sc. 4, v. 971 |
52 |
LA TANTE |
Prenez la plus commode et la plus s?re voie, |
Acte 3, sc. 4, v. 973 |
53 |
LA TANTE |
Cet aveu me surprend. |
Acte 3, sc. 4, v. 986 |
54 |
ORONTE |
Dans votre Cabinet nous est venu surprendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
55 |
LA MONTAGNE |
Suffit, je vais rompre les chiens. |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
56 |
LA MONTAGNE |
Diable, que vous savez prendre bien votre temps ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
57 |
LA TANTE |
Cela vous surprend. |
Acte 3, sc. 6, v. 1072 |
58 |
LA TANTE |
Non, mais en d?pit d'eux on prend soin de leur vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1114 |
59 |
LÉANDRE |
Il romprait avec moi s'il avait pu l'apprendre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1129 |
60 |
LISETTE |
Qu'? vous prendre ? quartier je ne manquasse pas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
61 |
ORONTE |
Qu'il immole ? mon feu la douleur qui le presse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1166 |
62 |
ORONTE |
Jugez de mon malheur par l'expresse d?fense |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
63 |
LA TANTE |
Nous ?tions d?j? nez chacun d'un premier lit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1267 |
64 |
LA TANTE |
Le chagrin qui vous prend me le fait assez voir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
65 |
ORONTE |
Je sais qu'en mon destin vous prenez int?r?t, |
Acte 4, sc. 5, v. 1292 |
66 |
ORONTE |
Mais de gr?ce, ?pargnez ? l'ennui qui me presse |
Acte 4, sc. 5, v. 1293 |
67 |
LA TANTE |
Va, je prends tout sur moi. |
Acte 4, sc. 6, v. 1339 |
68 |
PHILIPIN |
Oyez donc ce qu'il vous pla?t d'apprendre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1342 |
69 |
PHILIPIN |
Jusques en Angleterre il alla prendre l'air. |
Acte 4, sc. 6, v. 1376 |
70 |
LA TANTE |
Ils doivent ?tre bons, mais avant que d'en prendre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1409 |
71 |
LA TANTE |
Il m'en faut une preuve aujourd'hui. |
Acte 4, sc. 7, v. 1411 |
72 |
LA MONTAGNE |
Ordonnez, j'ai pour vous un coeur ? toute ?preuve. |
Acte 4, sc. 7, v. 1414 |
73 |
LA TANTE |
Rien ne presse, |
Acte 4, sc. 7, v. 1434 |
74 |
LISETTE |
Je prendrais le plus s?r. |
Acte 4, sc. 7, v. 1438 |
75 |
LA MONTAGNE |
? la soeur d'un Baron apprendre ? provigner ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1463 |
76 |
LA TANTE |
Vous prendre pour ?poux |
Acte 4, sc. 7, v. 1479 |
77 |
LA MONTAGNE |
Et pour peu qu'un Galant prenne la balle au bond... |
Acte 4, sc. 7, v. 1487 |
78 |
LA MONTAGNE |
Vous prendrez patience, et n'en pleurerez pas. |
Acte 4, sc. 7, v. 1508 |
79 |
ANGÉLIQUE |
Mais pouvez-vous penser, quand ma Tante apprendra |
Acte 5, sc. 1, v. 1563 |
80 |
ANGÉLIQUE |
J'entends, tu n'en es pas ? ton apprentissage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1582 |
81 |
LISETTE |
Elle est preste ? venir, et le moindre soup?on |
Acte 5, sc. 2, v. 1611 |
82 |
ORONTE |
J'y vais prendre parti. |
Acte 5, sc. 4, v. 1709 |
83 |
LA MONTAGNE |
Mais c'est mon naturel d'?tre preste ? tout faire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1717 |
84 |
LA MONTAGNE |
Signerons-nous ? c'est l? ma plus pressante affaire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1718 |
85 |
LA MONTAGNE |
Je suis dans nos quartiers le premier des Barons. |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
86 |
ORONTE |
Si pour vous contre moi ses propres int?r?ts... |
Acte 5, sc. 5, v. 1731 |
87 |
LA TANTE |
Sauvez un malheureux dont je prends l'int?r?t. |
Acte 5, sc. 5, v. 1743 |
88 |
LA MONTAGNE |
Y faut-il prendre garde ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1766 |
89 |
LA TANTE |
On vous donne un ?poux, Monsieur prend ce souci. |
Acte 5, sc. 6, v. 1783 |
90 |
LA MONTAGNE |
La chatte a le go?t bon, et ne prend pas le pire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1794 |
91 |
LA MONTAGNE |
C'est l? me prendre pour un autre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1810 |
92 |
LA MONTAGNE |
Vous prenant pour mari croirait vivre contente, |
Acte 5, sc. 6, v. 1814 |
93 |
LA MONTAGNE |
C'est presque un titre de famille, |
Acte 5, sc. 6, v. 1838 |
94 |
LA MONTAGNE |
Ma soeur en l'apprenant voudra se mutiner, |
Acte 5, sc. 7, v. 1848 |
95 |
LÉANDRE |
? son propre repos il n'est rien qu'on ne doive, |
Acte 5, sc. 7, v. 1850 |