n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SALSBURY |
Vous preniez le parti de ce Peuple rebelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
2 |
SALSBURY |
Que m'apprend ce transport?? |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
3 |
LE COMTE |
Mais enfin apprenez par quels motifs secrets |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
4 |
LE COMTE |
Pour rompre son Hymen j'ai fait prendre les armes. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
5 |
LA DUCHESSE |
M'apprend de mon hymen les plaintes que vous faites?; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
6 |
LE COMTE |
Contre mes Envieux doit prendre ma d?fense. |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
7 |
LE COMTE |
Vous ?pousez le Duc, je l'apprends, et ma flamme |
Acte 1, sc. 2, v. 233 |
8 |
LA DUCHESSE |
Raleg prend leur rapport, et le l?che Cecile... |
Acte 1, sc. 2, v. 245 |
9 |
CÉCILE |
Sur quelque impression qu'il ait pu s'?mouvoir, |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
10 |
LE COMTE |
Ce z?le me surprend, il est et noble et rare, |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
11 |
LE COMTE |
Ai-je pour y r?pondre ? prendre des mesures?? |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
12 |
LE COMTE |
D'apprendre qui je suis ? des flatteurs ? gages, |
Acte 1, sc. 3, v. 338 |
13 |
LE COMTE |
Et prendre le parti de ces Hommes sans foi, |
Acte 1, sc. 3, v. 347 |
14 |
TILNEY |
Quelques justes soup?ons que vous en puissiez prendre, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
15 |
ÉLISABETH |
Mais la part que j'y prends doit l'adoucir pour lui, |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
16 |
ÉLISABETH |
Ont pu servir les soins que vous prenez pour moi?? |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
17 |
ÉLISABETH |
Ah pl?t au Ciel?! Mais non, les preuves sont trop fortes, |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
18 |
CÉCILE |
? faire au premier ordre ?clater la temp?te, |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
19 |
ÉLISABETH |
L'amour que j'eus pour lui le fait son premier Juge. |
Acte 2, sc. 4, v. 513 |
20 |
ÉLISABETH |
Vous voyez qu'en faveur de ma premi?re estime, |
Acte 2, sc. 5, v. 525 |
21 |
LE COMTE |
Ce sera m'obliger que d'en rompre le cours?; |
Acte 2, sc. 5, v. 544 |
22 |
ÉLISABETH |
Qu'apprenant cet amour j'ai t?ch? de l'?teindre, |
Acte 2, sc. 5, v. 582 |
23 |
ÉLISABETH |
Prends-y garde, ta mort en peut ?tre le fruit. |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
24 |
ÉLISABETH |
Mais s'il te fait souffrir, il fallait prendre soin |
Acte 2, sc. 5, v. 631 |
25 |
ÉLISABETH |
Tant de preuves de z?le et de fid?lit?. |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
26 |
LA DUCHESSE |
Et pouvez-vous penser qu'en ce p?ril pressant, |
Acte 2, sc. 6, v. 659 |
27 |
CROMMER |
De prendre votre ?p?e, et de vous arr?ter. |
Acte 2, sc. 7, v. 704 |
28 |
CROMMER |
Prenez. |
Acte 2, sc. 7, v. 708 |
29 |
CÉCILE |
On e?t dit, ? le voir plein de sa propre estime, |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
30 |
ÉLISABETH |
Dans les lieux les moins s?rs faites prendre les armes, |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
31 |
ÉLISABETH |
Et reprendre l'orgueil que j'osais oublier, |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
32 |
ÉLISABETH |
Et d'un Sujet ingrat, ma pressante bont? |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
33 |
ÉLISABETH |
Que le L?che press? d'un vil remords que donne... |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
34 |
ÉLISABETH |
Presse, prie, offre tout, pour fl?chir son courage. |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
35 |
ÉLISABETH |
Des soins qu'il m'a vu prendre ? d?tourner l'orage, |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
36 |
ÉLISABETH |
Et qu'il puisse ? ma honte apprendre ? l'Avenir, |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
37 |
LA DUCHESSE |
Apprenez un secret qu'il ne faut plus cacher. |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
38 |
LA DUCHESSE |
P?t surprendre, toucher, enflammer vos souhaits, |
Acte 3, sc. 4, v. 1016 |
39 |
LE COMTE |
Surprend, touche, ?blouit une ?me ambitieuse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1174 |
40 |
LE COMTE |
Apprendra qu'ils m'auront justement condamn?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
41 |
LE COMTE |
Qui voulant oublier cent preuves de ma foi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1219 |
42 |
LE COMTE |
Lui fera de mon sort prendre quelque piti?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1232 |
43 |
LE COMTE |
Cependant, contre moi quoi qu'elle ose entreprendre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1237 |
44 |
SALSBURY |
Je vous laisse avec lui prendre soin de ses jours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1279 |
45 |
LE COMTE |
Vous m'avez ? la mort condamn? la premi?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1318 |
46 |
LE COMTE |
De ce qu'on veut de moi, de pressants t?moignages. |
Acte 4, sc. 4, v. 1378 |
47 |
LE COMTE |
Prenez soin de ses jours?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1387 |
48 |
ÉLISABETH |
Il sait que mon amour prendra soin de sa vie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1402 |
49 |
LA DUCHESSE |
Une secr?te horreur me le fait pressentir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1447 |
50 |
LA DUCHESSE |
Il a presque voulu me d?fendre l'entr?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
51 |
ÉLISABETH |
Tout m'apprend, me fait voir l'innocence du Comte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1498 |
52 |
ÉLISABETH |
Peut-?tre je l'apprends apr?s qu'il est puni. |
Acte 5, sc. 4, v. 1500 |
53 |
ÉLISABETH |
Ne m'apprends point sa mort, si tu ne veux la mienne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1514 |