n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
JACINTE |
D?t se rompre l'accord je me ferais prier, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
2 |
JACINTE |
Ne m'apprendriez-vous point ? qui l'on vous marie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
3 |
ISABELLE |
? son propre m?rite, et non ? mon devoir. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
4 |
ISABELLE |
C'est le premier objet qui vient frapper ma vue. |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
5 |
JACINTE |
Par la peur d'un Taureau d?j? presque ravie, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
6 |
JACINTE |
Ce peu de libert? que vous os?tes prendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
7 |
ISABELLE |
Un message pareil de sa part me surprend, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
8 |
ISABELLE |
Apprends-nous quel il est. |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
9 |
GUZMAN |
Avec un tel Mari vous verrez par ?preuve |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
10 |
GUZMAN |
Malpropre autant que douze en mine, en barbe, en linge, |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
11 |
GUZMAN |
De chaque saltimbanque il prend le?on expr?s?; |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
12 |
JACINTE |
Ce m?tier est mal propre ? gu?rir ses folies, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
13 |
GUZMAN |
Le style en est si haut qu'ils n'y comprennent rien. |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
14 |
DON GARCIE |
Qui mangent tout leur fait d?s la premi?re ann?e ? |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
15 |
DON ALVAR |
Sa volont? le borne, et ma charge est expresse, |
Acte 1, sc. 6, v. 281 |
16 |
DON GARCIE |
Je n'ose sur ce point vous presser davantage, |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
17 |
DON GARCIE |
Il me prend pour un homme ? bien lourde cervelle. |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
18 |
MENDOCE |
Et presque en un moment vous voil? tout chang?. |
Acte 2, sc. 1, v. 340 |
19 |
DON FELIX |
Dont l'?pre aust?rit? la force en d?pit d'elle |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
20 |
GUZMAN |
Prenez bien garde ? vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 425 |
21 |
DON BERTRAN |
Allez, je pourrai bien prendre patron sur elle. |
Acte 2, sc. 4, v. 498 |
22 |
DON BERTRAN |
Visage d?couvert, je n'en sais par o? prendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
23 |
DON ALVAR |
Dans sa premi?re rage une infaillible mort, |
Acte 2, sc. 4, v. 540 |
24 |
DON ALVAR |
Tant que prenant son temps enfin il sait l'abattre?; |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
25 |
DON ALVAR |
? l'enrichir bient?t de sa propre conqu?te?! |
Acte 2, sc. 4, v. 582 |
26 |
DON BERTRAN |
Sur mon propre fumier faire un peu l'amoureux?; |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
27 |
DON FELIX |
Je prends si grande part ? tous vos avantages, |
Acte 2, sc. 4, v. 638 |
28 |
DON BERTRAN |
Mais elle est ? l'?preuve, et comme h?r?ditaire?; |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
29 |
GUZMAN |
Oui, vous dis-je, cessez d'en prendre de l'ombrage, |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
30 |
GUZMAN |
Gardez de prendre ici quatorze au lieu de douze. |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
31 |
GUZMAN |
Prenez l'occasion dans ce profond silence, |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
32 |
DON ALVAR |
La plus ?pre vertu n'en saurait murmurer. |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
33 |
ISABELLE |
Puisque vous avez pu l'apprendre de ma bouche, |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
34 |
DON FELIX |
Mais quoi que j'entreprenne, y consentirez-vous ? |
Acte 3, sc. 4, v. 855 |
35 |
GUZMAN |
Ne vous pressez point tant, rengainez, je vous prie. |
Acte 3, sc. 6, v. 874 |
36 |
DON BERTRAN |
Le lieu n'est pas mal propre. |
Acte 3, sc. 6, v. 877 |
37 |
DON BERTRAN |
Certain d?sir me presse |
Acte 3, sc. 6, v. 897 |
38 |
DON BERTRAN |
Qu'en pourrait-elle dire?? Elle est presque ma femme. |
Acte 3, sc. 6, v. 905 |
39 |
DON BERTRAN |
Mais pour tenir au fait, dans la premi?re sc?ne |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
40 |
DON BERTRAN |
Qu'il en prenne le soin quand bon lui semblera, |
Acte 3, sc. 8, v. 983 |
41 |
LÉONOR |
Ne m'apprendrez-vous point quel est tout ce myst?re ? |
Acte 3, sc. 9, v. 993 |
42 |
GUZMAN |
Monsieur, son mal la prend. |
Acte 3, sc. 9, v. 1001 |
43 |
DON ALVAR |
Voyez quelle douleur tient mon ?me press?e |
Acte 3, sc. 10, v. 1017 |
44 |
DON BERTRAN |
Si le feu de nuit prenait ? la maison |
Acte 4, sc. 1, v. 1083 |
45 |
DON GARCIE |
J'y suis tout pr?par?, que m'allez-vous apprendre ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1090 |
46 |
DON BERTRAN |
N'interromprez-vous point ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1095 |
47 |
DON BERTRAN |
Quoique issu de parents si nobles et si preux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1103 |
48 |
DON BERTRAN |
Cent fois m'est avenu sans me rompre os ni veine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1117 |
49 |
DON BERTRAN |
De cette propre main j'ai fait ma portraiture, |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
50 |
DON BERTRAN |
Je prends toujours courage, et le temps comme il vient, |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
51 |
DON BERTRAN |
Pour un pied qu'on lui donne elle ose en prendre quatre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
52 |
DON BERTRAN |
Elle est presque toujours sur le raisonnement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1187 |
53 |
DON BERTRAN |
Rendez-moi ma quittance, et prenez votre fille. |
Acte 4, sc. 1, v. 1222 |
54 |
DON BERTRAN |
Que fille qui choisit bien souvent prend le pire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
55 |
DON BERTRAN |
Elle empire d'attendre, et je la prends pour rien. |
Acte 4, sc. 2, v. 1260 |
56 |
DON BERTRAN |
Mais Diable, le voici, ce redoutable Preux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1312 |
57 |
DON BERTRAN |
Prenez place au carrosse aupr?s de l'?pous?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
58 |
DON FELIX |
J'ai re?u de sa flamme une preuve assur?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
59 |
ISABELLE |
Apprenez que sans vous... |
Acte 4, sc. 4, v. 1420 |
60 |
DON FELIX |
Quoi, j'aurai m?me appris de votre propre bouche |
Acte 4, sc. 5, v. 1437 |
61 |
ISABELLE |
Va trouver Don F?lix, et prenant ma querelle, |
Acte 4, sc. 7, v. 1489 |
62 |
GUZMAN |
Venons ? ce qui presse. Enfin, votre Isabelle ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1513 |
63 |
GUZMAN |
C'est en quoi Don Bertran me surprend davantage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1522 |
64 |
DON ALVAR |
N'importe, le temps presse, il faut se d?clarer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1539 |
65 |
GUZMAN |
On s'y presse, on s'y tue, et c'est ? qui l'aura. |
Acte 5, sc. 3, v. 1548 |
66 |
JACINTE |
De Don F?lix son Ma?tre il eut charge expresse |
Acte 5, sc. 3, v. 1557 |
67 |
JACINTE |
Que dans l'obscurit? prenant l'une pour l'autre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
68 |
DON FELIX |
Vous me preniez pour lui, je vous prenais pour elle. |
Acte 5, sc. 5, v. 1630 |
69 |
DON BERTRAN |
Prenez, je vous la livre, elle est et belle et droite, |
Acte 5, sc. 6, v. 1649 |
70 |
DON BERTRAN |
Et si sa vision la prenant au collet, |
Acte 5, sc. 9, v. 1707 |
71 |
DON BERTRAN |
Qu'? la valeur d'un Brave en un pressant danger... |
Acte 5, sc. 9, v. 1719 |
72 |
LÉONOR |
De tout ce qu'elle dit apprenez qu'il n'est rien. |
Acte 5, sc. 10, v. 1748 |
73 |
DON GARCIE |
Quelque espoir qui le flatte, il pourra se m?prendre |
Acte 5, sc. 10, v. 1757 |
74 |
DON BERTRAN |
Je prenais Isabelle |
Acte 5, sc. 11, v. 1777 |
75 |
DON BERTRAN |
Mariez-vous sur l'heure, et la prenez pour Femme, |
Acte 5, sc. 11, v. 1782 |
76 |
DON BERTRAN |
Qu'il l'?pouse s'il veut, j'en prends peu de souci. |
Acte 5, sc. 12, v. 1816 |
77 |
DON BERTRAN |
Laissez-moi prendre avis, rien encor ne se g?te. |
Acte 5, sc. 12, v. 1850 |
78 |
DON BERTRAN |
Ah, le pressant Grison, |
Acte 5, sc. 12, v. 1851 |
79 |
DON BERTRAN |
Que je lui donne en propre, et dont pourtant j'enrage, |
Acte 5, sc. 12, v. 1858 |
80 |
DON BERTRAN |
Le chien et le sot mal qui la prend tous les jours?! |
Acte 5, sc. 12, v. 1876 |