| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
EUCHERIUS |
C'est par le seul oubli qu'on peut rompre ses cha?nes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 2 |
EUCHERIUS |
Et que l'empressement d'en rehausser l'?clat |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 3 |
HONORIUS |
Des sentiments d'aigreur que vous me faites prendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
| 4 |
HONORIUS |
J'apprends de votre orgueil ce que vous me devez. |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
| 5 |
HONORIUS |
Que de presser ce coeur de se donner soi-m?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
| 6 |
PLACIDIE |
Quelque doux sentiment qui t?che ? le surprendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 217 |
| 7 |
HONORIUS |
Votre coeur fait le crime, elle preste l'excuse ; |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
| 8 |
PLACIDIE |
Tant qu'il la prend d'un autre, est-il digne de moi ? |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 9 |
PLACIDIE |
Et que du plus haut rang sa foi prenant l'appui, |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
| 10 |
PLACIDIE |
Jusqu'? prendre un ?poux qui me laisse ob?ir. |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 11 |
PLACIDIE |
Quoi, pour moi d'Alaric il presse l'hym?n?e ? |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 12 |
PLACIDIE |
Seigneur, mais cependant j'oserai vous apprendre |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
| 13 |
STILICON |
J'ai pu trahir sa gloire, et s'il prend mes avis, |
Acte 1, sc. 5, v. 311 |
| 14 |
PLACIDIE |
Je ne prends int?r?t qu'? ce qui me regarde, |
Acte 1, sc. 5, v. 314 |
| 15 |
STILICON |
Et pour l'y voir assis pressant un juste effort, |
Acte 1, sc. 6, v. 347 |
| 16 |
STILICON |
? prendre ce dessein j'eus horreur de moi-m?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 358 |
| 17 |
STILICON |
? ses premiers transports tout mon coeur s'est rendu. |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
| 18 |
STILICON |
Non que mon int?r?t m'e?t forc? d'entreprendre |
Acte 1, sc. 6, v. 397 |
| 19 |
STILICON |
Et que s'il peut l'apprendre, il n'est rien qu'il ne fasse |
Acte 1, sc. 6, v. 409 |
| 20 |
STILICON |
Prend en lui pour objet la honte de mon sang, |
Acte 1, sc. 6, v. 416 |
| 21 |
MUTIAN |
Ne l'examinera que pour en prendre horreur ? |
Acte 1, sc. 6, v. 424 |
| 22 |
STILICON |
Et rendra ce qu'il doit aux surprenants transports |
Acte 1, sc. 6, v. 427 |
| 23 |
STILICON |
Z?non peut tout pour nous et br?le d'entreprendre. |
Acte 1, sc. 6, v. 449 |
| 24 |
LUCILE |
C'est en prendre pour lui qu'il ne m?rite pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 25 |
LUCILE |
D'un hymen qui le perd il va presser l'aveu, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
| 26 |
PLACIDIE |
Et quelque ?pre revers dont l'on soit combattu, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
| 27 |
PLACIDIE |
Prends un effet d'amour pour des marques de haine. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 28 |
PLACIDIE |
J'en fis l'?preuve, h?las ! Quand je me cr?s capable |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 29 |
PLACIDIE |
Mais quand pour Alaric j'apprends qu'il s'int?resse, |
Acte 2, sc. 1, v. 549 |
| 30 |
PLACIDIE |
j'apprends avec surprise |
Acte 2, sc. 2, v. 553 |
| 31 |
PLACIDIE |
Le succ?s d'un accord dont il presse l'effet. |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
| 32 |
PLACIDIE |
Tu prends droit de donner ce qui n'est pas ? toi. |
Acte 2, sc. 2, v. 608 |
| 33 |
PLACIDIE |
Si de l'ambition la noble ardeur me presse, |
Acte 2, sc. 2, v. 610 |
| 34 |
PLACIDIE |
Qu'au seul crime du sort ayant droit de s'en prendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 662 |
| 35 |
HONORIUS |
Prends et lis, ce billet te l'expliquera mieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 672 |
| 36 |
HONORIUS |
Sur ta fid?lit? je prends toute assurance, |
Acte 2, sc. 3, v. 713 |
| 37 |
HONORIUS |
Tout ce que j'apprendrai d'un attentat si noir, |
Acte 2, sc. 3, v. 715 |
| 38 |
STILICON |
Ignorant le coupable on pourrait vous surprendre. |
Acte 2, sc. 5, v. 785 |
| 39 |
HONORIUS |
L'ordre est donn?, demeure, on me va tout apprendre. |
Acte 2, sc. 5, v. 786 |
| 40 |
HONORIUS |
Et du nom d'un ingrat tu prends un vain souci |
Acte 2, sc. 5, v. 787 |
| 41 |
STILICON |
Je le pourrais, Seigneur, apprendre sans trembler ? |
Acte 2, sc. 5, v. 792 |
| 42 |
EUCHERIUS |
Seigneur, j'ai vu Z?non, et t?ch? de l'apprendre. |
Acte 2, sc. 6, v. 817 |
| 43 |
STILICON |
Et tu n'as point press? ? |
Acte 2, sc. 6, v. 827 |
| 44 |
EUCHERIUS |
J'ai craint que cet ?clat f?t sur l'heure entreprendre. |
Acte 2, sc. 6, v. 845 |
| 45 |
STILICON |
Que pour prendre son temps ? vous mieux immoler. |
Acte 2, sc. 6, v. 856 |
| 46 |
STILICON |
Ne lui donnez point lieu de vous pouvoir surprendre. |
Acte 2, sc. 6, v. 861 |
| 47 |
HONORIUS |
Quand Z?non hautement prendrait enfin les armes, |
Acte 3, sc. 1, v. 874 |
| 48 |
HONORIUS |
Soudain les conjurez eussent press? ma perte, |
Acte 3, sc. 1, v. 882 |
| 49 |
STILICON |
Seigneur, et Mutian s'est charg? de le prendre |
Acte 3, sc. 2, v. 893 |
| 50 |
STILICON |
Et quand m?me sur l'heure ils le pourraient apprendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 901 |
| 51 |
STILICON |
En vain ? force ouverte ils voudraient entreprendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 902 |
| 52 |
STILICON |
Voudrait-il entreprendre ? |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
| 53 |
MUTIAN |
En lui prenant la main je me la sens presser, |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
| 54 |
HONORIUS |
Cent preuves de ta foi me la pouvaient souffrir ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1020 |
| 55 |
HONORIUS |
Qui s'est dans mon jeune ?ge emp?ch? d'entreprendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1021 |
| 56 |
STILICON |
J'ai m?rit? l'arr?t dont ma douleur vous presse ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1030 |
| 57 |
EUCHERIUS |
Prenant un rendez-vous il a su m'abuser ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1067 |
| 58 |
HONORIUS |
Fais croire, si tu peux, ces preuves trop grossi?res, |
Acte 3, sc. 3, v. 1069 |
| 59 |
HONORIUS |
Ingrat, d?daignes-tu de rompre le silence ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1102 |
| 60 |
HONORIUS |
Voici par qui sans toi nous pourrons tout apprendre. |
Acte 3, sc. 3, v. 1137 |
| 61 |
PLACIDIE |
Et prendre pour affront l'indigne emportement |
Acte 3, sc. 4, v. 1155 |
| 62 |
PLACIDIE |
De surprendre mon coeur par une l?chet?. |
Acte 3, sc. 4, v. 1172 |
| 63 |
HONORIUS |
Sur cent preuves, h?las ! Qu'il n'a pu d?mentir. |
Acte 3, sc. 4, v. 1179 |
| 64 |
PLACIDIE |
Prenez l'occasion de venger sur mon sang |
Acte 3, sc. 4, v. 1191 |
| 65 |
STILICON |
En vous osant aimer, il fit un premier crime, |
Acte 3, sc. 4, v. 1202 |
| 66 |
PLACIDIE |
Preste ? r?pondre ? tout, on m'y peut observer. |
Acte 3, sc. 4, v. 1215 |
| 67 |
STILICON |
Moi, Seigneur ? Prendre quelque pouvoir |
Acte 3, sc. 4, v. 1219 |
| 68 |
HONORIUS |
Madame, prenez soin de consoler un p?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 1230 |
| 69 |
LUCILE |
Voila de Mutian ce que je viens d'apprendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1257 |
| 70 |
PLACIDIE |
Mon coeur dans ce qu'il sent a peine ? se comprendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1258 |
| 71 |
PLACIDIE |
Et par l'effet d'un charme aussi doux que pressant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
| 72 |
PLACIDIE |
Prend sujet d'admirer ce qu'elle voit ? plaindre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1270 |
| 73 |
LUCILE |
La conjecture est forte, et l'indice pressant ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1287 |
| 74 |
PLACIDIE |
Elle prend dans son sang l'infaillible pouvoir |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
| 75 |
PLACIDIE |
Et je ne comprends point quel jaloux d?sespoir |
Acte 4, sc. 1, v. 1311 |
| 76 |
MARCELLIN |
Il s'?tonne, on le presse, et tremblant et confus, |
Acte 4, sc. 2, v. 1331 |
| 77 |
MARCELLIN |
Nous apprend quel motif ? conspirer l'anime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1334 |
| 78 |
EUCHERIUS |
La plus ?pre rigueur d'un si cruel effort |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
| 79 |
PLACIDIE |
Qu'entreprenait pour moi votre illustre courage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1374 |
| 80 |
EUCHERIUS |
De ma triste vertu les preuves imparfaites |
Acte 4, sc. 3, v. 1381 |
| 81 |
EUCHERIUS |
Prenez de ce d?faut une prompte vengeance. |
Acte 4, sc. 3, v. 1433 |
| 82 |
PLACIDIE |
Abuse moins d'un coeur dont l'orgueil qui me presse |
Acte 4, sc. 3, v. 1469 |
| 83 |
PLACIDIE |
Vous apprendrez qu'il m'aime, et que j'ose le croire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1490 |
| 84 |
THERMANTIE |
La part que j'en viens prendre a droit de l'adoucir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1556 |
| 85 |
THERMANTIE |
Je n'entreprendrai point de le justifier ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1576 |
| 86 |
STILICON |
Si mon fils est sans crime, il prendra sa d?fense. |
Acte 4, sc. 7, v. 1629 |
| 87 |
STILICON |
Je venais vous l'apprendre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1645 |
| 88 |
STILICON |
Et sans rien entreprendre, aux d?pens de mes jours |
Acte 5, sc. 1, v. 1679 |
| 89 |
STILICON |
S?r que demain au tr?ne il pourra prendre place, |
Acte 5, sc. 1, v. 1701 |
| 90 |
PLACIDIE |
Est-ce ainsi que d'un fils vous prenez l'int?r?t ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1707 |
| 91 |
PLACIDIE |
Si cette ?preuve est juste, elle est due ? ma gloire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1728 |
| 92 |
STILICON |
Madame, je n'attends qu'? presser sa justice |
Acte 5, sc. 2, v. 1732 |
| 93 |
STILICON |
Mais apprends-nous le mal pour songer au rem?de. |
Acte 5, sc. 3, v. 1749 |
| 94 |
LUCILE |
Apprenez par ce que j'ai vu faire |
Acte 5, sc. 3, v. 1752 |
| 95 |
LUCILE |
Et presque en un moment leur barbare injustice |
Acte 5, sc. 3, v. 1760 |
| 96 |
STILICON |
Je vois d'un noir complot le surprenant effet, |
Acte 5, sc. 3, v. 1790 |
| 97 |
STILICON |
Ce que je prends de part dans la mort de mon ma?tre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1793 |
| 98 |
HONORIUS |
Marcellin le seconde et lui preste main forte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1856 |
| 99 |
MARCELLIN |
Des trois les deux sont pris, et de sa propre main |
Acte 5, sc. 5, v. 1870 |
| 100 |
HONORIUS |
Apprends-nous de sa mort ce que tu peux conna?tre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1880 |
| 101 |
MARCELLIN |
Comme s'il s'offensait du secours qu'on lui preste, |
Acte 5, sc. 5, v. 1884 |
| 102 |
MARCELLIN |
Soit qu'au premier combat il l'e?t d?j? re?ue, |
Acte 5, sc. 5, v. 1888 |
| 103 |
STILICON |
Apprenez donc sur qui mon fils se doit venger ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1947 |
| 104 |
HONORIUS |
Et press? de douleur, ne vous fait-il pas voir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1978 |
| 105 |
STILICON |
Moi seul ? son d??u je faisais entreprendre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1985 |
| 106 |
STILICON |
Apr?s mes attentats que j'ose vous apprendre, |
Acte 5, sc. 6, v. 2000 |
| 107 |
HONORIUS |
Presse mon amiti? de venger ton injure, |
Acte 5, sc. 7, v. 2025 |
Lexique d'un texte