n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
Est de ces v?rit?s la preuve trop sensible ; |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
2 |
ISABELLE |
?lise, tu m'apprends une ?trange nouvelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
3 |
ISABELLE |
Sa cha?ne vient ? rompre, et sa flamme s'?teint. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
4 |
ISABELLE |
Il doit ?tre en chemin dans l'ardeur qui le presse : |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
5 |
ÉLISE |
Et qu'en lui promettant de la prendre pour femme, |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
6 |
ISABELLE |
Tiens, prends ce diamant, attendant autre chose ; |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
7 |
ISABELLE |
Il n'en est pas besoin, j'en prendrai le souci. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
8 |
PHILIPIN |
Mon ma?tre assur?ment prend son nez pour ses fesses, |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
9 |
ALONCE |
Et d?s le premier jour que je vins ? vous voir, |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
10 |
ALONCE |
Peuvent, dans un instant rompre, et donner des fers ; |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
11 |
ISABELLE |
Tu promets mariage, et prends des rendez-vous ! |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
12 |
PHILIPIN |
Prenez garde, elle avance. |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
13 |
DOM LOPE |
Pourquoi m'as-tu press? de venir en ces lieux ? |
Acte 1, sc. 7, v. 306 |
14 |
L'HÔTESSE |
Qui t'a fait prendre ainsi des sentiments jaloux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
15 |
L'HÔTESSE |
Tu prends au criminel des regards innocents, |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
16 |
FÉDÉRIC |
Tu prends un air plus gai qu'un jeune ?merillon, |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
17 |
FÉDÉRIC |
Le style que tu prends, en est bien ?loign?. |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
18 |
L'HÔTESSE |
Et prenne garde ? tout quand tu tires du vin, |
Acte 2, sc. 1, v. 334 |
19 |
L'HÔTESSE |
Comme un bon gardien prends la clef de la porte. |
Acte 2, sc. 1, v. 336 |
20 |
PHILIDIE |
Press? comme je suis, je dois gagner chemin. |
Acte 2, sc. 2, v. 370 |
21 |
L'HÔTESSE |
Et trouve que chacun doit prendre part aux maux |
Acte 2, sc. 3, v. 389 |
22 |
L'HÔTESSE |
Monsieur, donnez rel?che ? l'ennui qui vous presse ; |
Acte 2, sc. 3, v. 436 |
23 |
L'HÔTESSE |
Si je suivais aussi ma premi?re pens?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
24 |
ISABELLE |
Aussi, quand j'ai souffert votre premi?re vue ; |
Acte 2, sc. 6, v. 559 |
25 |
FÉDÉRIC |
Tu prends toujours plaisir d'?tre libre et coquette, |
Acte 2, sc. 7, v. 615 |
26 |
L'HÔTESSE |
Ce passant, qu'? grand tort tu prends pour suborneur, |
Acte 2, sc. 7, v. 625 |
27 |
FÉDÉRIC |
Mais apprends que notre h?te est d?j? de retour : |
Acte 2, sc. 7, v. 642 |
28 |
L'HÔTESSE |
Deux y peuvent coucher, sans ?tre fort press?s ; |
Acte 2, sc. 7, v. 658 |
29 |
FÉDÉRIC |
Dom_Fernand est press? de h?ter son retour, |
Acte 2, sc. 7, v. 661 |
30 |
DOM FERNAND |
Fille ! Quelle aventure ! Et qu'elle me surprend ! |
Acte 3, sc. 3, v. 767 |
31 |
DOM FERNAND |
Mais quel pr?texte prendre en sortant ? telle heure ? |
Acte 3, sc. 3, v. 793 |
32 |
ISABELLE |
Vous force ? ne rien dire, en vous apprenant tout. |
Acte 3, sc. 3, v. 804 |
33 |
DOM FERNAND |
Je n'apprendrai vos maux, que pour y prendre part. |
Acte 3, sc. 3, v. 808 |
34 |
ISABELLE |
Quand je vins ? sentir les premiers traits d'amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
35 |
ISABELLE |
Presqu'insensiblement je me trouvai charm?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
36 |
DOM FERNAND |
Que je vous vengerai comme ma propre soeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
37 |
ISABELLE |
Amour, unique auteur de mes ennuis pressants, |
Acte 3, sc. 4, v. 887 |
38 |
FÉDÉRIC |
Je la prends sur le fait, elle est toute interdite. |
Acte 3, sc. 5, v. 901 |
39 |
DOM FERNAND |
Je veux prendre le soin de chercher votre amants, |
Acte 3, sc. 7, v. 984 |
40 |
DOM FERNAND |
Enfin, pour vous, ma soeur, je veux tout entreprendre : |
Acte 3, sc. 7, v. 997 |
41 |
DOM FERNAND |
Perdez de vos ennuis la part que j'y dois prendre ; |
Acte 3, sc. 7, v. 998 |
42 |
PHILIDIE |
Tout press? que je suis, j'en userais trop mal, |
Acte 4, sc. 1, v. 1015 |
43 |
PHILIDIE |
Il faut tout vous apprendre... |
Acte 4, sc. 1, v. 1039 |
44 |
FÉDÉRIC |
N'en prenez pas le soin. |
Acte 4, sc. 1, v. 1040 |
45 |
PHILIDIE |
Non, je suis trop press?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1067 |
46 |
PHILIDIE |
Qui, prenant de l'Amour et ma r?gle et ma loi, |
Acte 4, sc. 5, v. 1163 |
47 |
PHILIDIE |
Ne se pouvait plus rompre au gr? de la fortune. |
Acte 4, sc. 5, v. 1206 |
48 |
PHILIDIE |
Ayant de mon estime une preuve si claire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1277 |
49 |
ISABELLE |
Des discours outrageux qui vous doivent surprendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1305 |
50 |
ISABELLE |
Vous lui pouvez apprendre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1306 |
51 |
DOM FERNAND |
Et n'apprendrai-je point pour quel sujet mon fr?re, |
Acte 4, sc. 7, v. 1385 |
52 |
PHILIDIE |
Possible pourrez-vous, apprenant mes malheurs, |
Acte 4, sc. 7, v. 1391 |
53 |
PHILIDIE |
Monsieur, le temps me presse ; il est d?j? bien tard, |
Acte 5, sc. 2, v. 1421 |
54 |
PHILIDIE |
Mais ne la pouvant rompre, il faut qu'elle m'entra?ne. |
Acte 5, sc. 2, v. 1448 |
55 |
PHILIDIE |
Apprenez ce que c'est ; je me tire ? l'?cart. |
Acte 5, sc. 3, v. 1474 |
56 |
DOM FERNAND |
Madame, avec regret, j'apprends une nouvelle, |
Acte 5, sc. 3, v. 1480 |
57 |
PHILIDIE |
Reprenons nos esprits troubl?s par cette vue. |
Acte 5, sc. 4, v. 1488 |
58 |
PHILIPIN |
C'est prendre, comme il faut, le chemin de la Flandre ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
59 |
ALONCE |
Qui me font, en tous lieux, prendre des passions ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
60 |
ALONCE |
Rompre avec Philidie, et n'aimer qu'Isabelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1520 |
61 |
DOM FERNAND |
De Lisbonne aujourd'hui reprenons le chemin ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1674 |
62 |
PHILIPIN |
Tout change enfin, Messieurs ; et, pour derni?re preuve, |
Acte 5, sc. 6, v. 1687 |