| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DÉMOGORGON |
Doux plaisirs, reprenez vos charmes. |
Prologue, sc. 1, v. 14 |
| 2 |
LA PRINCIPALE FÉE |
Qui prend soin du bonheur du monde. |
Prologue, sc. 1, v. 35 |
| 3 |
TEMIRE |
Des rivages lointains o? le jour prend naissance. |
Acte 2, sc. 2, v. 77 |
| 4 |
ANGÉLIQUE |
Je prendrai soin de votre sort. |
Acte 2, sc. 4, v. 178 |
| 5 |
ANGÉLIQUE |
Que ne le pressais-tu de me d?sob?ir ? |
Acte 3, sc. 1, v. 285 |
| 6 |
ANGÉLIQUE |
H?las ! Que me sert-t-il de prendre un long d?tour ! |
Acte 3, sc. 1, v. 295 |
| 7 |
ROLAND |
L?che ! Ne puis-je rompre une honteuse cha?ne ? |
Acte 3, sc. 2, v. 367 |
| 8 |
ANGÉLIQUE |
O? peut ?tre M?dor ? Le d?sespoir le presse. |
Acte 3, sc. 3, v. 382 |
| 9 |
ANGÉLIQUE |
C'est l'amour qui prend soin lui-m?me |
Acte 3, sc. 3, v. 387 |
| 10 |
ANGÉLIQUE |
Prenez soin de vos jours, M?dor, vous le devez, |
Acte 3, sc. 4, v. 424 |
| 11 |
ANGÉLIQUE |
Que nous craignions tous deux de nous en trop apprendre : |
Acte 3, sc. 4, v. 431 |
| 12 |
MÉDOR |
T?moins du d?sespoir dont mon coeur fut press?, |
Acte 3, sc. 4, v. 443 |
| 13 |
ANGÉLIQUE, MÉDOR, et LES CHOEURS |
Quand on prend de l'amour, on n'en saurait trop prendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 471 |
| 14 |
ROLAND |
Dans ce soupir quelle part puis-je prendre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 558 |
| 15 |
ANGÉLIQUE |
Laissez-moi renvoyer des peuples empress?s |
Acte 4, sc. 2, v. 599 |
| 16 |
LE CHOEUR DE CATAY |
Au premier bruit d'un choix si doux |
Acte 4, sc. 6, v. 679 |
| 17 |
ROLAND |
Elle avait eu soin de m'apprendre |
Acte 5, sc. 1, v. 740 |
| 18 |
ROLAND |
Le chemin qu'elle voulait prendre. |
Acte 5, sc. 1, v. 741 |
| 19 |
ASTOLFE |
Si vous ne prenez sa d?fense, |
Acte 5, sc. 1, v. 752 |
| 20 |
ROLAND |
Pressez l'astre du jour de descendre dans l'onde ; |
Acte 5, sc. 2, v. 782 |
| 21 |
ROLAND |
Ce que je lis m'apprend que l'amour a conduit |
Acte 5, sc. 2, v. 791 |
| 22 |
ROLAND |
Mon amour aurait lieu de prendre des alarmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 812 |
| 23 |
ROLAND |
Au premier regard de ses yeux |
Acte 5, sc. 2, v. 834 |
| 24 |
BÉLISE |
Vous apprendrez de lui le reste de l'histoire. |
Acte 5, sc. 4, v. 928 |
| 25 |
LOGISTILLE |
Je puis des ?l?ments interrompre la guerre, |
Acte 6, sc. 1, v. 1036 |
| 26 |
LOGISTILLE |
Rendons-lui sa premi?re paix, |
Acte 6, sc. 2, v. 1050 |
ROLAND (1685)
QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Total |
| DÉMOGORGON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| LE CHOEUR DES FÉES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA PRINCIPALE FÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| DÉMOGORGON, LA PRINCIPALE FÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DÉMOGORGON, LA PRINCIPALE FÉE, LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UNE FÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| TEMIRE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| MÉDOR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| TEMIRE, ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ZILIANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR DES INSULAIRES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DEUX INSULAIRES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TEMIRE, SUIVANTS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ROLAND | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | 8 |
| CHOEUR DES AMOURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ANGÉLIQUE, MÉDOR, et LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| LE PETIT CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE GRAND CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MÉDOR, ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR DE CATAY | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| UNE DES SUIVANTES D'ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN DES SUJETS D'ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ASTOLFE | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CORIDON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| CORIDON, BÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TERSANDRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CORIDON, BÉLISE, LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TERSANDRE, CORIDON, ANGÉLIQUEE, LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LOGISTILLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| LOGISTILLE, LE CHOEUR DES FÉES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LOGISTILLE, LE CHOEUR DES OMBRES DES HÉROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR DES OMBRES ET DES HÉROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR DES FÉES, LE CHOEUR DES OMBRES ET DES HÉROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA GLOIRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LOGISTILLE ET LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 | 2 | 9 | 3 | 8 | 2 | 26 |
Lexique d'un texte