n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SÉBASTE |
Tenaient la Chypre en paix, et l'Asie en alarmes. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
SÉBASTE |
Ces Astres de la Chypre aux amants redoutables?; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
CLARICE |
La Chypre a conserv? constante dans la Foi, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
4 |
CLARICE |
Pisandre avant sa mort en paroles expresses, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
5 |
CLARICE |
R?gne en Chypre apr?s mon tr?pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
6 |
CLARICE |
Chypre, et la Cilicie, o? nous donnons des Lois, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
7 |
CLARICE |
Elle est incessamment de Nicanor press?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
8 |
ÉLISE |
Sont aujourd'hui les Dieux que la Chypre r?v?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
9 |
ÉLISE |
De tes propres sujets il fait tes ennemis, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
10 |
SÉBASTE |
Mais troubl?t-il Chypre encor plus qu'il ne fait, |
Acte 1, sc. 4, v. 138 |
11 |
SÉBASTE |
Et de fortes raisons (que vous allez apprendre.) |
Acte 1, sc. 4, v. 141 |
12 |
SÉBASTE |
Il offense Orosmane, il l'attaque, il le presse, |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
13 |
SÉBASTE |
Qui voudrait comme lui pour vous tout entreprendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 189 |
14 |
ÉLISE |
Et de me conserver la Chypre h?r?ditaire?? |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
15 |
ALCIONNE |
Le sujet de vos pleurs ne se peut-il apprendre?; |
Acte 1, sc. 5, v. 240 |
16 |
ALCIONNE |
Et le temps, et la part qu'une soeur y peut prendre, |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
17 |
ALCIONNE |
Mais ce vaillant Alcandre en Chypre parvenu, |
Acte 1, sc. 5, v. 266 |
18 |
ÉLISE |
Mon seul commandement le lui fit entreprendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 273 |
19 |
ÉLISE |
Vint en Chypre o? l'amour me fit bient?t conna?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
20 |
ÉLISE |
De son mal dangereux la Chypre est attrist?e?; |
Acte 1, sc. 5, v. 329 |
21 |
ÉLISE |
Je le presse en secret de me le d?couvrir, |
Acte 1, sc. 5, v. 338 |
22 |
ÉLISE |
La cause de son mal que vous voulez apprendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
23 |
ÉLISE |
Ha?! Sa perte m'apprend que la fid?lit?, |
Acte 1, sc. 5, v. 390 |
24 |
ÉLISE |
De nos propres sujets, l'assembl?e infid?le?; |
Acte 1, sc. 5, v. 393 |
25 |
NICANOR |
Entre un ennemi que la Chypre appr?hende, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
26 |
ÉLISE |
Chypre, que nos a?eux nous ont assujettie?? |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
27 |
ÉLISE |
Mais quoi, que la victoire en soit presque impossible, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
28 |
SÉBASTE |
Il viendra contenter le d?sir qui vous presse, |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
29 |
NICANOR |
Quoi?! La Chypre verrait une telle aventure?? |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
30 |
AMINTAS |
De m?riter la Chypre, ? ma valeur promise, |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
31 |
AMINTAS |
Et bien plus que la Chypre, une divine ?lise, |
Acte 2, sc. 2, v. 569 |
32 |
ALCIONNE |
Ainsi le criminel de son remords press?, |
Acte 2, sc. 3, v. 597 |
33 |
NICANOR |
Madame, et qu'on s'en prend ? la Princesse ?lise?; |
Acte 3, sc. 3, v. 688 |
34 |
NICANOR |
Trouve Chypre alarm?e, et de Roi d?pourvue, |
Acte 3, sc. 3, v. 692 |
35 |
NICANOR |
Pour d?fendre la Chypre ? d'autres destin?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 699 |
36 |
NICANOR |
Que Chypre soit perdue autant qu'il est perdu. |
Acte 3, sc. 3, v. 702 |
37 |
ÉLISE |
Ha?! Qu'il vienne m'apprendre |
Acte 3, sc. 3, v. 719 |
38 |
ÉLISE |
Prendront les int?r?ts d'une jeune Princesse, |
Acte 3, sc. 4, v. 756 |
39 |
AMINTAS |
Prends mes armes, Criton, et deux de mes chevaux, |
Acte 3, sc. 6, v. 818 |
40 |
AMINTAS |
Et ce monde empress? qui ne les quitte gu?re, |
Acte 3, sc. 6, v. 823 |
41 |
AMINTAS |
?lise m'apprend trop par d'?ternels m?pris, |
Acte 3, sc. 7, v. 853 |
42 |
ALCIONNE |
Tel que Chypre aujourd'hui vous admire, et vous prise?; |
Acte 3, sc. 7, v. 863 |
43 |
ALCIONNE |
Car tout n'est pas dans Chypre injuste autant qu'?lise, |
Acte 3, sc. 7, v. 864 |
44 |
NICANOR |
Le Princesse est ? toi?; la Chypre est secourue, |
Acte 3, sc. 8, v. 895 |
45 |
AMINTAS |
Surprend, et nous trouble autant que la douleur. |
Acte 3, sc. 8, v. 898 |
46 |
NICANOR |
Sa flotte nous surprend?; assi?ge?; attaque?; vole. |
Acte 3, sc. 8, v. 903 |
47 |
AMINTAS |
Quelque injustice apr?s que la Chypre te fasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 978 |
48 |
AMINTAS |
Pour reprendre sur lui sans passer pour ingrat, |
Acte 4, sc. 2, v. 983 |
49 |
ÉLISE |
Mon bras contre lui-m?me ?tait pr?t d'entre prendre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1046 |
50 |
OROSMANE |
Je te devais la vie?; ?lise peut t'apprendre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1077 |
51 |
OROSMANE |
Pour la premi?re fois osa lui r?sister, |
Acte 4, sc. 6, v. 1112 |
52 |
OROSMANE |
Courir au moins press? de deux maux dangereux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1119 |
53 |
OROSMANE |
Mais c'?tait le parti qui nous restait ? prendre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1141 |
54 |
OROSMANE |
Je prends le nom fameux du corsaire d?truit. |
Acte 4, sc. 6, v. 1155 |
55 |
ÉLISE |
Songeons plut?t aux maux qui pressent davantage. |
Acte 4, sc. 6, v. 1201 |
56 |
AMINTAS |
Ne se prend qu'? lui seul de sa longue infortune. |
Acte 4, sc. 7, v. 1218 |
57 |
ÉLISE |
Mais ma bouche qu'emporte un premier mouvement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1239 |
58 |
CLARICE |
Qui ravit ? la Chypre un Prince g?n?reux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1244 |
59 |
NICANOR |
Il court pourtant encore un plus pressant danger. |
Acte 5, sc. 3, v. 1289 |
60 |
ÉLISE |
Si l'on pouvait pour toi davantage entreprendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1355 |
61 |
OROSMANE |
Pour peu qu'en ses malheurs vous preniez part encore, |
Acte 5, sc. 5, v. 1382 |
62 |
ÉLISE |
De ce premier malheur il ne faut plus douter. |
Acte 5, sc. 6, v. 1421 |
63 |
ÉLISE |
Qui surprendront bien plus les yeux et les oreilles. |
Acte 5, sc. 8, v. 1447 |
64 |
ÉLISE |
Chypre ne verra plus la fille de ses Rois, |
Acte 5, sc. 8, v. 1448 |
65 |
NICANOR |
Il faut quitter la Chypre, et loin de cette terre, |
Acte 5, sc. 10, v. 1494 |
66 |
NICANOR |
Prends parti si tu veux. |
Acte 5, sc. 10, v. 1498 |
67 |
OROSMANE |
En puis-je prendre un autre, |
Acte 5, sc. 10, v. 1498 |
68 |
OROSMANE |
Prends ce fer, cruel Prince?! Et ma?tre de mon sort, |
Acte 5, sc. 10, v. 1508 |
69 |
NICANOR |
Et que Chypre ? jamais c?l?bre l'heureux jour |
Acte 5, sc. 10, v. 1565 |