| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PAULINE |
Quelle preuve d'amour ! Au nom de l'hym?n?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 2 |
PAULINE |
Si de telles horreurs t'avaient frapp? l'esprit, |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 3 |
PAULINE |
Dans Rome, o? je naquis, ce malheureux visage |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 4 |
STRATONICE |
Sauva des ennemis votre empereur D?cie, |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 5 |
PAULINE |
Je l'ai vu cette nuit, ce malheureux S?v?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 6 |
STRATONICE |
La vision, de soi, peut faire quelque horreur, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
| 7 |
STRATONICE |
Mais non pas vous donner une juste terreur. |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
| 8 |
STRATONICE |
Mais sa fureur ne va qu'? briser nos autels : |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
| 9 |
FÉLIX |
Il est le favori de l'empereur D?cie, |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
| 10 |
ALBIN |
O? l'empereur captif, par sa main d?gag?, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 11 |
ALBIN |
Ce prince g?n?reux en eut l'?me ravie, |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
| 12 |
ALBIN |
Et soudain l'empereur, transport? de plaisir, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 13 |
ALBIN |
Ainsi revint au camp le valeureux S?v?re |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
| 14 |
ALBIN |
L'empereur, qui lui montre une amour infinie, |
Acte 1, sc. 4, v. 313 |
| 15 |
PAULINE |
Il est trop g?n?reux. |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
| 16 |
FÉLIX |
Tu veux flatter en vain un p?re malheureux : |
Acte 1, sc. 4, v. 328 |
| 17 |
SÉVÈRE |
Puis-je tout esp?rer de cette heureuse vue ? |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 18 |
SÉVÈRE |
Je l'ai dans les combats trouv?e heureusement, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 19 |
FABIAN |
Seigneur, qu'est devenu ce g?n?reux courage ? |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
| 20 |
SÉVÈRE |
Trop heureux, mais trop tard, je n'ai pu l'acqu?rir : |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 21 |
PAULINE |
Pour vous pr?f?rer m?me aux plus heureux monarques ; |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 22 |
SÉVÈRE |
Que vous ?tes heureuse, et qu'un peu de soupirs |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 23 |
SÉVÈRE |
Je me tiendrais heureux entre les bras d'une autre. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 24 |
PAULINE |
Dieux, que j'?viterais de rigoureux tourments ! |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 25 |
PAULINE |
Le g?n?reux espoir que j'en avais con?u. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 26 |
PAULINE |
Trop rigoureux effets d'une aimable pr?sence |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 27 |
PAULINE |
Adieu, trop malheureux et trop parfait amant. |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
| 28 |
STRATONICE |
S?v?re est g?n?reux. |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
| 29 |
POLYEUCTE |
Qu'aux d?pens d'un beau feu vous me rendez heureux, |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
| 30 |
POLYEUCTE |
Et que vous ?tes doux ? mon coeur amoureux ! |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 31 |
NÉARQUE |
Sous l'horreur des tourments je crains de succomber. |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
| 32 |
POLYEUCTE |
? cet heureux transport que le ciel vous envoie, |
Acte 2, sc. 6, v. 709 |
| 33 |
PAULINE |
Ils se verront au temple en hommes g?n?reux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 34 |
PAULINE |
Ces rivaux g?n?reux au temple se sont vus ? |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
| 35 |
PAULINE |
Quelque chr?tien qu'il soit, je n'en ai point d'horreur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 799 |
| 36 |
PAULINE |
Je ch?ris sa personne, et je hais son erreur. |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 37 |
STRATONICE |
Des victoires qu'il donne ? l'empereur D?cie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 38 |
STRATONICE |
D'une fureur pareille ils courent ? l'autel. |
Acte 3, sc. 2, v. 855 |
| 39 |
FÉLIX |
Car vous n'ignorez pas ? quel comble d'horreur |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
| 40 |
FÉLIX |
De son audace impie a mont? la fureur ; |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
| 41 |
PAULINE |
Ne l'abandonnez pas aux fureurs de sa secte. |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 42 |
FÉLIX |
Qui ch?rit son erreur ne la veut pas conna?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 914 |
| 43 |
PAULINE |
Au nom de l'empereur dont vous tenez la place... |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 44 |
PAULINE |
? de mon songe affreux trop v?ritable effet ! |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 45 |
FÉLIX |
Les dieux et l'empereur sont plus que ma famille. |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
| 46 |
PAULINE |
Ce n'est point une erreur avec le lait suc?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 47 |
FÉLIX |
Pr?parez-vous ? voir ce malheureux chr?tien, |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
| 48 |
FÉLIX |
Que je suis malheureux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1003 |
| 49 |
FÉLIX |
J'en ai de g?n?reux qui n'oseraient agir, |
Acte 3, sc. 5, v. 1011 |
| 50 |
FÉLIX |
J'aime ce malheureux que j'ai choisi pour gendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 51 |
FÉLIX |
Je hais l'aveugle erreur qui le vient de surprendre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1014 |
| 52 |
FÉLIX |
? punir les chr?tiens son ordre est rigoureux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 53 |
FÉLIX |
Et plus l'exemple est grand, plus il est dangereux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
| 54 |
FÉLIX |
Quoiqu'il soit g?n?reux, quoiqu'il soit magnanime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1034 |
| 55 |
ALBIN |
Apaisez la fureur de cette populace. |
Acte 3, sc. 5, v. 1078 |
| 56 |
POLYEUCTE |
Il vivrait plus heureux, et je mourrais content. |
Acte 4, sc. 1, v. 1100 |
| 57 |
POLYEUCTE |
De ton heureux destin vois la suite effroyable : |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
| 58 |
POLYEUCTE |
Cet effort g?n?reux de votre amour parfaite |
Acte 4, sc. 3, v. 1163 |
| 59 |
PAULINE |
Encore s'il commen?ait un heureux repentir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
| 60 |
PAULINE |
Que dis-tu, malheureux ? Qu'oses-tu souhaiter ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1273 |
| 61 |
POLYEUCTE |
Ce bienheureux moment n'est pas encore venu ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1277 |
| 62 |
POLYEUCTE |
Vivez heureuse au monde, et me laissez en paix. |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
| 63 |
PAULINE |
S?v?re ? Aurait-on cru qu'un coeur si g?n?reux |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 64 |
PAULINE |
P?t venir jusqu'ici braver un malheureux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1294 |
| 65 |
POLYEUCTE |
Vivez heureux ensemble, et mourez comme moi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1310 |
| 66 |
PAULINE |
Qu'il n'est point aux enfers d'horreurs que je n'endure, |
Acte 4, sc. 5, v. 1343 |
| 67 |
PAULINE |
Vous ?tes g?n?reux ; soyez-le jusqu'au bout. |
Acte 4, sc. 5, v. 1349 |
| 68 |
PAULINE |
Sauvez ce malheureux, employez-vous pour lui ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1353 |
| 69 |
SÉVÈRE |
Votre belle ?me est haute autant que malheureuse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1379 |
| 70 |
SÉVÈRE |
Mais elle est inhumaine autant que g?n?reuse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1380 |
| 71 |
SÉVÈRE |
Et que par un cruel et g?n?reux effort, |
Acte 4, sc. 6, v. 1385 |
| 72 |
SÉVÈRE |
Et leur sang parmi nous conservant leurs erreurs, |
Acte 4, sc. 6, v. 1425 |
| 73 |
SÉVÈRE |
Nous remplissons le ciel de tous nos empereurs ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1426 |
| 74 |
ALBIN |
Je n'ai vu rien en lui qu'un rival g?n?reux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1449 |
| 75 |
ALBIN |
Et ne vois rien en vous qu'un p?re rigoureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1450 |
| 76 |
FÉLIX |
Tranchant du g?n?reux, il croit m'?pouvanter : |
Acte 5, sc. 1, v. 1457 |
| 77 |
FÉLIX |
C'est en vain qu'il temp?te et feint d'?tre en fureur : |
Acte 5, sc. 1, v. 1461 |
| 78 |
FÉLIX |
Je vois ce qu'il pr?tend aupr?s de l'empereur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1462 |
| 79 |
FÉLIX |
Celle de l'empereur ne suivrait pas la mienne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1480 |
| 80 |
FÉLIX |
Et loin de le tirer de ce pas dangereux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1481 |
| 81 |
ALBIN |
Votre ordre est rigoureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1491 |
| 82 |
FÉLIX |
Malheureux Polyeucte ? Et la loi des chr?tiens |
Acte 5, sc. 2, v. 1513 |
| 83 |
PAULINE |
Nous doivent rendre heureux ensemble, ou mis?rables ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
| 84 |
FÉLIX |
Malheureux Polyeucte, es-tu seul insensible ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
| 85 |
POLYEUCTE |
Voyez l'aveugle erreur que vous osez d?fendre : |
Acte 5, sc. 3, v. 1664 |
| 86 |
POLYEUCTE |
M?me aux yeux du s?nat, aux yeux de l'empereur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1673 |
| 87 |
FÉLIX |
Enfin ma bont? c?de ? ma juste fureur : |
Acte 5, sc. 3, v. 1674 |
| 88 |
POLYEUCTE |
Ne suivez point mes pas, ou quittez vos erreurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1682 |
| 89 |
FÉLIX |
Que S?v?re en fureur tonne, ?clate, foudroie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
| 90 |
FÉLIX |
Et certes sans l'horreur de ses derniers blasph?mes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1696 |
| 91 |
PAULINE |
De ce bienheureux sang tu me vois baptis?e ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1728 |
| 92 |
PAULINE |
Redoute l'empereur, appr?hende S?v?re : |
Acte 5, sc. 5, v. 1731 |
| 93 |
PAULINE |
Polyeucte m'appelle ? cet heureux tr?pas ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1733 |
| 94 |
SÉVÈRE |
P?re d?natur?, malheureux politique, |
Acte 5, sc. 6, v. 1747 |
| 95 |
SÉVÈRE |
Par de telles horreurs montrez-leur votre z?le. |
Acte 5, sc. 6, v. 1760 |
| 96 |
FÉLIX |
De ma fureur je passe au z?le de mon gendre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1772 |
| 97 |
FÉLIX |
Heureuse cruaut? dont la suite est si douce ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1780 |
| 98 |
PAULINE |
Qu'heureusement enfin je retrouve mon p?re ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1784 |
| 99 |
PAULINE |
Cet heureux changement rend mon bonheur parfait. |
Acte 5, sc. 6, v. 1785 |
| 100 |
FÉLIX |
Nous autres, b?nissons notre heureuse aventure : |
Acte 5, sc. 6, v. 1811 |
Lexique d'un texte