| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
SINORIX |
Cependant, tu le sais, je ne suis pas heureux. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 2 |
SINORIX |
Et revoir quel exc?s d'injustice et d'horreur |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 3 |
SINORIX |
D?j? de mon amour a suivi la fureur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 4 |
SINORIX |
D'un parricide affreux je l'ai faite le prix, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 5 |
PHAEDIME |
Et dans quelques horreurs qu'on ait pu se porter, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 6 |
PHAEDIME |
Sostrate est g?n?reux, et jamais un vrai z?le |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 7 |
CAMMA |
Que souvent malgr? moi son aigreur vous accable, |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 8 |
SINORIX |
Le crime est noir et l?che, il fait horreur ? tous, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 9 |
SINORIX |
? m?riter l'horreur que l'on doit aux tyrans. |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
| 10 |
CAMMA |
D'une secr?te horreur saisit tout mon courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 246 |
| 11 |
PHÉNICE |
De ces jaloux soup?ons l'impatiente aigreur |
Acte 1, sc. 1, v. 255 |
| 12 |
PHÉNICE |
Vous fait souffrir assez pour la tirer d'erreur, |
Acte 1, sc. 1, v. 256 |
| 13 |
CAMMA |
Te parler sans aigreur de l'ardeur qui le presse, |
Acte 1, sc. 1, v. 281 |
| 14 |
CAMMA |
Au souvenir affreux de la mort d'un ?poux |
Acte 1, sc. 1, v. 287 |
| 15 |
CAMMA |
Ce z?le g?n?reux soudain me l'abandonne ? |
Acte 1, sc. 4, v. 318 |
| 16 |
CAMMA |
Mais enfin je pardonne ? l'aigreur o? vous met |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
| 17 |
SINORIX |
Il en donna lui-m?me une preuve assez claire |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 18 |
SINORIX |
Ne pouvant ?tre heureux, il peut ?tre veng?. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 19 |
CAMMA |
Mais dans vos feints transports je connais mon erreur, |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
| 20 |
CAMMA |
Vous appelez amour ce qui n'est que fureur. |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 21 |
SINORIX |
Me contraindre ? l'aimer ! Et votre erreur est telle... |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
| 22 |
SINORIX |
Si quelque heureux rival dont vous payiez la foi, |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
| 23 |
SOSTRATE |
Et de quoi me flatter dans l'horreur d'un devoir |
Acte 2, sc. 5, v. 751 |
| 24 |
SOSTRATE |
Et qui con?oit ce mal dans un coeur amoureux |
Acte 2, sc. 5, v. 755 |
| 25 |
SOSTRATE |
Avouera que de tous c'est-l? le plus affreux. |
Acte 2, sc. 5, v. 756 |
| 26 |
CAMMA |
Sur quelque heureux revers te peut toujours flatter : |
Acte 2, sc. 5, v. 764 |
| 27 |
CAMMA |
M'en donn?rent d?s lors des preuves trop constantes, |
Acte 2, sc. 5, v. 774 |
| 28 |
SINORIX |
Tout espoir est permis ? mon coeur amoureux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
| 29 |
SINORIX |
Mais il faut que le temps aide ? me rendre heureux, |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 30 |
SINORIX |
Se veut en vain soustraire ? l'horreur qui l'agite. |
Acte 3, sc. 1, v. 814 |
| 31 |
SINORIX |
Me lancent un regard affreux, ?pouvantable, |
Acte 3, sc. 1, v. 826 |
| 32 |
SINORIX |
L'horreur qu'elle me laisse accable mon courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 838 |
| 33 |
SINORIX |
Accabl? de l'horreur qui dans mon coeur se glisse, |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
| 34 |
SINORIX |
Ah, qu'il est malais? qu'une ?me g?n?reuse |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
| 35 |
SINORIX |
Tire d'un noir forfait de quoi se rendre heureuse, |
Acte 3, sc. 2, v. 886 |
| 36 |
CAMMA |
Que fais-tu, malheureux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 37 |
SINORIX |
Et d'un l?che assassin n'arr?te la fureur |
Acte 3, sc. 3, v. 907 |
| 38 |
SINORIX |
Qu'afin que la menace en redouble l'horreur. |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
| 39 |
SINORIX |
C'est peu que dans mon sang cette fureur s'?teigne, |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 40 |
SINORIX |
Me donnait jour ? prendre une erreur volontaire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 41 |
SINORIX |
Et si l'indigne aveu que ta fureur en fait |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
| 42 |
SINORIX |
Surpris de sa fureur je m'emporte, et j'oublie, |
Acte 3, sc. 3, v. 973 |
| 43 |
SINORIX |
? de bont? pour moi preuve trop obligeante ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
| 44 |
HESIONE |
Offrir ? sa fureur une double victime. |
Acte 3, sc. 4, v. 1046 |
| 45 |
HESIONE |
Et d'un illustre effort le g?n?reux ?clat |
Acte 3, sc. 4, v. 1051 |
| 46 |
HESIONE |
La plus affreuse mort n'aura rien qui m'?tonne, |
Acte 3, sc. 4, v. 1062 |
| 47 |
HESIONE |
L'horreur de te voir ma?tre, o? je devrais r?gner. |
Acte 3, sc. 4, v. 1064 |
| 48 |
HESIONE |
Et j'ai la joie au moins que ton heureux projet, |
Acte 3, sc. 5, v. 1115 |
| 49 |
SINORIX |
Quoi, g?n?reuse assez pour ne lui pas survivre ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1141 |
| 50 |
HESIONE |
Ta fureur m'a ravi ce qu'il faut qu'elle donne, |
Acte 3, sc. 5, v. 1166 |
| 51 |
SINORIX |
Redoublera l'horreur de la mort qui l'attend. |
Acte 3, sc. 5, v. 1172 |
| 52 |
PHÉNICE |
Jamais tant de fureur ne se peut concevoir |
Acte 4, sc. 1, v. 1199 |
| 53 |
CAMMA |
Et qu'? tant de fureur, ce coeur reconnaissant |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 54 |
CAMMA |
? d?truire une erreur qui cache le coupable, |
Acte 4, sc. 1, v. 1222 |
| 55 |
SINORIX |
Et faisant sur moi-m?me un g?n?reux effort, |
Acte 4, sc. 2, v. 1263 |
| 56 |
SINORIX |
Quelle horreur ? l'outrage ajoute l'amiti? ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
| 57 |
CAMMA |
Mais si vous tenez tout d'un g?n?reux secours, |
Acte 4, sc. 2, v. 1287 |
| 58 |
SINORIX |
Mais contre les fureurs d'une fi?re Princesse |
Acte 4, sc. 2, v. 1321 |
| 59 |
SINORIX |
Et que le vain effort d'un coup si malheureux |
Acte 4, sc. 2, v. 1327 |
| 60 |
SINORIX |
Lui co?te la douleur de m'avoir fait heureux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1328 |
| 61 |
SINORIX |
Que tout ce qu'ont d'horreur les plus affreux supplices |
Acte 4, sc. 3, v. 1345 |
| 62 |
CAMMA |
Tu dois ?tre content si ton erreur t'est ch?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
| 63 |
CAMMA |
Et dans son d?sespoir, sa fureur le pressant, |
Acte 4, sc. 4, v. 1391 |
| 64 |
CAMMA |
Ce n'est qu'accablement, qu'horreur de toutes parts, |
Acte 4, sc. 4, v. 1416 |
| 65 |
SOSTRATE |
C'est changer la douceur du sort le plus heureux |
Acte 4, sc. 4, v. 1435 |
| 66 |
SOSTRATE |
En tout ce que sa haine a jamais eu d'affreux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1436 |
| 67 |
SOSTRATE |
Toute l'horreur des maux que vous me pr?parez, |
Acte 4, sc. 4, v. 1440 |
| 68 |
CAMMA |
Par l'horreur de me perdre il me venge de toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1456 |
| 69 |
SOSTRATE |
Mais ce coeur d?chir? par mille affreux combats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1503 |
| 70 |
HESIONE |
Le z?le est g?n?reux, et j'ai bien ? rougir |
Acte 4, sc. 5, v. 1515 |
| 71 |
CAMMA |
Pour moi qui fuis l'aigreur d'un plus long entretien, |
Acte 4, sc. 5, v. 1547 |
| 72 |
HESIONE |
Conserve-moi ton z?le, et pour heureux pr?sage |
Acte 4, sc. 6, v. 1569 |
| 73 |
SOSIME |
Vous ?pargne l'horreur d'une honteuse mort ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1580 |
| 74 |
SOSTRATE |
Je sais quel coup affreux la Fortune me garde, |
Acte 5, sc. 1, v. 1585 |
| 75 |
SOSTRATE |
Peignez-moi bien l'horreur du mal qui me poss?de, |
Acte 5, sc. 1, v. 1642 |
| 76 |
SOSTRATE |
Connaissez votre erreur, et l'exc?s de mon mal, |
Acte 5, sc. 2, v. 1680 |
| 77 |
SINORIX |
Et que l'heureux succ?s qui suivait mes d?sirs |
Acte 5, sc. 2, v. 1707 |
| 78 |
SINORIX |
S'indignait d'un hymen qui me rendait heureux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1716 |
| 79 |
CAMMA |
Que ce Roi malheureux mourut empoisonn?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1744 |
| 80 |
CAMMA |
Et l'horreur d'un forfait et si l?che et si noir |
Acte 5, sc. 3, v. 1751 |
| 81 |
SINORIX |
Vous, qui me d?robant aux fureurs d'un ingrat... |
Acte 5, sc. 3, v. 1787 |
| 82 |
CAMMA |
Et cesse ? ma piti?, dans l'erreur qui te flatte, |
Acte 5, sc. 3, v. 1789 |
| 83 |
CAMMA |
Trop g?n?reux amant il prend sur lui mon crime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1794 |
| 84 |
CAMMA |
Et que le coup heureux qu'il refuse ? ton bras |
Acte 5, sc. 3, v. 1827 |
| 85 |
SOSTRATE |
Et son heureux triomphe augmentant chaque jour, |
Acte 5, sc. 5, v. 1883 |
| 86 |
SOSTRATE |
Pour m'imposer l'horreur d'une peine semblable |
Acte 5, sc. 5, v. 1893 |
| 87 |
SOSTRATE |
Heureux, s'il m'est permis, pour tromper mes malheurs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1907 |
| 88 |
SOSTRATE |
Dans l'affreux d?sespoir o? vous voyez ma flamme ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1914 |
Lexique d'un texte