| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HELVIE |
Et malgr? moi sans cesse une secr?te horreur |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 |
HELVIE |
Me fait trembler pour vous au nom de l'Empereur. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 3 |
MARCIA |
Et peu dans les plus noirs verraient assez d'horreur |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
MARCIA |
Pour y refuser place aupr?s d'un Empereur. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 5 |
MARCIA |
Quoi que pour son hymen vous m'inspiriez d'horreur, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 6 |
MARCIA |
Je dois pour Pertinax redouter sa fureur, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 7 |
HELVIE |
En effet, sa fureur au meurtre toujours pr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 8 |
HELVIE |
Et nous n'avons pas vu ce cruel Empereur |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 9 |
HELVIE |
? voir depuis quel temps l'Empereur le recule, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 10 |
JULIE |
S'il faut pour l'Empereur en croire votre haine, |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
| 11 |
HELVIE |
L'Empereur vous pr?pare un destin glorieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
| 12 |
LAETUS |
On vit toujours heureux pourvu qu'on ose aimer. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 13 |
HELVIE |
A moins d'horreur pour vous, que de rigueur pour moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
| 14 |
LAETUS |
L'Empereur... |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
| 15 |
ELECTUS |
Dans un grand Empereur elle tient tout auguste, |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 16 |
ELECTUS |
Pour votre heureux triomphe, et sa joie et ses voeux. |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 17 |
ELECTUS |
Un illustre Empereur marche avec plus d'?clat ; |
Acte 1, sc. 4, v. 300 |
| 18 |
ELECTUS |
Qu'en ce noble appareil c'est sous d'heureux auspices |
Acte 1, sc. 4, v. 301 |
| 19 |
COMMODE |
Et son orgueil encore, en ses folles erreurs, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 20 |
COMMODE |
Pour ses premiers Sujets compte ses Empereurs. |
Acte 1, sc. 4, v. 320 |
| 21 |
COMMODE |
Pour son heureux succ?s tout le S?nat s'explique, |
Acte 1, sc. 4, v. 346 |
| 22 |
LAETUS |
Emp?cher l'Empereur de faire une bassesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
| 23 |
LAETUS |
Il est vrai que toujours l'Empereur fut ? craindre |
Acte 1, sc. 4, v. 365 |
| 24 |
LAETUS |
Cependant l'Empereur troublant de si beaux noeuds, |
Acte 1, sc. 4, v. 375 |
| 25 |
ELECTUS |
C'est beaucoup que du moins lorsque l'Empereur presse |
Acte 1, sc. 4, v. 381 |
| 26 |
ELECTUS |
Heureux, si dans l'ennui dont mon coeur est atteint, |
Acte 1, sc. 4, v. 387 |
| 27 |
LUCIE |
Aupr?s de l'Empereur son cr?dit est extr?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 28 |
LUCIE |
Quoi donc, ? l'Empereur auraient-ils pu d?plaire ? |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 29 |
MARCIA |
Je me suis ?cri?e en cette douce erreur, |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
| 30 |
MARCIA |
Que le Ciel n'a-t-il fait ?lectus Empereur ! |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 31 |
MARCIA |
Mais Commode Empereur emporte la balance. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 32 |
MARCIA |
Ce que de l'Empereur il m'est permis d'attendre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 33 |
MARCIA |
Ce z?le g?n?reux m'?tait d?j? connu. |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
| 34 |
ELECTUS |
C'est que vous consentiez ? plaindre un malheureux |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 35 |
ELECTUS |
Que poursuit sans rel?che un destin rigoureux, |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
| 36 |
ELECTUS |
J'en viens presser l'arr?t, mais il m'est rigoureux, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 37 |
ELECTUS |
Si je meurs criminel plut?t que malheureux, |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 38 |
ELECTUS |
Voyant que l'Empereur s'effor?ait ? vous plaire, |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 39 |
ELECTUS |
Et si de l'Empereur l'hymen par moi press? |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
| 40 |
MARCIA |
Que du v?tre ? me voir l'aigreur ne puisse cro?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 590 |
| 41 |
LAETUS |
L'amour de l'Empereur tient le v?tre g?n? ? |
Acte 2, sc. 3, v. 599 |
| 42 |
LAETUS |
Ne dites rien, l'Empereur vient ici. |
Acte 2, sc. 3, v. 608 |
| 43 |
COMMODE |
Jusqu'ici ta vertu g?n?reuse et fid?le |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 44 |
COMMODE |
Dis lui que c'est par toi que j'ai connu l'erreur |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 45 |
HELVIE |
Et des voeux criminels j'eus toujours trop horreur |
Acte 2, sc. 6, v. 723 |
| 46 |
HELVIE |
Pour en faire jamais avecque l'Empereur. |
Acte 2, sc. 6, v. 724 |
| 47 |
LAETUS |
L'Empereur... |
Acte 2, sc. 6, v. 727 |
| 48 |
LAETUS |
Que l'Empereur vous aime, |
Acte 2, sc. 6, v. 741 |
| 49 |
HELVIE |
Et l'affreuse rigueur d'un ?ternel silence |
Acte 2, sc. 6, v. 777 |
| 50 |
LAETUS |
D'un amour irrit? la fureur est ? craindre ? |
Acte 2, sc. 6, v. 793 |
| 51 |
HELVIE |
Quoi vers moi, Flavian, l'Empereur vous envoie, |
Acte 3, sc. 1, v. 797 |
| 52 |
FLAVIAN |
Pouvait de l'Empereur vaincre la violence ; |
Acte 3, sc. 1, v. 814 |
| 53 |
FLAVIAN |
Mais l'Empereur para?t ; redoutez son courroux, |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
| 54 |
HELVIE |
Si j'osais abuser un Empereur auguste, |
Acte 3, sc. 2, v. 914 |
| 55 |
COMMODE |
Dans l'affreux d?sespoir o? vous livrez mon ?me |
Acte 3, sc. 2, v. 957 |
| 56 |
FLAVIAN |
L'Empereur veut du sang, mais ce n'est pas le v?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 970 |
| 57 |
FLAVIAN |
Madame, je vais donc assurer l'Empereur... |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
| 58 |
HELVIE |
Que tout mon sang est pr?t d'assouvir sa fureur, |
Acte 3, sc. 3, v. 988 |
| 59 |
JULIE |
Du plus heureux destin le revers le plus doux. |
Acte 3, sc. 4, v. 1004 |
| 60 |
JULIE |
Qu'? se faire ob?ir l'Empereur met sa gloire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
| 61 |
MARCIA |
Aupr?s de l'Empereur appuyaient ses conseils ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1036 |
| 62 |
MARCIA |
Aux voeux de l'Empereur a daign? faire gr?ce, |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
| 63 |
ELECTUS |
Mais puisque l'Empereur s'est voulu d?clarer, |
Acte 3, sc. 6, v. 1075 |
| 64 |
MARCIA |
Qu'avecque l'Empereur tu fus d'intelligence, |
Acte 3, sc. 6, v. 1086 |
| 65 |
ELECTUS |
Jugez dans cet oubli quelle en soit l'horreur |
Acte 3, sc. 6, v. 1135 |
| 66 |
ELECTUS |
Si j'y pouvais encor ajouter la fureur, |
Acte 3, sc. 6, v. 1136 |
| 67 |
ELECTUS |
Ah, si jamais l'hymen o? l'Empereur s'appr?te... |
Acte 3, sc. 6, v. 1181 |
| 68 |
FLAVIAN |
Que jusqu'? s'applaudir sa fureur ne s'?tende, |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 69 |
FLAVIAN |
Ce sexe en sa fureur n'est qu'un moment ? craindre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1222 |
| 70 |
HELVIE |
Tu me r?duis au point de n'en voir la fureur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1271 |
| 71 |
HELVIE |
Que pour ha?r mon crime, et pour en prendre horreur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
| 72 |
COMMODE |
Et que ta trahison te f?t assez d'horreur |
Acte 4, sc. 2, v. 1279 |
| 73 |
COMMODE |
Tu pousses ta fureur par del? l'attentat ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1296 |
| 74 |
HELVIE |
L'ignorance ou l'erreur ne s'excusent jamais ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1332 |
| 75 |
HELVIE |
Rome ne souffre rien d'affreux ni de sanglant, |
Acte 4, sc. 2, v. 1339 |
| 76 |
COMMODE |
Puisque si ta fureur n'e?t que pour Rome os?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1355 |
| 77 |
LAETUS |
Il s'est avec horreur empar? de mon ?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1394 |
| 78 |
HELVIE |
Et toujours trop fid?le ? ton l?che Empereur |
Acte 4, sc. 3, v. 1407 |
| 79 |
HELVIE |
T?chait de son hymen ? m'adoucir l'horreur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1408 |
| 80 |
COMMODE |
Qu'avec tant de fureur, qu'avec tant d'insolence |
Acte 4, sc. 4, v. 1457 |
| 81 |
COMMODE |
Leur crime sans horreur ne peut frapper mes yeux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1460 |
| 82 |
MARCIA |
As-tu vu l'Empereur, ?lectus ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1517 |
| 83 |
MARCIA |
Quelque horreur que tant?t te f?t le nom de tra?tre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1569 |
| 84 |
MARCIA |
Je ne puis sans horreur m'en souffrir la pens?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1609 |
| 85 |
LAETUS |
Dans le juste soup?on que l'Empereur p?t feindre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1645 |
| 86 |
LAETUS |
Me l'a fait voir Ami g?n?reux et discret. |
Acte 5, sc. 1, v. 1652 |
| 87 |
ELECTUS |
Loin que par quelque horreur de sa l?che vengeance |
Acte 5, sc. 2, v. 1673 |
| 88 |
ELECTUS |
Il a pris sans soup?on le funeste breuvage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1678 |
| 89 |
ELECTUS |
Tout barbare et cruel que l'Empereur puisse ?tre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1705 |
| 90 |
ELECTUS |
Aussi dans sa fureur si pour le satisfaire |
Acte 5, sc. 3, v. 1709 |
| 91 |
MARCIA |
Sous l'effort du poison cet empereur inf?me |
Acte 5, sc. 6, v. 1829 |
| 92 |
MARCIA |
Mais il peut aujourd'hui conna?tre son erreur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1843 |
| 93 |
MARCIA |
C'est le sang de Faustine, et non d'un Empereur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1844 |
| 94 |
FLAVIAN |
Lui souffrant d'expliquer l'horreur de ses pens?es ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1858 |
| 95 |
FLAVIAN |
Dieux, dont l'?tre n'est d? qu'? notre folle erreur, |
Acte 5, sc. 7, v. 1859 |
| 96 |
FLAVIAN |
A-t-il dit d'une voix qu'animait la fureur, |
Acte 5, sc. 7, v. 1860 |
| 97 |
MARCIA |
S'il voit l'heureuse fin de son triste esclavage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1873 |
| 98 |
JULIE |
Par un commun suffrage un Empereur ?lu... |
Acte 5, sc. 8, v. 1895 |
| 99 |
HELVIE |
Laetus a des Amis, mais il est g?n?reux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1899 |
| 100 |
JULIE |
Pour voir r?gner la paix o? r?gnait la fureur, |
Acte 5, sc. 8, v. 1903 |
| 101 |
JULIE |
Tous deux ont proclam? Pertinax Empereur. |
Acte 5, sc. 8, v. 1904 |
| 102 |
ELECTUS |
Le choix d'un Empereur nous le fait m?riter. |
Acte 5, sc. 9, v. 1916 |
| 103 |
ELECTUS |
L'?tat par Flavian heureusement sauv? |
Acte 5, sc. 9, v. 1919 |
Lexique d'un texte