Occurences de l'expression

t

dans LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX de BOURSAULT, Edme (1665)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n	Personnage	Vers ou phrase	Localisation
1	HIPOLITE	Me trompais-je, Jacinte, est-ce l? sa demeure ?	Acte 1, sc. 1, v. 1
2	JACINTE	C'est l? m?me.	Acte 1, sc. 1, v. 1
3	HIPOLITE	Et tu dis qu'il viendra tout ? l'heure ?	Acte 1, sc. 1, v. 3
4	JACINTE	Il me suit.	Acte 1, sc. 1, v. 3
5	HIPOLITE	Ah, Jacinte !	Acte 1, sc. 1, v. 3
6	JACINTE	Et quoi donc...	Acte 1, sc. 1, v. 3
7	HIPOLITE	Ce que je souhaitais, ? pr?sent je le crains :	Acte 1, sc. 1, v. 4
8	HIPOLITE	D'une fille en aimant le mal-heur est extr?me	Acte 1, sc. 1, v. 5
9	HIPOLITE	Alors qu'elle est r?duite ? le dire elle-m?me,	Acte 1, sc. 1, v. 6
10	HIPOLITE	Et que l'Objet charmant qui la comble d'ennui	Acte 1, sc. 1, v. 7
11	HIPOLITE	Je m'?tais r?solue ? parler de ma flamme,	Acte 1, sc. 1, v. 9
12	HIPOLITE	Mais Jacinte au moment...	Acte 1, sc. 1, v. 10
13	JACINTE	Au moment, quoi Madame ?	Acte 1, sc. 1, v. 10
14	JACINTE	? qui cherche ? vous plaire expliquez votre mais ;	Acte 1, sc. 1, v. 11
15	JACINTE	Courage ; quand la chose est si bien pr?par?e,	Acte 1, sc. 1, v. 13
16	JACINTE	Faire la scrupuleuse, et la sainte sucr?e ?	Acte 1, sc. 1, v. 14
17	JACINTE	Et que lui direz-vous, car il vient sur mes pas ?	Acte 1, sc. 1, v. 15
18	HIPOLITE	En ne lui disant rien, que ne dirai-je pas ?	Acte 1, sc. 1, v. 16
19	HIPOLITE	Quand on voit ce qui pla?t quoi qu'une ?me projette	Acte 1, sc. 1, v. 17
20	HIPOLITE	Les yeux ont une voix si la langue est muette,	Acte 1, sc. 1, v. 18
21	HIPOLITE	Et pour bien d?couvrir son aimable tourment	Acte 1, sc. 1, v. 19
22	HIPOLITE	Affecter le silence est parler clairement.	Acte 1, sc. 1, v. 20
23	JACINTE	Et de cette fa?on vous croyez faire entendre...	Acte 1, sc. 1, v. 21
24	LE PREMIER NICANDRE	Madame, il doit m'?tre bien doux	Acte 1, sc. 3, v. 23
25	LE PREMIER NICANDRE	Mais achevez, de gr?ce, et pour comble de joie	Acte 1, sc. 3, v. 25
26	RAGOTIN	Comme elle parle, ?coutez, Diablezot.	Acte 1, sc. 3, v. 27
27	JACINTE	Ma ma?tresse, Monsieur, parle sans dire mot.	Acte 1, sc. 3, v. 28
28	LE PREMIER NICANDRE	Dites-moi, sans frayeur ce que c'est qui vous touche,	Acte 1, sc. 3, v. 29
29	JACINTE	Et l? l?, parlez lui de la bouche,	Acte 1, sc. 3, v. 30
30	LE PREMIER NICANDRE	Vous croyez que me dire un secret	Acte 1, sc. 3, v. 31
31	LE PREMIER NICANDRE	C'est peut-?tre...	Acte 1, sc. 3, v. 32
32	HIPOLITE	Nicandre, ?loignez ce valet.	Acte 1, sc. 3, v. 32
33	LE PREMIER NICANDRE	Dans une heure au plus tard tu viendras me reprendre.	Acte 1, sc. 3, v. 33
34	LE PREMIER NICANDRE	Sors te dis-je, et te va faire pendre.	Acte 1, sc. 3, v. 34
35	RAGOTIN	Et votre honneur, Monsieur, il est fort en danger,	Acte 1, sc. 3, v. 35
36	RAGOTIN	Quand on n'en a plus gu?re il le faut m?nager.	Acte 1, sc. 3, v. 36
37	LE PREMIER NICANDRE	Qu'elle est belle ! Vois-tu ? J'en ai l'?me surprise.	Acte 1, sc. 3, v. 37
38	RAGOTIN	D?j? de son honneur tout le reste agonise.	Acte 1, sc. 3, v. 38
39	RAGOTIN	Qu'il est ?pre !	Acte 1, sc. 3, v. 39
40	HIPOLITE	Nicandre, et mes yeux, et ma voix...	Acte 1, sc. 3, v. 40
41	HIPOLITE	Je me sens interdite, et le charme qui brille...	Acte 1, sc. 3, v. 41
42	HIPOLITE	Quand on est inqui?te, et qu'on est une fille...	Acte 1, sc. 3, v. 42
43	HIPOLITE	Le m?rite sublime a pour moi tant d'appas...	Acte 1, sc. 3, v. 43
44	HIPOLITE	J'ose... le trouble... Et quoi, ne m'entendez-vous pas ?	Acte 1, sc. 3, v. 44
45	HIPOLITE	Jacinte, il ne veut pas m'entendre.	Acte 1, sc. 3, v. 45
46	JACINTE	Parlez sans fa?onner, et vous faites comprendre	Acte 1, sc. 3, v. 46
47	JACINTE	Aussi ; car le moyen jusqu'ici qu'il ait pu ?	Acte 1, sc. 3, v. 47
48	JACINTE	Si vous dites deux mots c'est en b?ton rompu ;	Acte 1, sc. 3, v. 48
49	JACINTE	Permettez, ? Monsieur qu'? pr?sent je vous die.	Acte 1, sc. 3, v. 50
50	JACINTE	Ma Ma?tresse Hipolite a depuis peu de jours...	Acte 1, sc. 3, v. 51
51	JACINTE	Quand on est en son ?ge, et qu'on r?ve toujours...	Acte 1, sc. 3, v. 52
52	JACINTE	? tous ses mouvements j'aper?ois qu'elle est m?re...	Acte 1, sc. 3, v. 54
53	JACINTE	Dites-moi, s'il vous pla?t, Monsieur, m'entendez-vous ?	Acte 1, sc. 3, v. 56
54	LE PREMIER NICANDRE	Me jouer c'est vous plaire, et je m'offre moi-m?me...	Acte 1, sc. 3, v. 57
55	JACINTE	? quoi tant de fa?ons ? Ma ma?tresse vous aime.	Acte 1, sc. 3, v. 58
56	HIPOLITE	Il n'est plus temps de vous rien d?guiser.	Acte 1, sc. 3, v. 60
57	HIPOLITE	Je vous aime ; ce mot est sans doute bl?mable ;	Acte 1, sc. 3, v. 61
58	HIPOLITE	Il m'?chappe ? regret, mais il est v?ritable,	Acte 1, sc. 3, v. 62
59	LE PREMIER NICANDRE	Est-il vrai, m'aimez-vous ?	Acte 1, sc. 3, v. 63
60	HIPOLITE	Je l'ai dit.	Acte 1, sc. 3, v. 63
61	LE PREMIER NICANDRE	De vos rares bont?s je me sens interdit,	Acte 1, sc. 3, v. 64
62	JACINTE	Justement.	Acte 1, sc. 3, v. 67
63	HIPOLITE	M'exposer ? ce honteux m?pris,	Acte 1, sc. 3, v. 67
64	LE PREMIER NICANDRE	De vos appas je connais tout le prix,	Acte 1, sc. 3, v. 68
65	LE PREMIER NICANDRE	? me favoriser votre coeur se dispose,	Acte 1, sc. 3, v. 69
66	LE PREMIER NICANDRE	Mais un serment horrible ? mon bonheur s'oppose :	Acte 1, sc. 3, v. 70
67	LE PREMIER NICANDRE	Pour ne pas en douter ?coutez seulement.	Acte 1, sc. 3, v. 71
68	JACINTE	?coutons.	Acte 1, sc. 3, v. 72
69	LE PREMIER NICANDRE	D'o? je sors on vivait noblement.	Acte 1, sc. 3, v. 72
70	LE PREMIER NICANDRE	Ma m?re est morte, aussi bien que mon p?re.	Acte 1, sc. 3, v. 73
71	LE PREMIER NICANDRE	De parents je n'ai plus qu'un seul fr?re.	Acte 1, sc. 3, v. 74
72	LE PREMIER NICANDRE	Ce fr?re et moi sommes fr?res jumeaux.	Acte 1, sc. 3, v. 75
73	JACINTE	Qu'en est-il ?	Acte 1, sc. 3, v. 76
74	LE PREMIER NICANDRE	Tous ses traits ? mes traits sont ?gaux.	Acte 1, sc. 3, v. 76
75	JACINTE	Est-ce tout ?	Acte 1, sc. 3, v. 77
76	LE PREMIER NICANDRE	Pour nos moeurs il en est tout de m?me.	Acte 1, sc. 3, v. 77
77	LE PREMIER NICANDRE	Ce qu'il aime est aussi ce que j'aime.	Acte 1, sc. 3, v. 78
78	JACINTE	Et qu'importe ?	Acte 1, sc. 3, v. 79
79	LE PREMIER NICANDRE	Entre nous tout para?t si commun	Acte 1, sc. 3, v. 79
80	LE PREMIER NICANDRE	Que pour voir tous les deux il ne faut en voir qu'un.	Acte 1, sc. 3, v. 80
81	HIPOLITE	Ne l'interromps plus qu'au plus vite il ach?ve.	Acte 1, sc. 3, v. 81
82	HIPOLITE	D'avoir dit mon secret je d?teste.	Acte 1, sc. 3, v. 82
83	JACINTE	Et je cr?ve,	Acte 1, sc. 3, v. 82
84	JACINTE	Il se p?me de joie ? pr?sent qu'il sait tout,	Acte 1, sc. 3, v. 83
85	JACINTE	Voyez vous du depuis comme il tient son bon bout,	Acte 1, sc. 3, v. 84
86	HIPOLITE	Jacinte, est-ce l? ta conduite ?	Acte 1, sc. 3, v. 85
87	LE PREMIER NICANDRE	De mon ?pre malheur pour apprendre la suite,	Acte 1, sc. 3, v. 86
88	LE PREMIER NICANDRE	De ce fr?re si cher dont j'ignore le sort,	Acte 1, sc. 3, v. 87
89	LE PREMIER NICANDRE	De qui j'ai le visage, et la voix, et le port ;	Acte 1, sc. 3, v. 88
90	LE PREMIER NICANDRE	De ce fr?re, en un mot qui si fort me ressemble	Acte 1, sc. 3, v. 89
91	LE PREMIER NICANDRE	Qu'on nous prend l'un pour l'autre ? nous voir ?tre ensemble ;	Acte 1, sc. 3, v. 90
92	JACINTE	Et foin du fr?re, et du fr?re ?ternel,	Acte 1, sc. 3, v. 91
93	LE PREMIER NICANDRE	De mon fr?re un serment solennel	Acte 1, sc. 3, v. 92
94	HIPOLITE	De ce fr?re un serment vous engage...	Acte 1, sc. 3, v. 93
95	LE PREMIER NICANDRE	Mais en nous s?parant nous jur?mes tous deux	Acte 1, sc. 3, v. 95
96	LE PREMIER NICANDRE	De jamais ? l'Hymen ne contraindre nos voeux	Acte 1, sc. 3, v. 96
97	LE PREMIER NICANDRE	Que de l'un, ou de l'autre une bouche fid?le	Acte 1, sc. 3, v. 97
98	LE PREMIER NICANDRE	De la mort ou la vie eut appris la nouvelle.	Acte 1, sc. 3, v. 98
99	LE PREMIER NICANDRE	Voyez donc ? mon sort quelle peine se joint,	Acte 1, sc. 3, v. 99
100	LE PREMIER NICANDRE	Je le cherche, il me cherche, et ne nous trouvons point61 ;	Acte 1, sc. 3, v. 100
101	LE PREMIER NICANDRE	Je ne puis deviner quel endroit le rec?le :	Acte 1, sc. 3, v. 101
102	LE PREMIER NICANDRE	Et pour comble de maux je vous trouve si belle,	Acte 1, sc. 3, v. 102
103	LE PREMIER NICANDRE	Qu'il fallait que mon coeur qu'Hipolite asservit	Acte 1, sc. 3, v. 103
104	LE PREMIER NICANDRE	Ou jamais ne jur?t, ou jamais ne vous vid62.	Acte 1, sc. 3, v. 104
105	HIPOLITE	H? bien, que dis-tu ?	Acte 1, sc. 4, v. 105
106	HIPOLITE	Le serment qu'il a fait de jamais...	Acte 1, sc. 4, v. 106
107	HIPOLITE	Est-il vrai ?	Acte 1, sc. 4, v. 107
108	JACINTE	Tout de bon.	Acte 1, sc. 4, v. 107
109	HIPOLITE	Mais il m'aime, tu vois.	Acte 1, sc. 4, v. 108
110	JACINTE	Lui ? Tarare pompon.	Acte 1, sc. 4, v. 108
111	JACINTE	Je vous le garantis franc donneur de canards.	Acte 1, sc. 4, v. 111
112	HIPOLITE	Tu crois donc que quelqu'autre ait surpris ses regards ?	Acte 1, sc. 4, v. 112
113	JACINTE	Si je le crois ? Vraiment ; ce matois, ce Nicandre...	Acte 1, sc. 4, v. 113
114	ISMÈNE	Nicandre ! Le serait-ce ? Essayons de l'apprendre.	Acte 1, sc. 5, v. 114
115	ISMÈNE	Ce Nicandre, Madame, ? mon coeur est bien cher,	Acte 1, sc. 5, v. 115
116	HIPOLITE	Peu m'importe.	Acte 1, sc. 5, v. 117
117	ISMÈNE	Peut-?tre, il vous pla?t, il vous touche,	Acte 1, sc. 5, v. 117
118	JACINTE	Il d?pla?t, c'est tant pis, et s'il pla?t, c'est tant mieux.	Acte 1, sc. 5, v. 119
119	ISMÈNE	Ce n'est pas sans raison que je suis curieux ;	Acte 1, sc. 5, v. 120
120	HIPOLITE	Peut-?tre.	Acte 1, sc. 5, v. 121
121	ISMÈNE	Il l'adore, le tra?tre.	Acte 1, sc. 5, v. 121
122	ISMÈNE	Vous, l'aimez-vous, Madame, ? votre tour ?	Acte 1, sc. 5, v. 122
123	HIPOLITE	Peut-?tre.	Acte 1, sc. 5, v. 122
124	ISMÈNE	L'aime-t elle ?	Acte 1, sc. 5, v. 123
125	ISMÈNE	Sera-t-il son ?poux ?	Acte 1, sc. 5, v. 123
126	JACINTE	C'est selon.	Acte 1, sc. 5, v. 124
127	ISMÈNE	Justes Dieux !	Acte 1, sc. 5, v. 124
128	HIPOLITE	Vous en ?tes jaloux ?	Acte 1, sc. 5, v. 124
129	ISMÈNE	De celui que je dis si vous ?tes l'?pouse	Acte 1, sc. 5, v. 125
130	ISMÈNE	Je puis ?tre alarm?e, et para?tre jalouse ;	Acte 1, sc. 5, v. 126
131	JACINTE	Ce que c'est que nos yeux qui s'?taient fourvoy?s ;	Acte 1, sc. 5, v. 128
132	JACINTE	Elle est fille, elle m?me elle s'est ?claircie ;	Acte 1, sc. 5, v. 129
133	JACINTE	Qu'il est dr?le !	Acte 1, sc. 5, v. 131
134	HIPOLITE	Elle est fille !	Acte 1, sc. 5, v. 131
135	ISMÈNE	Il est vrai, je la suis	Acte 1, sc. 5, v. 131
136	ISMÈNE	Et ce que vous aimez est ce que je poursuis.	Acte 1, sc. 5, v. 132
137	ISMÈNE	Je lui plus, il me plut, et dans un m?me jour	Acte 1, sc. 5, v. 135
138	ISMÈNE	Je donnai tout ensemble et re?us de l'amour.	Acte 1, sc. 5, v. 136
139	ISMÈNE	Il me voit, me demande, et m'obtient de mon p?re,	Acte 1, sc. 5, v. 137
140	ISMÈNE	On nous veut ?pouser, et le tra?tre diff?re,	Acte 1, sc. 5, v. 138
141	ISMÈNE	Et pour toutes raisons parle confus?ment	Acte 1, sc. 5, v. 139
142	ISMÈNE	Et de fr?re semblable, et d'horrible serment :	Acte 1, sc. 5, v. 140
143	ISMÈNE	Me soutient qu'il m'adore, ardemment me conjure	Acte 1, sc. 5, v. 141
144	ISMÈNE	Et d'une ?me charm?e, et qui l'aime toujours	Acte 1, sc. 5, v. 143
145	ISMÈNE	Pour rejoindre ce fr?re il exige huit jours ;	Acte 1, sc. 5, v. 144
146	ISMÈNE	Il me quitte, le tra?tre, et j'en sens mille peines,	Acte 1, sc. 5, v. 145
147	ISMÈNE	Cependant du depuis j'ai compt? huit semaines,	Acte 1, sc. 5, v. 146
148	ISMÈNE	Et tel est de mon sort le cruel traitement	Acte 1, sc. 5, v. 147
149	ISMÈNE	Que je trouve Nicandre, et je perds mon amant.	Acte 1, sc. 5, v. 148
150	JACINTE	D'o? naissait le refus qui si fort vous afflige ?	Acte 1, sc. 5, v. 149
151	JACINTE	Et ne lui dites rien qui nourrisse ses feux.	Acte 1, sc. 5, v. 151
152	ISMÈNE	Il vous peut ? son aise adresser tous ses voeux ;	Acte 1, sc. 5, v. 152
153	ISMÈNE	Demander son logis serait perdre ma peine,	Acte 1, sc. 5, v. 153
154	ISMÈNE	Redoutez seulement la pr?sence d'Ism?ne ;	Acte 1, sc. 5, v. 154
155	ISMÈNE	Mais je puis le trouver par un autre moyen.	Acte 1, sc. 5, v. 156
156	HIPOLITE	Il me hait, l'infid?le.	Acte 1, sc. 6, v. 157
157	JACINTE	Madame, il a pour vous une grande amiti? ;	Acte 1, sc. 6, v. 159
158	JACINTE	Je ne me d?fends pas d'en payer la moiti?,	Acte 1, sc. 6, v. 160
159	JACINTE	Car enfin la nature est ais?e ? surprendre ;	Acte 1, sc. 6, v. 161
160	JACINTE	Et si pour votre ?poux vous aviez eu Nicandre	Acte 1, sc. 6, v. 162
161	JACINTE	Avecque son valet qui n'a point mauvais air	Acte 1, sc. 6, v. 163
162	JACINTE	Mon honneur eut pu faire un m?chant pas de Clerc.	Acte 1, sc. 6, v. 164
163	JACINTE	Ha?ssez d?sormais, aussi bien cette fille...	Acte 1, sc. 6, v. 165
164	HIPOLITE	Elle est belle, bien faite, et para?t de famille,	Acte 1, sc. 6, v. 166
165	HIPOLITE	Elle cherche Nicandre, et j'en ai du souci ;	Acte 1, sc. 6, v. 167
166	HIPOLITE	Mais l'amour est aveugle, et je la suis aussi.	Acte 1, sc. 6, v. 168
167	HIPOLITE	Qui n'a point de m?rite a du moins de la ruse,	Acte 1, sc. 6, v. 170
168	HIPOLITE	Et peut-?tre...	Acte 1, sc. 6, v. 171
169	JACINTE	Madame, il revient dans ce lieu.	Acte 1, sc. 6, v. 171
170	HIPOLITE	? la fin votre fr?re est trouv?.	Acte 1, sc. 7, v. 172
171	LE SECOND NICANDRE	Pl?t ? Dieu !	Acte 1, sc. 7, v. 172
172	HIPOLITE	Il vous est tout semblable.	Acte 1, sc. 7, v. 173
173	ROBIN	Madame, ?tes-vous Ange ? Ou bien ?tes-vous Diable ?	Acte 1, sc. 7, v. 174
174	ROBIN	Quoi, sans vous dire mot vous savez nos secrets ?	Acte 1, sc. 7, v. 175
175	LE SECOND NICANDRE	Il est vrai que tous deux nous avons m?mes traits,	Acte 1, sc. 7, v. 176
176	LE SECOND NICANDRE	J'ai la voix, le visage, et la taille de m?me,	Acte 1, sc. 7, v. 177
177	JACINTE	Comme il fait l'innocent quatri?me !	Acte 1, sc. 7, v. 178
178	JACINTE	De vous poussez ? bout le perfide a fait voeu.	Acte 1, sc. 7, v. 179
179	LE SECOND NICANDRE	Il vous voit ?	Acte 1, sc. 7, v. 181
180	ROBIN	Ah, la bonne bigote !	Acte 1, sc. 7, v. 181
181	ROBIN	Dirait-on qu'elle y touche ?	Acte 1, sc. 7, v. 182
182	JACINTE	Un valet vous ballotte,	Acte 1, sc. 7, v. 182
183	JACINTE	Et je pense... Madame admirez ce b?tier	Acte 1, sc. 7, v. 183
184	JACINTE	Ce n'est pas son valet que ce galefretier :	Acte 1, sc. 7, v. 184
185	JACINTE	Avec cette finesse il pr?tend qu'on s'embourbe.	Acte 1, sc. 7, v. 185
186	HIPOLITE	Levez le masque, on conna?t votre fourbe,	Acte 1, sc. 7, v. 186
187	HIPOLITE	Et vous vous y prenez de mauvaise fa?on.	Acte 1, sc. 7, v. 187
188	ROBIN	Parbleu, pas tant bigote, elle change de ton.	Acte 1, sc. 7, v. 188
189	LE SECOND NICANDRE	Et quoi...	Acte 1, sc. 7, v. 189
190	HIPOLITE	Qui vous aimait a pour vous de la haine.	Acte 1, sc. 7, v. 189
191	LE SECOND NICANDRE	On me hait ! Mais Madame...	Acte 1, sc. 7, v. 190
192	HIPOLITE	On conna?t votre Ism?ne.	Acte 1, sc. 7, v. 190
193	ROBIN	Bon, bon ; mordez vous-en les doigts ;	Acte 1, sc. 7, v. 191
194	ROBIN	Il demande huit jours, et demeure deux mois.	Acte 1, sc. 7, v. 192
195	ROBIN	St, st, une autrefois battez moins la semelle	Acte 1, sc. 7, v. 194
196	LE SECOND NICANDRE	Tes sots discours...	Acte 1, sc. 7, v. 195
197	ROBIN	Je parle ? coeur ouvert.	Acte 1, sc. 7, v. 195
198	JACINTE	Il enrage tout vif de se voir d?couvert,	Acte 1, sc. 7, v. 196
199	JACINTE	Il ne se doutait pas qu'on eut pu tout apprendre.	Acte 1, sc. 7, v. 197
200	LE SECOND NICANDRE	Et comment croyez-vous qu'on me nomme ?	Acte 1, sc. 7, v. 198
201	HIPOLITE	Fourbe, artificieux, diseur de fausset?s.	Acte 1, sc. 7, v. 199
202	ROBIN	Puis qu'il ne r?pond rien, d'accord des qualit?s.	Acte 1, sc. 7, v. 200
203	LE SECOND NICANDRE	Il est vrai qu'? l'amour je n'ai pu satisfaire,	Acte 1, sc. 7, v. 201
204	LE SECOND NICANDRE	Mais par votre moyen si je trouve mon fr?re	Acte 1, sc. 7, v. 202
205	LE SECOND NICANDRE	Pour rendre un juste hommage ? de rares appas	Acte 1, sc. 7, v. 203
206	HIPOLITE	Dites donc que vous ne l'aimez pas	Acte 1, sc. 7, v. 204
207	HIPOLITE	Imposteur ?	Acte 1, sc. 7, v. 205
208	LE SECOND NICANDRE	La servir est ma gloire, et l'aimer est ma joie :	Acte 1, sc. 7, v. 206
209	LE SECOND NICANDRE	Pour quelque autre beaut? qui respire le jour	Acte 1, sc. 7, v. 207
210	LE SECOND NICANDRE	J'ai des civilit?s et non pas de l'amour.	Acte 1, sc. 7, v. 208
211	LE SECOND NICANDRE	Son int?r?t vous touche, et je vous en rends gr?ce,	Acte 1, sc. 7, v. 209
212	HIPOLITE	Vous saurez l'int?r?t que j'embrasse,	Acte 1, sc. 7, v. 210
213	HIPOLITE	Et je vous ferai voir d?s ce jour, si je puis	Acte 1, sc. 7, v. 211
214	HIPOLITE	Comme Ism?ne me touche, et ce que je lui suis.	Acte 1, sc. 7, v. 212
215	HIPOLITE	Vous verrez qu'? l'outrage une fille est sensible,	Acte 1, sc. 7, v. 213
216	HIPOLITE	Qu'? ses voeux m?pris?s il n'est rien d'impossible ;	Acte 1, sc. 7, v. 214
217	HIPOLITE	Et quoi que depuis peu vous soyez ? Paris	Acte 1, sc. 7, v. 215
218	HIPOLITE	Ainsi que votre nom je sais votre logis,	Acte 1, sc. 7, v. 216
219	LE SECOND NICANDRE	De gr?ce, ayez plus de tendresse,	Acte 1, sc. 8, v. 217
220	LE SECOND NICANDRE	Dites-moi qui des deux est suivante ou ma?tresse ;	Acte 1, sc. 8, v. 218
221	LE SECOND NICANDRE	Je vous trouve bien faite, est-ce vous qu'elle sert ?	Acte 1, sc. 8, v. 219
222	ROBIN	Elles sont de concert	Acte 1, sc. 8, v. 220
223	LE SECOND NICANDRE	Madame, ?coutez, en revanche...	Acte 1, sc. 8, v. 221
224	JACINTE	Voyez-vous cette main au fin bout de ma manche ?	Acte 1, sc. 8, v. 222
225	JACINTE	Elle pourrait tomber dessus votre museau ;	Acte 1, sc. 8, v. 223
226	JACINTE	Allez vous-en chercher votre fr?re jumeau ;	Acte 1, sc. 8, v. 224
227	JACINTE	Ou dessus cette joue un puissant cataplasme...	Acte 1, sc. 8, v. 225
228	ROBIN	Connaissez-vous cette bonne Madame ?	Acte 1, sc. 9, v. 226
229	LE SECOND NICANDRE	Nullement.	Acte 1, sc. 9, v. 227
230	ROBIN	Nullement ?	Acte 1, sc. 9, v. 227
231	LE SECOND NICANDRE	Plus j'y songe, et moins je la remets,	Acte 1, sc. 9, v. 228
232	ROBIN	? la premi?re vue elle est bien famili?re.	Acte 1, sc. 9, v. 230
233	ROBIN	Des soufflets tout d'abord !	Acte 1, sc. 9, v. 231
234	LE SECOND NICANDRE	Tu m'en vois tout surpris.	Acte 1, sc. 9, v. 231
235	LE SECOND NICANDRE	D'hier au soir seulement j'arrivai dans Paris.	Acte 1, sc. 9, v. 232
236	ROBIN	De la nuit noire en Diable il ?tait plus d'une heure.	Acte 1, sc. 9, v. 233
237	LE SECOND NICANDRE	Et d?j? toutes deux ont appris ma demeure	Acte 1, sc. 9, v. 234
238	ROBIN	Les Pousse-culs sont de vilaines gens,	Acte 1, sc. 9, v. 235
239	ROBIN	Gare apr?s votre queue un troupeau de sergents,	Acte 1, sc. 9, v. 236
240	ROBIN	Et si votre personne est par eux attrap?e,	Acte 1, sc. 9, v. 237
241	ROBIN	Vous aurez une femme, ou la t?te coup?e.	Acte 1, sc. 9, v. 238
242	ROBIN	Ce n'est pas qu'entre nous je ne sache fort bien	Acte 1, sc. 9, v. 239
243	ROBIN	Qu'avec une ma?tresse on ne fait souvent rien ;	Acte 1, sc. 9, v. 240
244	ROBIN	Mais ? votre prison pour donner une cause	Acte 1, sc. 9, v. 241
245	ROBIN	Vous serez accus? d'avoir fait quelque chose ;	Acte 1, sc. 9, v. 242
246	ROBIN	Et vous en sortirez si le Ciel vous y met	Acte 1, sc. 9, v. 243
247	ROBIN	Pour aller ? la noce, ou du moins au gibet.	Acte 1, sc. 9, v. 244
248	LE SECOND NICANDRE	Quoi, tu penses qu'Ism?ne ait si peu de constance...	Acte 1, sc. 9, v. 245
249	ROBIN	Je ne sais par ma foi ce qu'il faut que je pense ;	Acte 1, sc. 9, v. 246
250	ROBIN	Il faut bien vous aimer pour attendre toujours,	Acte 1, sc. 9, v. 247
251	ROBIN	Et je trouve deux mois bien plus longs que huit jours.	Acte 1, sc. 9, v. 248
252	ROBIN	En laissant ? Lyon cette belle lionne,	Acte 1, sc. 9, v. 249
253	ROBIN	Tu me cr?ves le coeur, disiez-vous, ma pouponne,	Acte 1, sc. 9, v. 250
254	ROBIN	Mais enfin mon d?part ne doit pas t'irriter,	Acte 1, sc. 9, v. 251
255	ROBIN	Je te quitte un moment pour ne plus te quitter ;	Acte 1, sc. 9, v. 252
256	ROBIN	Laisse agir mon amour, je te tire de peine,	Acte 1, sc. 9, v. 253
257	ROBIN	Ou je me donne au Diable, et dans une semaine	Acte 1, sc. 9, v. 254
258	ROBIN	Mon Fanfan ; de mon fr?re, ou la vie ou la mort	Acte 1, sc. 9, v. 255
259	ROBIN	Me remet le pouvoir de conclure mon sort ;	Acte 1, sc. 9, v. 256
260	ROBIN	Depuis ? vous attendre elle fait sentinelle,	Acte 1, sc. 9, v. 258
261	ROBIN	Tandis qu'en galopant et par vaux et par monts	Acte 1, sc. 9, v. 259
262	ROBIN	Nous passons vous et moi pour de francs vagabonds.	Acte 1, sc. 9, v. 260
263	ROBIN	Voyez si la Donzelle a sujet de bien rire.	Acte 1, sc. 9, v. 261
264	LE SECOND NICANDRE	Je m'en meurs. Cependant va dedans mon logis,	Acte 1, sc. 9, v. 263
265	LE SECOND NICANDRE	On me veut faire pi?ce, et j'ai peur d'?tre pris :	Acte 1, sc. 9, v. 264
266	LE SECOND NICANDRE	Dis qu'il n'est pas besoin qu'aujourd'hui l'on m'attende.	Acte 1, sc. 9, v. 265
267	ROBIN	Si je suis pris pour vous, et qu'apr?s on me pende	Acte 1, sc. 9, v. 266
268	LE SECOND NICANDRE	Te pendre ! ? tort on l'aurait pr?tendu.	Acte 1, sc. 9, v. 267
269	ROBIN	Et qu'importe comment on puisse ?tre pendu ?	Acte 1, sc. 9, v. 268
270	ROBIN	Soit ? tort, soit ? droit, n'est-ce pas toujours l'?tre ?	Acte 1, sc. 9, v. 269
271	LE SECOND NICANDRE	Tu te moques, te dis-je, ob?is ? ton ma?tre.	Acte 1, sc. 9, v. 270
272	LE SECOND NICANDRE	Je t'attends en ce lieu.	Acte 1, sc. 9, v. 271
273	LE SECOND NICANDRE	H?te-toi.	Acte 1, sc. 9, v. 271
274	LE SECOND NICANDRE	Va te dis-je, et retient cette place.	Acte 1, sc. 9, v. 273
275	LE SECOND NICANDRE	Attendant qu'il revienne allons voir Clidimace,	Acte 1, sc. 9, v. 274
276	LE SECOND NICANDRE	Comme dans cette ville il a bien du cr?dit	Acte 1, sc. 9, v. 275
277	LE SECOND NICANDRE	Cet ami...	Acte 1, sc. 9, v. 276
278	RAGOTIN	Je reviens comme vous m'avez dit,	Acte 1, sc. 10, v. 276
279	RAGOTIN	Est-ce fait ?	Acte 1, sc. 10, v. 277
280	LE SECOND NICANDRE	Que veux tu ?	Acte 1, sc. 10, v. 277
281	RAGOTIN	Dites en conscience, ai-je mis plus d'une heure ?	Acte 1, sc. 10, v. 278
282	LE SECOND NICANDRE	Que veux-tu, mon ami ? Dis le moi.	Acte 1, sc. 10, v. 279
283	LE SECOND NICANDRE	Accordons un peu mieux tes discours et les miens,	Acte 1, sc. 10, v. 280
284	LE SECOND NICANDRE	? tout ce que tu dis je ne puis rien comprendre.	Acte 1, sc. 10, v. 281
285	RAGOTIN	Il ne vous souvient pas que je viens vous reprendre ?	Acte 1, sc. 10, v. 282
286	RAGOTIN	Le secret de la Dame ? la fin est-il su ?	Acte 1, sc. 10, v. 283
287	RAGOTIN	Dites-moi.	Acte 1, sc. 10, v. 284
288	LE SECOND NICANDRE	Mon enfant, je ne t'ai jamais vu,	Acte 1, sc. 10, v. 284
289	LE SECOND NICANDRE	Quel es-tu ?	Acte 1, sc. 10, v. 285
290	RAGOTIN	Qui je suis ? Qu'ai-je accoutum? d'?tre ?	Acte 1, sc. 10, v. 285
291	RAGOTIN	Ragotin.	Acte 1, sc. 10, v. 286
292	LE SECOND NICANDRE	Ragotin, je ne puis te conna?tre,	Acte 1, sc. 10, v. 286
293	LE SECOND NICANDRE	Passe ton chemin, passe.	Acte 1, sc. 10, v. 287
294	RAGOTIN	Il le fait tout expr?s ;	Acte 1, sc. 10, v. 287
295	LE SECOND NICANDRE	Toi me conna?tre ?	Acte 1, sc. 10, v. 288
296	LE SECOND NICANDRE	Tu t'abuses, mon cher, ton erreur est extr?me	Acte 1, sc. 10, v. 289
297	RAGOTIN	Il n'est donc pas vrai que vous ?tes vous-m?me	Acte 1, sc. 10, v. 290
298	RAGOTIN	Est-ce pas ?	Acte 1, sc. 10, v. 291
299	RAGOTIN	En gambades je pense il pr?tend me payer.	Acte 1, sc. 10, v. 292
300	LE SECOND NICANDRE	Tu me sers !	Acte 1, sc. 10, v. 293
301	LE SECOND NICANDRE	Je m'irrite,	Acte 1, sc. 10, v. 293
302	LE SECOND NICANDRE	Maraut...	Acte 1, sc. 10, v. 294
303	RAGOTIN	Payez-moi donc, et sortons quitte ? quitte.	Acte 1, sc. 10, v. 294
304	LE SECOND NICANDRE	Je te dois quelque chose ! Insolent, je vois bien...	Acte 1, sc. 10, v. 295
305	RAGOTIN	Et qui peut me devoir quinze mois de mes gages ?	Acte 1, sc. 10, v. 297
306	LE SECOND NICANDRE	Laisse l? ta sottise, en un mot tu m'outrages,	Acte 1, sc. 10, v. 298
307	LE SECOND NICANDRE	Je me fais violence, et je dois de ce pas...	Acte 1, sc. 10, v. 299
308	RAGOTIN	Vous devez, il est vrai, mais vous ne payez pas.	Acte 1, sc. 10, v. 300
309	LE SECOND NICANDRE	Sais-tu bien, goguenard qu'? bons coups de nasardes	Acte 1, sc. 10, v. 301
310	LE SECOND NICANDRE	Si tu railles encore, et que tu goguenardes,	Acte 1, sc. 10, v. 302
311	LE SECOND NICANDRE	Que de tes mots bouffons tu me fasses l'objet...	Acte 1, sc. 10, v. 303
312	RAGOTIN	Je bouffonne ! Vraiment j'en ai bien du sujet !	Acte 1, sc. 10, v. 304
313	LE SECOND NICANDRE	Et tu penses me suivre ?	Acte 1, sc. 10, v. 306
314	RAGOTIN	Je le pense, et repense.	Acte 1, sc. 10, v. 307
315	LE SECOND NICANDRE	Et tu ne penses pas	Acte 1, sc. 10, v. 307
316	LE SECOND NICANDRE	Que si tu l'entreprends je te casse les bras.	Acte 1, sc. 10, v. 308
317	LE SECOND NICANDRE	Suis-moi donc si tu veux, viens, tu n'as rien ? craindre.	Acte 1, sc. 10, v. 309
318	RAGOTIN	Il ne faut que cela pour m'achever de peindre.	Acte 1, sc. 11, v. 310
319	RAGOTIN	Peu courtois courtisan en chassant ton valet	Acte 1, sc. 11, v. 311
320	RAGOTIN	Que la peste t'?touffe, et te saute au collet.	Acte 1, sc. 11, v. 312
321	RAGOTIN	Qu'au fin fond des Enfers le grand diable te plonge.	Acte 1, sc. 11, v. 313
322	RAGOTIN	Pour branler la m?choire, et nous faire laquais	Acte 1, sc. 11, v. 315
323	RAGOTIN	Allons chercher fortune aux degr?s du Palais.	Acte 1, sc. 11, v. 316
324	LE PREMIER NICANDRE	La charmante Hipolite a pour moi de l'estime,	Acte 2, sc. 1, v. 317
325	LE PREMIER NICANDRE	Et je n'ose r?pondre au beau feu qui l'anime !	Acte 2, sc. 1, v. 318
326	LE PREMIER NICANDRE	? mon cruel serment tous mes sens occup?s...	Acte 2, sc. 1, v. 319
327	ISMÈNE	Ou je vois l'infid?le ou mes yeux sont tromp?s.	Acte 2, sc. 2, v. 320
328	ISMÈNE	C'est lui-m?me, le tra?tre. ? quoi r?ve Nicandre ?	Acte 2, sc. 2, v. 321
329	LE PREMIER NICANDRE	Et par quelle raison souhaiter de l'apprendre ?	Acte 2, sc. 2, v. 322
330	ISMÈNE	Vous m'aimiez autrefois, et j'ai d? pr?sumer...	Acte 2, sc. 2, v. 323
331	LE PREMIER NICANDRE	O? vous ai-je pu voir ? Tirez moi d'une peine.	Acte 2, sc. 2, v. 325
332	LE PREMIER NICANDRE	? Lyon ! Votre nom c'est...	Acte 2, sc. 2, v. 326
333	LE PREMIER NICANDRE	J'ai beau pour vous conna?tre employer mes efforts...	Acte 2, sc. 2, v. 327
334	ISMÈNE	Je ne vous parois pas ce que j'?tais alors,	Acte 2, sc. 2, v. 328
335	LE PREMIER NICANDRE	Il est indubitable,	Acte 2, sc. 2, v. 329
336	LE PREMIER NICANDRE	Mais c'est beaucoup changer qu'?tre m?connaissable ;	Acte 2, sc. 2, v. 330
337	ISMÈNE	Mais quoi qu'il en soit vous r?viez ? l'amour ?	Acte 2, sc. 2, v. 332
338	ISMÈNE	Et vous ?tes fid?le ?	Acte 2, sc. 2, v. 334
339	LE PREMIER NICANDRE	Vouloir toute ma vie adorer ses appas...	Acte 2, sc. 2, v. 335
340	ISMÈNE	Ingrat, c'est le para?tre, et c'est ne l'?tre pas ;	Acte 2, sc. 2, v. 336
341	ISMÈNE	Dis mon nom, si tu l'oses,	Acte 2, sc. 2, v. 337
342	ISMÈNE	De ton fr?re, perfide, as-tu su quelques choses ?	Acte 2, sc. 2, v. 338
343	LE PREMIER NICANDRE	Un langage si haut me rend tout interdit...	Acte 2, sc. 2, v. 339
344	ISMÈNE	Ta ma?tresse, infid?le, est dessous cet habit ;	Acte 2, sc. 2, v. 340
345	ISMÈNE	Vois Ism?ne, vois tra?tre, et que l'oeil te dessille.	Acte 2, sc. 2, v. 341
346	LE PREMIER NICANDRE	Quoi dessous cet habit j'aper?ois une fille !	Acte 2, sc. 2, v. 342
347	ISMÈNE	Volage, ? quoi m'obliges-tu ?	Acte 2, sc. 2, v. 343
348	ISMÈNE	Ta honteuse inconstance a trahi ma vertu :	Acte 2, sc. 2, v. 344
349	ISMÈNE	Sont-ce l? ces huit jours ? Est-ce l? cette flamme...	Acte 2, sc. 2, v. 345
350	LE PREMIER NICANDRE	Expliquez cette ?nigme, et de gr?ce Madame...	Acte 2, sc. 2, v. 346
351	ISMÈNE	Cet ?nigme, volage, ah cruel, pl?t aux Dieux !	Acte 2, sc. 2, v. 347
352	ISMÈNE	Mais ton crime visible a-t-il rien de douteux	Acte 2, sc. 2, v. 348
353	ISMÈNE	?me double, et tra?tresse,	Acte 2, sc. 2, v. 349
354	ISMÈNE	Est-ce donc ta vertu que trahir ta ma?tresse ?	Acte 2, sc. 2, v. 350
355	LE PREMIER NICANDRE	Moi, trahir ma ma?tresse ?	Acte 2, sc. 2, v. 351
356	ISMÈNE	Oui, toi l?che.	Acte 2, sc. 2, v. 351
357	ISMÈNE	Toi.	Acte 2, sc. 2, v. 351
358	LE PREMIER NICANDRE	Je ne vous connais pas, et j'ignore pourquoi...	Acte 2, sc. 2, v. 352
359	ISMÈNE	Tu ne me connais pas ? Toi perfide ? Toi tra?tre ?	Acte 2, sc. 2, v. 353
360	ISMÈNE	H? bien, je veux t'apprendre ? pouvoir me conna?tre,	Acte 2, sc. 2, v. 354
361	ISMÈNE	Et te faire toi m?me ? toi m?me avouer	Acte 2, sc. 2, v. 355
362	ISMÈNE	Que tu m'as oubli?e, et n'ai pu t'oublier.	Acte 2, sc. 2, v. 356
363	LE PREMIER NICANDRE	J'ignore ? quoi tend sa querelle	Acte 2, sc. 3, v. 357
364	LE PREMIER NICANDRE	? l'entendre, autrefois je soupirai pour elle :	Acte 2, sc. 3, v. 358
365	LE PREMIER NICANDRE	Je ne la vis jamais, et ne puis p?n?trer...	Acte 2, sc. 3, v. 360
366	LE PREMIER NICANDRE	Si j'ai quelques moments je les dois ? ma flamme ;	Acte 2, sc. 3, v. 362
367	LE PREMIER NICANDRE	Hipolite... Jacinte en ce lieu se fait voir ;	Acte 2, sc. 3, v. 363
368	LE PREMIER NICANDRE	Jacinte...	Acte 2, sc. 3, v. 364
369	JACINTE	Il dit mon nom ! Qui vous l'a fait savoir ?	Acte 2, sc. 4, v. 364
370	JACINTE	Vous me d?ma?tressez ma?tre fourbe.	Acte 2, sc. 4, v. 365
371	JACINTE	Dites-moi qui des deux est suivante ou ma?tresse ?	Acte 2, sc. 4, v. 366
372	JACINTE	Je vous trouve bien faite, est-ce vous qu'elle sert ?	Acte 2, sc. 4, v. 367
373	LE PREMIER NICANDRE	Parlez plus clairement, avez-vous d?couvert...	Acte 2, sc. 4, v. 368
374	JACINTE	Rien du tout.	Acte 2, sc. 4, v. 369
375	LE PREMIER NICANDRE	D'o? vient donc que je comprends ? peine...	Acte 2, sc. 4, v. 369
376	JACINTE	On conna?t...	Acte 2, sc. 4, v. 370
377	LE PREMIER NICANDRE	Quoi ? Parlez, qui conna?t-on ?	Acte 2, sc. 4, v. 370
378	LE PREMIER NICANDRE	Je vous entends Jacinte, Hipolite sait bien...	Acte 2, sc. 4, v. 371
379	JACINTE	Que gens faits comme vous ne vaudront jamais rien,	Acte 2, sc. 4, v. 372
380	JACINTE	Adieu, passe-volant.	Acte 2, sc. 4, v. 373
381	LE PREMIER NICANDRE	Demeurez, et pour cause,	Acte 2, sc. 4, v. 373
382	LE PREMIER NICANDRE	J'allais voir Hipolite...	Acte 2, sc. 4, v. 375
383	JACINTE	Hipolite ! Vous ?	Acte 2, sc. 4, v. 375
384	JACINTE	C'est bien fait.	Acte 2, sc. 4, v. 376
385	JACINTE	Oui, sans doute, je crois.	Acte 2, sc. 4, v. 376
386	JACINTE	Je crois si vous osez dans sa chambre para?tre	Acte 2, sc. 4, v. 377
387	JACINTE	Que vous n'en sortirez que par une fen?tre.	Acte 2, sc. 4, v. 378
388	JACINTE	Hipolite piqu?e...	Acte 2, sc. 4, v. 379
389	LE PREMIER NICANDRE	Et qui l'a pu piquer ?	Acte 2, sc. 4, v. 380
390	JACINTE	Votre... je ne sais quoi,	Acte 2, sc. 4, v. 380
391	JACINTE	Vos discours outrageants, votre langue qui joue...	Acte 2, sc. 4, v. 381
392	LE PREMIER NICANDRE	Ma langue est imprudente, et je la d?savoue ;	Acte 2, sc. 4, v. 382
393	LE PREMIER NICANDRE	Non, je ne pr?tends pas qu'elle parle jamais	Acte 2, sc. 4, v. 383
394	LE PREMIER NICANDRE	S'il ne faut d'Hipolite applaudir les attraits.	Acte 2, sc. 4, v. 384
395	LE PREMIER NICANDRE	Me hait-elle, Jacinte, avouez ?	Acte 2, sc. 4, v. 385
396	JACINTE	L'idiote	Acte 2, sc. 4, v. 385
397	JACINTE	Pour vous aimer encore est peut ?tre assez sotte,	Acte 2, sc. 4, v. 386
398	JACINTE	Mais si j'en ?tais crue...	Acte 2, sc. 4, v. 387
399	LE PREMIER NICANDRE	Elle ne me hait pas !	Acte 2, sc. 4, v. 387
400	LE PREMIER NICANDRE	Pour me bien obliger retournez sur vos pas,	Acte 2, sc. 4, v. 388
401	LE PREMIER NICANDRE	Dites-lui tout l'exc?s de ma flamme amoureuse,	Acte 2, sc. 4, v. 389
402	LE PREMIER NICANDRE	Dites...	Acte 2, sc. 4, v. 390
403	JACINTE	Allez ailleurs chercher une menteuse,	Acte 2, sc. 4, v. 390
404	LE PREMIER NICANDRE	Mettez ma flamme au degr? le plus haut,	Acte 2, sc. 4, v. 391
405	LE PREMIER NICANDRE	Et ce sera...	Acte 2, sc. 4, v. 392
406	JACINTE	Mentir justement comme il faut.	Acte 2, sc. 4, v. 392
407	LE PREMIER NICANDRE	Que je voie Hipolite, et lui puisse parler,	Acte 2, sc. 4, v. 395
408	LE PREMIER NICANDRE	Qu'un moment...	Acte 2, sc. 4, v. 396
409	LE PREMIER NICANDRE	Je l'adore, et j'adore elle seule	Acte 2, sc. 4, v. 397
410	JACINTE	Qui dit courtisan dit toujours fort en gueule ;	Acte 2, sc. 4, v. 398
411	JACINTE	De vous croire moi-m?me en secret je rougis ;	Acte 2, sc. 4, v. 399
412	JACINTE	Cependant sans fa?on je retourne au logis :	Acte 2, sc. 4, v. 400
413	JACINTE	J'allais faire un message, et pour vous je diff?re ;	Acte 2, sc. 4, v. 401
414	JACINTE	? propos, Hipolite accompagne son p?re,	Acte 2, sc. 4, v. 402
415	JACINTE	Mais il peut la quitter, il ne faut qu'un instant...	Acte 2, sc. 4, v. 403
416	LE PREMIER NICANDRE	? la prochaine rue un intime m'attend ;	Acte 2, sc. 4, v. 404
417	LE PREMIER NICANDRE	Je m'en vais le trouver, o? vous dois-je reprendre ?	Acte 2, sc. 4, v. 405
418	JACINTE	Dans une petite heure ayez soin de vous rendre...	Acte 2, sc. 4, v. 406
419	JACINTE	O? dirai-je ? Ici m?me, en ce coin ? l'?cart.	Acte 2, sc. 4, v. 407
420	LE PREMIER NICANDRE	C'est assez, et de plus...	Acte 2, sc. 4, v. 408
421	JACINTE	Et de plus, Dieu vous gard.	Acte 2, sc. 4, v. 408
422	LE PREMIER NICANDRE	T?m?raire serment sors de cette m?moire,	Acte 2, sc. 5, v. 409
423	LE PREMIER NICANDRE	Ne fais pas un obstacle ? l'exc?s de ma gloire,	Acte 2, sc. 5, v. 410
424	ROBIN	Je n'ai vu ni records, ni bourreau, ni charrette,	Acte 2, sc. 6, v. 413
425	ROBIN	Tout va bien.	Acte 2, sc. 6, v. 414
426	LE PREMIER NICANDRE	De quel air ce b?l?tre me traite !	Acte 2, sc. 6, v. 414
427	ROBIN	Pour moi, quoi que simple valet,	Acte 2, sc. 6, v. 415
428	ROBIN	Dans la peur que j'avais d'?tre pris au collet	Acte 2, sc. 6, v. 416
429	ROBIN	J'ai jou? de finesse, et l'ai mis dans ma poche	Acte 2, sc. 6, v. 417
430	ROBIN	Voyez vous ? Pour l'h?tesse elle tourne la broche,	Acte 2, sc. 6, v. 418
431	ROBIN	Elle dit qu'en tout cas votre lit sera pr?t,	Acte 2, sc. 6, v. 419
432	ROBIN	Que peut-?tre...	Acte 2, sc. 6, v. 420
433	LE PREMIER NICANDRE	? cela, je n'ai point d'int?r?t.	Acte 2, sc. 6, v. 420
434	LE PREMIER NICANDRE	O? vas-tu ? D'o? viens-tu ? Dis le moi toute ? l'heure	Acte 2, sc. 6, v. 421
435	LE PREMIER NICANDRE	Et je crois...	Acte 2, sc. 6, v. 422
436	ROBIN	Comme il fait le gausseur, d'o? je viens, me dit-il,	Acte 2, sc. 6, v. 423
437	ROBIN	Il a cr? tout d'abord que j'?tais alguazil,	Acte 2, sc. 6, v. 424
438	ROBIN	Et qu'en vrais pas-de-loup je venais le surprendre.	Acte 2, sc. 6, v. 425
439	LE PREMIER NICANDRE	Sais-tu, mon ami, qu'on me nomme Nicandre,	Acte 2, sc. 6, v. 426
440	LE PREMIER NICANDRE	Et que l'on me d?pla?t quand on fait le badin ?	Acte 2, sc. 6, v. 427
441	LE PREMIER NICANDRE	Moi, je saurais ton nom ?	Acte 2, sc. 6, v. 429
442	ROBIN	Comme je sais le v?tre,	Acte 2, sc. 6, v. 429
443	ROBIN	Et nous nous connAissons aussi bien l'un que l'autre.	Acte 2, sc. 6, v. 430
444	LE PREMIER NICANDRE	Dis moi, tra?tre, es-tu saoul ?	Acte 2, sc. 6, v. 431
445	ROBIN	Mon cher ma?tre, avouez que vous ?tes bien fou.	Acte 2, sc. 6, v. 432
446	LE PREMIER NICANDRE	Moi ton ma?tre ?	Acte 2, sc. 6, v. 433
447	ROBIN	Et qui donc ?	Acte 2, sc. 6, v. 433
448	LE PREMIER NICANDRE	Je t'ai dit, mon ami, qu'on m'appelle Nicandre	Acte 2, sc. 6, v. 434
449	LE PREMIER NICANDRE	Qu'un sot conte me choque, et qu'enfin...	Acte 2, sc. 6, v. 435
450	ROBIN	Et qu'enfin...	Acte 2, sc. 6, v. 435
451	LE PREMIER NICANDRE	Et ce nom de Robin suffira pour m'apprendre...	Acte 2, sc. 6, v. 437
452	ROBIN	Tout comme il me suffit de celui de Nicandre.	Acte 2, sc. 6, v. 438
453	LE PREMIER NICANDRE	Mais de bien te conna?tre offre moi le moyen,	Acte 2, sc. 6, v. 439
454	LE PREMIER NICANDRE	Que veux-tu ? Quel es-tu ?	Acte 2, sc. 6, v. 440
455	ROBIN	Et je ne voudrais pas ne pas ?tre moi-m?me,	Acte 2, sc. 6, v. 442
456	ROBIN	Je me garantis tel.	Acte 2, sc. 6, v. 443
457	ROBIN	Puisque vous ?tes vous, je puis bien ?tre moi.	Acte 2, sc. 6, v. 444
458	LE PREMIER NICANDRE	Mon valet...	Acte 2, sc. 6, v. 445
459	LE PREMIER NICANDRE	Ta folie est extr?me.	Acte 2, sc. 6, v. 445
460	ROBIN	? tout autre que vous je dirais fou toi-m?me,	Acte 2, sc. 6, v. 446
461	ROBIN	Et je pense...	Acte 2, sc. 6, v. 447
462	LE PREMIER NICANDRE	Maraud, tu veux ?tre battu,	Acte 2, sc. 6, v. 447
463	LE PREMIER NICANDRE	Et si je n'avais h?te insolent... O? vas-tu ?	Acte 2, sc. 6, v. 448
464	ROBIN	O? vous m?me allez-vous ? J'accompagne mon ma?tre.	Acte 2, sc. 6, v. 449
465	LE PREMIER NICANDRE	Je dois si je le suis te le faire para?tre	Acte 2, sc. 6, v. 450
466	LE PREMIER NICANDRE	Il t'en faut une preuve impudent, la voil?.	Acte 2, sc. 6, v. 451
467	ROBIN	Le secret est joli pour se bien faire croire !	Acte 2, sc. 7, v. 453
468	ROBIN	De sa chienne de patte enfoncer ma m?choire	Acte 2, sc. 7, v. 454
469	ROBIN	Et souffrir sans souffler qu'il me donne un soufflet,	Acte 2, sc. 7, v. 455
470	ROBIN	C'est bien ?tre le ma?tre, et Robin le valet.	Acte 2, sc. 7, v. 456
471	ROBIN	Quelle peste de preuve il me force de prendre !	Acte 2, sc. 7, v. 457
472	ROBIN	Ce bon fr?re frappart est sans doute Nicandre	Acte 2, sc. 7, v. 458
473	ROBIN	Ce sont l? de ses coups je les sens ? leur poids,	Acte 2, sc. 7, v. 459
474	ROBIN	J'en re?ois r?glement pr?s de cent tous les mois	Acte 2, sc. 7, v. 460
475	ROBIN	Et de tous ses soufflets ce n'est pas l? le moindre ;	Acte 2, sc. 7, v. 461
476	ROBIN	Mais o? Diable ? pr?sent le pourrai-je rejoindre ?	Acte 2, sc. 7, v. 462
477	ROBIN	Sa valise rest?e au logis d'o? je viens	Acte 2, sc. 7, v. 463
478	ROBIN	O? parmi ses habits sont aussi tous les miens	Acte 2, sc. 7, v. 464
479	ROBIN	En tout cas... Le voici la gueule enfarin?e	Acte 2, sc. 7, v. 465
480	ROBIN	Le bon tra?tre !	Acte 2, sc. 7, v. 466
481	LE SECOND NICANDRE	Qu'heureuse est pour moi la journ?e !	Acte 2, sc. 8, v. 466
482	LE SECOND NICANDRE	Ah Robin ! Un ami g?n?reux, bien faisant,	Acte 2, sc. 8, v. 467
483	LE SECOND NICANDRE	Et non pas un ami comme ceux d'? pr?sent,	Acte 2, sc. 8, v. 468
484	LE SECOND NICANDRE	Dont la langue est dor?e, et dont l'?me est de boue ;	Acte 2, sc. 8, v. 469
485	LE SECOND NICANDRE	Mais un ami sinc?re, obligeant...	Acte 2, sc. 8, v. 470
486	LE SECOND NICANDRE	De me voir Clidimace a les sens tous ravis,	Acte 2, sc. 8, v. 471
487	LE SECOND NICANDRE	? tous mes int?r?ts tout entier il se voue,	Acte 2, sc. 8, v. 473
488	LE SECOND NICANDRE	Et je veux ce qu'il veut, pour lui plaire.	Acte 2, sc. 8, v. 474
489	LE SECOND NICANDRE	Quel sujet te fait plaindre, et pourquoi le cacher ?	Acte 2, sc. 8, v. 475
490	LE SECOND NICANDRE	C'est peut ?tre une dent qu'il te faut arracher,	Acte 2, sc. 8, v. 476
491	LE SECOND NICANDRE	Une dent peut suffire ? g?ter une bouche,	Acte 2, sc. 8, v. 477
492	LE SECOND NICANDRE	Songes-y. Mais r?pond sur le fait qui me touche,	Acte 2, sc. 8, v. 478
493	LE SECOND NICANDRE	As-tu vu mon h?tesse, aura-t-elle tout pr?t...	Acte 2, sc. 8, v. 479
494	ROBIN	? cela, mon ami, je n'ai point d'int?r?t ;	Acte 2, sc. 8, v. 480
495	ROBIN	O? vas-tu ? D'o? viens-tu ? Dis-le moi tout ? l'heure.	Acte 2, sc. 8, v. 481
496	LE SECOND NICANDRE	Que me dit ce Coquin ? Je t'assomme ou je meure,	Acte 2, sc. 8, v. 482
497	LE SECOND NICANDRE	Parle ; dois-je tout craindre, ou ne redouter rien ?	Acte 2, sc. 8, v. 483
498	ROBIN	Mais de bien te conna?tre offre moi le moyen,	Acte 2, sc. 8, v. 484
499	ROBIN	Que veux-tu ? Quel es-tu ?	Acte 2, sc. 8, v. 485
500	LE SECOND NICANDRE	Qui je suis, double tra?tre ?	Acte 2, sc. 8, v. 485
501	LE SECOND NICANDRE	Je puis facilement te le faire conna?tre,	Acte 2, sc. 8, v. 486
502	LE SECOND NICANDRE	Et sans avoir besoin d'?tre si retenu...	Acte 2, sc. 8, v. 487
503	ROBIN	Ah d?mantibuleur je l'ai trop reconnu.	Acte 2, sc. 8, v. 488
504	ROBIN	De ne pas l'ignorer ? pr?sent je me pique,	Acte 2, sc. 8, v. 489
505	ROBIN	Et ma joue en peut ?tre un t?moin authentique.	Acte 2, sc. 8, v. 490
506	ROBIN	Faire pleine recette ? deux doigts de mon nez	Acte 2, sc. 8, v. 491
507	ROBIN	D'un soufflet plantureux, et des mieux assen?s,	Acte 2, sc. 8, v. 492
508	ROBIN	D'un soufflet qu'une main bien plus noire que blanche	Acte 2, sc. 8, v. 493
509	ROBIN	Depuis plus de six mois mitonnait dans sa manche,	Acte 2, sc. 8, v. 494
510	ROBIN	D'un soufflet qui par terre quasi a r?pandu...	Acte 2, sc. 8, v. 495
511	ROBIN	Si vous ne le payez je veux ?tre pendu.	Acte 2, sc. 8, v. 496
512	LE SECOND NICANDRE	Est-ce pure gageure ? Ou bien si tu d?terres...	Acte 2, sc. 8, v. 497
513	ROBIN	C'est gageure.	Acte 2, sc. 8, v. 498
514	ROBIN	Voyez-vous ? Mon cadet... L?, l?, l?, l?, l?, l?.	Acte 2, sc. 8, v. 499
515	JACINTE	Il vous attend Madame, et c'est lui que voila,	Acte 2, sc. 9, v. 500
516	JACINTE	? vous voir je l'ai fait condescendre,	Acte 2, sc. 9, v. 501
517	JACINTE	Pr?s d'une heure Hipolite a voulu s'en d?fendre,	Acte 2, sc. 9, v. 502
518	JACINTE	Mais j'ai tant de vos feux appuy? le parti,	Acte 2, sc. 9, v. 503
519	JACINTE	J'ai tant dit que mes soins vous avaient pressenti,	Acte 2, sc. 9, v. 504
520	JACINTE	Tant de fois r?p?t? que toujours pour Ism?ne	Acte 2, sc. 9, v. 505
521	HIPOLITE	De vos m?pris vous voila de retour,	Acte 2, sc. 9, v. 508
522	HIPOLITE	Je l'ai su de Jacinte, Ism?ne est pourtant belle.	Acte 2, sc. 9, v. 509
523	LE SECOND NICANDRE	Elle est toute charmante, et je n'adore qu'elle,	Acte 2, sc. 9, v. 510
524	JACINTE	Il me l'a dit.	Acte 2, sc. 9, v. 513
525	LE SECOND NICANDRE	En parlant de ma flamme	Acte 2, sc. 9, v. 513
526	LE SECOND NICANDRE	Loin de vous avoir dit que j'adore Madame...	Acte 2, sc. 9, v. 514
527	JACINTE	Quoi, vous n'avez pas dit ? moi m?me, en ce lieu...	Acte 2, sc. 9, v. 515
528	LE SECOND NICANDRE	Rien du tout.	Acte 2, sc. 9, v. 516
529	JACINTE	Le m?chant homme !	Acte 2, sc. 9, v. 517
530	JACINTE	Quoi, vous-m?me hypocrite	Acte 2, sc. 9, v. 517
531	JACINTE	Quand vous ?tes venu pour lui rendre visite...	Acte 2, sc. 9, v. 518
532	LE SECOND NICANDRE	Moi visite ! Robin pourra dire au besoin...	Acte 2, sc. 9, v. 519
533	ROBIN	Je vous sers de valet, et non pas de t?moin.	Acte 2, sc. 9, v. 520
534	LE SECOND NICANDRE	Mais tu sais...	Acte 2, sc. 9, v. 521
535	ROBIN	Mais je me tais.	Acte 2, sc. 9, v. 522
536	HIPOLITE	Tu vois o? ton z?le m'expose	Acte 2, sc. 9, v. 522
537	HIPOLITE	? ton rapport sans doute il n'a pas consenti.	Acte 2, sc. 9, v. 523
538	JACINTE	J'ai dit vrai, je vous jure, et Nicandre a menti,	Acte 2, sc. 9, v. 524
539	JACINTE	Il fallait que pour lors son valet fut en ville	Acte 2, sc. 9, v. 526
540	JACINTE	Lui seul en cette place il faisait l'idiot.	Acte 2, sc. 9, v. 527
541	LE SECOND NICANDRE	Quand vous m'avez parl? j'?tais seul ! R?ponds.	Acte 2, sc. 9, v. 528
542	ROBIN	Mot.	Acte 2, sc. 9, v. 529
543	LE SECOND NICANDRE	O? donc, lors que Jacinte a commenc? sa guerre	Acte 2, sc. 9, v. 529
544	LE SECOND NICANDRE	?tais-tu ?	Acte 2, sc. 9, v. 530
545	ROBIN	Sur la terre.	Acte 2, sc. 9, v. 530
546	LE SECOND NICANDRE	L'endroit, c'est...	Acte 2, sc. 9, v. 531
547	LE SECOND NICANDRE	Mais perfide Robin le dessein o? tu butes...	Acte 2, sc. 9, v. 533
548	ROBIN	Il ressouvient toujours ? Robin de ses fl?tes.	Acte 2, sc. 9, v. 534
549	LE SECOND NICANDRE	Ils s'entendent, Madame, un indice trop grand...	Acte 2, sc. 9, v. 535
550	JACINTE	Si je lui d?chargeais un bon moule de gant,	Acte 2, sc. 9, v. 536
551	JACINTE	Madame, laissez-moi lui bailler sur la cr?te.	Acte 2, sc. 9, v. 537
552	ROBIN	Ne prends point de conseil que celui de ta t?te ;	Acte 2, sc. 9, v. 538
553	ROBIN	J'en suis de moiti? rosse.	Acte 2, sc. 9, v. 539
554	HIPOLITE	Enfin, il m'est honteux	Acte 2, sc. 9, v. 539
555	HIPOLITE	Ne vous souvenez pas qu'Hipolite vous aime,	Acte 2, sc. 9, v. 541
556	HIPOLITE	Je l'ai dit ? vous m?me,	Acte 2, sc. 9, v. 542
557	HIPOLITE	Ingrat, et ma faiblesse est all?e ? ce point...	Acte 2, sc. 9, v. 543
558	LE SECOND NICANDRE	En v?rit?, Madame, il ne m'en souvient point.	Acte 2, sc. 9, v. 544
559	LE SECOND NICANDRE	Vous m'avez, dites-vous, adorable Hipolite...	Acte 2, sc. 9, v. 545
560	HIPOLITE	Une feinte si basse, et m'outrage, et m'irrite,	Acte 2, sc. 9, v. 546
561	HIPOLITE	Je ne suis pas Jacinte, et vous vous m?prenez...	Acte 2, sc. 9, v. 547
562	JACINTE	Paumez-lui moi la gueule, et lui cassez le nez,	Acte 2, sc. 9, v. 548
563	JACINTE	Faut-il tant de fa?ons ? J'en enrage d'envie,	Acte 2, sc. 9, v. 549
564	JACINTE	Son valet qui me pousse ? cela me convie.	Acte 2, sc. 9, v. 550
565	LE SECOND NICANDRE	Tu la pousses, perfide, et ton coeur est si bas...	Acte 2, sc. 9, v. 551
566	ROBIN	Moi loin de la pousser je lui retiens le bras,	Acte 2, sc. 9, v. 552
567	ROBIN	Elle a menti.	Acte 2, sc. 9, v. 553
568	JACINTE	Madame, admirez l'autre tra?tre,	Acte 2, sc. 9, v. 553
569	JACINTE	Le valet se goberge aussi bien que le ma?tre ;	Acte 2, sc. 9, v. 554
570	JACINTE	Oses-tu ?... Voyez-vous, il fait signe des yeux...	Acte 2, sc. 9, v. 555
571	ROBIN	Vous mentez comme un Diable impudente.	Acte 2, sc. 9, v. 556
572	ROBIN	C'est le compte tout rond, et ma joue aplatie...	Acte 2, sc. 9, v. 557
573	ROBIN	Ah ma?tresse coureuse, ou du moins apprentie...	Acte 2, sc. 9, v. 558
574	JACINTE	Quoi b?l?tre...	Acte 2, sc. 9, v. 559
575	LE SECOND NICANDRE	La belle, il faut moins s'?mouvoir	Acte 2, sc. 9, v. 559
576	LE SECOND NICANDRE	Votre sexe, et Madame ont ici tout pouvoir,	Acte 2, sc. 9, v. 560
577	LE SECOND NICANDRE	Essayez ma petite ? vous rendre plus sage :	Acte 2, sc. 9, v. 561
578	LE SECOND NICANDRE	Pour vous, c'est ? regret que ma voix vous outrage,	Acte 2, sc. 9, v. 562
579	LE SECOND NICANDRE	Et de peur qu'il n'arrive un semblable malheur	Acte 2, sc. 9, v. 564
580	ROBIN	Je sors aussi, mais avant que je sorte	Acte 2, sc. 9, v. 565
581	ROBIN	? ton peste de bras qui n'a pas la main morte	Acte 2, sc. 9, v. 566
582	ROBIN	Je souhaite la gale, et qui mine ton corps ;	Acte 2, sc. 9, v. 567
583	ROBIN	? tes pieds tout crochus je souhaite des cors ;	Acte 2, sc. 9, v. 568
584	ROBIN	? ta jambe une ulc?re ; ? ta cuisse une goutte ;	Acte 2, sc. 9, v. 569
585	ROBIN	Que de toi d?sormais tout chacun se d?go?te ;	Acte 2, sc. 9, v. 570
586	ROBIN	Je souhaite ? ton ventre une canine faim,	Acte 2, sc. 9, v. 571
587	ROBIN	Et que pas un mortel ne te donne du pain ;	Acte 2, sc. 9, v. 572
588	ROBIN	Loin d'avoir des appas, et des charmes qui brillent,	Acte 2, sc. 9, v. 573
589	ROBIN	Je souhaite ? ton sein des t?tons qui brandillent ;	Acte 2, sc. 9, v. 574
590	ROBIN	? ton bas de visage un menton fort pointu ;	Acte 2, sc. 9, v. 575
591	ROBIN	? tes dents une br?che ? passer tout v?tu ;	Acte 2, sc. 9, v. 576
592	ROBIN	A ton nez la roupie ; aux yeux cire, au front crasse ;	Acte 2, sc. 9, v. 577
593	ROBIN	Et que de tes cheveux dont tu tires ta gr?ce	Acte 2, sc. 9, v. 578
594	ROBIN	Pour pendre les laquais qui sont au Paradis.	Acte 2, sc. 9, v. 580
595	ROBIN	Peste de cagne.	Acte 2, sc. 9, v. 581
596	JACINTE	D?p?chez vitement de jouer votre r?le.	Acte 2, sc. 10, v. 582
597	JACINTE	Au secours, ? la force, embrassez l'int?r?t...	Acte 2, sc. 10, v. 583
598	JACINTE	Tout va le mieux du monde, Isidore para?t,	Acte 2, sc. 10, v. 584
599	ISIDORE	Il s'exhibe o? le cri prend son ?tre	Acte 2, sc. 11, v. 585
600	ISIDORE	Qu'est-ce ?	Acte 2, sc. 11, v. 586
601	HIPOLITE	Comme un ?clair il vient de dispara?tre ;	Acte 2, sc. 11, v. 586
602	HIPOLITE	Il faut qu'assur?ment il vous ait entendu.	Acte 2, sc. 11, v. 587
603	ISIDORE	?claircis ta mati?re ? mon individu ;	Acte 2, sc. 11, v. 588
604	ISIDORE	? ma m?moire active ? comprendre la chose	Acte 2, sc. 11, v. 589
605	ISIDORE	De sa voix attractive incorpore la cause,	Acte 2, sc. 11, v. 590
606	ISIDORE	Articule tes mots, et divulgue le fait ;	Acte 2, sc. 11, v. 591
607	ISIDORE	Puis apr?s de la cause on descend ? l'effet.	Acte 2, sc. 11, v. 592
608	ISIDORE	D?duits ta malencontre en mani?re succincte.	Acte 2, sc. 11, v. 593
609	HIPOLITE	Il est venu... Monsieur, demandez ? Jacinte.	Acte 2, sc. 11, v. 594
610	ISIDORE	Oculaire t?moin du malheur qu'elle tait,	Acte 2, sc. 11, v. 595
611	ISIDORE	Toi, qui peut ? son p?re inculquer son secret,	Acte 2, sc. 11, v. 596
612	ISIDORE	De le d?velopper j'interpelle ton ?me.	Acte 2, sc. 11, v. 597
613	JACINTE	Il est venu... Monsieur, demandez ? Madame.	Acte 2, sc. 11, v. 598
614	HIPOLITE	J'appr?hende si fort de vous voir indign?	Acte 2, sc. 11, v. 599
615	ISIDORE	Ma g?niture, aurais-tu forlign? ?	Acte 2, sc. 11, v. 600
616	ISIDORE	Dieux des savants, l'une et l'autre soupire !	Acte 2, sc. 11, v. 601
617	HIPOLITE	Autre part je saurai vous tout dire,	Acte 2, sc. 11, v. 602
618	HIPOLITE	Et puisqu'un prompt rem?de est ici de saison	Acte 2, sc. 11, v. 603
619	HIPOLITE	Vous forcerez le tra?tre ? m'en faire raison.	Acte 2, sc. 11, v. 604
620	ISMÈNE	Je vous ai de ma honte assez fait confidence,	Acte 3, sc. 1, v. 606
621	ISMÈNE	Je vous ai d?couvert de quel sexe je suis,	Acte 3, sc. 1, v. 607
622	ISMÈNE	Et le nom et l'ingrat qu'? pr?sent je poursuis :	Acte 3, sc. 1, v. 608
623	ISMÈNE	Mais tout ingrat qu'il est, comme il a du courage	Acte 3, sc. 1, v. 609
624	ISMÈNE	Il peut vous outrager, et je crains qu'on l'outrage ;	Acte 3, sc. 1, v. 610
625	ISMÈNE	Mon naturel usage est l'usage d'aimer :	Acte 3, sc. 1, v. 612
626	ISMÈNE	En m'?tant son amour, il retient ma tendresse ;	Acte 3, sc. 1, v. 613
627	ISMÈNE	Ainsi pour s'en saisir il faut user d'adresse,	Acte 3, sc. 1, v. 614
628	ISMÈNE	Puis que de tous c?t?s je redoute les coups,	Acte 3, sc. 1, v. 615
629	ISMÈNE	Soit qu'ils viennent de lui, soit qu'ils viennent de vous.	Acte 3, sc. 1, v. 616
630	LE COMMISAIRE	Vous craignez vainement qu'il se puisse d?fendre,	Acte 3, sc. 1, v. 617
631	LE COMMISAIRE	Jusques dans son logis on le peut aller prendre,	Acte 3, sc. 1, v. 618
632	LE COMMISAIRE	Et quinze ou seize archers aux captures forts prompts...	Acte 3, sc. 1, v. 619
633	ISMÈNE	Ah ! De gr?ce, ? Nicandre ?pargnons ces affronts,	Acte 3, sc. 1, v. 620
634	ISMÈNE	L'ingrat m'est toujours cher, tout cruel qu'il puisse ?tre ;	Acte 3, sc. 1, v. 621
635	ISMÈNE	Et quoi qu'il soit ?teint, son amour peut rena?tre :	Acte 3, sc. 1, v. 622
636	ISMÈNE	?coutez le biais que je crois le plus doux,	Acte 3, sc. 1, v. 623
637	ISMÈNE	Je lui fais un appel, et je prends rendez-vous ;	Acte 3, sc. 1, v. 624
638	ISMÈNE	Je m'en dis offens?, sans lui dire autre chose ;	Acte 3, sc. 1, v. 625
639	ISMÈNE	Que je suis gentilhomme aussi noble que lui ;	Acte 3, sc. 1, v. 627
640	ISMÈNE	Et qu'au lieu que je marque il peut m?me aujourd'hui...	Acte 3, sc. 1, v. 628
641	LE COMMISAIRE	Et sur votre parole il aura l'assurance...	Acte 3, sc. 1, v. 629
642	ISMÈNE	Il a tant de courage et si peu de prudence,	Acte 3, sc. 1, v. 630
643	ISMÈNE	Qu'? sa seule valeur osant trop se fier	Acte 3, sc. 1, v. 631
644	ISMÈNE	L?, vous et vos archers ayez soin de vous rendre,	Acte 3, sc. 1, v. 633
645	ISMÈNE	Et sous un faux-semblant de vouloir nous d?fendre,	Acte 3, sc. 1, v. 634
646	ISMÈNE	Nous ayant d?sarm?s par votre autorit?,	Acte 3, sc. 1, v. 635
647	ISMÈNE	Vous pourrez le saisir avec facilit?.	Acte 3, sc. 1, v. 636
648	ISMÈNE	Cette voie est plus douce, et me semble plus s?re.	Acte 3, sc. 1, v. 637
649	LE COMMISAIRE	Mais enfin d'une femme il verra l'?criture,	Acte 3, sc. 1, v. 638
650	LE COMMISAIRE	Et d'un coeur amoureux pr?venant le dessein...	Acte 3, sc. 1, v. 639
651	ISMÈNE	Vous croyez mon cartel fabriqu? de ma main ?	Acte 3, sc. 1, v. 640
652	ISMÈNE	Une main emprunt?e a pris soin de l'?crire ;	Acte 3, sc. 1, v. 641
653	ISMÈNE	Et pour en peu de mots achever de tout dire,	Acte 3, sc. 1, v. 642
654	ISMÈNE	Un valet que j'ai pris aux degr?s du Palais	Acte 3, sc. 1, v. 643
655	ISMÈNE	Mieux v?tu mille fois que mille autres valets	Acte 3, sc. 1, v. 644
656	ISMÈNE	Servira ma col?re, et fera mon message ;	Acte 3, sc. 1, v. 645
657	ISMÈNE	Vous de votre c?t? commencez votre ouvrage,	Acte 3, sc. 1, v. 646
658	ISMÈNE	Amassez tous vos gens, et selon mon espoir	Acte 3, sc. 1, v. 647
659	ISMÈNE	Faites-les rendre au Cours ? six heures du soir :	Acte 3, sc. 1, v. 648
660	ISMÈNE	Voila ce que de vous j'ai voulu me promettre,	Acte 3, sc. 1, v. 649
661	ISMÈNE	Et tandis qu'au Courrier mon valet va remettre...	Acte 3, sc. 1, v. 650
662	ISMÈNE	Il revient, il me cherche, allez tout d?p?cher,	Acte 3, sc. 1, v. 651
663	RAGOTIN	N'est-ce pas vous que je viens rechercher	Acte 3, sc. 2, v. 652
664	RAGOTIN	Dites-moi ?	Acte 3, sc. 2, v. 653
665	ISMÈNE	C'est moi-m?me ; As-tu beaucoup de z?le ?	Acte 3, sc. 2, v. 653
666	ISMÈNE	Car je ne doute point que tu ne sois fid?le,	Acte 3, sc. 2, v. 654
667	ISMÈNE	Et de ta part enfin je crains peu d'accidents.	Acte 3, sc. 2, v. 655
668	RAGOTIN	N'ai-je pas dans Paris cinq ou six R?pondants	Acte 3, sc. 2, v. 656
669	RAGOTIN	Pour me cautionner s'ils me sont n?cessaires ?	Acte 3, sc. 2, v. 657
670	RAGOTIN	J'ai trois laquais, un page, et deux clercs de notaires,	Acte 3, sc. 2, v. 658
671	RAGOTIN	Diable je suis connu par d'honn?tes Messieurs !	Acte 3, sc. 2, v. 659
672	RAGOTIN	J'ai l'honneur, qui plus est, d'?tre aim? de plusieurs,	Acte 3, sc. 2, v. 660
673	RAGOTIN	Et je conte cela mon plus bel avantage.	Acte 3, sc. 2, v. 661
674	ISMÈNE	Il est grand, mais ?coute, as-tu bien du courage ?	Acte 3, sc. 2, v. 662
675	RAGOTIN	Du courage ! J'en cr?ve... En mon juste courroux...	Acte 3, sc. 2, v. 663
676	RAGOTIN	Produisez quelques-uns qui me t?tent le poux,	Acte 3, sc. 2, v. 664
677	RAGOTIN	Est-ce brave ? Soldat ? Mousquetaire ?	Acte 3, sc. 2, v. 665
678	RAGOTIN	Pour vous mon respect est extr?me,	Acte 3, sc. 2, v. 666
679	RAGOTIN	Je suis votre valet.	Acte 3, sc. 2, v. 667
680	RAGOTIN	C'est un point chatouilleux que l'honneur d'un laquais,	Acte 3, sc. 2, v. 668
681	RAGOTIN	Je suis plein de courage, et n'en fus jamais vide,	Acte 3, sc. 2, v. 669
682	RAGOTIN	Mais j'aurais du regret de faire un ma?tricide :	Acte 3, sc. 2, v. 670
683	RAGOTIN	Vous ne l'ignorez pas les honn?tes chr?tiens...	Acte 3, sc. 2, v. 671
684	ISMÈNE	Tu con?ois ? rebours le discours que je tiens,	Acte 3, sc. 2, v. 672
685	RAGOTIN	Querelle ! Est-il vrai ?	Acte 3, sc. 2, v. 673
686	ISMÈNE	Et je veux ?prouver ? quel point va ton z?le :	Acte 3, sc. 2, v. 674
687	ISMÈNE	Pour porter un cartel de toi seul j'ai fait choix.	Acte 3, sc. 2, v. 675
688	RAGOTIN	Donnez-vous bien souvent de semblables emplois ?	Acte 3, sc. 2, v. 676
689	RAGOTIN	Dites-moi donc sans donner de bricole	Acte 3, sc. 2, v. 677
690	RAGOTIN	Si c'est que je me loue, ou bien si je m'enr?le ?	Acte 3, sc. 2, v. 678
691	ISMÈNE	As-tu peur ?	Acte 3, sc. 2, v. 679
692	ISMÈNE	Mais point tant de fa?on,	Acte 3, sc. 2, v. 679
693	ISMÈNE	Si tu sens de la peur tu peux le dire.	Acte 3, sc. 2, v. 680
694	RAGOTIN	Et... non,	Acte 3, sc. 2, v. 680
695	ISMÈNE	Voila le cartel, prends le soin de le rendre,	Acte 3, sc. 2, v. 681
696	ISMÈNE	Tu liras le dessus, il s'adresse ? Nicandre.	Acte 3, sc. 2, v. 682
697	ISMÈNE	? ce nom tu fr?mis que je crois ?	Acte 3, sc. 2, v. 684
698	ISMÈNE	S'il demande le nom de celui qui t'envoie,	Acte 3, sc. 2, v. 685
699	ISMÈNE	Il pourra le savoir, puis qu'il faut qu'il me voie ;	Acte 3, sc. 2, v. 686
700	ISMÈNE	De ce jour ennuyeux attendre le d?clin,	Acte 3, sc. 2, v. 688
701	ISMÈNE	Cela fait dans ce lieu tu viendras me reprendre,	Acte 3, sc. 2, v. 689
702	RAGOTIN	Je vais porter un cartel ? Nicandre !	Acte 3, sc. 3, v. 690
703	RAGOTIN	? lui qui me veut battre, et qui fait le madr?,	Acte 3, sc. 3, v. 691
704	RAGOTIN	Ah Nicandre, ma foi tu seras Nicandr? !	Acte 3, sc. 3, v. 692
705	RAGOTIN	Tu t'en vas ?trenner mon ?p?e. Il avance,	Acte 3, sc. 3, v. 693
706	RAGOTIN	Dieu sait si le cartel le va rendre ?perdu !	Acte 3, sc. 3, v. 695
707	LE PREMIER NICANDRE	Jacinte assur?ment m'aura trop attendu ;	Acte 3, sc. 4, v. 696
708	LE PREMIER NICANDRE	Il m'a trop retenu cet ami, j'en d?teste.	Acte 3, sc. 4, v. 697
709	LE PREMIER NICANDRE	O? pourrai-je ? pr?sent la trouver ? Ah, ah.	Acte 3, sc. 4, v. 698
710	RAGOTIN	Zeste.	Acte 3, sc. 4, v. 699
711	LE PREMIER NICANDRE	Tu reviens ? belle heure, et tu penses qu'au cas...	Acte 3, sc. 4, v. 699
712	LE PREMIER NICANDRE	Coquin, je puis t'?tre funeste,	Acte 3, sc. 4, v. 701
713	LE PREMIER NICANDRE	Et si tu fais le fou tu ne doute[s] pas...	Acte 3, sc. 4, v. 702
714	RAGOTIN	Zeste.	Acte 3, sc. 4, v. 702
715	LE PREMIER NICANDRE	O? crois-tu que tu sois, dis maroufle.	Acte 3, sc. 4, v. 703
716	RAGOTIN	J'ai mon droit comme vous sur le pav? du Roi,	Acte 3, sc. 4, v. 704
717	RAGOTIN	De quoi vous m?lez-vous ? Qu'est-ce donc ? J'y veux ?tre.	Acte 3, sc. 4, v. 705
718	LE PREMIER NICANDRE	Mais ? qui donc es-tu ?	Acte 3, sc. 4, v. 706
719	RAGOTIN	Moi je suis ? mon ma?tre,	Acte 3, sc. 4, v. 706
720	RAGOTIN	Avec autre que vous on se trouve un peu mieux ;	Acte 3, sc. 4, v. 707
721	RAGOTIN	Tenez quasi d?funt, jetez ici les yeux,	Acte 3, sc. 4, v. 708
722	RAGOTIN	Puis apr?s au Seigneur recommandez votre ?me.	Acte 3, sc. 4, v. 709
723	LE PREMIER NICANDRE	Cet inf?me...	Acte 3, sc. 4, v. 710
724	RAGOTIN	Tant?t vous aurez de l'inf?me ;	Acte 3, sc. 4, v. 710
725	RAGOTIN	Vous m'avez querell?, vous avez fait le fat,	Acte 3, sc. 4, v. 711
726	RAGOTIN	Vous en mourrez, beau Sire, et mourrez intestat,	Acte 3, sc. 4, v. 712
727	LE PREMIER NICANDRE	Nicandre vous saurez que je suis Gentilhomme,	Acte 3, sc. 4, v. 714
728	LE PREMIER NICANDRE	Du sujet que j'en ai j'ose tout me promettre :	Acte 3, sc. 4, v. 716
729	LE PREMIER NICANDRE	C'est au Cours de la Reine ? six heures du soir ;	Acte 3, sc. 4, v. 717
730	LE PREMIER NICANDRE	Et j'aurai le second qui vous rend cette Lettre.	Acte 3, sc. 4, v. 718
731	LE PREMIER NICANDRE	Tu ne me sers donc plus, Ragotin ?	Acte 3, sc. 4, v. 719
732	LE PREMIER NICANDRE	Je n'en murmure point, cela d?pend de toi,	Acte 3, sc. 4, v. 720
733	LE PREMIER NICANDRE	Tu te rends le second de celui qui m'appelle ?	Acte 3, sc. 4, v. 721
734	LE PREMIER NICANDRE	Tu le dois, c'est ton ma?tre, et j'admire ton z?le ;	Acte 3, sc. 4, v. 722
735	LE PREMIER NICANDRE	Voyons si ta valeur ? ton z?le r?pond.	Acte 3, sc. 4, v. 723
736	LE PREMIER NICANDRE	Quoi tu crains...	Acte 3, sc. 4, v. 726
737	RAGOTIN	?coutez je vais vous rendre r?ponse ;	Acte 3, sc. 4, v. 726
738	RAGOTIN	Si vous vouliez m'attendre un moment dans ce lieu ?	Acte 3, sc. 4, v. 727
739	RAGOTIN	Mettez l? votre main. Sans adieu,	Acte 3, sc. 4, v. 728
740	RAGOTIN	C'est assez, si j'y viens que le Diable m'emporte.	Acte 3, sc. 4, v. 729
741	LE PREMIER NICANDRE	Ciel vous m'?tes propice, et l'on ouvre la porte ;	Acte 3, sc. 5, v. 730
742	LE PREMIER NICANDRE	Le bonheur de vous voir va donc m'?tre accord?	Acte 3, sc. 5, v. 731
743	LE PREMIER NICANDRE	Hipolite, Jacinte, ai-je point trop tard? ?	Acte 3, sc. 5, v. 732
744	LE PREMIER NICANDRE	Si vous pouviez savoir quel plaisir vous me faites,	Acte 3, sc. 5, v. 733
745	JACINTE	Allez vous-en au peautre, ? qui vous ?tes.	Acte 3, sc. 6, v. 734
746	LE PREMIER NICANDRE	Quoi Jacinte me laisse, et dans cet embarras...	Acte 3, sc. 6, v. 735
747	JACINTE	Allez vous-en au Diable, et ne me touchez pas	Acte 3, sc. 6, v. 736
748	LE PREMIER NICANDRE	Mais Jacinte, il me semble...	Acte 3, sc. 6, v. 737
749	JACINTE	Qu'on ne vaut pas la peste alors qu'on vous ressemble,	Acte 3, sc. 6, v. 738
750	JACINTE	Qu'?tre l?che, perfide, hypocrite, emballeur,	Acte 3, sc. 6, v. 739
751	JACINTE	M?chant comme la gr?le, insolent suborneur,	Acte 3, sc. 6, v. 740
752	JACINTE	Qu'avoir l'?me du Diable ? tous coups poss?d?e,	Acte 3, sc. 6, v. 741
753	JACINTE	C'est de votre peinture une l?g?re id?e ;	Acte 3, sc. 6, v. 742
754	JACINTE	Mais je vous d?promets.	Acte 3, sc. 6, v. 744
755	JACINTE	Et de plus laissez-moi, j'ai des mains, je d?vore.	Acte 3, sc. 6, v. 745
756	EUTROPE	Est-ce pas pr?s d'ici que demeure Isidore ?	Acte 3, sc. 7, v. 746
757	JACINTE	Attendez.	Acte 3, sc. 7, v. 748
758	LE PREMIER NICANDRE	? tout ce proc?d?, je ne puis rien comprendre,	Acte 3, sc. 7, v. 749
759	LE PREMIER NICANDRE	Jacinte...	Acte 3, sc. 7, v. 750
760	EUTROPE	Je le vois, c'est lui m?me. ? la fin je te tiens,	Acte 3, sc. 7, v. 751
761	EUTROPE	C'est en vain que tes bras sont plus forts que les miens.	Acte 3, sc. 7, v. 752
762	EUTROPE	Qu'as-tu fait de ma fille ?	Acte 3, sc. 7, v. 753
763	JACINTE	Isidore ! Allons vite.	Acte 3, sc. 7, v. 753
764	JACINTE	Tenez ferme, tenez ; car il faut qu'on le gifle.	Acte 3, sc. 7, v. 754
765	JACINTE	Tenez ferme, et ne le l?chez pas ;	Acte 3, sc. 7, v. 756
766	JACINTE	Son filou de caquet m'a su rendre ?blouie.	Acte 3, sc. 7, v. 757
767	ISIDORE	Une voix transcendante a perc? mon ou?e.	Acte 3, sc. 8, v. 758
768	ISIDORE	Appr?tez-vous...	Acte 3, sc. 8, v. 759
769	JACINTE	Monsieur, venez vite au secours,	Acte 3, sc. 8, v. 759
770	JACINTE	V?n?rable vieillard, tenez ferme toujours,	Acte 3, sc. 8, v. 760
771	JACINTE	Ayant pris tout l'honneur, il faut qu'il me le rende	Acte 3, sc. 8, v. 762
772	EUTROPE	De rage, il m'en voit tout en feu	Acte 3, sc. 8, v. 763
773	EUTROPE	Le d?loyal, le tra?tre !	Acte 3, sc. 8, v. 764
774	LE PREMIER NICANDRE	Est-ce conte ? Est-ce jeu ?	Acte 3, sc. 8, v. 764
775	LE PREMIER NICANDRE	Quoi Jacinte elle m?me aura donc de la joie...	Acte 3, sc. 8, v. 765
776	JACINTE	Venez vite, Monsieur, vous saisir de la proie,	Acte 3, sc. 8, v. 766
777	JACINTE	C'est Nicandre.	Acte 3, sc. 8, v. 767
778	LE PREMIER NICANDRE	Il est vrai, mais confus...	Acte 3, sc. 8, v. 767
779	ISIDORE	Rendons-en gr?ce, et Ios ? Jupin de la sus.	Acte 3, sc. 8, v. 768
780	ISIDORE	? malin Tereus de qui l'?me trop noire	Acte 3, sc. 8, v. 769
781	ISIDORE	D'une Philomella contamines la gloire ;	Acte 3, sc. 8, v. 770
782	ISIDORE	Toi qui dans le vrai centre o? l'on prend les plaisirs,	Acte 3, sc. 8, v. 771
783	ISIDORE	Veux immatriculer tes coupables d?sirs ;	Acte 3, sc. 8, v. 772
784	ISIDORE	Un saut patibulaire est le prix que j'annexe	Acte 3, sc. 8, v. 773
785	ISIDORE	Aux torrides souhaits dont l'outrage me vexe ;	Acte 3, sc. 8, v. 774
786	ISIDORE	Et par un sort tragique ?prement avanc?	Acte 3, sc. 8, v. 775
787	ISIDORE	Du terrestre climat tu seras expuls?.	Acte 3, sc. 8, v. 776
788	JACINTE	Tandis qu'il est ici permettez qu'on le coffre,	Acte 3, sc. 8, v. 778
789	JACINTE	Je m'en vais au plus vite amener le Coffreur.	Acte 3, sc. 8, v. 779
790	LE PREMIER NICANDRE	Quoi, de l'un et de l'autre ?prouver la fureur !	Acte 3, sc. 8, v. 780
791	LE PREMIER NICANDRE	Soit ? vous, soit ? vous, ai-je fait quelque chose ?	Acte 3, sc. 8, v. 782
792	LE PREMIER NICANDRE	De qui m'ose arr?ter que je sache le nom,	Acte 3, sc. 8, v. 783
793	LE PREMIER NICANDRE	Est-ce vous ? Est-ce vous ?	Acte 3, sc. 8, v. 784
794	EUTROPE	C'est moi-m?me.	Acte 3, sc. 8, v. 784
795	ISIDORE	Une fille effleur?e est un grand vitup?re.	Acte 3, sc. 8, v. 785
796	EUTROPE	Et cela de bien pr?s touche un malheureux p?re.	Acte 3, sc. 8, v. 786
797	EUTROPE	Je ne vous ai point vu depuis dix ans passez,	Acte 3, sc. 8, v. 788
798	EUTROPE	Un tel temps a rendu ma m?moire affaiblie,	Acte 3, sc. 8, v. 789
799	EUTROPE	Cependant de vos traits elle est toute remplie ;	Acte 3, sc. 8, v. 790
800	EUTROPE	Eutrope aime Isidore, et le Ciel a permis...	Acte 3, sc. 8, v. 791
801	ISIDORE	Eutrope ! Ah parangon des fid?les amis !	Acte 3, sc. 8, v. 792
802	ISIDORE	Rel?gu? par le sort aux rives Lyonnaises,	Acte 3, sc. 8, v. 794
803	ISIDORE	Si vous ?tes fertile en tendresses pour moi,	Acte 3, sc. 8, v. 795
804	ISIDORE	?treignez Isidore, et plaignez son ?moi :	Acte 3, sc. 8, v. 796
805	ISIDORE	C'est Eutrope !	Acte 3, sc. 8, v. 797
806	EUTROPE	Vous voir est ce que je souhaite,	Acte 3, sc. 8, v. 797
807	EUTROPE	Mais ma joie Isidore est pourtant imparfaite,	Acte 3, sc. 8, v. 798
808	LE PREMIER NICANDRE	Destin	Acte 3, sc. 8, v. 799
809	LE PREMIER NICANDRE	Mais le faible malheur que celui que j'?vite	Acte 3, sc. 8, v. 801
810	LE PREMIER NICANDRE	Si le triste Nicandre est ha? d'Hipolite ;	Acte 3, sc. 8, v. 802
811	LE PREMIER NICANDRE	Elle est seule chez elle, allons-y de ce pas.	Acte 3, sc. 8, v. 803
812	ROBIN	Ah ! Que d?m?nager est un rude tracas !	Acte 3, sc. 9, v. 804
813	ROBIN	Peste soit la valise, elle est diablement lourde,	Acte 3, sc. 9, v. 805
814	ROBIN	Haie ! Au meurtre ! Ah l'?chine !	Acte 3, sc. 9, v. 806
815	EUTROPE	Ah maudite balourde !	Acte 3, sc. 9, v. 806
816	ISIDORE	J'ai les muscles froiss?s, et le corps mutil?.	Acte 3, sc. 9, v. 807
817	LE SECOND NICANDRE	Ce coquin... Dieux Eutrope ! Il para?t d?sol? :	Acte 3, sc. 9, v. 808
818	LE SECOND NICANDRE	Quoi le p?re d'Ismene est dedans cette ville !	Acte 3, sc. 9, v. 809
819	LE SECOND NICANDRE	? la premi?re porte attrapons un asile,	Acte 3, sc. 9, v. 810
820	EUTROPE	Est-ce pour rire, ou du moins es-tu fou ?	Acte 3, sc. 10, v. 811
821	ROBIN	Oui vraiment c'est pour rire ; on se casse le cou	Acte 3, sc. 10, v. 812
822	ROBIN	Pour rire. C'est Eutrope, il faudra qu'on ach?ve...	Acte 3, sc. 10, v. 813
823	ROBIN	Ho, Nicandre ! Il fait gille, et je suis retenu ;	Acte 3, sc. 10, v. 815
824	ROBIN	Dites-moi, s'il vous pla?t ce qu'il est devenu	Acte 3, sc. 10, v. 816
825	EUTROPE	Le voyez-vous le malicieux tra?tre ?	Acte 3, sc. 10, v. 817
826	EUTROPE	Il nous a fait tomber pour faire fuir son ma?tre :	Acte 3, sc. 10, v. 818
827	EUTROPE	Quoi perfide Robin, oses-tu nous choquer ?	Acte 3, sc. 10, v. 819
828	ISIDORE	Dans la prison prochaine il le faut colloquer,	Acte 3, sc. 10, v. 820
829	ISIDORE	Et que touchant son ma?tre une r?miniscence...	Acte 3, sc. 10, v. 821
830	EUTROPE	Dis l'endroit qui le cache, ou du moins nous le rend.	Acte 3, sc. 10, v. 823
831	ROBIN	Si le Diable l'emporte, en puis-je ?tre garant	Acte 3, sc. 10, v. 824
832	EUTROPE	Laisse la feinte et para?t plus sinc?re,	Acte 3, sc. 10, v. 825
833	EUTROPE	Le malheur d'une fille ?meut l'?me d'un p?re ;	Acte 3, sc. 10, v. 826
834	EUTROPE	Peut-?tre est-elle grosse, et je sais le moyen...	Acte 3, sc. 10, v. 827
835	ROBIN	De ce qu'? cette fille on peut dire les causes,	Acte 3, sc. 10, v. 829
836	ROBIN	Et ne pas se m?prendre en faisant choix des choses :	Acte 3, sc. 10, v. 830
837	ROBIN	Si dedans un cachot je me voyais cach?	Acte 3, sc. 10, v. 831
838	ROBIN	Je ferais p?nitence, et je n'ai pas p?ch? ;	Acte 3, sc. 10, v. 832
839	ROBIN	De quoi que mon ?toile aujourd'hui me menace	Acte 3, sc. 10, v. 833
840	ROBIN	Ou souffrez que je p?che, ou qu'un autre le fasse ;	Acte 3, sc. 10, v. 834
841	ROBIN	Je ferais ? regret p?nitence gratis.	Acte 3, sc. 10, v. 835
842	ISIDORE	Emp?chons que nos voeux ne soient pas mi-partis,	Acte 3, sc. 10, v. 836
843	ISIDORE	Themis veut qu'on le tolle, et s'il ratiocine...	Acte 3, sc. 10, v. 837
844	ROBIN	En son chien de patois qu'est-ce qu'il baragouine ?	Acte 3, sc. 10, v. 838
845	ROBIN	Ma mort est r?solue, il le dit en H?breu.	Acte 3, sc. 10, v. 839
846	ROBIN	? condamner Robin diff?rez tant soit peu	Acte 3, sc. 10, v. 840
847	ROBIN	Et qu'un jour ? venir le bon Dieu vous le rende	Acte 3, sc. 10, v. 841
848	ROBIN	Charitables Messieurs qui voulez qu'on me pende,	Acte 3, sc. 10, v. 842
849	ROBIN	Et qui tous acharn?s sur un pauvre gar?on...	Acte 3, sc. 10, v. 843
850	ROBIN	Mais que voici des gens de m?chante fa?on ;	Acte 3, sc. 10, v. 844
851	ROBIN	Ah ! Combien les bourreaux ont de valets de Chambre !	Acte 3, sc. 10, v. 845
852	LE SERGENT	Messieurs, de la Justice ayant l'heur d'?tre membre...	Acte 3, sc. 11, v. 846
853	LE SERGENT	Oui-d?, Membre ; et je dirai de plus...	Acte 3, sc. 11, v. 847
854	ROBIN	Diable, que la justice a les membres dodus !	Acte 3, sc. 11, v. 848
855	JACINTE	On dirait qu'? vos voeux toutes choses r?ponde[nt],	Acte 3, sc. 11, v. 849
856	JACINTE	Ces Messieurs tous ensemble attendaient d'autre monde,	Acte 3, sc. 11, v. 850
857	JACINTE	Et Nicandre... Le tra?tre o? s'est-il retir? ?	Acte 3, sc. 11, v. 851
858	ISIDORE	Imperceptiblement il s'est ?vapor? ;	Acte 3, sc. 11, v. 852
859	ISIDORE	Mais voila qui le pleige, il faut qu'on l'appr?hende ;	Acte 3, sc. 11, v. 853
860	ISIDORE	Que dedans une Chartres apr?s on le descende ;	Acte 3, sc. 11, v. 854
861	ISIDORE	Et son proc?s en suite ?tant fait, et parfait	Acte 3, sc. 11, v. 855
862	ISIDORE	Qu'il serve d'holocauste ? mon sang putrefait.	Acte 3, sc. 11, v. 856
863	EUTROPE	Votre sang, dites-vous ? C'est le mien qu'on outrage.	Acte 3, sc. 11, v. 857
864	ISIDORE	C'est le mien.	Acte 3, sc. 11, v. 858
865	EUTROPE	C'est le mien.	Acte 3, sc. 11, v. 858
866	ROBIN	Votre fille ? ce compte a perdu son honneur ?	Acte 3, sc. 11, v. 859
867	ROBIN	La v?tre a le m?me malheur ?	Acte 3, sc. 11, v. 860
868	ROBIN	Et le tien ?	Acte 3, sc. 11, v. 861
869	ROBIN	Car si tu ne l'as plus il faut bien que je l'aie ;	Acte 3, sc. 11, v. 862
870	ROBIN	Crois-moi t?tes-y, t?te, et ne d?guise rien,	Acte 3, sc. 11, v. 863
871	ROBIN	Tu peux parmi le leur faire passer le tien ;	Acte 3, sc. 11, v. 864
872	ROBIN	Cependant que d'honneur tout le monde me charge,	Acte 3, sc. 11, v. 865
873	ROBIN	Signe au bas de la feuille, et te mets ? la marge.	Acte 3, sc. 11, v. 866
874	ROBIN	Ton honneur, si tu l'as...	Acte 3, sc. 11, v. 867
875	JACINTE	Si ? Comment si fripon ?	Acte 3, sc. 11, v. 867
876	ROBIN	Que sait-on ?	Acte 3, sc. 11, v. 868
877	ROBIN	On te voit du grand monde imiter la m?thode,	Acte 3, sc. 11, v. 869
878	ROBIN	Tu veux comme ce monde ench?rir sur la mode,	Acte 3, sc. 11, v. 870
879	ROBIN	Ce qu'il fait tu le fais, et pour cette raison	Acte 3, sc. 11, v. 871
880	ROBIN	Le Si, dont je te parle est assez de saison.	Acte 3, sc. 11, v. 872
881	LE SERGENT	Si de mon minist?re il vous pla?t quelque chose,	Acte 3, sc. 11, v. 874
882	EUTROPE	C'est ce pendard qu'il faut prendre.	Acte 3, sc. 11, v. 875
883	JACINTE	Toi.	Acte 3, sc. 11, v. 875
884	ROBIN	Vrais supp?ts de Satan, effroyable couv?e...	Acte 3, sc. 11, v. 877
885	ROBIN	Peste comme le Membre a la t?te lev?e !	Acte 3, sc. 11, v. 878
886	ROBIN	Il me va mener pendre, il n'est rien si constant ;	Acte 3, sc. 11, v. 879
887	ROBIN	Membre qui d?membrez ne me tirez pas tant.	Acte 3, sc. 11, v. 880
888	ROBIN	Vous petits membrillons dont je crains la pr?sence,	Acte 3, sc. 11, v. 881
889	ROBIN	Vous, qui du Ma?tre-Membre accroissez la puissance,	Acte 3, sc. 11, v. 882
890	ROBIN	Happes-chairs de mon ?me, ah ne permettez point	Acte 3, sc. 11, v. 883
891	ROBIN	Que de pierre de taille on me fasse un pourpoint.	Acte 3, sc. 11, v. 884
892	ROBIN	Je suis valet de bien, et c'est pure malice.	Acte 3, sc. 11, v. 885
893	EUTROPE	D'un m?chant ravisseur c'est l'inf?me complice,	Acte 3, sc. 11, v. 886
894	EUTROPE	Et l'honneur d'une fille a rendu d?sol?...	Acte 3, sc. 11, v. 887
895	ROBIN	L'honneur est n?cessaire en de bonnes familles,	Acte 3, sc. 11, v. 889
896	ROBIN	Et j'en voudrais avoir pour donner ? vos filles.	Acte 3, sc. 11, v. 890
897	ISIDORE	Vous le tenez in manibus vestris,	Acte 3, sc. 11, v. 892
898	ISIDORE	Suffecit ; Domine vous saurez m'en r?pondre,	Acte 3, sc. 11, v. 893
899	ISIDORE	Puis quand dans la prison vous l'aurez int?gr?,	Acte 3, sc. 11, v. 895
900	ISIDORE	L'h?tel de Nicandre vous sera d?montr?.	Acte 3, sc. 11, v. 896
901	ISIDORE	Sur tout vers sa demeure ayez soin qu'on se muce,	Acte 3, sc. 11, v. 897
902	ISIDORE	Employez ? sa prise et la fourbe, et l'astuce,	Acte 3, sc. 11, v. 898
903	ISIDORE	L'amiable Hyacinte ira guider vos pas.	Acte 3, sc. 11, v. 899
904	ISIDORE	Vous Eutrope in domum venez prendre un repas,	Acte 3, sc. 11, v. 900
905	ISIDORE	Et lors qu'? vos douleurs vous aurez donn? tr?ve	Acte 3, sc. 11, v. 901
906	ISIDORE	Vous me clarifierez le sujet qui vous gr?ve.	Acte 3, sc. 11, v. 902
907	EUTROPE	Vous le voulez, j'accomplis vos souhaits,	Acte 3, sc. 11, v. 903
908	EUTROPE	D?bonnaires Messieurs vous serez satisfaits ;	Acte 3, sc. 11, v. 904
909	EUTROPE	Mais au tra?tre Robin daignez joindre Nicandre.	Acte 3, sc. 11, v. 905
910	ROBIN	Membre, nous sommes seuls, on ne peut nous entendre,	Acte 3, sc. 12, v. 906
911	ROBIN	Dites-moi, puis-je pas un moment vous parler ?	Acte 3, sc. 12, v. 907
912	LE SERGENT	Tu le peux un moment, que veux-tu ?	Acte 3, sc. 12, v. 908
913	LE SERGENT	Il raisonne, on dirait qu'il m?prise...	Acte 3, sc. 12, v. 909
914	ROBIN	Menez donc ? ma suite en prison la valise	Acte 3, sc. 12, v. 910
915	ROBIN	? Gigot de Justice, et tra?nez avec moi	Acte 3, sc. 12, v. 911
916	ROBIN	Mon malheureux paquet dans la Maison du Roi.	Acte 3, sc. 12, v. 912
917	HIPOLITE	D'une indigne faiblesse ? ma gloire mortelle	Acte 4, sc. 1, v. 913
918	HIPOLITE	Tu viens de recevoir une preuve nouvelle ;	Acte 4, sc. 1, v. 914
919	HIPOLITE	Je cherchais ? te perdre, et tu m'as su toucher,	Acte 4, sc. 1, v. 915
920	HIPOLITE	Je voulais qu'on te prit, et j'ai su te cacher :	Acte 4, sc. 1, v. 916
921	HIPOLITE	Je sais qu'il est honteux que mon sexe soupire,	Acte 4, sc. 1, v. 917
922	HIPOLITE	Mais tel est de l'amour l'in?vitable empire ;	Acte 4, sc. 1, v. 918
923	HIPOLITE	Et le feu qu'en son ?me une fille ressent	Acte 4, sc. 1, v. 919
924	HIPOLITE	Pour ?tre plus contraint n'en est pas moins puissant.	Acte 4, sc. 1, v. 920
925	HIPOLITE	C'est en vain que d'un coeur o? l'amour a pris place	Acte 4, sc. 1, v. 921
926	HIPOLITE	La pudeur en tumulte autorise l'audace ;	Acte 4, sc. 1, v. 922
927	HIPOLITE	N'aimer rien que d'aimable est un faible si doux...	Acte 4, sc. 1, v. 923
928	LE PREMIER NICANDRE	Ah que ce faible est beau quand on br?le pour vous !	Acte 4, sc. 1, v. 924
929	LE PREMIER NICANDRE	Ma flamme imp?tueuse est pour vous trop fid?le	Acte 4, sc. 1, v. 925
930	LE PREMIER NICANDRE	Pourtant quelques respects dont je sois combattu	Acte 4, sc. 1, v. 927
931	LE PREMIER NICANDRE	Ce que vous nommez faible est toute ma vertu.	Acte 4, sc. 1, v. 928
932	LE PREMIER NICANDRE	Il est doux d'?tre aim?, c'est avoir de la gloire ;	Acte 4, sc. 1, v. 929
933	LE PREMIER NICANDRE	Mais s'il est doux de l'?tre, il est doux de le croire ;	Acte 4, sc. 1, v. 930
934	LE PREMIER NICANDRE	Vous avez tant d'appas, je m?rite si peu,	Acte 4, sc. 1, v. 931
935	LE PREMIER NICANDRE	Qu'un ?quitable doute accompagne mon feu :	Acte 4, sc. 1, v. 932
936	LE PREMIER NICANDRE	En voyant mes d?fauts m'aimerez-vous encore ?	Acte 4, sc. 1, v. 934
937	LE PREMIER NICANDRE	Consultez-vous, Madame, et sans pr?cipiter...	Acte 4, sc. 1, v. 935
938	HIPOLITE	Toi-m?me, ingrat, toi-m?me ose te consulter.	Acte 4, sc. 1, v. 936
939	HIPOLITE	Avoue ing?nument que tu ne peux sans peine	Acte 4, sc. 1, v. 937
940	HIPOLITE	Pour aimer Hipolite abandonner Ism?ne ;	Acte 4, sc. 1, v. 938
941	HIPOLITE	Et que de mes bont?s l'injurieux exc?s	Acte 4, sc. 1, v. 939
942	HIPOLITE	De ta premi?re flamme emp?che le succ?s.	Acte 4, sc. 1, v. 940
943	HIPOLITE	Afin que ton destin ? mon destin s'attache	Acte 4, sc. 1, v. 941
944	HIPOLITE	J'ai su faire moi-m?me ? moi-m?me une t?che ;	Acte 4, sc. 1, v. 942
945	HIPOLITE	On me croit abus?e, on te croit suborneur,	Acte 4, sc. 1, v. 943
946	HIPOLITE	Et l'on doit te contraindre ? me rendre l'honneur.	Acte 4, sc. 1, v. 944
947	HIPOLITE	Je te l'ai d?j? dit, et ton ?me est instruite...	Acte 4, sc. 1, v. 945
948	LE PREMIER NICANDRE	Je l'avais oubli? g?n?reuse Hipolite,	Acte 4, sc. 1, v. 946
949	LE PREMIER NICANDRE	Mais il m'en ressouvient, et d'un coeur amoureux	Acte 4, sc. 1, v. 947
950	LE PREMIER NICANDRE	L'obligeante imposture a rempli tous mes voeux.	Acte 4, sc. 1, v. 948
951	LE PREMIER NICANDRE	De mon amour aussi daignez ?tre certaine,	Acte 4, sc. 1, v. 949
952	LE PREMIER NICANDRE	Je soupire pour vous, et non pas pour Ism?ne,	Acte 4, sc. 1, v. 950
953	LE PREMIER NICANDRE	De vos seules beaut?s je connais le pouvoir,	Acte 4, sc. 1, v. 951
954	HIPOLITE	S'il est vrai, tu le peux faire voir,	Acte 4, sc. 1, v. 952
955	HIPOLITE	On me croit abus?e, et l'honneur te convie...	Acte 4, sc. 1, v. 953
956	LE PREMIER NICANDRE	Je vous entends, Madame, et j'en br?le d'envie,	Acte 4, sc. 1, v. 954
957	LE PREMIER NICANDRE	Je dois ? votre feinte accorder mon aveu ;	Acte 4, sc. 1, v. 955
958	LE PREMIER NICANDRE	Mais l'endroit est mal propre ? parler de mon feu.	Acte 4, sc. 1, v. 956
959	LE PREMIER NICANDRE	Vous m'aimez, je vous aime, il me suffit, Madame,	Acte 4, sc. 1, v. 957
960	LE PREMIER NICANDRE	Apaisez votre p?re en faveur de ma flamme,	Acte 4, sc. 1, v. 958
961	LE PREMIER NICANDRE	D?s demain je m'appr?te au bonheur de le voir	Acte 4, sc. 1, v. 959
962	LE PREMIER NICANDRE	Donc ? ma flamme il n'est rien de contraire...	Acte 4, sc. 1, v. 961
963	LE PREMIER NICANDRE	Mais... Elle sort.	Acte 4, sc. 1, v. 963
964	LE PREMIER NICANDRE	Ne sois plus un obstacle aux douceurs de mon sort	Acte 4, sc. 1, v. 964
965	LE PREMIER NICANDRE	Mon fr?re, et souffre au moins qu'une flamme si belle...	Acte 4, sc. 1, v. 965
966	LE PREMIER NICANDRE	Je n'ai point de Second, mais du moins j'ai du coeur,	Acte 4, sc. 1, v. 967
967	LE PREMIER NICANDRE	Et de plus mon ?p?e est de bonne longueur.	Acte 4, sc. 1, v. 968
968	LE PREMIER NICANDRE	Il est vrai qu'assez faible est le bras qui seconde...	Acte 4, sc. 1, v. 969
969	ROBIN	Ah mon bon Dieu ! Pourtant je ne vois point de monde.	Acte 4, sc. 2, v. 970
970	ROBIN	Ces maudits houspilleurs comme ils m'ont fait driller.	Acte 4, sc. 2, v. 971
971	ROBIN	Autre chasse-coquin qui m'entend babiller ;	Acte 4, sc. 2, v. 972
972	ROBIN	Il me lorgne. Ah c'est vous, ? Messire Nicandre,	Acte 4, sc. 2, v. 973
973	LE PREMIER NICANDRE	Dis promptement ce que tu veux m'apprendre,	Acte 4, sc. 2, v. 974
974	LE PREMIER NICANDRE	Je ne puis faire ici qu'un moment de s?jour,	Acte 4, sc. 2, v. 975
975	LE PREMIER NICANDRE	Si tu veux me parler parle vite.	Acte 4, sc. 2, v. 976
976	ROBIN	Des mains de la Justice est-ce ainsi qu'on s'arrache ?	Acte 4, sc. 2, v. 977
977	ROBIN	Eh que si le bonhomme e?t trouv? votre cache !	Acte 4, sc. 2, v. 978
978	LE PREMIER NICANDRE	Si je me cache ou non que t'importe ?	Acte 4, sc. 2, v. 979
979	ROBIN	Si fait	Acte 4, sc. 2, v. 979
980	ROBIN	Il m'importe.	Acte 4, sc. 2, v. 980
981	LE PREMIER NICANDRE	Il t'importe ! As-tu quelque sujet	Acte 4, sc. 2, v. 980
982	ROBIN	Faudra-t-il point que je vous rende gr?ce	Acte 4, sc. 2, v. 981
983	LE PREMIER NICANDRE	On t'a mis en prison !	Acte 4, sc. 2, v. 983
984	ROBIN	Et bien mis, qui plus est,	Acte 4, sc. 2, v. 983
985	LE PREMIER NICANDRE	C'est, dis-tu, pour mon seul int?r?t ?	Acte 4, sc. 2, v. 984
986	ROBIN	Nenni, c'est pour le mien ; je suborne des filles ;	Acte 4, sc. 2, v. 985
987	ROBIN	Et je suis en amour grand abatteur de quilles.	Acte 4, sc. 2, v. 986
988	LE PREMIER NICANDRE	Ne veux-tu me donner que de sottes raisons ?	Acte 4, sc. 2, v. 987
989	ROBIN	Ne vous souvient-il pas des deux chiens de grisons	Acte 4, sc. 2, v. 988
990	ROBIN	Votre futur beau-p?re, et son cher maigre-?chine ?	Acte 4, sc. 2, v. 989
991	ROBIN	Tudieu, Monsieur, la m?chante vermine !	Acte 4, sc. 2, v. 990
992	ROBIN	? peine de leur vue ?tiez-vous ?chapp?	Acte 4, sc. 2, v. 991
993	ROBIN	Qu'un gros peste de Membre aussit?t m'a gripp? ;	Acte 4, sc. 2, v. 992
994	ROBIN	L'un et l'autre grison ne savait o? se prendre ;	Acte 4, sc. 2, v. 993
995	ROBIN	Moi n'ayant point d'honneur que je pusse leur rendre	Acte 4, sc. 2, v. 994
996	ROBIN	Au redoutable son d'un seul, De par le Roi	Acte 4, sc. 2, v. 995
997	ROBIN	Cinq ou six pousse-culs se sont jetez sur moi,	Acte 4, sc. 2, v. 996
998	ROBIN	Et par tant de c?t?s m'ont fait coure si vite	Acte 4, sc. 2, v. 997
999	ROBIN	Qu'? la fin, gr?ce aux Dieux ils m'ont mis dans le g?te.	Acte 4, sc. 2, v. 998
1000	ROBIN	On nous croit de concert, et l'on s'est fourvoy?.	Acte 4, sc. 2, v. 999
1001	LE PREMIER NICANDRE	Voyant ton innocence on t'a donc renvoy? ?	Acte 4, sc. 2, v. 1000
1002	LE PREMIER NICANDRE	On s'est donc aper?u de cette erreur extr?me ?	Acte 4, sc. 2, v. 1001
1003	ROBIN	Consid?rez le tour que je viens de jouer ;	Acte 4, sc. 2, v. 1003
1004	ROBIN	Avaient mis ? la porte un niais ? merveille ;	Acte 4, sc. 2, v. 1005
1005	ROBIN	Moi trouvant sur un banc cette ch?re bouteille	Acte 4, sc. 2, v. 1006
1006	ROBIN	D'une joie effront?e ?touffant mon chagrin	Acte 4, sc. 2, v. 1007
1007	ROBIN	Me r?pond bonnement mon niais d'apprenti ;	Acte 4, sc. 2, v. 1011
1008	ROBIN	Aussit?t porte ouverte, aussit?t moi sorti,	Acte 4, sc. 2, v. 1012
1009	ROBIN	Puis plus vite qu'un Basque enfilant la venelle	Acte 4, sc. 2, v. 1013
1010	ROBIN	Passant d'une ruelle en une autre ruelle,	Acte 4, sc. 2, v. 1014
1011	ROBIN	J'ai tant fait qu'? la fin j'ai trouv? le moyen...	Acte 4, sc. 2, v. 1015
1012	ROBIN	Mais, ? Monsieur, Monsieur... Ne bougez, ce n'est rien.	Acte 4, sc. 2, v. 1016
1013	ROBIN	Votre bourreau d'amour ? cent craintes m'expose.	Acte 4, sc. 2, v. 1017
1014	LE PREMIER NICANDRE	De ton dernier malheur je suis la seule cause,	Acte 4, sc. 2, v. 1018
1015	LE PREMIER NICANDRE	Mais n'appr?hende plus de t'y voir expos?,	Acte 4, sc. 2, v. 1019
1016	LE PREMIER NICANDRE	Ma ma?tresse est contente, et son p?re apais?.	Acte 4, sc. 2, v. 1020
1017	LE PREMIER NICANDRE	On m'attend de ce pas dans le Cours de la Reine,	Acte 4, sc. 2, v. 1021
1018	LE PREMIER NICANDRE	Je veux ? mon retour reconna?tre ta peine ;	Acte 4, sc. 2, v. 1022
1019	LE PREMIER NICANDRE	Je reviens dans une heure, attend-moi dans ce lieu.	Acte 4, sc. 2, v. 1023
1020	ROBIN	Mais tout est apais? ?	Acte 4, sc. 2, v. 1024
1021	LE PREMIER NICANDRE	Je te le jure, Adieu,	Acte 4, sc. 2, v. 1024
1022	LE PREMIER NICANDRE	D?sormais de sergents ne crains nulle surprise.	Acte 4, sc. 2, v. 1025
1023	ROBIN	Il n'a pas dit le mot concernant sa valise,	Acte 4, sc. 3, v. 1026
1024	ROBIN	Elle est pourtant rest?e, et puissai-je mourir	Acte 4, sc. 3, v. 1027
1025	ROBIN	Te voici cauteleuse pucelle,	Acte 4, sc. 4, v. 1029
1026	ROBIN	(Ou du moins s'il n'est vrai, fille soi-disant telle ;	Acte 4, sc. 4, v. 1030
1027	ROBIN	Te voici.	Acte 4, sc. 4, v. 1032
1028	JACINTE	Le perfide, il est hors de prison !	Acte 4, sc. 4, v. 1032
1029	ROBIN	Te voici donc, te dis-je et te voici toi seule ;	Acte 4, sc. 4, v. 1033
1030	ROBIN	Ta carogne de main m'a baill? sur la gueule,	Acte 4, sc. 4, v. 1034
1031	ROBIN	Tu le sais, la pucelle ?	Acte 4, sc. 4, v. 1035
1032	JACINTE	Et bien oui, je le sais.	Acte 4, sc. 4, v. 1035
1033	ROBIN	Et sais-tu bien aussi que j'en suis offens?	Acte 4, sc. 4, v. 1036
1034	JACINTE	Mais toi-m?me, dis-moi si tu cherches querelle ?	Acte 4, sc. 4, v. 1038
1035	JACINTE	Tu me nommes pucelle, et pr?tends te moquer	Acte 4, sc. 4, v. 1039
1036	JACINTE	Je le vois ; mais apprend si tu m'oses choquer	Acte 4, sc. 4, v. 1040
1037	JACINTE	Que je suis de col?re ? toute heure pourvue,	Acte 4, sc. 4, v. 1041
1038	JACINTE	Et que si je m'y mets je te saute ? la vue ;	Acte 4, sc. 4, v. 1042
1039	JACINTE	Sache qu'en ma furie acharn?e ? ta peau	Acte 4, sc. 4, v. 1043
1040	JACINTE	Et si plus en raillant tu me nommes pucelle	Acte 4, sc. 4, v. 1045
1041	JACINTE	Pour te mieux faire voir qu'en effet je suis telle,	Acte 4, sc. 4, v. 1046
1042	JACINTE	Sache que mon courroux qu'on ne peut ?galer...	Acte 4, sc. 4, v. 1047
1043	ROBIN	Ah tout beau ! Je suis pr?t de te d?puceler !	Acte 4, sc. 4, v. 1048
1044	ROBIN	Si ce n'est que cela n'ayons point de querelle,	Acte 4, sc. 4, v. 1049
1045	ROBIN	Qui peut empuceler ais?ment d?pucelle ;	Acte 4, sc. 4, v. 1050
1046	ROBIN	Et si tu sens de l'?tre une d?mangeaison...	Acte 4, sc. 4, v. 1051
1047	LE SECOND NICANDRE	? la fin je te quitte, ? propice maison.	Acte 4, sc. 4, v. 1052
1048	LE SECOND NICANDRE	Eutrope en me voyant m'aurait fait de la peine,	Acte 4, sc. 4, v. 1053
1049	LE SECOND NICANDRE	Dieux ! Jacinte me cherche ! Aurait-on pr?venu...	Acte 4, sc. 4, v. 1055
1050	ROBIN	Que du Cours de la Reine il est t?t revenu !	Acte 4, sc. 4, v. 1056
1051	ROBIN	Baste ; mais gardez bien de l'appeler pucelle,	Acte 4, sc. 4, v. 1058
1052	ROBIN	Vous lui feriez tort.	Acte 4, sc. 4, v. 1059
1053	LE SECOND NICANDRE	Tra?tre... Enfin dites-moi donc...	Acte 4, sc. 4, v. 1059
1054	JACINTE	Vous me paierez ma peine, et paierez tout du long ;	Acte 4, sc. 4, v. 1060
1055	JACINTE	Celle qui vous aimait est si fort en col?re	Acte 4, sc. 4, v. 1061
1056	LE SECOND NICANDRE	Me croit-elle volage ? Elle dont le pouvoir...	Acte 4, sc. 4, v. 1063
1057	JACINTE	Mon_Dieu, ce qu'on vous croit vous pourrez le savoir,	Acte 4, sc. 4, v. 1064
1058	JACINTE	Et si tant?t son p?re avait eu la puissance...	Acte 4, sc. 4, v. 1065
1059	LE SECOND NICANDRE	J'ai pris soin, il est vrai, d'?viter sa pr?sence ;	Acte 4, sc. 4, v. 1066
1060	LE SECOND NICANDRE	Mais il n'?tait pas seul, et je n'ai pas os?...	Acte 4, sc. 4, v. 1067
1061	ROBIN	La ma?tresse est contente, et le p?re apais?.	Acte 4, sc. 4, v. 1068
1062	ROBIN	Ah ! Le menteur.	Acte 4, sc. 4, v. 1069
1063	LE SECOND NICANDRE	Ta langue un peu trop s'?mancipe.	Acte 4, sc. 4, v. 1069
1064	ROBIN	Si le membre repasse, et que l'on me regripe ?	Acte 4, sc. 4, v. 1070
1065	LE SECOND NICANDRE	L'insolence d'un tra?tre ira donc jusqu'au point...	Acte 4, sc. 4, v. 1071
1066	ROBIN	C'est de l'honneur qu'on cherche, et vous n'en avez point.	Acte 4, sc. 4, v. 1072
1067	LE SECOND NICANDRE	Tu mens tra?tre, j'en ai, mais si tu n'appr?hendes...	Acte 4, sc. 4, v. 1073
1068	ROBIN	Si de les contenter vous n'avez le moyen	Acte 4, sc. 4, v. 1075
1069	ROBIN	Ayant pris votre honneur elles prendront le mien.	Acte 4, sc. 4, v. 1076
1070	ROBIN	Elle m?me est d'honneur tellement amoureuse	Acte 4, sc. 4, v. 1077
1071	ROBIN	Que vous n'en aurez pas pour sa seule dent creuse ;	Acte 4, sc. 4, v. 1078
1072	ROBIN	Ainsi quoi que l'on fasse en un tel embarras	Acte 4, sc. 4, v. 1079
1073	ROBIN	Deux honneurs si petits ne leur suffiront pas.	Acte 4, sc. 4, v. 1080
1074	LE SECOND NICANDRE	Perfide, ainsi donc ton audace...	Acte 4, sc. 4, v. 1081
1075	LE SECOND NICANDRE	Mais laissez moi, Jacinte, et daignez...	Acte 4, sc. 4, v. 1082
1076	JACINTE	Point de gr?ce.	Acte 4, sc. 4, v. 1082
1077	JACINTE	Celle qui vous aimait a le seul int?r?t...	Acte 4, sc. 4, v. 1083
1078	JACINTE	Mais pour votre malheur la voila qui parait.	Acte 4, sc. 4, v. 1084
1079	JACINTE	Venez vite, Madame, autrement il m'?chappe,	Acte 4, sc. 6, v. 1085
1080	JACINTE	Il faut faire si bien que Mendoce l'attrape ;	Acte 4, sc. 6, v. 1086
1081	JACINTE	Je le viens de quitter qu'il attend le retour...	Acte 4, sc. 6, v. 1087
1082	HIPOLITE	Ce qu'il avait dans l'?me il l'a su mettre au jour.	Acte 4, sc. 6, v. 1088
1083	HIPOLITE	Je ne suis plus, Jacinte, Hipolite irrit?e,	Acte 4, sc. 6, v. 1089
1084	HIPOLITE	Je donne ma tendresse ? qui l'a m?rit?e,	Acte 4, sc. 6, v. 1090
1085	HIPOLITE	Et de peur que mon p?re entendit vos discours	Acte 4, sc. 6, v. 1091
1086	HIPOLITE	Je suis venue en h?te embrasser son secours.	Acte 4, sc. 6, v. 1092
1087	HIPOLITE	Qui l'outrage m'outrage, et mon ?me et la sienne...	Acte 4, sc. 6, v. 1093
1088	ROBIN	Je veux t'aimer aussi bonne peste de chienne.	Acte 4, sc. 6, v. 1094
1089	JACINTE	Toi m'aimer ? Tu veux donc oublier le soufflet...	Acte 4, sc. 6, v. 1095
1090	ROBIN	Je mets tout sous les pieds, et je suis ton valet.	Acte 4, sc. 6, v. 1096
1091	JACINTE	Quoi, tu pourrais...	Acte 4, sc. 6, v. 1097
1092	ROBIN	Si je suis ton mari je reprendrai ma bisque,	Acte 4, sc. 6, v. 1098
1093	ROBIN	Et dessus ton visage appliquant tous mes doigts	Acte 4, sc. 6, v. 1099
1094	ROBIN	Pour un soufflet re?u je t'en donnerai trois.	Acte 4, sc. 6, v. 1100
1095	LE SECOND NICANDRE	Quelles gr?ces, Madame, ai-je droit de vous rendre ?	Acte 4, sc. 6, v. 1101
1096	LE SECOND NICANDRE	Hipolite elle m?me a voulu me d?fendre !	Acte 4, sc. 6, v. 1102
1097	HIPOLITE	Vous savez le moyen de remplir mes souhaits.	Acte 4, sc. 6, v. 1104
1098	HIPOLITE	C'est cela qu'il faut faire, et j'attends de Nicandre...	Acte 4, sc. 6, v. 1105
1099	LE SECOND NICANDRE	Robin, que me dit-elle ? Et que viens-je d'entendre ?	Acte 4, sc. 6, v. 1106
1100	LE SECOND NICANDRE	Moi, je sais le moyen de remplir ses souhaits !	Acte 4, sc. 6, v. 1107
1101	ROBIN	Et que fait-on ? Pour faire une fille bien aise,	Acte 4, sc. 6, v. 1110
1102	ROBIN	Idiot ?	Acte 4, sc. 6, v. 1111
1103	LE SECOND NICANDRE	Vous servir m'est un bien pr?cieux,	Acte 4, sc. 6, v. 1111
1104	LE SECOND NICANDRE	Je vous veux ob?ir, j'y mets toute ma gloire,	Acte 4, sc. 6, v. 1113
1105	HIPOLITE	N'attendez plus pourtant de si libres propos,	Acte 4, sc. 6, v. 1115
1106	HIPOLITE	J'ai trop...	Acte 4, sc. 6, v. 1116
1107	ROBIN	Concevez-vous ce que disent ces mots :	Acte 4, sc. 6, v. 1116
1108	JACINTE	Expliquez aussi votre pens?e.	Acte 4, sc. 6, v. 1117
1109	ROBIN	Son honneur la suffoque, elle en est si press?e	Acte 4, sc. 6, v. 1118
1110	ROBIN	Qu'elle ?touffe. Ma foi je vous sais mauvais gr?	Acte 4, sc. 6, v. 1119
1111	ROBIN	Vous ne comprenez pas, mais c'est pure malice,	Acte 4, sc. 6, v. 1122
1112	ROBIN	Car il ne tient qu'? vous de comprendre.	Acte 4, sc. 6, v. 1123
1113	LE SECOND NICANDRE	Elle veut...	Acte 4, sc. 6, v. 1124
1114	ROBIN	Madame, comprenons, si comprendre se peut...	Acte 4, sc. 6, v. 1124
1115	LE SECOND NICANDRE	Impertinent... De gr?ce, excusez si ce tra?tre...	Acte 4, sc. 6, v. 1125
1116	HIPOLITE	Le valet ne fait rien qu'? l'exemple du ma?tre.	Acte 4, sc. 6, v. 1126
1117	HIPOLITE	Vit-on jamais Jacinte un si volage amant ?	Acte 4, sc. 6, v. 1127
1118	LE SECOND NICANDRE	Si je savais qui vous met en col?re	Acte 4, sc. 6, v. 1129
1119	LE SECOND NICANDRE	Peut-?tre...	Acte 4, sc. 6, v. 1130
1120	HIPOLITE	En ta faveur j'eusse apais? mon p?re,	Acte 4, sc. 6, v. 1130
1121	HIPOLITE	(Car tu viens de sortir de ce m?me logis.)	Acte 4, sc. 6, v. 1131
1122	LE SECOND NICANDRE	Il est vrai que j'en sors, mais au moins...	Acte 4, sc. 6, v. 1132
1123	HIPOLITE	De ce qu'un infid?le en a fait son asile.	Acte 4, sc. 6, v. 1133
1124	LE SECOND NICANDRE	Il m'a donn?, Madame, une retraite utile ;	Acte 4, sc. 6, v. 1134
1125	LE SECOND NICANDRE	Mais insensiblement je m'y suis ?gar?.	Acte 4, sc. 6, v. 1135
1126	LE SECOND NICANDRE	Une cour d?rob?e o? j'?tais retir?...	Acte 4, sc. 6, v. 1136
1127	HIPOLITE	L'imposteur !	Acte 4, sc. 6, v. 1136
1128	ROBIN	Cum licence, ?tez-moi d'une peine	Acte 4, sc. 6, v. 1137
1129	ROBIN	Monsieur, en quelle rue est le Cours de la Reine ?	Acte 4, sc. 6, v. 1138
1130	HIPOLITE	Dans ce m?me logis tu n'as donc pu me voir ?	Acte 4, sc. 6, v. 1140
1131	HIPOLITE	Toi qui mens avec tant d'assurance ?	Acte 4, sc. 6, v. 1141
1132	HIPOLITE	Toi qui d'un galant homme as la seule apparence.	Acte 4, sc. 6, v. 1142
1133	HIPOLITE	Toi qu'un sang assez bon semble avoir ?lev?,	Acte 4, sc. 6, v. 1143
1134	HIPOLITE	Et qui n'est cependant qu'un perfide achev?.	Acte 4, sc. 6, v. 1144
1135	HIPOLITE	Je t'ai de ce logis aplani la sortie.	Acte 4, sc. 6, v. 1145
1136	HIPOLITE	Moi tra?tre, et ton ?me l'oublie.	Acte 4, sc. 6, v. 1146
1137	LE SECOND NICANDRE	Quoi qu'il en soit j'en prends peu de souci,	Acte 4, sc. 6, v. 1147
1138	LE SECOND NICANDRE	Je me retire. Adieu trop charmante Hipolite,	Acte 4, sc. 6, v. 1149
1139	LE SECOND NICANDRE	Ce n'est pas sans regret que Nicandre vous quitte :	Acte 4, sc. 6, v. 1150
1140	LE SECOND NICANDRE	Mais Ism?ne elle seule a droit de me charmer,	Acte 4, sc. 6, v. 1151
1141	LE SECOND NICANDRE	Et pour peu que je reste il faudra vous aimer,	Acte 4, sc. 6, v. 1152
1142	ROBIN	Je me retire, et pourtant, ? friponne,	Acte 4, sc. 6, v. 1153
1143	ROBIN	Ce n'est pas sans regret que Robin t'abandonne ;	Acte 4, sc. 6, v. 1154
1144	ROBIN	Car quand d?s ce matin je t'ai vue en ce lieu...	Acte 4, sc. 6, v. 1155
1145	ROBIN	C'est ma foi plut?t fait de ne dire qu'Adieu188.	Acte 4, sc. 6, v. 1156
1146	HIPOLITE	Si jamais tu m'aimas, cours apr?s ce Nicandre,	Acte 4, sc. 7, v. 1157
1147	HIPOLITE	Fais si bien par tes soins qu'on le puisse surprendre,	Acte 4, sc. 7, v. 1158
1148	HIPOLITE	Il s'en va du c?t? que Mendoce l'attend.	Acte 4, sc. 7, v. 1159
1149	HIPOLITE	Cours vite, et ne parle point tant ;	Acte 4, sc. 7, v. 1160
1150	HIPOLITE	Vole s'il est possible, et fais qu'on le saisisse.	Acte 4, sc. 7, v. 1161
1151	ISMÈNE	? vos voeux tout semble ?tre propice,	Acte 4, sc. 8, v. 1162
1152	ISMÈNE	Il vous aime Nicandre, et me fait un affront	Acte 4, sc. 8, v. 1163
1153	ISMÈNE	L'ingrat.	Acte 4, sc. 8, v. 1164
1154	HIPOLITE	S'il m'aime, il fait ce que bien d'autres font.	Acte 4, sc. 8, v. 1164
1155	ISMÈNE	? donner coeur pour coeur vous avez ?t? prompte.	Acte 4, sc. 8, v. 1165
1156	HIPOLITE	Je n'ai pas entrepris de vous en rendre compte.	Acte 4, sc. 8, v. 1166
1157	HIPOLITE	Donc assez faiblement il ?tait attach?.	Acte 4, sc. 8, v. 1168
1158	ISMÈNE	D'accord. Mais vos appas ont de telles amorces...	Acte 4, sc. 8, v. 1169
1159	HIPOLITE	S'ils vous ont fait trembler ils ont assez de forces.	Acte 4, sc. 8, v. 1170
1160	HIPOLITE	Non sans votre soup?on que je crusse en avoir ;	Acte 4, sc. 8, v. 1171
1161	HIPOLITE	Mais qui les appr?hende en conna?t le pouvoir.	Acte 4, sc. 8, v. 1172
1162	ISMÈNE	Jugez-en mieux, Madame, un honteux artifice	Acte 4, sc. 8, v. 1173
1163	ISMÈNE	C'est cela qui me choque, et cela qui m'aigrit.	Acte 4, sc. 8, v. 1175
1164	HIPOLITE	Qui charme sans appas n'a pas manque d'esprit.	Acte 4, sc. 8, v. 1176
1165	ISMÈNE	Je le crois. Savez-vous le destin de Nicandre ?	Acte 4, sc. 8, v. 1177
1166	HIPOLITE	?coutez ma Suivante, elle vient droit ici.	Acte 4, sc. 8, v. 1179
1167	ISMÈNE	Point Madame, vous-m?me ?coutez celui-ci ;	Acte 4, sc. 8, v. 1180
1168	ISMÈNE	Mais tremblez de frayeur.	Acte 4, sc. 8, v. 1181
1169	HIPOLITE	Ayez-en l'?me atteinte.	Acte 4, sc. 8, v. 1181
1170	ISMENE	H? bien cher Ragotin ?	Acte 4, sc. 9, v. 1182
1171	HIPOLITE	H? bien ch?re Jacinte ?	Acte 4, sc. 9, v. 1182
1172	RAGOTIN	Il est enseveli dans le grand Ch?telet.	Acte 4, sc. 9, v. 1183
1173	JACINTE	En ma propre pr?sence on l'a pris au collet.	Acte 4, sc. 9, v. 1184
1174	JACINTE	Pour apprendre ? chanter on l'a mis dans la cage.	Acte 4, sc. 9, v. 1186
1175	RAGOTIN	Il ne pr?sumait pas qu'on lui fit cet affront.	Acte 4, sc. 9, v. 1187
1176	JACINTE	Il ne se doutait pas d'un orage si prompt.	Acte 4, sc. 9, v. 1188
1177	ISMENE	?coutez.	Acte 4, sc. 9, v. 1190
1178	HIPOLITE	?coutez.	Acte 4, sc. 9, v. 1190
1179	ISMÈNE	Que dit-il ?	Acte 4, sc. 9, v. 1190
1180	HIPOLITE	Que dit-elle ?	Acte 4, sc. 9, v. 1190
1181	HIPOLITE	A qui vient de si loin cela semble assez dur :	Acte 4, sc. 9, v. 1192
1182	ISMÈNE	Je ne l'ai pas fait prendre ? dessein de le plaindre,	Acte 4, sc. 9, v. 1194
1183	RAGOTIN	C'est par l'ordre ? Monsieur.	Acte 4, sc. 9, v. 1197
1184	JACINTE	C'est par l'ordre ? Madame.	Acte 4, sc. 9, v. 1197
1185	RAGOTIN	Effront?e.	Acte 4, sc. 9, v. 1198
1186	JACINTE	Arrogant.	Acte 4, sc. 9, v. 1198
1187	RAGOTIN	Impertinente.	Acte 4, sc. 9, v. 1198
1188	RAGOTIN	Ne raisonne pas tant, je t'en prie.	Acte 4, sc. 9, v. 1199
1189	JACINTE	Et pourquoi	Acte 4, sc. 9, v. 1199
1190	RAGOTIN	Si dans ma fureur je me jette sur toi	Acte 4, sc. 9, v. 1200
1191	RAGOTIN	Tu verras beau jeu.	Acte 4, sc. 9, v. 1201
1192	JACINTE	Croyez-m'en Hipolite, appelons votre p?re,	Acte 4, sc. 9, v. 1202
1193	ISIDORE	Audio, cela veut dire l'oi,	Acte 4, sc. 10, v. 1203
1194	ISIDORE	C'est le pr?sent du verbe Audire.	Acte 4, sc. 10, v. 1204
1195	ISMÈNE	Ragotin ma surprise est extr?me.	Acte 4, sc. 10, v. 1205
1196	ISMÈNE	Ce l'est, c'est mon p?re lui-m?me.	Acte 4, sc. 10, v. 1206
1197	ISIDORE	D?finis-moi la cause, et dis-moi la raison...	Acte 4, sc. 10, v. 1207
1198	JACINTE	La cause est que Nicandre est dans une prison :	Acte 4, sc. 10, v. 1208
1199	JACINTE	Mais ce demi Monsieur qui dessous sa jaquette...	Acte 4, sc. 10, v. 1209
1200	ISMÈNE	Ne passe plus outre impudente Soubrette,	Acte 4, sc. 10, v. 1210
1201	ISMÈNE	D?couvrant qui je suis tu pr?tends me punir,	Acte 4, sc. 10, v. 1211
1202	ISMÈNE	Pour te punir toi-m?me il te faut pr?venir.	Acte 4, sc. 10, v. 1212
1203	ISMÈNE	Un aveu l?gitime autorise ma flamme,	Acte 4, sc. 10, v. 1213
1204	ISMÈNE	Je suis demi Monsieur ; mais enti?re Madame,	Acte 4, sc. 10, v. 1214
1205	ISMÈNE	Ce vieillard est mon p?re, et c'est tout mon bon heur,	Acte 4, sc. 10, v. 1215
1206	RAGOTIN	Vous ?tes donc une fille, Monsieur ?	Acte 4, sc. 10, v. 1216
1207	EUTROPE	As-tu pu me conna?tre.	Acte 4, sc. 10, v. 1217
1208	RAGOTIN	Je couchais d'ordinaire aux c?t?s de mon ma?tre,	Acte 4, sc. 10, v. 1218
1209	RAGOTIN	Il ?tait si peureux que j'?tais son appui ;	Acte 4, sc. 10, v. 1219
1210	RAGOTIN	N'?tes-vous point peureuse aussi bien comme lui ?	Acte 4, sc. 10, v. 1220
1211	ISMENE	Je partis de Lyon sans vous en rien apprendre,	Acte 4, sc. 10, v. 1221
1212	ISMENE	Pour venger mon injure, et pour perdre Nicandre ;	Acte 4, sc. 10, v. 1222
1213	ISMENE	J'ai trouv? que Madame en a fait son amant ;	Acte 4, sc. 10, v. 1223
1214	ISMENE	Mais sa l?che inconstance aura son ch?timent,	Acte 4, sc. 10, v. 1224
1215	ISMENE	Il est pris.	Acte 4, sc. 10, v. 1225
1216	HIPOLITE	Vous savez ce que m'a fait Nicandre.	Acte 4, sc. 10, v. 1225
1217	HIPOLITE	Mais Madame qui l'aime, et qui vit sous sa loi...	Acte 4, sc. 10, v. 1227
1218	ISMÈNE	Il est vrai que je l'aime, et c'est ? faire ? moi ;	Acte 4, sc. 10, v. 1228
1219	ISMÈNE	Mais il faut que mon p?re en secret m'interroge,	Acte 4, sc. 10, v. 1229
1220	ISMÈNE	Si jamais la tendresse ?branla votre coeur,	Acte 4, sc. 10, v. 1231
1221	EUTROPE	Tu sais bien que j'ai peu de rigueur.	Acte 4, sc. 10, v. 1232
1222	EUTROPE	Et vous quoi que pour moi votre bont? paroisse,	Acte 4, sc. 10, v. 1233
1223	EUTROPE	N'attendez nullement que je la reconnaisse,	Acte 4, sc. 10, v. 1234
1224	EUTROPE	Puis que quoi que Nicandre ait commis contre vous,	Acte 4, sc. 10, v. 1235
1225	EUTROPE	C'est ?tre ingrat ami, mais c'est ?tre bon p?re.	Acte 4, sc. 10, v. 1237
1226	ISIDORE	J'ai trop eu pour Eutrope indulgence pl?ni?re,	Acte 4, sc. 10, v. 1238
1227	ISIDORE	Mon esprit se gendarme ? l'encontre de lui,	Acte 4, sc. 10, v. 1240
1228	HIPOLITE	Consolez-vous, vous pouvez tout pr?tendre,	Acte 4, sc. 10, v. 1241
1229	ISMÈNE	Vous dites vrai, Madame, et ce qui m'est bien doux,	Acte 4, sc. 10, v. 1243
1230	ISMÈNE	Vous le verrez aussi sans qu'il puisse ?tre ? vous.	Acte 4, sc. 10, v. 1244
1231	ISMENE	Intrigueuse.	Acte 4, sc. 10, v. 1246
1232	RAGOTIN	Elle gar?onnis?e, instruits-moi de son sens ?	Acte 4, sc. 10, v. 1247
1233	JACINTE	Elle l'est par dehors.	Acte 4, sc. 10, v. 1248
1234	RAGOTIN	Et tu l'es par dedans.	Acte 4, sc. 10, v. 1248
1235	LE SECOND NICANDRE	? voir de mon amour l'aventure bizarre,	Acte 5, sc. 1, v. 1249
1236	LE SECOND NICANDRE	On dirait que le sort contre moi se d?clare ;	Acte 5, sc. 1, v. 1250
1237	ROBIN	Dites-moi, votre g?te est-ce un g?te passable ?	Acte 5, sc. 1, v. 1253
1238	LE SECOND NICANDRE	On n'a dans la prison point de chambre agr?able ;	Acte 5, sc. 1, v. 1254
1239	LE SECOND NICANDRE	Mais l'endroit o? je couche est pourtant assez beau.	Acte 5, sc. 1, v. 1255
1240	LE SECOND NICANDRE	C'est dans la Chambre-neuve.	Acte 5, sc. 1, v. 1256
1241	ROBIN	Et moi dans le Berceau :	Acte 5, sc. 1, v. 1256
1242	ROBIN	Le bon peste de g?te ! On dirait d'une cave ;	Acte 5, sc. 1, v. 1257
1243	ROBIN	Et de soin tout pourri les petits brins ?pars	Acte 5, sc. 1, v. 1259
1244	ROBIN	Sont sans cesse tra?n?s par Messieurs les piquarts.	Acte 5, sc. 1, v. 1260
1245	LE SECOND NICANDRE	Mais d'o? vient que si tard ta personne est si nue ?	Acte 5, sc. 1, v. 1261
1246	ROBIN	On m'a pris mes habits pour ma bonne venue,	Acte 5, sc. 1, v. 1262
1247	ROBIN	Et tous mes compagnons, les filous de c?ans,	Acte 5, sc. 1, v. 1263
1248	ROBIN	(Qu'au filoutage pr?s je trouve braves gens ;	Acte 5, sc. 1, v. 1264
1249	ROBIN	Car ils sont si b?nins que de peur de rancune	Acte 5, sc. 1, v. 1265
1250	ROBIN	Ils ont pris mon bagage au d?faut de p?cune.)	Acte 5, sc. 1, v. 1266
1251	LE PREMIER NICANDRE	Tes habits sont mang?s ?	Acte 5, sc. 1, v. 1267
1252	LE SECOND NICANDRE	Est-ce ainsi...	Acte 5, sc. 1, v. 1267
1253	ROBIN	S'ils m'avaient pu manger ils l'auraient fait aussi :	Acte 5, sc. 1, v. 1268
1254	ROBIN	Peste, ces affam?s sont de vrais fripe-sausses.	Acte 5, sc. 1, v. 1269
1255	LE SECOND NICANDRE	Quoi, tu n'as ni pourpoint ? Ni casaque ? Ni chausses ?	Acte 5, sc. 1, v. 1270
1256	LE SECOND NICANDRE	Ils ont tout aval? sans rien mettre ? l'?cart ?	Acte 5, sc. 1, v. 1271
1257	ROBIN	Nenni pas tout ? fait, j'en ai mang? ma part.	Acte 5, sc. 1, v. 1272
1258	ROBIN	Mais ce qui me contente ils ont l'?me assez franche,	Acte 5, sc. 1, v. 1273
1259	ROBIN	Outre qu'ils m'ont promis que j'aurais ma revanche,	Acte 5, sc. 1, v. 1274
1260	ROBIN	Ils souffrent bonnement que je rie avec eux,	Acte 5, sc. 1, v. 1275
1261	ROBIN	Et j'ai d?j? la boite ? qu?ter pour les gueux.	Acte 5, sc. 1, v. 1276
1262	ROBIN	J'y ferai bien mon compte.	Acte 5, sc. 1, v. 1277
1263	LE SECOND NICANDRE	Et comment, Ridicule ?	Acte 5, sc. 1, v. 1277
1264	ROBIN	Et par le petit trou quand on ferre la mule.	Acte 5, sc. 1, v. 1278
1265	ROBIN	Ah que j'aurai bient?t regagn? mon habit.	Acte 5, sc. 1, v. 1279
1266	LE SECOND NICANDRE	On n'y met rien.	Acte 5, sc. 1, v. 1280
1267	ROBIN	Ma foi, l'on me l'a d?j? dit.	Acte 5, sc. 1, v. 1280
1268	ROBIN	Mais si l'on m'y mettait c'?tait bien mon affaire.	Acte 5, sc. 1, v. 1281
1269	LE SECOND NICANDRE	Ce n'est certes qu'? moi que le sort est contraire	Acte 5, sc. 1, v. 1282
1270	LE SECOND NICANDRE	Mais sortons de ce lieu, je vais faire un ?crit...	Acte 5, sc. 1, v. 1283
1271	ROBIN	N'en sortons point, Monsieur, que je n'aie un habit,	Acte 5, sc. 1, v. 1284
1272	LE SECOND NICANDRE	?coute, en cas qu'on me demande	Acte 5, sc. 1, v. 1285
1273	LE SECOND NICANDRE	Tu viendras me qu?rir, et diras qu'on m'attende,	Acte 5, sc. 1, v. 1286
1274	LE SECOND NICANDRE	Ou du moins si tu veux tu pourras m'appeler.	Acte 5, sc. 1, v. 1287
1275	ROBIN	Du fid?le Robin le bonheur l'importune,	Acte 5, sc. 2, v. 1289
1276	ROBIN	Il mourrait de regret si je faisais fortune,	Acte 5, sc. 2, v. 1290
1277	ROBIN	Et de sortir d'ici le bourreau n'a dessein	Acte 5, sc. 2, v. 1291
1278	ROBIN	Qu'? cause qu'? pr?sent il me voit dans le gain.	Acte 5, sc. 2, v. 1292
1279	ROBIN	Mais l'on ouvre ; l'on entre ; allons faire la qu?te.	Acte 5, sc. 2, v. 1293
1280	ROBIN	Mettez-vite, Monsieur, de l'argent dans la bo?te.	Acte 5, sc. 3, v. 1294
1281	ISMÈNE	Une autre fois.	Acte 5, sc. 3, v. 1295
1282	ROBIN	Mettez ; on n'a point de cr?dit.	Acte 5, sc. 3, v. 1295
1283	ROBIN	Mais l'ami... J'ai besoin d'un habit	Acte 5, sc. 3, v. 1296
1284	ISMÈNE	Ou je me trompe, ou je crois te conna?tre.	Acte 5, sc. 3, v. 1297
1285	ISMÈNE	Quel es-tu ?	Acte 5, sc. 3, v. 1298
1286	ROBIN	Moi ? Je suis tout ce que je puis ?tre,	Acte 5, sc. 3, v. 1298
1287	ROBIN	Receveur (Il est vrai qu'? ne vous celer rien	Acte 5, sc. 3, v. 1299
1288	ROBIN	La recette est petite, et ne va pas trop bien ;	Acte 5, sc. 3, v. 1300
1289	ROBIN	Mais faut-il de regret que je m'en aille pendre ?)	Acte 5, sc. 3, v. 1301
1290	ISMÈNE	Je t'ai vu dans Lyon souvent suivre Nicandre.	Acte 5, sc. 3, v. 1302
1291	ISMÈNE	Tu ne me connais pas ?	Acte 5, sc. 3, v. 1304
1292	ROBIN	? remettre vos traits j'ai pourtant de la peine ;	Acte 5, sc. 3, v. 1305
1293	ISMÈNE	Oui, Robin, c'est Ism?ne. Et ton ma?tre, l'ingrat ?	Acte 5, sc. 3, v. 1307
1294	ROBIN	Mon ma?tre ? Il est fort d?licat.	Acte 5, sc. 3, v. 1308
1295	ISMÈNE	Va, sa flamme l'?chauffe, et l'amour le consume ;	Acte 5, sc. 3, v. 1310
1296	ISMÈNE	Et du tra?tre Nicandre apprends-moi le dessein.	Acte 5, sc. 3, v. 1312
1297	ISMÈNE	N'a-t-il point de regret de ce qu'il m'a perdue ?	Acte 5, sc. 3, v. 1313
1298	ISMÈNE	Ne veut-il pas me rendre une foi qui m'est due ?	Acte 5, sc. 3, v. 1314
1299	ISMÈNE	Agis. Par ton moyen si l'ingrat se r?sout...	Acte 5, sc. 3, v. 1315
1300	ROBIN	Je suis trop malheureux pour en venir ? bout.	Acte 5, sc. 3, v. 1316
1301	ISMÈNE	Toi qui sers cet ingrat, ne peux-tu faire en sorte,	Acte 5, sc. 3, v. 1317
1302	ROBIN	Si je le puis, que le Diable m'emporte.	Acte 5, sc. 3, v. 1318
1303	ISMÈNE	Tu ne le peux ? Le tra?tre a donc bien du m?pris	Acte 5, sc. 3, v. 1319
1304	ISMÈNE	Croyant ? son d?part qu'il m'adorait dans l'?me	Acte 5, sc. 3, v. 1321
1305	ISMÈNE	J'ai mis tous mes plaisirs ? r?pondre ? sa flamme ;	Acte 5, sc. 3, v. 1322
1306	ISMÈNE	J'ai mis tous mes plaisirs au bonheur d'?tre unis ;	Acte 5, sc. 3, v. 1323
1307	ISMÈNE	Que veux-tu ? Je l'aimais ; il me semblait sinc?re,	Acte 5, sc. 3, v. 1325
1308	ISMÈNE	? son volage coeur je croyais ?tre ch?re ;	Acte 5, sc. 3, v. 1326
1309	ISMÈNE	J'avais en sa faveur des sentiments si doux,	Acte 5, sc. 3, v. 1327
1310	ROBIN	Pla?t-il ? Quoi ? Qu'est-ce ? et que me dites-vous ?	Acte 5, sc. 3, v. 1328
1311	ROBIN	Vous voulez voir mon ma?tre, ayez soin de m'attendre.	Acte 5, sc. 3, v. 1329
1312	ROBIN	Non, ne m'attendez pas, je l'appelle. Nicandre !	Acte 5, sc. 3, v. 1330
1313	ROBIN	C'est moi.	Acte 5, sc. 3, v. 1331
1314	ROBIN	C'est moi.	Acte 5, sc. 3, v. 1331
1315	LE PREMIER NICANDRE	Qui toi ?	Acte 5, sc. 3, v. 1331
1316	LE PREMIER NICANDRE	Et qui donc est-ce l? que je vois avec toi ?	Acte 5, sc. 3, v. 1332
1317	ROBIN	C'est elle.	Acte 5, sc. 3, v. 1333
1318	ROBIN	C'est elle.	Acte 5, sc. 3, v. 1333
1319	LE PREMIER NICANDRE	Et qui donc ? Dis.	Acte 5, sc. 3, v. 1333
1320	ROBIN	C'est elle.	Acte 5, sc. 3, v. 1333
1321	LE PREMIER NICANDRE	Qui que ce soit n'importe, il suffit qu'on m'appelle.	Acte 5, sc. 3, v. 1334
1322	ISMÈNE	Que dis-tu, de la peine qu'il a ?	Acte 5, sc. 3, v. 1335
1323	ISMÈNE	N'as-tu pas aper?u... Mais l'ingrat le voil?.	Acte 5, sc. 3, v. 1336
1324	LE PREMIER NICANDRE	H? bien, Madame, ?tes-vous lasse	Acte 5, sc. 4, v. 1337
1325	LE PREMIER NICANDRE	De me jouer des tours de si mauvaise gr?ce ?	Acte 5, sc. 4, v. 1338
1326	LE PREMIER NICANDRE	Quels appas avez-vous qui puissent me charmer ?	Acte 5, sc. 4, v. 1339
1327	LE PREMIER NICANDRE	Et par quel privil?ge ai-je d? vous aimer ?	Acte 5, sc. 4, v. 1340
1328	LE PREMIER NICANDRE	Y suis-je oblig?, moi ? Voulez-vous m'y contraindre ?	Acte 5, sc. 4, v. 1341
1329	ISMÈNE	Si tu n'as pu m'aimer volage, as-tu d? feindre ?	Acte 5, sc. 4, v. 1342
1330	ISMÈNE	Et ne fallait-il pas pour le bien de mes jours	Acte 5, sc. 4, v. 1343
1331	ISMÈNE	Ou ne m'aimer jamais, ou bien m'aimer toujours ?	Acte 5, sc. 4, v. 1344
1332	ISMÈNE	Mais ?coute, il est temps que tu m'ouvres ton ?me,	Acte 5, sc. 4, v. 1345
1333	ISMÈNE	Je t'ai fait mettre ici, tu le sais ?	Acte 5, sc. 4, v. 1346
1334	LE PREMIER NICANDRE	Et sans perdre un moment en propos superflus,	Acte 5, sc. 4, v. 1347
1335	ROBIN	Notre cher ?	Acte 5, sc. 4, v. 1349
1336	LE PREMIER NICANDRE	Dis-tu moi ? J'ai plut?t de la haine...	Acte 5, sc. 4, v. 1349
1337	ROBIN	Que diable dites vous ?tourdi ? C'est Ism?ne	Acte 5, sc. 4, v. 1350
1338	ROBIN	Que vous aimez tant.	Acte 5, sc. 4, v. 1351
1339	ROBIN	C'est Ism?ne, vous dis-je, ?tes-vous insens? ?	Acte 5, sc. 4, v. 1352
1340	ROBIN	Elle qui dans Lyon arr?ta votre course...	Acte 5, sc. 4, v. 1353
1341	ISMÈNE	Moi qui de son bonheur voulais ?tre la source.	Acte 5, sc. 4, v. 1354
1342	ISMÈNE	De publier sa honte on m'?pargne le soin,	Acte 5, sc. 4, v. 1355
1343	ISMÈNE	Dans son propre valet je rencontre un t?moin,	Acte 5, sc. 4, v. 1356
1344	ISMÈNE	Et par un proc?d? qui sent l'?me de boue	Acte 5, sc. 4, v. 1357
1345	ISMÈNE	Il fait un d?saveu qu'un valet d?savoue.	Acte 5, sc. 4, v. 1358
1346	ISMÈNE	Poursuis, Robin, poursuis, et d'un ma?tre pareil...	Acte 5, sc. 4, v. 1359
1347	LE PREMIER NICANDRE	Vous l'aviez bien pay? pour m'appeler son ma?tre,	Acte 5, sc. 4, v. 1361
1348	LE PREMIER NICANDRE	Mais par mal-heur pour vous je n'ai pu le conna?tre.	Acte 5, sc. 4, v. 1362
1349	LE PREMIER NICANDRE	L'artifice ?tait faible, et je suis d?licat,	Acte 5, sc. 4, v. 1363
1350	ROBIN	Ah justes Dieux, le maudit ren?gat !	Acte 5, sc. 4, v. 1364
1351	ROBIN	C'est donc quand il vous pla?t que vous ?tes mon ma?tre ?	Acte 5, sc. 4, v. 1365
1352	LE PREMIER NICANDRE	Jamais je ne le fus, et ne veux jamais l'?tre.	Acte 5, sc. 4, v. 1366
1353	LE PREMIER NICANDRE	J'aurais trop de regret si la moindre union...	Acte 5, sc. 4, v. 1367
1354	ISMÈNE	Et qui donc te servait quand tu vins ? Lyon ?	Acte 5, sc. 4, v. 1368
1355	ISMÈNE	Mais tu n'y fus jamais, tu le vas faire accroire.	Acte 5, sc. 4, v. 1369
1356	LE PREMIER NICANDRE	J'ai trop peu de faiblesse, et trop bonne m?moire.	Acte 5, sc. 4, v. 1370
1357	LE PREMIER NICANDRE	Mais ce n'est qu'? Paris que j'ai pris de l'amour.	Acte 5, sc. 4, v. 1372
1358	ISMÈNE	Ah m?chant !	Acte 5, sc. 4, v. 1373
1359	LE PREMIER NICANDRE	Moi m?chant ! C'est me faire injustice.	Acte 5, sc. 4, v. 1373
1360	ROBIN	Renier un valet c'est un beau petit vice.	Acte 5, sc. 4, v. 1374
1361	ISMÈNE	R?sous-toi ;	Acte 5, sc. 4, v. 1375
1362	ISMÈNE	Vois qui tu veux aimer d'Hipolite ou de moi ;	Acte 5, sc. 4, v. 1376
1363	ISMÈNE	?pargne ? mon amour le regret de te nuire,	Acte 5, sc. 4, v. 1377
1364	ISMÈNE	J'oublierai ton forfait si tu veux t'en d?dire,	Acte 5, sc. 4, v. 1378
1365	ISMÈNE	Et pour mieux te contraindre ? para?tre surpris	Acte 5, sc. 4, v. 1379
1366	ISMÈNE	J'aurai plus de bont? que tu n'as de m?pris.	Acte 5, sc. 4, v. 1380
1367	LE PREMIER NICANDRE	Et moi qui suis sensible, et qui vois qu'on m'abuse	Acte 5, sc. 4, v. 1381
1368	LE PREMIER NICANDRE	De ce l?che coquin je fuirai l'entretien ;	Acte 5, sc. 4, v. 1383
1369	LE PREMIER NICANDRE	Il me dira son ma?tre, et je n'en croirai rien ;	Acte 5, sc. 4, v. 1384
1370	LE PREMIER NICANDRE	D?daignant les d?fauts, honorant le m?rite,	Acte 5, sc. 4, v. 1385
1371	LE PREMIER NICANDRE	Je saurai vous ha?r comme j'aime Hipolite ;	Acte 5, sc. 4, v. 1386
1372	LE PREMIER NICANDRE	Et n'?tait votre sexe, e?t-on d? m'en bl?mer,	Acte 5, sc. 4, v. 1387
1373	LE PREMIER NICANDRE	Vous seriez en ?tat de jamais ne m'aimer.	Acte 5, sc. 4, v. 1388
1374	LE PREMIER NICANDRE	Sortez.	Acte 5, sc. 4, v. 1389
1375	ISMÈNE	Pardonne ingrat ma visite obligeante.	Acte 5, sc. 4, v. 1389
1376	ISMÈNE	Au reste agonisant d'un amiti? mourante,	Acte 5, sc. 4, v. 1390
1377	ISMÈNE	Qui pour ton int?r?t augmentant de moiti?	Acte 5, sc. 4, v. 1391
1378	ISMÈNE	Arrachait un avis ? ma l?che piti? ;	Acte 5, sc. 4, v. 1392
1379	ISMÈNE	Tu ne m'?coutes pas, mais redoute mon p?re,	Acte 5, sc. 4, v. 1393
1380	ISMÈNE	Adieu, je vais moi-m?me irriter sa col?re,	Acte 5, sc. 4, v. 1394
1381	ISMÈNE	Dans assez peu de temps nous serons en ce lieu.	Acte 5, sc. 4, v. 1395
1382	ROBIN	Vous voila justement, comme il pla?t au bon Dieu.	Acte 5, sc. 5, v. 1396
1383	ROBIN	Continuez, l'ami.	Acte 5, sc. 5, v. 1398
1384	LE PREMIER NICANDRE	Tais-toi, tra?tre, ou...	Acte 5, sc. 5, v. 1398
1385	ROBIN	Et je souhaiterais que chacun souhait?t	Acte 5, sc. 5, v. 1399
1386	ROBIN	Qu'au milieu de la gr?ve on vous d?capit?t.	Acte 5, sc. 5, v. 1400
1387	ROBIN	Un tendron l'idol?tre, et Monsieur le n?glige ;	Acte 5, sc. 5, v. 1401
1388	ROBIN	Une Ism?ne l'adore, et Monsieur...	Acte 5, sc. 5, v. 1402
1389	LE PREMIER NICANDRE	Paix, te dis-je,	Acte 5, sc. 5, v. 1402
1390	LE PREMIER NICANDRE	Ou bien si de ta voix rien n'arr?te le cours	Acte 5, sc. 5, v. 1403
1391	LE PREMIER NICANDRE	Dis-le nom d'Hipolite, et m'en parle toujours :	Acte 5, sc. 5, v. 1404
1392	LE PREMIER NICANDRE	Su tu veux que pour toi mon courroux se d?sarme	Acte 5, sc. 5, v. 1405
1393	LE PREMIER NICANDRE	D?truis un nom ha?, par un nom qui me charme,	Acte 5, sc. 5, v. 1406
1394	LE PREMIER NICANDRE	Et pour l'un et pour l'autre agissant tour ? tour	Acte 5, sc. 5, v. 1407
1395	LE PREMIER NICANDRE	En approuvant ma haine applaudi mon amour.	Acte 5, sc. 5, v. 1408
1396	LE PREMIER NICANDRE	L?-dessus, cher ami le Seigneur te console,	Acte 5, sc. 5, v. 1409
1397	ROBIN	Et toi, le bourreau te d?colle	Acte 5, sc. 6, v. 1410
1398	ROBIN	Fou des plus achev?s, dont les sens ab?tis	Acte 5, sc. 6, v. 1411
1399	ROBIN	Pensent... Mais des verrous j'entends le cliquetis,	Acte 5, sc. 6, v. 1412
1400	ROBIN	Quelqu'un entre.	Acte 5, sc. 6, v. 1413
1401	JACINTE	Ah c'est toi !	Acte 5, sc. 7, v. 1413
1402	ROBIN	Belle b?te	Acte 5, sc. 7, v. 1413
1403	ROBIN	A voir ce que je porte on conna?t que je qu?te ;	Acte 5, sc. 7, v. 1414
1404	ROBIN	Tout questeur que je sois si tu fais un souhait	Acte 5, sc. 7, v. 1415
1405	ROBIN	Tu peux tendre ta bo?te, et je donne mon fait	Acte 5, sc. 7, v. 1416
1406	ROBIN	J'ai deux Louis, je t'aime.	Acte 5, sc. 7, v. 1417
1407	JACINTE	Il n'est pas temps encore	Acte 5, sc. 7, v. 1417
1408	ROBIN	Vois tra?tresse un Robin qui t'adore,	Acte 5, sc. 7, v. 1418
1409	ROBIN	Et qui pour t'avoir vue un peu plus qu'il ne faut,	Acte 5, sc. 7, v. 1419
1410	ROBIN	N'est v?tu que de toile, et s'il br?le de chaud.	Acte 5, sc. 7, v. 1420
1411	ROBIN	Si l'on peut longtemps vivre, et br?ler comme un Diable ;	Acte 5, sc. 7, v. 1422
1412	ROBIN	Et si tu n'agis pas d'une ingrate fa?on	Acte 5, sc. 7, v. 1423
1413	ROBIN	De me voir ?tre braise, et que tu sois gla?on.	Acte 5, sc. 7, v. 1424
1414	ROBIN	Toi faire ? H? bien fille mauvaise,	Acte 5, sc. 7, v. 1425
1415	ROBIN	Il ne tiendra qu'? toi de me faire bien aise ;	Acte 5, sc. 7, v. 1426
1416	ROBIN	Ou du moins connaissant que tu m'aimes si peu	Acte 5, sc. 7, v. 1427
1417	ROBIN	Tu viens pour ? Ce n'est pas assez dire ;	Acte 5, sc. 7, v. 1429
1418	ROBIN	Viens-tu pour m'obliger, ou viens-tu pour me nuire ?	Acte 5, sc. 7, v. 1430
1419	ROBIN	Et puisque assur?ment dans ce lieu tu viens pour,	Acte 5, sc. 7, v. 1431
1420	ROBIN	Dis-moi si c'est pour haine, ou si c'est pour amour.	Acte 5, sc. 7, v. 1432
1421	JACINTE	C'est pour amour. Ton ma?tre en a-t-il l'?me atteinte.	Acte 5, sc. 7, v. 1433
1422	ROBIN	Le ma?tre aime Hipolite, et le valet Jacinte.	Acte 5, sc. 7, v. 1434
1423	JACINTE	Tu te railles, peut-?tre, et te moques de nous,	Acte 5, sc. 7, v. 1435
1424	ROBIN	Elle vient de sortir qui d?teste Nicandre,	Acte 5, sc. 7, v. 1437
1425	ROBIN	De lui-m?me ? lui-m?me elle a dit pis que pendre	Acte 5, sc. 7, v. 1438
1426	ROBIN	Il avait le dessein de lui rompre le cou.	Acte 5, sc. 7, v. 1439
1427	JACINTE	Aime-t-il Hipolite ?	Acte 5, sc. 7, v. 1440
1428	ROBIN	Il en est parbleu fou.	Acte 5, sc. 7, v. 1440
1429	ROBIN	Quand on parle d'Ismene on le choque, on l'irrite,	Acte 5, sc. 7, v. 1441
1430	ROBIN	On le touche on le charme en parlant d'Hipolite,	Acte 5, sc. 7, v. 1442
1431	ROBIN	Et ce nom par lui-m?me est si fort r?p?t?...	Acte 5, sc. 7, v. 1443
1432	JACINTE	Attend, mon cher Robin, tu seras content?.	Acte 5, sc. 7, v. 1444
1433	JACINTE	Voyons dans la ge?le, Hipolite y doit ?tre,	Acte 5, sc. 7, v. 1445
1434	JACINTE	Elle m'a fait entrer pour pressentir ton ma?tre,	Acte 5, sc. 7, v. 1446
1435	JACINTE	Et puisqu'enfin Nicandre ? l'aimer se r?sout	Acte 5, sc. 7, v. 1447
1436	JACINTE	Disons-lui qu'elle vienne, et l'informe de tout.	Acte 5, sc. 7, v. 1448
1437	JACINTE	Hipolite ! Hipolite !	Acte 5, sc. 7, v. 1449
1438	JACINTE	Nicandre est amoureux, comme vous amoureuse ;	Acte 5, sc. 8, v. 1450
1439	JACINTE	Et Robin que voila qui soupire pour moi	Acte 5, sc. 8, v. 1451
1440	JACINTE	M'en r?pond corps pour corps, et m'en jure sa foi.	Acte 5, sc. 8, v. 1452
1441	JACINTE	C'est vous seule qu'il aime, et qu'il trouve d'aimable.	Acte 5, sc. 8, v. 1453
1442	HIPOLITE	En est-il bien certain ?	Acte 5, sc. 8, v. 1454
1443	HIPOLITE	Mais Ism?ne l'adore, elle veut recouvrer211...	Acte 5, sc. 8, v. 1455
1444	ROBIN	En ma propre pr?sence il la vient de sevrer.	Acte 5, sc. 8, v. 1456
1445	ROBIN	Mais voyez, on dirait que le Ciel nous l'envoie.	Acte 5, sc. 8, v. 1457
1446	JACINTE	Si tu penses...	Acte 5, sc. 8, v. 1458
1447	ROBIN	Jacinte, il va mourir de joie ;	Acte 5, sc. 8, v. 1458
1448	ROBIN	Je le sais de science, et je t'en donne avis ;	Acte 5, sc. 8, v. 1459
1449	ROBIN	Jamais nul amoureux n'eut les sens si ravis ;	Acte 5, sc. 8, v. 1460
1450	ROBIN	Et tu vas voir.	Acte 5, sc. 8, v. 1461
1451	LE SECOND NICANDRE	Ma lettre ? la fin est ?crite,	Acte 5, sc. 9, v. 1461
1452	LE SECOND NICANDRE	Mais que vois-je, ? bons Dieux ! N'est-ce pas Hipolite ?	Acte 5, sc. 9, v. 1462
1453	ROBIN	Hipolite elle-m?me, avancez, mal ?mu.	Acte 5, sc. 9, v. 1463
1454	ROBIN	Que disais-je ? De joie il est si pr?venu	Acte 5, sc. 9, v. 1464
1455	ROBIN	Qu'il a chang? de note au moment qu'il a vue.	Acte 5, sc. 9, v. 1465
1456	LE SECOND NICANDRE	Madame, ? votre aspect je me sens l'?me ?mue...	Acte 5, sc. 9, v. 1466
1457	ROBIN	L'?me ?mue ! Entends-tu ? Sans amour l'aurait-on ?	Acte 5, sc. 9, v. 1467
1458	ROBIN	Que t'en semble ?	Acte 5, sc. 9, v. 1468
1459	JACINTE	Il le dit d'un assez vilain ton.	Acte 5, sc. 9, v. 1468
1460	HIPOLITE	Si d'un coeur qui vous aime on vous fait une offrande...	Acte 5, sc. 9, v. 1469
1461	LE SECOND NICANDRE	Je veux dans une fille une vertu plus grande ;	Acte 5, sc. 9, v. 1470
1462	LE SECOND NICANDRE	Et quand d'autres que vous ne me charmeraient pas	Acte 5, sc. 9, v. 1471
1463	LE SECOND NICANDRE	Votre extr?me faiblesse avilit vos appas.	Acte 5, sc. 9, v. 1472
1464	LE SECOND NICANDRE	A ne pas vous conna?tre et voir votre visage	Acte 5, sc. 9, v. 1473
1465	LE SECOND NICANDRE	J'aurais pu vous aimer si j'eusse ?t? volage ;	Acte 5, sc. 9, v. 1474
1466	LE SECOND NICANDRE	Mais fussai-je volage, ? vous conna?tre mieux	Acte 5, sc. 9, v. 1475
1467	LE SECOND NICANDRE	Je vous fais par piti? d'?quitables reproches.	Acte 5, sc. 9, v. 1477
1468	JACINTE	Tu disais...	Acte 5, sc. 9, v. 1479
1469	JACINTE	Quoi le tra?tre...	Acte 5, sc. 9, v. 1480
1470	ROBIN	Il est fou, ne le vois-tu pas bien,	Acte 5, sc. 9, v. 1480
1471	ROBIN	Il fait bon se fier ? de semblables drilles ?	Acte 5, sc. 9, v. 1481
1472	JACINTE	Est-ce comme cela que l'on traite des filles ?	Acte 5, sc. 9, v. 1482
1473	ROBIN	Il est fou, je te l'ai d?j? dit.	Acte 5, sc. 9, v. 1483
1474	HIPOLITE	Ton brutal proc?d? rend mon coeur interdit...	Acte 5, sc. 9, v. 1484
1475	LE SECOND NICANDRE	Et le v?tre me choque, et le v?tre m'?tonne,	Acte 5, sc. 9, v. 1485
1476	LE SECOND NICANDRE	Je suis honteux pour vous de ce qu'on m'emprisonne	Acte 5, sc. 9, v. 1486
1477	LE SECOND NICANDRE	Je ne suis dans ce lieu que par votre moyen,	Acte 5, sc. 9, v. 1487
1478	LE SECOND NICANDRE	J'ai de la quereller un sujet raisonnable,	Acte 5, sc. 9, v. 1489
1479	LE SECOND NICANDRE	Tu sais...	Acte 5, sc. 9, v. 1490
1480	ROBIN	Que les menteurs sont les enfants du Diable,	Acte 5, sc. 9, v. 1490
1481	ROBIN	Et pour cette raison je vous fais ? s?avoir215	Acte 5, sc. 9, v. 1491
1482	ROBIN	Que Monsieur votre p?re est un p?re fort noir,	Acte 5, sc. 9, v. 1492
1483	ROBIN	C'est Ism?ne en ce lieu qui vous a fait conduire	Acte 5, sc. 9, v. 1493
1484	ROBIN	Menteur.	Acte 5, sc. 9, v. 1494
1485	HIPOLITE	Point, c'est moi-m?me et je cherche ? lui nuire ;	Acte 5, sc. 9, v. 1494
1486	JACINTE	Un habile fauteur pour le craindre si fort	Acte 5, sc. 9, v. 1496
1487	HIPOLITE	Je t'ai fait prendre, et non pas ton Ism?ne	Acte 5, sc. 9, v. 1497
1488	LE SECOND NICANDRE	Elle est trop bonne, et vous ?tes trop vaine ;	Acte 5, sc. 9, v. 1498
1489	LE SECOND NICANDRE	Mon sort est d?plorable, et mon sort serait doux	Acte 5, sc. 9, v. 1499
1490	LE SECOND NICANDRE	Si c'?tait mon Ism?ne aussi bien que c'est vous	Acte 5, sc. 9, v. 1500
1491	LE SECOND NICANDRE	M?chante.	Acte 5, sc. 9, v. 1501
1492	JACINTE	Qu'il est tra?tre ! Et qu'il a de malice !	Acte 5, sc. 9, v. 1501
1493	ROBIN	Feu Judas pr?s de lui n'eut ?t? qu'un novice ;	Acte 5, sc. 9, v. 1502
1494	ROBIN	S'ils se fussent connus celui-ci l'eut forc?	Acte 5, sc. 9, v. 1503
1495	ROBIN	? venir de sa bouche ?couter l'A, B, C.	Acte 5, sc. 9, v. 1504
1496	ROBIN	Il a fait tout son cours ? l'?cole tra?tresse,	Acte 5, sc. 9, v. 1505
1497	ROBIN	D'autres nomment trahir ce qu'il appelle adresse ;	Acte 5, sc. 9, v. 1506
1498	ROBIN	Et si de ce qu'il sait je savais les trois quarts	Acte 5, sc. 9, v. 1507
1499	ROBIN	Au plus tard dans trois jours je serais Ma?tre ?s Arts.	Acte 5, sc. 9, v. 1508
1500	ROBIN	Il est savant.	Acte 5, sc. 9, v. 1509
1501	HIPOLITE	Dis-moi ce que tu veux r?soudre,	Acte 5, sc. 9, v. 1509
1502	LE SECOND NICANDRE	En redouter la chute, en sentir les ?clats,	Acte 5, sc. 9, v. 1511
1503	LE SECOND NICANDRE	Et la peur de p?rir ne m'?branlerait pas.	Acte 5, sc. 9, v. 1512
1504	LE SECOND NICANDRE	J'aime Ism?ne, je l'aime, et non pas Hipolite,	Acte 5, sc. 9, v. 1513
1505	HIPOLITE	C'est trop, ton audace m'irrite,	Acte 5, sc. 9, v. 1514
1506	HIPOLITE	Tra?tre. Tu sais Jacinte o? mon p?re m'attend ?	Acte 5, sc. 9, v. 1515
1507	JACINTE	Oui je le sais Madame, et je vais ? l'instant...	Acte 5, sc. 9, v. 1516
1508	JACINTE	Il pr?vient mon voyage, et le voila qu'il entre.	Acte 5, sc. 9, v. 1517
1509	ISIDORE	Des forfaiteurs c'est donc ici le centre ?	Acte 5, sc. 10, v. 1518
1510	HIPOLITE	De l'ingrat le m?pris est trop grand,	Acte 5, sc. 10, v. 1519
1511	HIPOLITE	? toute ma tendresse il est indiff?rent,	Acte 5, sc. 10, v. 1520
1512	HIPOLITE	De son perfide coeur la fiert? me ravale,	Acte 5, sc. 10, v. 1521
1513	HIPOLITE	Et vous devez... Mais Dieux j'aper?ois ma rivale,	Acte 5, sc. 10, v. 1522
1514	HIPOLITE	Elle vient.	Acte 5, sc. 10, v. 1523
1515	ISMÈNE	Infid?le, il est temps de parler.	Acte 5, sc. 11, v. 1523
1516	HIPOLITE	Volage, il n'est plus temps de rien dissimuler.	Acte 5, sc. 11, v. 1524
1517	ROBIN	S'il s'en peut d?m?ler il n'est pas malhabile.	Acte 5, sc. 11, v. 1525
1518	ISMÈNE	Tu cherches, tra?tre, une ruse inutile ;	Acte 5, sc. 11, v. 1526
1519	ISMÈNE	Tu n'abuseras plus ni mon p?re, ni moi.	Acte 5, sc. 11, v. 1527
1520	LE SECOND NICANDRE	Votre p?re ! Madame, est-ce vous que je vois !	Acte 5, sc. 11, v. 1528
1521	LE SECOND NICANDRE	Est-ce Ism?ne !	Acte 5, sc. 11, v. 1529
1522	ROBIN	Nenni, c'est une autre. Ah le tra?tre !	Acte 5, sc. 11, v. 1529
1523	LE SECOND NICANDRE	Est-ce Ism?ne !	Acte 5, sc. 11, v. 1530
1524	ISMÈNE	Tu feins de ne pas me conna?tre	Acte 5, sc. 11, v. 1530
1525	ROBIN	C'est un fin merle, il sait bien d'autres tours.	Acte 5, sc. 11, v. 1531
1526	HIPOLITE	Parlez ; souffrirez-vous qu'il lui parle toujours ?	Acte 5, sc. 11, v. 1532
1527	ISIDORE	Tu vois bien que ma fille est passablement pulcre ;	Acte 5, sc. 11, v. 1534
1528	HIPOLITE	Non tra?tre ! Oses-tu...	Acte 5, sc. 11, v. 1537
1529	ISMÈNE	Je sais qu'elle te touche,	Acte 5, sc. 11, v. 1537
1530	ISMÈNE	Je le sais de ta bouche	Acte 5, sc. 11, v. 1538
1531	ISMÈNE	Effront?.	Acte 5, sc. 11, v. 1539
1532	LE SECOND NICANDRE	Vous, Madame ? ? grands Dieux qu'est-ceci !	Acte 5, sc. 11, v. 1539
1533	ROBIN	Je le sais aussi, moi, t?moin irr?prochable,	Acte 5, sc. 11, v. 1542
1534	LE SECOND NICANDRE	Quoi Robin, quoi j'aurais consenti...	Acte 5, sc. 11, v. 1543
1535	ROBIN	C'est dire en mots couverts tout le monde a menti.	Acte 5, sc. 11, v. 1544
1536	LE SECOND NICANDRE	Tu n'as point de raison, car tu dois faire entendre...	Acte 5, sc. 11, v. 1545
1537	ROBIN	J'aurai tort si ce lieu loge plus d'un Nicandre.	Acte 5, sc. 11, v. 1546
1538	ROBIN	Mais voyons. Ho Nicandre ! J'ai tort	Acte 5, sc. 11, v. 1547
1539	ROBIN	Comme il r?pond. Nicandre ! Est-ce pas assez fort ?	Acte 5, sc. 11, v. 1548
1540	ROBIN	Ho Nicandre ! ?coutez caterreuse cervelle,	Acte 5, sc. 11, v. 1549
1541	ROBIN	J'ai tort.	Acte 5, sc. 11, v. 1550
1542	LE PREMIER NICANDRE	Qui donc encor est-ce l? qui m'appelle ?	Acte 5, sc. 12, v. 1550
1543	ROBIN	Qui Diable est celui-ci qui s'en vient droit ? nous ?	Acte 5, sc. 12, v. 1551
1544	LE SECOND NICANDRE	Est-ce vous ?	Acte 5, sc. 12, v. 1552
1545	LE PREMIER NICANDRE	Est-ce vous ?	Acte 5, sc. 12, v. 1552
1546	LE SECOND NICANDRE	Quoi mon fr?re est ici !	Acte 5, sc. 12, v. 1553
1547	LE PREMIER NICANDRE	Quoi, je vous vois para?tre !	Acte 5, sc. 12, v. 1553
1548	ROBIN	Dites-moi s'il vous pla?t qui des deux est mon ma?tre.	Acte 5, sc. 12, v. 1554
1549	ISMÈNE	Dites-moi qui des deux m'a fait don de sa foi.	Acte 5, sc. 12, v. 1555
1550	HIPOLITE	Dites-moi qui des deux s'est pu donner ? moi.	Acte 5, sc. 12, v. 1556
1551	HIPOLITE	Est-ce vous ? Est-ce vous ? Rendez m'en plus instruite,	Acte 5, sc. 12, v. 1557
1552	LE PREMIER NICANDRE	C'est-moi-m?me, ? ma ch?re Hipolite,	Acte 5, sc. 12, v. 1558
1553	LE PREMIER NICANDRE	C'est moi qui dans l'espoir de me voir v?tre ?poux...	Acte 5, sc. 12, v. 1559
1554	LE SECOND NICANDRE	Rendez-moi v?tre amour, reprenez votre haine.	Acte 5, sc. 12, v. 1561
1555	LE PREMIER NICANDRE	Lui Madame ? C'est moi qu'on a pris dans ce lieu.	Acte 5, sc. 12, v. 1563
1556	JACINTE	Tout va le mieux du monde, ou je me donne ? Dieu ;	Acte 5, sc. 12, v. 1564
1557	JACINTE	Car aucun contre aucun n'aura sujet de plainte.	Acte 5, sc. 12, v. 1565
1558	ROBIN	Puisqu'Ismene est aim?e, Hipolite, et Jacinte,	Acte 5, sc. 12, v. 1566
1559	ROBIN	Sans nous embarrasser d'aucune autre raison	Acte 5, sc. 12, v. 1567
1560	ROBIN	Prenons chacun la n?tre, et sortons de prison.	Acte 5, sc. 12, v. 1568
1561	ROBIN	Que dis-tu de l'avis, dis-moi donc ma petite ?	Acte 5, sc. 12, v. 1569
1562	LE PREMIER NICANDRE	Et j'adore Hipolite.	Acte 5, sc. 12, v. 1570
1563	LE SECOND NICANDRE	Pourrons nous ?tre ? vous, et souffrirez vous bien.	Acte 5, sc. 12, v. 1571
1564	HIPOLITE	Et demandez au mien.	Acte 5, sc. 12, v. 1572
1565	EUTROPE	Puis qu'il est si sinc?re, il a droit de pr?tendre	Acte 5, sc. 12, v. 1573
1566	EUTROPE	Et le nom de mon fils, et le nom de mon gendre ;	Acte 5, sc. 12, v. 1574
1567	EUTROPE	Et si touchant sa fille Isidore m'en croit	Acte 5, sc. 12, v. 1575
1568	EUTROPE	Envers l'autre Nicandre il fera ce qu'il doit.	Acte 5, sc. 12, v. 1576
1569	ISIDORE	Que Nicandre la Sponde, et foi de Philosophe,	Acte 5, sc. 12, v. 1577
1570	ISIDORE	Je serai b?n?vole envers sa catastrophe ;	Acte 5, sc. 12, v. 1578
1571	ISIDORE	C'est le coeur qui le dit, et s'il est trop obscur	Acte 5, sc. 12, v. 1579
1572	ISIDORE	Ex abundantia cordis os loquitur.	Acte 5, sc. 12, v. 1580
1573	LE PREMIER NICANDRE	Quelles gr?ces vous rendre ! Une gloire parfaite...	Acte 5, sc. 12, v. 1581
1574	ROBIN	Tournez-moi les talons, votre besogne est faite	Acte 5, sc. 12, v. 1582
1575	ROBIN	Monsieur. Toi que dis-tu ?	Acte 5, sc. 12, v. 1583
1576	JACINTE	Moi ? Ce que tu voudras.	Acte 5, sc. 12, v. 1583
1577	ROBIN	Je t'aime bien, et toi ?	Acte 5, sc. 12, v. 1584
1578	JACINTE	Moi ? Je ne te hais pas.	Acte 5, sc. 12, v. 1584
1579	ROBIN	Je me veux marier aussi bien que mon ma?tre,	Acte 5, sc. 12, v. 1585
1580	ROBIN	Et toi, dis ?	Acte 5, sc. 12, v. 1586
1581	JACINTE	Dis-tu moi ? Je voudrais d?j? l'?tre.	Acte 5, sc. 12, v. 1586
1582	ROBIN	Je te veux, me veux-tu ? Concluons tout ici.	Acte 5, sc. 12, v. 1587
1583	JACINTE	Ma foi, si tu me veux, je te veux bien aussi.	Acte 5, sc. 12, v. 1588
1584	ROBIN	Toque-l?.	Acte 5, sc. 12, v. 1589
1585	JACINTE	Tiens.	Acte 5, sc. 12, v. 1589
1586	ROBIN	Et vous avant votre sortie	Acte 5, sc. 12, v. 1589
1587	ROBIN	Allez dans une chambre y conter votre vie,	Acte 5, sc. 12, v. 1590
1588	ROBIN	Et faites qu'en tous lieux on vous loue en ce point	Acte 5, sc. 12, v. 1591
1589	ROBIN	Qu'on vous a cr? MENTEURS, et vous ne MENTIEZ POINT.	Acte 5, sc. 12, v. 1592

 

Nombre d'occurences de l'expression : t
par acte et par personnage

LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX (1665) BOURSAULT, Edme	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
HIPOLITE	62	17	0	67	20	166
JACINTE	60	57	26	34	31	208
LE PREMIER NICANDRE	40	66	38	47	45	236
RAGOTIN	28	0	42	14	0	84
ISMÈNE	0	0	0	0	0	189
LE SECOND NICANDRE	59	39	3	31	48	180
ROBIN	44	80	54	81	145	404
ISIDORE	0	13	38	5	6	62
LE COMMISAIRE	0	0	6	0	0	6
EUTROPE	0	0	31	6	4	41
LE SERGENT	0	0	5	0	0	5
ISMENE	0	0	0	8	0	8
Total	323	296	297	318	355	1589

Graphique

Locuteurs

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

HIPOLITE

JACINTE

LE PREMIER NICANDRE

RAGOTIN

ISMÈNE

LE SECOND NICANDRE

ROBIN

ISIDORE

LE COMMISAIRE

EUTROPE

LE SERGENT

ISMENE

Légende

Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5