n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
L'OCÉAN |
Fleuves, Rivi?res, Fontaines, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
L'OCÉAN |
Dont les fertiles eaux |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
L'OCÉAN |
Arrosent tant de Plaines; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
4 |
L'OCÉAN |
Nymphes, et demi-Dieux, soumis ? mon pouvoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
5 |
L'OCÉAN |
De la Seine aujourd'hui nous c?l?brons la f?te : |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
6 |
L'OCÉAN |
Chantez les plus beaux Airs que vous puissiez savoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
7 |
L'OCÉAN |
Des joncs, et des roseaux couronnez votre t?te; |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
8 |
L'OCÉAN |
Et qu'? l'envi chacun s'appr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
9 |
THÉTIS |
Go?te au plus grand bonheur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
10 |
THÉTIS |
Sur ses fertiles bords on voit le Laboureur |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
11 |
THÉTIS |
Cultiver les gu?rets dans une paix profonde. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
12 |
THÉTIS |
Elle ne conna?t de Guerriers |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
13 |
THÉTIS |
Que ceux dont la valeur conserve ses rivages: |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
14 |
THÉTIS |
Ses Palmes, et ses Lauriers |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
15 |
THÉTIS |
La d?fendent des Orages. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
16 |
THÉTIS |
Sit?t qu'elle para?tra |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
17 |
THÉTIS |
Que l'on chante, que l'on danse; |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
18 |
THÉTIS |
Et lors qu'un plaisir finira |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
19 |
THÉTIS |
Qu'un autre recommence. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
20 |
THÉTIS |
N?r?ides, Tritons, je la vois qui s'avance, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
21 |
THÉTIS |
Disputez entre vous ? qui la charmera. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
22 |
THÉTIS |
Venez, Nymphe charmante, |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
23 |
THÉTIS |
Venez remplir l'attente |
Acte 1, sc. 2, v. 27 |
24 |
THÉTIS |
De tous ces Demi-Dieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 28 |
25 |
THÉTIS |
Venez o?ir chanter les exploits glorieux |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
26 |
THÉTIS |
Qui de toutes les Eaux vous rendent triomphante. |
Acte 1, sc. 2, v. 30 |
27 |
THÉTIS |
Venez, Nymphe charmante, |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
28 |
THÉTIS |
Venez remplir l'attente |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
29 |
THÉTIS |
De tous ces Demi-Dieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
30 |
L'OCÉAN |
Le Danube, le Nil, le Pactole, et le Gange, |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
31 |
L'OCÉAN |
Viennent, des bouts de l'Univers, |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
32 |
L'OCÉAN |
Joindre leur voix aux surprenants concerts |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
33 |
L'OCÉAN |
Pr?parez ? votre louange. |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
34 |
L'OCÉAN |
Rivi?res, Fontaines, Ruisseaux, |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
35 |
L'OCÉAN |
? l'exc?s de leur z?l? accommodez le v?tre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
36 |
L'OCÉAN |
Et que mille plaisirs nouveaux |
Acte 1, sc. 2, v. 41 |
37 |
L'OCÉAN |
Succ?dent l'un ? l'autre. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
38 |
LA SEINE |
Que mon sort est heureux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
39 |
LA SEINE |
Je vois en sortant de ma Source |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
40 |
LA SEINE |
Fol?trer sur mes bords les Amours, et les Jeux: |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
41 |
LA SEINE |
Et je trouve au bout de ma course |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
42 |
LA SEINE |
D'autres Plaisirs qui pr?viennent mes voeux. |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
43 |
LA SEINE |
Que mon sort est heureux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
44 |
LA SEINE |
Tant que dure le jour |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
45 |
LA SEINE |
Attire ? ses accents les Bergers d'alentour: |
Acte 1, sc. 2, v. 51 |
46 |
LA SEINE |
Et touchez de son doux ramage |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
47 |
LA SEINE |
? son exemple ils chantent leur amour |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
48 |
LA SEINE |
Tant que dure le jour. |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
49 |
DEUX TRITONS |
Aimer et chanter sans cesse |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
50 |
DEUX TRITONS |
C'est une grande sagesse: |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
51 |
DEUX TRITONS |
Qui fait passer de si malheureux jours, |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
52 |
DEUX TRITONS |
C'est une grand folie. |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
53 |
DEUX NEREIDES |
Jeunes coeurs, sur qui les attraits |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
54 |
DEUX NEREIDES |
Ont un pouvoir extr?me ; |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
55 |
DEUX NEREIDES |
Soyez constants, et discrets : |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
56 |
DEUX NEREIDES |
Ce sont les meilleurs secrets. |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
57 |
DEUX NEREIDES |
Les Ruisseaux qui font mille tours |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
58 |
DEUX NEREIDES |
Pour se joindre aux Fontaines, |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
59 |
DEUX NEREIDES |
Trouvent la fin de leurs peines, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
60 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Le temps d'aimer est un temps admirable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
61 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Les attraits les plus doux sont bient?t effacez ; |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
62 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Et l'on n'est plus aim? quand on n'est plus aimable, |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
63 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Puisque ce temps s'?vanouit |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
64 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Lorsque la jeunesse nous quitte, |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
65 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Pendant que l'on en jouit |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
66 |
UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU |
Il est bon qu'on en profite. |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
67 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Ne perdons pas un instant |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
68 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Sans amour on ne vit point content, |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
69 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Il faut aimer lorsque l'?ge y convie : |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
70 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Rien sous le Ciel n'est plus digne d'envie |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
71 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Qu'un tendre amour dans un coeur bien constant. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
72 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Ne perdons pas un instant |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
73 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Tout languirait sans l'Amour |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
74 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
C'est l'?me de toute chose ; |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
75 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
T?t ou tard chacun aime ? son tour, |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
76 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
C'est une loi que le destin impose : |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
77 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Dans nos Jardins le Jasmin, et la Rose, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
78 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
N'aiment-ils pas les charmes d'un beau jour ? |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
79 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
Tout languirait sans l'Amour |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
80 |
DEUX JEUNES RUISSEAUX |
C'est l'?me de toute chose. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
81 |
LE GANGE |
On ne voit sur nos bords que carnage, et qu'horreur : |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
82 |
LE GANGE |
On ne voit que plaisirs r?gner sur vos rivages : |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
83 |
LE GANGE |
Vous go?tez de la Paix la tranquille douceur ; |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
84 |
LE GANGE |
Et le Ciel nous expose ? mille affreux ravages. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
85 |
LE GANGE |
Vous jouissez d'un sort si doux |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
86 |
LE GANGE |
Pendant que l'Univers ?prouve tant d'alarmes. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
87 |
LE NIL |
Nos eaux sont presque taries: |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
88 |
LE NIL |
Les Oiseaux nous refusent leurs chants ; |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
89 |
LE NIL |
Et vos Prairies |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
90 |
LE NIL |
Sont si fleuries |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
91 |
LE NIL |
Qu'ils r?servent pour vous les airs les plus touchants. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
92 |
LE PACTOLE |
Nous ne sentons plus l'haleine |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
93 |
LE PACTOLE |
Des doux, et des charmants Z?phyrs : |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
94 |
LE PACTOLE |
Ce n'est qu'aupr?s de la Seine |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
95 |
LE PACTOLE |
O? r?gnent tous les Plaisirs. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
96 |
LE DANUBE |
Le sang humain dont on voit des rivi?res ; |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
97 |
LE DANUBE |
Nos pr?s jonch?s de mourants, et de morts ; |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
98 |
LE DANUBE |
N'attirent plus sur nos bords |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
99 |
LE DANUBE |
Que des B?tes carnassi?res : |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
100 |
LE DANUBE |
Et pr?s de vous les paisibles agneaux |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
101 |
LE DANUBE |
Bondissent autour de leurs m?res, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
102 |
LE DANUBE |
Pendant que les Bergers au murmure des eaux, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
103 |
LE DANUBE |
Chantent sur leurs Chalumeaux |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
104 |
LE DANUBE |
Les beaut?s de leurs berg?res. |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
105 |
LE GANGE, LE NIL, LE PACTOLE, LE DANUBE |
Vous jouissez d'un sort si doux |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
106 |
LE GANGE, LE NIL, LE PACTOLE, LE DANUBE |
Pendant que l'Univers ?prouve tant d'alarmes. |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
107 |
LA SEINE |
Un Roi, mais le plus grand dont le Ciel a fait choix |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
108 |
LA SEINE |
Pour la Paix, et pour la Guerre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
109 |
LA SEINE |
Qui n'a point d'?gal sur la Terre |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
110 |
LA SEINE |
Quoi que la Terre ait tant de Rois : |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
111 |
LA SEINE |
Un Roi qu'en tant de lieux a suivi la Victoire, |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
112 |
LA SEINE |
Que par toute l'Europe on arbore ses lys, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
113 |
LA SEINE |
Rend mes tranquilles Eaux ?clatantes de Gloire |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
114 |
L'OCÉAN |
Au bonheur des Humains toujours l'?me occup?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
115 |
L'OCÉAN |
On dirait que du Monde il gouverne le sort: |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
116 |
L'OCÉAN |
Ce qu'en vingt ans ne put faire Pomp?e |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
117 |
L'OCÉAN |
Ne lui co?te qu'un faible effort. |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
118 |
L'OCÉAN |
Il a purg? la mer de ces monstres avides |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
119 |
L'OCÉAN |
Qui signalaient leur nom par tant de cruaut?s ; |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
120 |
L'OCÉAN |
Et ces Tyrans des Campagnes humides |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
121 |
L'OCÉAN |
Sont venus ? genoux implorez ses bont?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
122 |
THÉTIS |
Sa valeur, son pouvoir, sa sagesse profondeLe font par tout r?v?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
123 |
THÉTIS |
Des quatre coins du Monde |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
124 |
THÉTIS |
On le vient admirer : |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
125 |
THÉTIS |
Ses actions sont parvenues |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
126 |
THÉTIS |
Jusqu'aux plus ?tranges climats ; |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
127 |
THÉTIS |
Et chez des Nations qui ne sont pas connues |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
128 |
THÉTIS |
Il n'est pas moins connu qu'en ses propres ?tats. |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
129 |
LA SEINE |
Depuis que dans le Monde on voit r?gner la Guerre |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
130 |
LA SEINE |
On n'a point encor vu de pareil conqu?rant ; |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
131 |
LA SEINE |
Quelque grandeur qu'ait la Terre |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
132 |
LA SEINE |
Son coeur est encor plus grand. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
133 |
LA SEINE |
L'Europe est charm?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
134 |
LA SEINE |
De ses exploits ?clatants. |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
135 |
LA SEINE |
Fleuves qui g?missez sous d'injustes Puissances, |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
136 |
LA SEINE |
Ne dureront pas longtemps. |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
137 |
ENSEMBLE |
Fleuves qui g?missez sous d'injustes Puissances, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
138 |
ENSEMBLE |
Ne dureront pas longtemps. |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
139 |
LE GANGE et LE NIL |
Puisse le Ciel qui l'a fait na?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
140 |
LE GANGE et LE NIL |
Pour affranchir du joug tant de peuples divers, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
141 |
LE GANGE et LE NIL |
Le seul et paisible ma?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
142 |
LE GANGE et LE NIL |
Du plus juste des Rois ! |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
143 |
LE DANUBE, LE PACTOLE |
On peut chanter et rire; |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
144 |
LE DANUBE, LE PACTOLE |
Ce ne sont que plaisirs, que transports, qu'enjouements. |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
145 |
L'OCÉAN, THÉTIS |
Que pour des objets charmants. |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
146 |
L'OCÉAN, THÉTIS |
Ah ! Qu'il est doux de reconna?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
147 |
L'OCÉAN, THÉTIS |
Un si grand Monarque pour Ma?tre ! |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
148 |
L'OCÉAN, THÉTIS |
Ah ! Qu'il est doux de couler sous ses lois |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
149 |
L'OCÉAN, THÉTIS |
Du plus juste des Rois. |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
150 |
TOUS ENSEMBLE |
Ah ! qu'il est doux de reconna?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
151 |
TOUS ENSEMBLE |
Un si grand Monarque pour Ma?tre ! |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
152 |
TOUS ENSEMBLE |
Ah ! qu'il est doux de couler sous ses lois |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
153 |
TOUS ENSEMBLE |
Du plus juste des Rois. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |