n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARBACE |
Les mains teintes de sang ! ? Dieux ! D'o? sortez-vous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
ARTABAN |
Fuis, te dis-je. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
3 |
ARTABAN |
Bient?t tu sauras tout ; ne m'interroge pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
4 |
ARTABAN |
Et seulement au loin pr?cipite tes pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
5 |
ARBACE |
Je ne vous quitte point dans ces moments funestes. |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
6 |
ARTABAN |
Il le faut, h?te-toi ; tu me perds si tu restes. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
7 |
ARBACE |
Donnez donc cette ?p?e, O? suis-je ? ? jour d'effroi !... |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
8 |
ARTABAN |
Tout a servi mes coups. Mais j'entends quelque bruit , |
Acte 1, sc. 2, v. 14 |
9 |
ARTABAN |
Qui porte ici ses pas ? Est-ce toi, M?gabise ? |
Acte 1, sc. 2, v. 15 |
10 |
MÉGABISE |
J'annonce avec terreur le destin de Xerc?s. |
Acte 1, sc. 3, v. 26 |
11 |
ARTABAN |
C'?tait trop supporter sa puissance hautaine, |
Acte 1, sc. 3, v. 28 |
12 |
ARTABAN |
Ses fils restent encor ; mais j'ai d'autres projets. |
Acte 1, sc. 3, v. 30 |
13 |
ARTABAN |
Si, le voyant monter au tr?ne de la Perse, |
Acte 1, sc. 3, v. 32 |
14 |
ARTABAN |
Un tel projet t'?tonne : |
Acte 1, sc. 3, v. 43 |
15 |
ARTABAN |
Que sous un Prince jeune, et qui pour tous les temps |
Acte 1, sc. 3, v. 53 |
16 |
ARTABAN |
Semble ?ter aux esprits l'espoir des changements. |
Acte 1, sc. 3, v. 54 |
17 |
ARTABAN |
Et que nous valons bien pour leur haute fortune, |
Acte 1, sc. 3, v. 63 |
18 |
ARTABAN |
Pers?cuteur d'Arbace autant que le Roi m?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
19 |
ARTABAN |
Plier ? mon projet d?s longtemps concert?, |
Acte 1, sc. 3, v. 77 |
20 |
ARTABAN |
Je l'?carte aujourd'hui, de crainte, M?gabise, |
Acte 1, sc. 3, v. 79 |
21 |
ARTABAN |
Tout concourt au succ?s de mon vaste dessein, |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
22 |
ARTABAN |
Je cimente ? jamais le tr?ne de la Perse. |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
23 |
ARTABAN |
Des longtemps, tu le vois , l'Empire de Cyrus, |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
24 |
ARTABAN |
Pr?te ? baisser le front sous le joug de la Gr?ce, |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
25 |
ARTABAN |
Le Perse avec sa flotte e?t laiss? sa vertu. |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
26 |
ARTABAN |
Et ma premi?re excuse, en ce grand attentat, |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
27 |
ARTABAN |
Est d'avoir pr?venu la chute de l'?tat. |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
28 |
ARTABAN |
Et par le voile adroit d'une feinte terreur, |
Acte 1, sc. 3, v. 105 |
29 |
ARTABAN |
Et ce respect de fils que garde encor longtemps |
Acte 1, sc. 3, v. 109 |
30 |
ARTABAN |
Qu'au-del? de tes voeux je vais payer ton z?le. |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
31 |
ARTABAN |
J'entends le Prince , il entre ; laisse-moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
32 |
ARTAXERCE |
Qui soup?onner, ? Dieux ? O? porter ma vengeance ? |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
33 |
ARTABAN |
Aveugle ambition, m?re des attentats, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
34 |
ARTABAN |
Quels noms respectes-tu ? Quels freins ne romps-tu pas ? |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
35 |
ARTABAN |
D'un semblable forfait plus je cherche l'auteur, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
36 |
ARTABAN |
Plus je crains d'irriter votre vive douleur. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
37 |
ARTABAN |
H? Seigneur, qui peut-on justement soup?onner, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
38 |
ARTABAN |
Vous disputer du Roi le brillant h?ritage ? |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
39 |
ARTAXERCE |
Je n'ose interpr?ter ce langage cruel, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
40 |
ARTABAN |
Juste ciel ! |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
41 |
ARTABAN |
Oui, Seigneur, d?s longtemps l'ambition l'enflamme, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
42 |
ARTABAN |
?tait au fond du coeur d?s longtemps parricide, |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
43 |
ARTABAN |
Tel fut, n'en doutez point, dans ce fr?re inquiet, |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
44 |
ARTABAN |
Qui respectera-t-il pour remplir ses desseins ? |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
45 |
ARTAXERCE |
H?tez-vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
46 |
EMIRÈNE |
De nos malheurs d?j? la fuite se d?clare. |
Acte 1, sc. 5, v. 188 |
47 |
ARTABAN |
Vous le voyez ; Seigneur ; et de si promptes brigues... |
Acte 1, sc. 5, v. 191 |
48 |
ARTAXERCE |
De ce noir attentat mon fr?re est soup?onn?. |
Acte 1, sc. 5, v. 194 |
49 |
ARTABAN |
Le temps d?voilera cette funeste trame : |
Acte 1, sc. 5, v. 196 |
50 |
ARTAXERCE |
Des m?nes paternels je n'entends que la voix, |
Acte 1, sc. 5, v. 205 |
51 |
EMIRÈNE |
Sans doute il a nourri ces haines intestines, |
Acte 1, sc. 6, v. 211 |
52 |
EMIRÈNE |
Lorsque Emir?ne, h?las ! Doit ?viter ses yeux, |
Acte 1, sc. 6, v. 222 |
53 |
ÉLISE |
Madame, votre esprit sens doute s'exag?re |
Acte 1, sc. 6, v. 231 |
54 |
EMIRÈNE |
Il est des temps, ?lise, o? sa voix nous rappelle, |
Acte 1, sc. 6, v. 235 |
55 |
ARTAXERCE |
Ma soeur, ? mes chagrins chaque moment ajoute, |
Acte 1, sc. 7, v. 239 |
56 |
ARTAXERCE |
Darius m'?vitait, et me trahit sans doute : |
Acte 1, sc. 7, v. 240 |
57 |
ARTAXERCE |
? peine il d?guisait toute sa violence. |
Acte 1, sc. 7, v. 243 |
58 |
ARTAXERCE |
Mais d'une ambition, dont je ne puis douter, |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
59 |
ARTAXERCE |
Peut-?tre en ces moments j'ai tout ? redouter ; |
Acte 1, sc. 7, v. 250 |
60 |
EMIRÈNE |
Je ne puis plus rester dans cet affreux s?jour. |
Acte 1, sc. 7, v. 254 |
61 |
EMIRÈNE |
Non, je ne verrai point le crime qu'il projette, |
Acte 1, sc. 7, v. 255 |
62 |
EMIRÈNE |
Tout m'?carte de Suze ; assurez ma retraite, |
Acte 1, sc. 7, v. 256 |
63 |
ARTAXERCE |
Quittez une pens?e ? tous deux trop funeste. |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
64 |
ARTAXERCE |
Darius me trahit ; mais Arbace me reste. |
Acte 1, sc. 7, v. 268 |
65 |
ARTAXERCE |
Dans le rang o? je monte encor mal affermi, |
Acte 1, sc. 7, v. 269 |
66 |
ARTABAN |
Par l'ordre de son fr?re on courrait l'arr?ter ; |
Acte 2, sc. 1, v. 275 |
67 |
ARTABAN |
Les siens au m?me instant, prompts ? se r?volter, |
Acte 2, sc. 1, v. 276 |
68 |
ARTABAN |
Il r?siste ? la garde, et par la r?sistance, |
Acte 2, sc. 1, v. 278 |
69 |
ARTABAN |
Lorsque l'on ne voulait qu'?carter les mutins, |
Acte 2, sc. 1, v. 279 |
70 |
ARTABAN |
Un acte de rigueur devenu n?cessaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 286 |
71 |
ARTABAN |
Va, porte ? nos amis cette grande nouvelle : |
Acte 2, sc. 1, v. 289 |
72 |
ARTABAN |
Qu'elle excite au succ?s leur courage et leur z?le. |
Acte 2, sc. 1, v. 290 |
73 |
ARTABAN |
Fortune, ?pargne-moi tes perfides retours. |
Acte 2, sc. 1, v. 292 |
74 |
ARTABAN |
Que dites-vous, Seigneur ? Quel remord vous ?gare ! |
Acte 2, sc. 2, v. 294 |
75 |
ARTAXERCE |
H?las ! C'?tait mon fr?re, et son crime est douteux. |
Acte 2, sc. 2, v. 295 |
76 |
ARTABAN |
Sa r?volte ?tait s?re et ses jours dangereux ; |
Acte 2, sc. 2, v. 296 |
77 |
ARTABAN |
Quand votre d?fiance aurait ?t? trop prompte, |
Acte 2, sc. 2, v. 301 |
78 |
ARTABAN |
De sa conduite enfin ne devait-il pas compte ? |
Acte 2, sc. 2, v. 302 |
79 |
ARTAXERCE |
Plus il me ha?ssait, plus mon juste courroux |
Acte 2, sc. 2, v. 307 |
80 |
ARTABAN |
Ses efforts imprudents pr?cipitent sa mort, |
Acte 2, sc. 2, v. 315 |
81 |
EMIRÈNE |
On vient de l'arr?ter. |
Acte 2, sc. 3, v. 321 |
82 |
EMIRÈNE |
Mais le reste est connu, le barbare a jet? |
Acte 2, sc. 3, v. 323 |
83 |
EMIRÈNE |
Loin de lui, dans sa suite, un fer ensanglant? ; |
Acte 2, sc. 3, v. 324 |
84 |
EMIRÈNE |
Et cette m?me ?p?e encor sanglante et nue, |
Acte 2, sc. 3, v. 325 |
85 |
ARTABAN |
Qu'entends-je ! Quel revers ! |
Acte 2, sc. 3, v. 327 |
86 |
EMIRÈNE |
P?le, interdit, sans voix, presque sans mouvement, |
Acte 2, sc. 3, v. 328 |
87 |
EMIRÈNE |
Tant la terreur sur lui tombant du haut des cieux |
Acte 2, sc. 3, v. 331 |
88 |
ARTABAN |
Seigneur que dites vous ? |
Acte 2, sc. 3, v. 335 |
89 |
ARTABAN |
Commencez par le voir et par l'interroger ; |
Acte 2, sc. 3, v. 340 |
90 |
ARTAXERCE |
Juste ciel ! Que d'horreurs ! Et qu'il tarde ? para?tre ! |
Acte 2, sc. 3, v. 342 |
91 |
ARTABAN |
Seigneur, son attentat a d?cid? mon sort. |
Acte 2, sc. 5, v. 347 |
92 |
ARTAXERCE |
Ne t'a-t-on pas surpris pr?cipitant tes pas ? |
Acte 2, sc. 5, v. 360 |
93 |
ARTAXERCE |
Tu tenais cette ?p?e , |
Acte 2, sc. 5, v. 361 |
94 |
ARTAXERCE |
Dans ta fuite aper?u, tu l'as jet?e au loin ; |
Acte 2, sc. 5, v. 363 |
95 |
ARTAXERCE |
Tu ne le peux, sans doute, et ton crime est prouv?. |
Acte 2, sc. 5, v. 367 |
96 |
ARTAXERCE |
Mon p?re t'exilait, tu te voyais priv? |
Acte 2, sc. 5, v. 368 |
97 |
ARTAXERCE |
H?las ! O? m'emportait ma tendresse insens?e ? |
Acte 2, sc. 5, v. 370 |
98 |
ARTAXERCE |
Barbare ! En mes malheurs je te fais rappeler, |
Acte 2, sc. 5, v. 371 |
99 |
ARBACE |
Voil? dans les horreurs de mon destin funeste, |
Acte 2, sc. 5, v. 381 |
100 |
ARBACE |
Et le coeur qui m'accuse et l'appui qui me reste. |
Acte 2, sc. 5, v. 382 |
101 |
ARTABAN |
Eh ! Le Prince peut-il ne te pas soup?onner |
Acte 2, sc. 5, v. 383 |
102 |
ARTABAN |
Lorsque tout ? ses yeux sert ? te condamner ? |
Acte 2, sc. 5, v. 384 |
103 |
ARTABAN |
Crois-tu par tes discours balancer l'apparence ? |
Acte 2, sc. 5, v. 385 |
104 |
ARBACE |
Et vous aussi, grands Dieux ! Ah ! Toute ma constance |
Acte 2, sc. 5, v. 386 |
105 |
ARTABAN |
C'est elle seulement qu'il vous faut consulter, |
Acte 2, sc. 5, v. 391 |
106 |
ARTABAN |
Vous l'allez satisfaire et je vais la dompter. |
Acte 2, sc. 5, v. 392 |
107 |
ARTABAN |
Dans le funeste ?tat o? le destin m'a mis, |
Acte 2, sc. 5, v. 396 |
108 |
ARTAXERCE |
Qu'il ne soit point souill? d'un attentat si noir. |
Acte 2, sc. 5, v. 400 |
109 |
ARTAXERCE |
Sert sans doute de voile ? d'autres trahisons. |
Acte 2, sc. 5, v. 404 |
110 |
ARTABAN |
Dans la confusion o? son crime le jette, |
Acte 2, sc. 5, v. 405 |
111 |
ARTABAN |
La contrainte l'arr?te et sa bouche est muette, |
Acte 2, sc. 5, v. 406 |
112 |
ARTAXERCE |
?coutez, Artaban. L'?quit? qui m'anime, |
Acte 2, sc. 5, v. 409 |
113 |
ARTAXERCE |
Et de son attentat quelle est l'?normit? : |
Acte 2, sc. 5, v. 412 |
114 |
ARTAXERCE |
Entendez sa d?fense, arrachez son aveu, |
Acte 2, sc. 5, v. 415 |
115 |
ARTABAN |
?coute. |
Acte 2, sc. 6, v. 418 |
116 |
ARBACE |
?coutez-moi vous-m?me ; |
Acte 2, sc. 6, v. 418 |
117 |
ARBACE |
Arbace maintenant vous doit la v?rit?. |
Acte 2, sc. 6, v. 423 |
118 |
ARBACE |
Qu'avez-vous fait, cruel ! Quel abus d?test? |
Acte 2, sc. 6, v. 424 |
119 |
ARBACE |
Que peut atteindre au coeur que vous avez perc? ; |
Acte 2, sc. 6, v. 427 |
120 |
ARBACE |
Barbare, cette part au meurtre de mon Roi, |
Acte 2, sc. 6, v. 432 |
121 |
ARBACE |
Je serai cru l'auteur d'un crime abominable ; |
Acte 2, sc. 6, v. 437 |
122 |
ARTABAN |
Te jetant dans les fers le destin m'a tromp? : |
Acte 2, sc. 6, v. 443 |
123 |
ARTABAN |
Eh ! Qui rend ? tes yeux cette trame si noire ? |
Acte 2, sc. 6, v. 453 |
124 |
ARTABAN |
Suivant pour toute loi ses superbes caprices, |
Acte 2, sc. 6, v. 457 |
125 |
ARTABAN |
Des rigueurs de l'exil a pay? tes services ; |
Acte 2, sc. 6, v. 458 |
126 |
ARTABAN |
Tout change d?formais, et tes voeux sont remplis ; |
Acte 2, sc. 6, v. 463 |
127 |
ARTABAN |
Je te venge du p?re, et je trompe le fils ; |
Acte 2, sc. 6, v. 464 |
128 |
ARTABAN |
Je sers et ton amour et sans doute ta haine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 465 |
129 |
ARTABAN |
Je te fais Souverain , je couronne Emir?ne, |
Acte 2, sc. 6, v. 466 |
130 |
ARBACE |
Vous ?tes criminel, et c'?tait pour Arbace ! |
Acte 2, sc. 6, v. 470 |
131 |
ARBACE |
Ah ! Sachez de quel oeil je vois votre attentat ; |
Acte 2, sc. 6, v. 471 |
132 |
ARBACE |
Mais apr?s tant d'exc?s si la v?tre est ?teinte, |
Acte 2, sc. 6, v. 473 |
133 |
ARBACE |
Pour ?tre sans remords, ?tes-vous donc sans crainte ? |
Acte 2, sc. 6, v. 474 |
134 |
ARBACE |
Arr?tez-vous, tremblez d'avancer dans le crime ; |
Acte 2, sc. 6, v. 477 |
135 |
ARBACE |
Sous ma cendre du moins cachez vos attentats. |
Acte 2, sc. 6, v. 480 |
136 |
ARTABAN |
Il n'est plus temps, crois-moi, ce que j'ai fait m'engage : |
Acte 2, sc. 6, v. 481 |
137 |
ARBACE |
Grands Dieux ! Eh ! Quel espoir sur Arbace vous reste ? |
Acte 2, sc. 6, v. 485 |
138 |
ARBACE |
H? ! Quand j'accepterais un sceptre si funeste, |
Acte 2, sc. 6, v. 486 |
139 |
ARBACE |
D'un mortel qu'ils croiront teint du sang de leur Roi ? |
Acte 2, sc. 6, v. 488 |
140 |
ARTABAN |
H? ! Ne suffit-il pas que ma main te couronne ? |
Acte 2, sc. 6, v. 489 |
141 |
ARTABAN |
Je t'aplanirai tout, rien ne doit t'arr?ter ; |
Acte 2, sc. 6, v. 491 |
142 |
ARTABAN |
L'art de s'ouvrir le tr?ne est le droit d'y monter, |
Acte 2, sc. 6, v. 492 |
143 |
ARBACE |
Emir?ne ! Ah ! Pens?e accablante et cruelle ? |
Acte 2, sc. 6, v. 497 |
144 |
ARBACE |
Vous plus tyran que lui, vous mon accusateur, |
Acte 2, sc. 6, v. 499 |
145 |
ARBACE |
N'attendez pas qu'Arbace ? ce point s'avilisse ; |
Acte 2, sc. 6, v. 505 |
146 |
ARBACE |
Je d?teste le tr?ne acquis par des forfaits, |
Acte 2, sc. 6, v. 508 |
147 |
ARBACE |
Je pr?f?re la mort et honteuse et cruelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 509 |
148 |
ARBACE |
Je me sauve en ses bras de l'amour paternelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 510 |
149 |
ARBACE |
Mais qu'on pouvait m'?ter, qui ne tient point ? nous ; |
Acte 2, sc. 6, v. 512 |
150 |
ARBACE |
Ma vertu n'est qu'? moi ; si dans ce jour funeste |
Acte 2, sc. 6, v. 513 |
151 |
ARBACE |
J'en perds la renomm?e, elle-m?me me reste. |
Acte 2, sc. 6, v. 514 |
152 |
ARTABAN |
Qui de mes attentats rend mon ?me confuse ; |
Acte 2, sc. 6, v. 521 |
153 |
ARTABAN |
Tu m'en ?tes le fruit, pour m'en ?ter l'excuse, |
Acte 2, sc. 6, v. 522 |
154 |
ARTABAN |
Monte sur le b?cher, quand je t'offre le tr?ne, |
Acte 2, sc. 6, v. 526 |
155 |
ARTABAN |
Je puis voir d'un oeil sec... ?coute, malheureux : |
Acte 2, sc. 6, v. 528 |
156 |
ARTABAN |
Une secr?te issue inconnue ? leurs yeux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
157 |
ARBACE |
Moi fuir loin de ces lieux que vous ensanglantez, |
Acte 2, sc. 6, v. 539 |
158 |
ARBACE |
Non, je reste en ces lieux, vos fureurs contre un roi, |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
159 |
ARBACE |
Par l? je vous arr?te ; ou si c'est peu, barbare, |
Acte 2, sc. 6, v. 545 |
160 |
ARBACE |
Rien que ne tente ici ma tendresse et ma crainte. |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
161 |
ARBACE |
Si le sang a ses droits, l'amiti? non moins sainte, |
Acte 2, sc. 6, v. 550 |
162 |
ARTABAN |
Malheureux ! Peux-tu bien r?sister ? ma voix ? |
Acte 2, sc. 6, v. 552 |
163 |
ARTABAN |
Peux-tu dans ces moments combattre ma tendresse ? |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
164 |
ARTABAN |
Tu r?sistes en vain, en vain tu veux p?rir. |
Acte 2, sc. 6, v. 556 |
165 |
ARTABAN |
Suis moi, te dis-je, ingrat, ou je vais t'y contraindre. |
Acte 2, sc. 6, v. 557 |
166 |
ARBACE |
Arr?tez. C'est ? vous peut-?tre de me craindre. |
Acte 2, sc. 6, v. 558 |
167 |
EMIRÈNE |
Que vois-je autour de moi dans ce s?jour funeste ? |
Acte 3, sc. 1, v. 565 |
168 |
EMIRÈNE |
De mon p?re ?gorg? le d?plorable reste, |
Acte 3, sc. 1, v. 566 |
169 |
EMIRÈNE |
Cette ?p?e en sa main trouv?e encor sanglante ? |
Acte 3, sc. 1, v. 569 |
170 |
ÉLISE |
Madame , ces horreurs me glacent d'?pouvante, |
Acte 3, sc. 1, v. 570 |
171 |
ÉLISE |
Je doute d'un forfait qu'il persiste ? nier ; |
Acte 3, sc. 1, v. 571 |
172 |
ÉLISE |
Cependant il h?site ? se justifier ; |
Acte 3, sc. 1, v. 572 |
173 |
ÉLISE |
Ne redoutez-vous point un effrayant indice ?... |
Acte 3, sc. 1, v. 573 |
174 |
EMIRÈNE |
Je douterais d'Arbace ! Ah ! Le ciel me punisse !... |
Acte 3, sc. 1, v. 574 |
175 |
EMIRÈNE |
Je demande ? te voir, je soutiens ta pr?sence ; |
Acte 3, sc. 2, v. 593 |
176 |
EMIRÈNE |
C'est te montrer un coeur sur de ton innocence. |
Acte 3, sc. 2, v. 594 |
177 |
ARBACE |
Ah ! J'atteste les Dieux... |
Acte 3, sc. 2, v. 599 |
178 |
EMIRÈNE |
Pourquoi dans tes discours ce trouble, ce myst?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 602 |
179 |
EMIRÈNE |
Vertueux, innocent ? tes yeux comme aux miens, |
Acte 3, sc. 2, v. 603 |
180 |
EMIRÈNE |
Au rang des sc?l?rats veux-tu que l'on te compte ? |
Acte 3, sc. 2, v. 605 |
181 |
EMIRÈNE |
Que pr?tends-tu ? Quel terme as-tu mis ? ta honte ? |
Acte 3, sc. 2, v. 606 |
182 |
ARBACE |
Tel est mon sort, telle est l'?trange loi , |
Acte 3, sc. 2, v. 607 |
183 |
ARBACE |
Ah ! Madame, ? ces pleurs d'une amante |
Acte 3, sc. 2, v. 613 |
184 |
ARBACE |
Tout horrible qu'il est mon d?sespoir augmente, |
Acte 3, sc. 2, v. 614 |
185 |
ARBACE |
Quittez cet int?r?t qui vous lie ? mes maux, |
Acte 3, sc. 2, v. 616 |
186 |
ARBACE |
Ne peut plus rien go?ter.... pas m?me l'innocence ; |
Acte 3, sc. 2, v. 622 |
187 |
EMIRÈNE |
Je ne te quitte point, cruel, que je n'arrache |
Acte 3, sc. 2, v. 633 |
188 |
EMIRÈNE |
Ce bien si doux pour moi de te justifier ? |
Acte 3, sc. 2, v. 636 |
189 |
EMIRÈNE |
Veux tu m'?ter enfin, t'obstinant au myst?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 637 |
190 |
EMIRÈNE |
L'espoir de te sauver, et de venger mon p?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 638 |
191 |
EMIRÈNE |
Tu d?tournes les yeux : tu crains de t'attendrir : |
Acte 3, sc. 2, v. 639 |
192 |
EMIRÈNE |
Vois mon horrible ?tat, vois tes p?rils extr?mes : |
Acte 3, sc. 2, v. 641 |
193 |
ARBACE |
Je ne puis r?sister, ni c?der ? vos voeux. |
Acte 3, sc. 2, v. 644 |
194 |
ARBACE |
Ne me pr?sentez plus, trop sensible ? ma peine, |
Acte 3, sc. 2, v. 645 |
195 |
EMIRÈNE |
Dans mon coeur incertain porte enfin la lumi?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 650 |
196 |
EMIRÈNE |
Cet int?r?t cach? qui r?siste ? l'honneur, |
Acte 3, sc. 2, v. 652 |
197 |
EMIRÈNE |
Qui r?siste ? l'amour, ce secret qui te touche, |
Acte 3, sc. 2, v. 653 |
198 |
EMIRÈNE |
?clate par le soin qui le tient renferm?. |
Acte 3, sc. 2, v. 655 |
199 |
EMIRÈNE |
Va, ta surprise est feinte, et ne peut me s?duire. |
Acte 3, sc. 2, v. 658 |
200 |
EMIRÈNE |
Il pressa ton exil, il te prend pour victime, |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
201 |
EMIRÈNE |
La rigueur qu'il affecte et ton sang qu'il prodigue, |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
202 |
EMIRÈNE |
Non moins que ton silence expliquent cette intrigue. |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
203 |
ARBACE |
Ah ! Madame, arr?tez. |
Acte 3, sc. 2, v. 667 |
204 |
EMIRÈNE |
? mes soup?ons encor ta frayeur m?me ajoute. |
Acte 3, sc. 2, v. 669 |
205 |
ARBACE |
Je fr?mis des erreurs que votre esprit ?coute. |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
206 |
EMIRÈNE |
La nature t'arr?te, et je vois ton respect. |
Acte 3, sc. 2, v. 671 |
207 |
EMIRÈNE |
Ce p?re qui te hait, ce coeur d?natur?, |
Acte 3, sc. 2, v. 676 |
208 |
EMIRÈNE |
J'en jure ici ma haine et le pouvoir c?leste. |
Acte 3, sc. 2, v. 677 |
209 |
ARBACE |
Et par ce m?me ciel, que devant vous j'atteste, |
Acte 3, sc. 2, v. 678 |
210 |
EMIRÈNE |
Tu veux donc me forcer ? te croire coupable ? |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
211 |
EMIRÈNE |
Mon coeur plus que jamais compte sur ta vertu. |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
212 |
EMIRÈNE |
Ta franchise, ton ?me ouverte ? tous les yeux, |
Acte 3, sc. 2, v. 691 |
213 |
EMIRÈNE |
Ne te flatte donc plus que ton ?me oppress?e |
Acte 3, sc. 2, v. 693 |
214 |
EMIRÈNE |
Puisse donner le change ? ma triste pens?e i |
Acte 3, sc. 2, v. 694 |
215 |
EMIRÈNE |
Prenne de tels soup?ons et les quitte en un jour. |
Acte 3, sc. 2, v. 696 |
216 |
EMIRÈNE |
De tes indignes fers qu'il sache t'affranchir, |
Acte 3, sc. 2, v. 700 |
217 |
EMIRÈNE |
En un mot qu'il te sauve, ou c'est moi qui l'accuse. |
Acte 3, sc. 2, v. 702 |
218 |
ARBACE |
R?sister ? l'amour, quelle affreuse contrainte ! |
Acte 3, sc. 3, v. 713 |
219 |
ARBACE |
Ne savoir o? fixer mon devoir ni ma crainte ; |
Acte 3, sc. 3, v. 714 |
220 |
ARBACE |
Voir l'acc?s de ma honte, et trembler d'en sortir !... |
Acte 3, sc. 3, v. 716 |
221 |
ARTAXERCE |
J'ai laiss? trop longtemps ta peine suspendue, |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
222 |
ARTAXERCE |
Pour te justifier tu n'as plus qu'un moment, |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
223 |
ARTAXERCE |
Songe bien qu'il n'est plus qu'une prompte d?fense |
Acte 3, sc. 1, v. 725 |
224 |
ARTAXERCE |
Qui puisse te soustraire ? ma juste vengeance. |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
225 |
ARBACE |
Non, vous ne savez pas qui vous interrogez, |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
226 |
ARBACE |
Vous ne connaissez pas quelle terreur me glace, |
Acte 3, sc. 1, v. 729 |
227 |
ARBACE |
Souhaitez qu'avec moi cette v?rit? meure : |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
228 |
ARTAXERCE |
Tu restes interdit, tu n'oses me r?pondre, |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
229 |
ARTAXERCE |
Et ta fausse vertu ne sert qu'? te confondre, |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
230 |
ARTAXERCE |
Et je pourrais douter encor de ta fureur ! |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
231 |
ARBACE |
Je n'en ai pas dit plus, et dans mon sort funeste, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
232 |
ARBACE |
Dans ce grand d?shonneur, son estime me reste. |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
233 |
ARTABAN |
Quel espoir fondes-tu sur cette illusion ? |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
234 |
ARBACE |
Craignes de l'offenser, respectez ses alarmes, |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
235 |
ARTAXERCE |
Eh ! Connais-tu les suites de ton crime ? |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
236 |
ARTABAN |
Plus ennemi que lui, tu persistes, cruel ! |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
237 |
ARTABAN |
Je ne te connais plus : ton refus criminel... |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
238 |
ARTABAN |
Restez-vous dans un rang d'o? ma honte vous chasse ? |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
239 |
ARTABAN |
J'y reste encore, ingrat ; peur-?tre je le dois |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
240 |
ARTAXERCE |
D?j? de ma vengeance accuse la lenteur. |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
241 |
ARTAXERCE |
Il est temps que ton sang satisfasse ? ses m?nes, |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
242 |
ARTAXERCE |
Et plus que moi, cruel, c'est toi qui te condamnes, |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
243 |
ARTAXERCE |
Qu'on l'?te de mes yeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 783 |
244 |
ARTABAN |
Puissant, nombreux, form? depuis longtemps sans doute ; |
Acte 3, sc. 5, v. 793 |
245 |
ARTABAN |
Puisqu'il est des dangers que pour vous on redoute, |
Acte 3, sc. 5, v. 794 |
246 |
ARTAXERCE |
Arr?tez, Artaban : eh ! Quel horrible jour |
Acte 3, sc. 5, v. 804 |
247 |
ARTAXERCE |
Croyez-vous donc porter dans mon ?me ?perdue ? |
Acte 3, sc. 5, v. 805 |
248 |
MÉGABISE |
Ciel ! Qu'ai-je entendu ! Seigneur, qu'allez-vous faire ? |
Acte 3, sc. 6, v. 817 |
249 |
MÉGABISE |
On va juger Arbace , ?tes-vous sans effroi ? |
Acte 3, sc. 6, v. 819 |
250 |
ARTABAN |
J'ai sign? de mon fils la sentence mortelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 837 |
251 |
ARTABAN |
Je n'ai plus qu'? quitter ces funestes remparts, |
Acte 4, sc. 1, v. 839 |
252 |
ARTABAN |
O? je vois mon opprobre ?crit de toutes parts, |
Acte 4, sc. 1, v. 840 |
253 |
ARTABAN |
Et pl?t aux Dieux encor la honte de ma race. |
Acte 4, sc. 1, v. 842 |
254 |
ARTAXERCE |
Il avait ? mes jours seulement attent?, |
Acte 4, sc. 2, v. 848 |
255 |
ARTAXERCE |
Charme qui m'abusiez, qu'?tes-vous devenus ? |
Acte 4, sc. 2, v. 852 |
256 |
ARTAXERCE |
Eh ! De son crime encor vous doutez aujourd'hui ? |
Acte 4, sc. 3, v. 875 |
257 |
ARTAXERCE |
Ce silence obstin?, ce d?saveu menteur |
Acte 4, sc. 3, v. 879 |
258 |
ARTAXERCE |
Du crime dont il est le complice, ou l'auteur, |
Acte 4, sc. 3, v. 880 |
259 |
ARTAXERCE |
Lorsque le fer sanglant... ?coutez, Emirene ,' |
Acte 4, sc. 3, v. 881 |
260 |
ARTAXERCE |
Une aveugle piti? trop longtemps vous entra?ne. |
Acte 4, sc. 3, v. 882 |
261 |
ARTAXERCE |
Est-ce ainsi qu'oubliant la plus auguste loi, |
Acte 4, sc. 3, v. 883 |
262 |
EMIRÈNE |
Arr?tez, n'insultez pas vous-m?me |
Acte 4, sc. 3, v. 885 |
263 |
ARTAXERCE |
Cessez donc de douter encor de ses forfaits ; |
Acte 4, sc. 3, v. 887 |
264 |
EMIRÈNE |
Xerc?s p?rit, Seigneur, il attend la vengeance ; |
Acte 4, sc. 3, v. 889 |
265 |
EMIRÈNE |
C'est l? mon premier soin, c'est ma triste esp?rance ; |
Acte 4, sc. 3, v. 890 |
266 |
EMIRÈNE |
Si, m'osant ?carter de la plus sainte loi, |
Acte 4, sc. 3, v. 892 |
267 |
EMIRÈNE |
Mais ce sang, o? sans crainte on osa se plonger ; |
Acte 4, sc. 3, v. 895 |
268 |
EMIRÈNE |
Si l'innocent p?rit, reste encor ? venger. |
Acte 4, sc. 3, v. 896 |
269 |
EMIRÈNE |
Des soup?ons ? lui seul semble arr?ter la trace ; |
Acte 4, sc. 3, v. 898 |
270 |
EMIRÈNE |
Plus dans son d?saveu ce mortel affermi, |
Acte 4, sc. 3, v. 899 |
271 |
EMIRÈNE |
Tant d'horreur ait souill? cette ?me si fid?le ! |
Acte 4, sc. 3, v. 902 |
272 |
EMIRÈNE |
Cette affreuse barri?re entre Emir?ne et lui ! |
Acte 4, sc. 3, v. 904 |
273 |
EMIRÈNE |
Il eut, poussant l'audace au plus terrible ?clat, |
Acte 4, sc. 3, v. 907 |
274 |
EMIRÈNE |
Je veux croire avec vous que la haine inqui?te |
Acte 4, sc. 3, v. 917 |
275 |
EMIRÈNE |
Pr?parait contre vous quelque trame secr?te, |
Acte 4, sc. 3, v. 918 |
276 |
EMIRÈNE |
Apr?s l'oubli des lois, redoutez les lois m?me... |
Acte 4, sc. 3, v. 922 |
277 |
EMIRÈNE |
Redoutez le faux jour d'un dangereux indice. |
Acte 4, sc. 3, v. 926 |
278 |
EMIRÈNE |
Une haute vertu quand l'?clat solennel |
Acte 4, sc. 3, v. 927 |
279 |
EMIRÈNE |
A consacr? le nom et les moeurs d'un mortel, |
Acte 4, sc. 3, v. 928 |
280 |
EMIRÈNE |
Du temps, juge infaillible, attendez le flambeau. |
Acte 4, sc. 3, v. 931 |
281 |
ARTAXERCE |
Qu'il fut interrog? par son p?re et par vous ; |
Acte 4, sc. 3, v. 948 |
282 |
EMIRÈNE |
Avant de le nommer j'ai longtemps combattu, |
Acte 4, sc. 3, v. 955 |
283 |
EMIRÈNE |
La main que je lui tends au bord du pr?cipice, |
Acte 4, sc. 3, v. 958 |
284 |
EMIRÈNE |
Un si funeste avis ne me rend point Arbace, |
Acte 4, sc. 3, v. 966 |
285 |
ARTAXERCE |
Vous craignez ? Vous voulez qu'une crainte si vaine, |
Acte 4, sc. 3, v. 969 |
286 |
ARTAXERCE |
Vous voulez, qu'oubliant quarante ans de services, |
Acte 4, sc. 3, v. 973 |
287 |
ARTAXERCE |
Sur de vagues terreurs, sans preuves, sans indices... |
Acte 4, sc. 3, v. 974 |
288 |
ARTABAN |
Sans doute soulevaient les esprits contre vous ; |
Acte 4, sc. 4, v. 979 |
289 |
ARTABAN |
Depuis que j'ai sign? la sentence d'Arbace |
Acte 4, sc. 4, v. 981 |
290 |
ARTABAN |
Mais j'ai dans le moment fait de cet attentat |
Acte 4, sc. 4, v. 983 |
291 |
ARTABAN |
Vous ne craindrez plus rien d'une telle entreprise ; |
Acte 4, sc. 4, v. 985 |
292 |
ARTABAN |
Seigneur, le tr?ne vous attend, |
Acte 4, sc. 4, v. 987 |
293 |
ARTABAN |
Du peuple avec son Roi sur les autels jur?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 990 |
294 |
ARTAXERCE |
Deviez-vous sur leur t?te assembler tant d'orages ? |
Acte 4, sc. 4, v. 994 |
295 |
EMIRÈNE |
? tenter les moyens de sauver mon amant. |
Acte 4, sc. 5, v. 1012 |
296 |
EMIRÈNE |
J'invoque ta justice, ?clate, qu'attends-tu |
Acte 4, sc. 5, v. 1015 |
297 |
ARTABAN |
J'ai d? l'?pouvanter n'ayant pu l'attendrir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1019 |
298 |
ARTABAN |
Vers sa perte ? ce tr?ne il s'avance ?gar?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1027 |
299 |
ARTABAN |
Et le pi?ge l'attend sur le premier degr?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1028 |
300 |
ARTABAN |
Et de tous mes desseins d?testant l'artifice, |
Acte 5, sc. 2, v. 1041 |
301 |
ARTABAN |
La fureur me saisit et j'arr?te ses pas : |
Acte 5, sc. 2, v. 1044 |
302 |
ARTABAN |
Ob?is, ai-je dit, ou crains pour ton amante, |
Acte 5, sc. 2, v. 1045 |
303 |
ARTABAN |
Soudain il n'a plus vu qu'Emirene expirante : |
Acte 5, sc. 2, v. 1046 |
304 |
ARTABAN |
? cette affreuse image il a p?li, trembl?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1047 |
305 |
ARTABAN |
Mais les Grands ? l'Autel vont joindre ici le Roi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1051 |
306 |
MÉGABISE |
Cependant d'Artaxerce ?cartez Emir?ne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1057 |
307 |
MÉGABISE |
Je redoute toujours la douleur qui l'entra?ne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1058 |
308 |
ARTABAN |
L'Autel, le tr?ne est pr?t, rien ne peut l'arr?ter, |
Acte 5, sc. 2, v. 1063 |
309 |
ARTABAN |
Dans de si courts instants qu'aurais-je ? redouter ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1064 |
310 |
ARTABAN |
D?tester sa vertu, devant tout ? sa foi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1071 |
311 |
ARTABAN |
Moi-m?me ?tre jaloux de la paix consolante |
Acte 5, sc. 2, v. 1073 |
312 |
ARTABAN |
Qui tenait lieu de tout ? son ?me innocente, |
Acte 5, sc. 2, v. 1074 |
313 |
ARTABAN |
Plus j'ai tent? pour elle et plus elle redouble, |
Acte 5, sc. 2, v. 1077 |
314 |
ARTAXERCE |
?coutez ; si les Rois sont sujets ? l'erreur |
Acte 5, sc. 3, v. 1083 |
315 |
ARTAXERCE |
Ce pr?jug? honteux que ma justice efface, |
Acte 5, sc. 3, v. 1085 |
316 |
ARTAXERCE |
De fl?trir un mortel des crimes de sa race. |
Acte 5, sc. 3, v. 1086 |
317 |
ARTAXERCE |
Je jure d'?tre juste et d'ob?ir aux lois, |
Acte 5, sc. 3, v. 1092 |
318 |
ARTAXERCE |
? rendre heureux ce peuple, ? m?riter qu'il m'aime ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1094 |
319 |
ARTAXERCE |
Et que le Dieu du jour par ma voix attest? |
Acte 5, sc. 3, v. 1095 |
320 |
ARTAXERCE |
Que dites-vous, ma soeur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1100 |
321 |
ARTABAN |
Qu'entends-je ? Quel revers ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1107 |
322 |
EMIRÈNE |
Il s'?l?ve ? sa vue une ?meute soudaine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1110 |
323 |
EMIRÈNE |
Quittez-le, osez me suivre aux pieds de votre Roi ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1116 |
324 |
EMIRÈNE |
La honte de c?der agite encor leur coeur ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1120 |
325 |
EMIRÈNE |
Il insiste, il obtient, il encha?ne l'audace, |
Acte 5, sc. 4, v. 1121 |
326 |
ARBACE |
Ce bien inesp?r? que je go?te en ce jour |
Acte 5, sc. 6, v. 1127 |
327 |
ARBACE |
S?r qu'il n'est point de gr?ce en un tel attentat, |
Acte 5, sc. 6, v. 1143 |
328 |
ARBACE |
Que le moindre pardon r?volterait l'?tat, |
Acte 5, sc. 6, v. 1144 |
329 |
ARTAXERCE |
Sa fureur... ? l'autel... plus couverte... plus noire... |
Acte 5, sc. 6, v. 1150 |
330 |
ARTAXERCE |
Viens, jure ? cet autel sur la coupe sacr?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1154 |
331 |
ARTAXERCE |
Pourquoi l'arr?tez-vous ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1156 |
332 |
EMIRÈNE |
Le ciel ouvre vos yeux. Redoutez tout, mon fr?re. |
Acte 5, sc. 6, v. 1158 |
333 |
EMIRÈNE |
Trop longtemps le perfide a surpris votre soi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1159 |
334 |
ARTABAN |
Et te la destinai, |
Acte 5, sc. 6, v. 1164 |
335 |
ARTAXERCE |
Qu'on l'arr?te. |
Acte 5, sc. 6, v. 1167 |
336 |
ARTABAN |
N'?coutez rien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1171 |
337 |
ARBACE |
Jetez donc ces armes criminelles ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1173 |
338 |
ARBACE |
Ou cette coupe.... |
Acte 5, sc. 6, v. 1175 |
339 |
ARTAXERCE |
Moi qui te soup?onnais je dois tout ? ton z?le... |
Acte 5, sc. 6, v. 1182 |