Occurences de l'expression

te

dans GUILLAUME TELL de LE MIERRE, Antoine-Marin (1767)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 MELCHTAL Quoi ! Nos cantons ; cher Tell, sont-ils si s?par?s ? Acte 1, sc. 1, v. 5
2 TELL Qu'est-il donc arriv? ? Quelle funeste atteinte ?... Acte 1, sc. 1, v. 7
3 TELL Dans ce lieu retir? tu peux parler sans crainte, Acte 1, sc. 1, v. 8
4 MELCHTAL Nul plus que moi, cher Tell, n'?prouva sa furie. Acte 1, sc. 1, v. 15
5 TELL Mais quels sont tes malheurs ? Parle. Acte 1, sc. 1, v. 17
6 MELCHTAL Un soldat de Gesler se pr?sente ? sa vue, Acte 1, sc. 1, v. 20
7 MELCHTAL Gesler l'ordonne ainsi, toute pri?re est vaine. Acte 1, sc. 1, v. 23
8 MELCHTAL D?j? le satellite ? ses yeux les emm?ne, Acte 1, sc. 1, v. 24
9 MELCHTAL Je revole ? mon p?re. Ah ! Que je ne te voie Acte 1, sc. 1, v. 28
10 MELCHTAL De longtemps, me dit-il, fuis, mon fils, quitte-moi, Acte 1, sc. 1, v. 29
11 MELCHTAL Ob?is-moi, te dis-je, ?pargne ma tendresse, Acte 1, sc. 1, v. 31
12 MELCHTAL Ne laisse point porter ce coup ? ma vieillesse. Acte 1, sc. 1, v. 32
13 MELCHTAL Cette cha?ne de monts qui couronnent la Suisse ; Acte 1, sc. 1, v. 36
14 MELCHTAL Tandis que ces rochers me retenaient cach?, Acte 1, sc. 1, v. 38
15 MELCHTAL ? moi-m?me, cher Tell, j'impute son supplice, Acte 1, sc. 1, v. 51
16 TELL La d?fense est forc?e, et n'attend pas la loi. Acte 1, sc. 1, v. 58
17 TELL Donne un effet plus vaste ? ta juste furie, Acte 1, sc. 1, v. 63
18 TELL Pour nous pers?cuter, arm?s de la puissance ; Acte 1, sc. 1, v. 68
19 TELL Suivant pour toute loi dans leur autorit? Acte 1, sc. 1, v. 77
20 TELL Ne borne pas tes soins ? venger la nature ; Acte 1, sc. 1, v. 80
21 TELL Immoler de tes maux le d?testable auteur, Acte 1, sc. 1, v. 81
22 TELL Gesler mort, doutes-tu que l'Autriche n'envoie Acte 1, sc. 1, v. 83
23 TELL Nous pouvons tout tenter, nous avons des amis, Acte 1, sc. 1, v. 89
24 TELL Dans un si grand dessein d?s longtemps affermis, Acte 1, sc. 1, v. 90
25 MELCHTAL Ah cher Tell ! Ah ! Vers toi c'est le ciel qui m'envoie, Acte 1, sc. 1, v. 95
26 TELL C'est aux coeurs indompt?s et tels que sont les n?tres, Acte 1, sc. 1, v. 103
27 TELL Nous n'exciterons point des esprits ?nerv?s Acte 1, sc. 1, v. 105
28 TELL Nous ne livrerons point de ces tristes combats, Acte 1, sc. 1, v. 109
29 MELCHTAL J'accepte avec transport ces fortun?s pr?sages, Acte 1, sc. 1, v. 119
30 MELCHTAL Partageaient le sommeil du reste de l'?tat ; Acte 1, sc. 1, v. 122
31 MELCHTAL Il s'ouvre devant nous un vaste champ de gloire, Acte 1, sc. 1, v. 124
32 MELCHTAL Et sans rien emprunter de la gloire ?trang?re Acte 1, sc. 1, v. 127
33 TELL Qu'importe qui je sois chez la post?rit? ? Acte 1, sc. 1, v. 137
34 FURST Ils ont vu rejeter leur plainte avec m?pris. Acte 1, sc. 1, v. 149
35 WERNER Ces cantons, qui d'Albert devenus la conqu?te, Acte 1, sc. 1, v. 151
36 WERNER ? son joug d?s longtemps ont pr?sent? leur t?te. Acte 1, sc. 1, v. 152
37 WERNER Autrement plus de paix pour nos tristes provinces ; Acte 1, sc. 1, v. 155
38 WERNER Et l'affreux lieutenant du plus altier des princes, Acte 1, sc. 1, v. 156
39 TELL On affecte, on exerce un pouvoir arbitraire ? Acte 1, sc. 1, v. 180
40 TELL Le tyran des cantons, et le flatteur d'Albert ? Acte 1, sc. 1, v. 186
41 TELL Il est temps, mes amis, de sortir d'esclavage ; Acte 1, sc. 1, v. 187
42 TELL Tous les autres partis seraient en vain tent?s. Acte 1, sc. 1, v. 189
43 TELL N'obtenant rien d'Albert contre sa cr?ature, Acte 1, sc. 1, v. 191
44 TELL Ne nous rapporteraient qu'une nouvelle injure ; Acte 1, sc. 1, v. 192
45 TELL N'ont de joug ? porter que celui des travaux. Acte 1, sc. 1, v. 198
46 TELL Qu'? vos vaillantes mains la mienne r?unie Acte 1, sc. 1, v. 207
47 TELL Qui, hors de ces rochers peu jaloux de s'?tendre, Acte 1, sc. 1, v. 211
48 TELL Loin de ces mouvements dont la terre est surprise, Acte 1, sc. 1, v. 220
49 TELL Le peuple qui s'agite entra?ne les destins, Acte 1, sc. 1, v. 222
50 TELL De cette estime encore aux tyrans prodigu?e, Acte 1, sc. 1, v. 236
51 TELL Des ?loges forc?s que depuis si longtemps Acte 1, sc. 1, v. 237
52 TELL Le dernier des mortels dans le plus d?test?. Acte 1, sc. 1, v. 242
53 TELL Sans doute le projet entre nous concert? Acte 1, sc. 1, v. 245
54 TELL N'a rien ? redouter de leur l?g?ret? ; Acte 1, sc. 1, v. 246
55 TELL Et toute confidence inutile au dessein Acte 1, sc. 1, v. 249
56 TELL De tristes entretiens sur nos malheurs communs. Acte 1, sc. 3, v. 254
57 TELL H? que te servirait le r?cit de nos craintes, Acte 1, sc. 3, v. 255
58 TELL Les cris des m?contents, et d'impuissantes plaintes Acte 1, sc. 3, v. 256
59 TELL Et qui depuis longtemps devrait ?tre bris? ? Acte 1, sc. 3, v. 258
60 TELL N'avoir pu vous d?fendre ! Ah ! C'est-l? notre honte ! Acte 1, sc. 3, v. 259
61 TELL De votre libert? nous vous devions mieux compte, Acte 1, sc. 3, v. 260
62 TELL Vous pouvez justement ? nos faibles courages, Acte 1, sc. 3, v. 263
63 TELL Go?tez sans trouble au moins ces charmes domestiques, Acte 1, sc. 3, v. 267
64 TELL En entendant gronder les temp?tes publiques... Acte 1, sc. 3, v. 268
65 CLÉOFÉ Arr?te ; et de veiller sur nous, Acte 1, sc. 3, v. 269
66 CLÉOFÉ Vous le voyez assez, le d?sastre o? vous ?tes Acte 1, sc. 3, v. 271
67 CLÉOFÉ N'est l'ouvrage du sort, ni le fruit des d?faites. Acte 1, sc. 3, v. 272
68 CLÉOFÉ Lorsque l'?tat p?rit, c'est la faute commune, Acte 1, sc. 3, v. 276
69 CLÉOFÉ Pourquoi donc affecter avec moi ce myst?re, Acte 1, sc. 3, v. 279
70 CLÉOFÉ Et te cacher de moi comme d'une ?trang?re ? Acte 1, sc. 3, v. 280
71 CLÉOFÉ Ah ! Sans doute ce fut le chef-d'oeuvre des moeurs, Acte 1, sc. 3, v. 289
72 CLÉOFÉ Les premi?res le?ons sortent de notre bouche ; Acte 1, sc. 3, v. 296
73 CLÉOFÉ L'esprit qu'? vos conseils ils porteront un jour. Acte 1, sc. 3, v. 298
74 CLÉOFÉ Il nous faudrait attendre en esclaves trait?es, Acte 1, sc. 3, v. 300
75 CLÉOFÉ Tu parles des tyrans ; que nous importe ? nous Acte 1, sc. 3, v. 305
76 TELL Nous, vos tyrans ! Ah dieu ! Cette loi qu'on d?teste, Acte 1, sc. 3, v. 307
77 TELL Cette loi du plus fort, ce droit l?che et funeste, Acte 1, sc. 3, v. 308
78 TELL Sur vos t?tes par nous serait appesanti ! Acte 1, sc. 3, v. 310
79 TELL Dans une r?publique o? la libert? sainte Acte 1, sc. 3, v. 311
80 TELL Ne se maintient qu'enti?re et sans la moindre atteinte, Acte 1, sc. 3, v. 312
81 CLÉOFÉ Commence donc ici par ne plus m'?viter Acte 1, sc. 3, v. 321
82 CLÉOFÉ Et de vos entretiens cesse de m'?carter. Acte 1, sc. 3, v. 322
83 CLÉOFÉ Et toi bannis la feinte. Acte 1, sc. 3, v. 323
84 TELL Tu conna?tras l'erreur de ton injuste plainte. Acte 1, sc. 3, v. 324
85 FURST On dit, que des complots pour pr?venir les suites, Acte 1, sc. 4, v. 327
86 FURST Il place autour d'Altdorff de nouveaux satellites, Acte 1, sc. 4, v. 328
87 TELL Il craint ce premier droit de ceux qu'on pers?cute, Acte 1, sc. 4, v. 343
88 TELL Qui de la tyrannie am?ne enfin la chute. Acte 1, sc. 4, v. 344
89 ULRIC Qui semblent augmenter de moments en moments. Acte 2, sc. 1, v. 350
90 GESLER Contre l'autorit? l?ve sa t?te alti?re ; Acte 2, sc. 1, v. 352
91 GESLER Dans sa cha?ne toujours je l'entendrai rugir. Acte 2, sc. 1, v. 354
92 ULRIC Ce que votre bont? n'a pu sur leur hauteur, Acte 2, sc. 1, v. 358
93 ULRIC Ils conservent l'espoir de r?volter la Suisse, Acte 2, sc. 1, v. 360
94 ULRIC Les murmures partout, les plaintes retentissent, Acte 2, sc. 1, v. 363
95 ULRIC Et tous ces m?contents l'un par l'autre s'aigrissent. Acte 2, sc. 1, v. 364
96 GESLER Non ; des plaintes, crois-moi, la frivole licence, Acte 2, sc. 1, v. 367
97 GESLER S'il est quelque vigueur, la plainte la consume. Acte 2, sc. 1, v. 372
98 GESLER Las d'habiter ses rocs, embraser ses chaumi?res, Acte 2, sc. 1, v. 376
99 GESLER A perdu d?s longtemps son antique vertu ; Acte 2, sc. 1, v. 382
100 GESLER Et de tant de vaillance ? lui-m?me funeste, Acte 2, sc. 1, v. 383
101 GESLER L'opini?tret?, voil? ce qui lui reste. Acte 2, sc. 1, v. 384
102 GESLER Loin de le redouter, j'am?nerai le temps Acte 2, sc. 1, v. 385
103 GESLER ? force de porter leur cha?ne appesantie, Acte 2, sc. 1, v. 387
104 GESLER Ces mots de libert?, quoiqu'encore entendus, Acte 2, sc. 1, v. 389
105 GESLER ? leur oreille, ami, ne retentiront plus, Acte 2, sc. 1, v. 390
106 ULRIC Lui r?sistent encor, lorsque tout est soumis. Acte 2, sc. 1, v. 394
107 GESLER Ce peuple, au lieu d'un ma?tre, avait un protecteur ; Acte 2, sc. 1, v. 397
108 GESLER D'armer avec les temps Acte 2, sc. 1, v. 405
109 GESLER Tous les autres cantons contre ces m?contents, Acte 2, sc. 1, v. 406
110 GESLER Ce qui reste ? dompter d'une horde importune. Acte 2, sc. 1, v. 408
111 GESLER Je vais, en attendant, je vais plus que jamais Acte 2, sc. 1, v. 409
112 GESLER C'est traiter avec eux, c'est r?gner ? leur gr?, Acte 2, sc. 1, v. 414
113 GESLER C'est conduire leur pas dans la route ?clair?e. Acte 2, sc. 1, v. 415
114 GESLER Notre conduite ainsi serait donc incertaine, Acte 2, sc. 1, v. 423
115 GESLER S'asservir leur pens?e, ?teindre leur raison, Acte 2, sc. 1, v. 426
116 GESLER Peuple indocile et vain, dont l'aveugle hauteur, Acte 2, sc. 1, v. 429
117 GESLER Je te gouvernerai seulement par l'effroi, Acte 2, sc. 1, v. 433
118 GESLER Et respectes de moi tout, jusqu'? mes caprices ; Acte 2, sc. 1, v. 436
119 GESLER Et qu'enfin ton esprit par la crainte dompt? Acte 2, sc. 1, v. 437
120 GESLER Tiens... de la libert? tel fut jadis l'embl?me... Acte 2, sc. 1, v. 439
121 GESLER Je pr?tends que ce peuple asservi sous ma loi Acte 2, sc. 1, v. 441
122 GESLER Que sans lui rendre hommage aucun mortel n'y passe. Acte 2, sc. 1, v. 444
123 GESLER Prends ma garde, parais devant ces m?contents, Acte 2, sc. 1, v. 445
124 GESLER Et viens m'informer du succ?s que j'attends. Acte 2, sc. 1, v. 446
125 GESLER Oui, de l'autorit? tout acte despotique Acte 2, sc. 2, v. 447
126 GESLER Qu'importe le moyen ou le signe employ?, Acte 2, sc. 2, v. 453
127 GESLER Peut m'?clairer encor sur leurs intelligences. Acte 2, sc. 2, v. 468
128 GESLER Ce v?tement est simple et me cache ? ses yeux, Acte 2, sc. 2, v. 477
129 GESLER Je veux l'entretenir un moment dans ces lieux. Acte 2, sc. 2, v. 478
130 MELCHTAL Quel serait ce mortel donc l'aspect importun... Acte 2, sc. 3, v. 481
131 MELCHTAL Aucun de mes amis ne se pr?sente encore, Acte 2, sc. 3, v. 483
132 MELCHTAL Qui peut les arr?ter ? Acte 2, sc. 3, v. 484
133 GESLER Il h?site, il ignore Acte 2, sc. 3, v. 484
134 GESLER Aux soup?ons de tout temps son esprit est ouvert ; Acte 2, sc. 3, v. 493
135 GESLER C'en est un dans l'?tat qu'il soit des m?contents ; Acte 2, sc. 3, v. 497
136 GESLER Et leur parti, dit-on, s'est form? d?s longtemps. Acte 2, sc. 3, v. 498
137 MELCHTAL Leur a marqu? sans doute un terme que j'ignore. Acte 2, sc. 3, v. 504
138 MELCHTAL Qui, plus que tout le reste, ont aigri les esprits ; Acte 2, sc. 3, v. 509
139 MELCHTAL C'est ? la violence ajouter le m?pris, Acte 2, sc. 3, v. 510
140 GESLER Arr?te. Acte 2, sc. 3, v. 519
141 GESLER Arr?te, t?m?raire ? Acte 2, sc. 3, v. 519
142 MELCHTAL Le ciel qui veut ma perte, et qui veut mon outrage, Acte 2, sc. 4, v. 527
143 MELCHTAL En t'offrant ? mes yeux te soustrait ? ma rage ! Acte 2, sc. 4, v. 528
144 MELCHTAL Loin d'un p?re et laissant ses jours sous le couteau, Acte 2, sc. 4, v. 529
145 MELCHTAL Inhabile ? venger une t?te si ch?re, Acte 2, sc. 4, v. 531
146 MELCHTAL Poursuis, tyran, poursuis, comble tes attentats ; Acte 2, sc. 4, v. 534
147 ULRIC Sans doute ; mais j'ignore... Acte 2, sc. 5, v. 544
148 GESLER Soudain dans ses discours je l'ai vu s'arr?ter ; Acte 2, sc. 5, v. 545
149 GESLER Il s'est fait violence et n'osait ?clater ; Acte 2, sc. 5, v. 546
150 GESLER Je te l'avais bien dit. Acte 2, sc. 5, v. 553
151 GESLER Qu'importe des esprits le murmure ou la haine ? Acte 2, sc. 5, v. 556
152 GESLER Va, cours interroger ce jeune t?m?raire ; Acte 2, sc. 5, v. 559
153 GESLER Porte sur ses discours un examen s?v?re, Acte 2, sc. 5, v. 560
154 GESLER J'attendrai ton rapport : et cet audacieux, Acte 2, sc. 5, v. 561
155 TELL Dieu ! Devant quel objet ce peuple est prostern? ! Acte 2, sc. 6, v. 565
156 TELL Il baise encor la main de celui qui l'insulte ! Acte 2, sc. 6, v. 567
157 TELL Le despotisme exige et peut trouver un culte ! Acte 2, sc. 6, v. 568
158 TELL ? honte ! Opprobre insigne, et qui scellant nos fers, Acte 2, sc. 6, v. 569
159 FURST De Gesler il a d? redouter la col?re, Acte 2, sc. 7, v. 579
160 TELL Et sur de tels affronts que ce soleil se couche. Acte 2, sc. 7, v. 584
161 FURST Ah ! Tu ne peux douter que mon coeur ne partage Acte 2, sc. 7, v. 587
162 FURST Devant tous les ch?teaux que nous devons surprendre, Acte 2, sc. 7, v. 591
163 FURST Auraient bient?t muni les autres forteresses. Acte 2, sc. 7, v. 596
164 FURST Il faut en m?me temps investir tous les forts. Acte 2, sc. 7, v. 598
165 TELL H?tons-nous, fais marcher sous diverses conduites Acte 2, sc. 7, v. 599
166 TELL Vers les divers ch?teaux notre intr?pide ?lite. Acte 2, sc. 7, v. 600
167 GESLER Un seul debout, Ulric, quand tout est prostern?, Acte 3, sc. 1, v. 612
168 GESLER Il signale en public son imprudente audace, Acte 3, sc. 1, v. 613
169 GESLER Enseigne la r?volte en bravant ma menace ! Acte 3, sc. 1, v. 614
170 GESLER H? quel est ce mortel ? Acte 3, sc. 1, v. 618
171 ULRIC De la terre avec peine arrachent les pr?sents ; Acte 3, sc. 1, v. 620
172 ULRIC Il s'est fait remarquer longtemps par son adresse ; Acte 3, sc. 1, v. 622
173 GESLER Tu n'as point dans le peuple entendu de murmures ? Acte 3, sc. 1, v. 626
174 ULRIC En tumulte a couru, le voyant arr?t? ; Acte 3, sc. 1, v. 628
175 ULRIC On n'ose rien tenter, au moins en apparence ; Acte 3, sc. 1, v. 630
176 GESLER Puis-je en douter ? Il est de ces s?ditieux, Acte 3, sc. 1, v. 636
177 GESLER Qui troublant en secret ce canton par leur plainte, Acte 3, sc. 1, v. 637
178 GESLER ? mon autorit? voudraient porter atteinte. Acte 3, sc. 1, v. 638
179 GESLER Qu'on am?ne Melchtal ; je veux le confronter Acte 3, sc. 1, v. 639
180 GESLER Devant l'audacieux que l'on vient d'arr?ter. Acte 3, sc. 1, v. 640
181 GESLER Un secret sentiment qui flatte ma vengeance, Acte 3, sc. 1, v. 641
182 GESLER Me dit qu'avec Melchtal il est d'intelligence ; Acte 3, sc. 1, v. 642
183 GESLER Approche, vil mortel. Quelle t?m?rit? Acte 3, sc. 2, v. 647
184 GESLER R?volte ton n?ant contre ma volont? ? Acte 3, sc. 2, v. 648
185 TELL Te jouer jusques-l? de notre ob?issance ! Acte 3, sc. 2, v. 658
186 TELL C'est ? toi de tout craindre en te faisant ha?r. Acte 3, sc. 2, v. 660
187 TELL En ajoutant aux maux que font tes injustices, Acte 3, sc. 2, v. 665
188 TELL Tant de bizarres lois que donnent tes caprices. Acte 3, sc. 2, v. 666
189 GESLER Mortel opini?tre, aveugle en ta hauteur, Acte 3, sc. 2, v. 667
190 GESLER H? ! Que t'en co?terait-il pour ob?ir ? Acte 3, sc. 2, v. 668
191 TELL H? ! Quelle loi jamais parait indiff?rente, Acte 3, sc. 2, v. 669
192 TELL D?s qu'on voit le dessein de la rendre insultante ? Acte 3, sc. 2, v. 670
193 TELL Dont tu veux ? ce point tenter la patience, Acte 3, sc. 2, v. 674
194 GESLER Rebelle, j'ai souffert trop longtemps ton audace, Acte 3, sc. 2, v. 677
195 GESLER D'aller la m?riter en remplissant ma loi, Acte 3, sc. 2, v. 679
196 TELL En refusant, Gesler, de te rendre l'hommage Acte 3, sc. 2, v. 682
197 TELL J'ai soutenu nos droits qu'il mettait en oubli, Acte 3, sc. 2, v. 684
198 TELL Renonce le premier aux respects qu'on te rend, Acte 3, sc. 2, v. 688
199 TELL Et songe, en rougissant de la honte o? nous sommes, Acte 3, sc. 2, v. 689
200 MELCHTAL Cher et malheureux Tell ! Eh ! Quel est donc son crime ? Acte 3, sc. 3, v. 694
201 MELCHTAL Je viens r?pandre ici dans cette horrible injure Acte 3, sc. 3, v. 701
202 CLÉOFÉ Je veux voir mon ?poux, vous m'arr?tez en vain. Acte 3, sc. 4, v. 711
203 CLÉOFÉ Sur son fils et sur moi faire tomber tes coups ? Acte 3, sc. 4, v. 716
204 TELL Arr?te, Cl?of?, dans tes vives alarmes, Acte 3, sc. 4, v. 725
205 TELL Quelle main cherches-tu pour essuyer tes larmes ? Acte 3, sc. 4, v. 726
206 TELL Au bourreau de son p?re, et croire l'attendrir ?... Acte 3, sc. 4, v. 728
207 GESLER Je change de pens?e. ?coute, tu te plains Acte 3, sc. 4, v. 731
208 GESLER Mais enfin cette loi que toi seul viens d'enfreindre, Acte 3, sc. 4, v. 733
209 GESLER Qu'il fallait respecter, qu'au moins il fallait craindre, Acte 3, sc. 4, v. 734
210 GESLER Je remets tes destins ? ton habilet?, Acte 3, sc. 4, v. 744
211 GESLER Sur sa t?te ? l'instant par toi soit abattue. Acte 3, sc. 4, v. 746
212 CLÉOFÉ Barbares, arr?tez. Acte 3, sc. 4, v. 748
213 CLÉOFÉ Respectez une m?re. Acte 3, sc. 4, v. 749
214 GESLER Dans cette m?me place o? tu m'as outrag?. Acte 3, sc. 4, v. 752
215 TELL Arrache-moi ce coeur tendre autant qu'intr?pide, Acte 3, sc. 4, v. 765
216 TELL Fait palpiter d'horreur et d'indignation ; Acte 3, sc. 4, v. 768
217 TELL Peux-tu bien te flatter qu'un p?re ici partage Acte 3, sc. 4, v. 769
218 GESLER Non, pour te d?rober ? la loi que j'impose, Acte 3, sc. 4, v. 773
219 GESLER Vainement pour ton fils ta tendresse compose ; Acte 3, sc. 4, v. 774
220 GESLER Sont la ressource encor que ma bont? te laisse ; Acte 3, sc. 4, v. 778
221 CLÉOFÉ Ah malheureuse ! Ah Tell ! Acte 3, sc. 4, v. 783
222 GESLER Gardes, vous le suivrez. Consulte ta tendresse, Acte 3, sc. 4, v. 785
223 GESLER Je puis te pardonner seulement ton adresse ; Acte 3, sc. 4, v. 786
224 CLÉOFÉ Que de nouveaux forfaits s'amassent sur ta t?te ? Acte 3, sc. 5, v. 793
225 CLÉOFÉ Il en est qu'il permet, il en est qu'il arr?te. Acte 3, sc. 5, v. 794
226 CLÉOFÉ Prends garde : le plus grand de tous les attentats, Acte 3, sc. 5, v. 795
227 CLÉOFÉ O? le cri de mes maux ne doive retentir ; Acte 3, sc. 5, v. 804
228 CLÉOFÉ Oui, je me flatte encor que tant de violences, Acte 3, sc. 5, v. 809
229 CLÉOFÉ Et qu'enfin mon pays purg? de tes forfaits, Acte 3, sc. 5, v. 811
230 CLÉOFÉ Du joug de tes pareils sera libre ? jamais. Acte 3, sc. 5, v. 812
231 CLÉOFÉ O? porte ma douleur, et mon trouble mortel ? Acte 4, sc. 1, v. 816
232 CLÉOFÉ Pour ?carter mes pas une garde est plac?e ; Acte 4, sc. 1, v. 817
233 CLÉOFÉ Dans les pleurs, dans les cris, les bras tendus vers moi ! Acte 4, sc. 1, v. 820
234 CLÉOFÉ Ils peuvent contempler la fureur d'un perfide, Acte 4, sc. 1, v. 826
235 CLÉOFÉ L'heure avance ! ? terreur ! Je crois voir dans la place... Acte 4, sc. 1, v. 829
236 CLÉOFÉ Sous la fl?che mortelle... Ah ! Tout mon sang se glace... Acte 4, sc. 1, v. 830
237 CLÉOFÉ Quel mouvement au loin me porte un nouveau trouble ! Acte 4, sc. 1, v. 833
238 CLÉOFÉ Quel tumulte sinistre ! Il approche, il redouble, Acte 4, sc. 1, v. 834
239 CLÉOFÉ On me voit, on m'?vite ! Ah ! Mon fils ! Tu n'es plus. Acte 4, sc. 1, v. 836
240 CLÉOFÉ Tu n'es plus ! Je suis m?re, et je puis te survivre ! Acte 4, sc. 1, v. 837
241 CLÉOFÉ Non, au m?me tombeau je jure de te suivre. Acte 4, sc. 1, v. 838
242 CLÉOFÉ Ne me consolez point, mon fils sans doute est mort. Acte 4, sc. 1, v. 840
243 FURST Aux yeux de tout ce peuple interdit et touch?, Acte 4, sc. 2, v. 844
244 FURST Il attendait son sort : le gouverneur arrive, Acte 4, sc. 2, v. 845
245 FURST Il traverse avec Tell cette foule attentive ; Acte 4, sc. 2, v. 846
246 FURST Tell voit son fils, s'arr?te, et jette vers le ciel Acte 4, sc. 2, v. 847
247 FURST Un regard o? se peint son d?sespoir mortel. Acte 4, sc. 2, v. 848
248 FURST Tout le peuple en silence observe avec terreur. Acte 4, sc. 2, v. 851
249 FURST De Tell dans tous les coeurs le bonheur se d?ploie, Acte 4, sc. 2, v. 858
250 TELL Laisse-moi respirer de cette horrible sc?ne, Acte 4, sc. 3, v. 870
251 TELL Te montrer ? mes yeux, c'est la recommencer. Acte 4, sc. 3, v. 872
252 GESLER Lorsque tu l'as sauv?, cesse enfin de te plaindre. Acte 4, sc. 3, v. 878
253 TELL Que je t'eusse ob?i... Barbare ! Ah ciel ! Insulte ; Acte 4, sc. 3, v. 881
254 TELL Insulte ? ma tendresse, ? mes sens en tumulte ; Acte 4, sc. 3, v. 882
255 TELL Le trait encor rest? dans ce sein paternel. Acte 4, sc. 3, v. 884
256 TELL Tigre qui de mon sang br?lais de te repa?tre, Acte 4, sc. 3, v. 885
257 TELL Le ciel voulu t'?ter cette barbare joie, Acte 4, sc. 3, v. 890
258 TELL ?tait-ce moins un prix horrible ? remporter ? Acte 4, sc. 3, v. 892
259 TELL Mais calculer ses coups, mais porter dans un coeur Acte 4, sc. 3, v. 895
260 TELL Lui faire ainsi souffrir tous les maux qu'il redoute ; Acte 4, sc. 3, v. 897
261 TELL De ce poison mortel l'abreuver goutte ? goutte, Acte 4, sc. 3, v. 898
262 TELL Un supplice assez grand m'acquitte envers ta haine ; Acte 4, sc. 3, v. 902
263 GESLER Est-ce l? ton attente ? Est-ce l? ma promesse ? Acte 4, sc. 3, v. 905
264 TELL Quel est ce nouveau trait de ta sc?l?ratesse ? Acte 4, sc. 3, v. 906
265 TELL Que pr?tends-tu ? Acte 4, sc. 3, v. 908
266 GESLER Mais quelle fl?che encor vois-je sous tes habits ? Acte 4, sc. 3, v. 912
267 GESLER Tra?tre, tu la cachais, qu'en pr?tendais-tu faire ? Acte 4, sc. 3, v. 913
268 GESLER Qu'on le charge de fers, qu'on l'?te de mes yeux ; Acte 4, sc. 3, v. 919
269 GESLER Un tel exc?s d'audace en un rang aussi bas ! Acte 4, sc. 4, v. 923
270 ULRIC Il est de ces mortels dans les plus vils ?tats, Acte 4, sc. 4, v. 924
271 ULRIC Point de milieu pour eux, la crainte ou la licence, Acte 4, sc. 4, v. 929
272 ULRIC Ne pr?tendant ? rien, qu'ont-ils ? m?nager ? Acte 4, sc. 4, v. 931
273 ULRIC ? leurs yeux insens?s la r?volte est la gloire. Acte 4, sc. 4, v. 933
274 GESLER Tu le vois, sa fureur attentait ? ma vie, Acte 4, sc. 4, v. 937
275 GESLER Et jusqu'? s'en vanter, le perfide s'oublie Acte 4, sc. 4, v. 938
276 GESLER Que la r?bellion la plus impatiente, Acte 4, sc. 4, v. 941
277 GESLER Avec tant de fureur dans une ?me fermente ; Acte 4, sc. 4, v. 942
278 GESLER Une volont? forte est qui se communique, Acte 4, sc. 4, v. 946
279 GESLER Cette t?m?rit? flattait leur impuissance ; Acte 4, sc. 4, v. 950
280 GESLER Ils aimaient un mortel qui semblait en leur nom Acte 4, sc. 4, v. 951
281 GESLER De leur secret triomphe augmente encor l'ivresse. Acte 4, sc. 4, v. 954
282 GESLER J'?tudierai les coups que je dois leur porter, Acte 4, sc. 4, v. 967
283 GESLER Et le s?v?re arr?t que je saurai dicter, Acte 4, sc. 4, v. 968
284 GESLER Me paiera bien du temps ou mon courroux s'arr?te. Acte 4, sc. 4, v. 969
285 GESLER Sur le lac ? l'instant qu'une barque soit pr?te, Acte 4, sc. 4, v. 970
286 CLÉOFÉ Tu peux abandonner tes amis ? leur sort ? Acte 5, sc. 1, v. 976
287 CLÉOFÉ Tu l'as perdu : va, fuis, redoute le supplice ; Acte 5, sc. 1, v. 982
288 CLÉOFÉ Craint Gesler, m?me absent, tu n'?viteras pas Acte 5, sc. 1, v. 983
289 CLÉOFÉ Les yeux qu'il va partout attacher ? tes pas ; Acte 5, sc. 1, v. 984
290 CLÉOFÉ Avec tes compagnons crains de perdre la vie, Acte 5, sc. 1, v. 986
291 CLÉOFÉ Sans exposer tes jours au danger de la fuite, Acte 5, sc. 1, v. 989
292 CLÉOFÉ D'ennemi des tyrans, fais-toi leur satellite ; Acte 5, sc. 1, v. 990
293 CLÉOFÉ Distribuer la mort ? tes concitoyens. Acte 5, sc. 1, v. 992
294 CLÉOFÉ Forc?rent ? la fuite Albert d?courag?. Acte 5, sc. 1, v. 996
295 FURST Ah ! De votre douleur redoutez l'imprudence. Acte 5, sc. 1, v. 1001
296 CLÉOFÉ Que dites-vous ? Comment ? Quel sort inesp?r?... Acte 5, sc. 1, v. 1004
297 FURST Pour venger la patrie et toutes nos injures, Acte 5, sc. 1, v. 1005
298 FURST Nous n'avons attendu vos maux, ni vos murmures, Acte 5, sc. 1, v. 1006
299 FURST Pr?cipite aujourd'hui l'effet de nos projets. Acte 5, sc. 1, v. 1008
300 FURST Werner et tous les siens attendent qu'il arrive ; Acte 5, sc. 1, v. 1014
301 FURST Et fondant tout-?-coup sur ce l?che mortel, Acte 5, sc. 1, v. 1015
302 FURST De ses barbares mains ils vont d?livrer Tell. Acte 5, sc. 1, v. 1016
303 CLÉOFÉ Vous n'?tes point jaloux d'aller sur un perfide Acte 5, sc. 1, v. 1018
304 CLÉOFÉ Porter les premiers coups ? Acte 5, sc. 1, v. 1019
305 FURST Regardez cette tour Acte 5, sc. 1, v. 1019
306 FURST Qui des hauteurs d'Altdorff domine sur ce bourg, Acte 5, sc. 1, v. 1020
307 FURST Ce fort dont le nom seul est l'insulte publique, Acte 5, sc. 1, v. 1021
308 FURST Un de nous vers la nuit doit dans la forteresse Acte 5, sc. 1, v. 1025
309 FURST Nos mains de toutes parts aux ch?teaux des tyrans Acte 5, sc. 1, v. 1031
310 FURST Porteront et la hache et les feux d?vorants, Acte 5, sc. 1, v. 1032
311 FURST Attendez ces grands coups d'un esprit plus tranquille. Acte 5, sc. 1, v. 1034
312 CLÉOFÉ Au calme de l'espoir mon ?me est donc rouverte ? Acte 5, sc. 2, v. 1041
313 CLÉOFÉ Le hasard tient encor l'entreprise couverte ! Acte 5, sc. 2, v. 1042
314 CLÉOFÉ Son orgueil sacril?ge attente ? ton ouvrage... Acte 5, sc. 2, v. 1050
315 CLÉOFÉ M?le encor ses ?clats au tumulte de l'onde... Acte 5, sc. 2, v. 1054
316 CLÉOFÉ Les vents par intervalle entendus d?s longtemps Acte 5, sc. 2, v. 1055
317 CLÉOFÉ Tout mon coeur se remplit de mortelles alarmes ; Acte 5, sc. 2, v. 1057
318 CLÉOFÉ H?las ! L'orage augmente et ma pri?re est vaine... Acte 5, sc. 2, v. 1061
319 CLÉOFÉ ? d?sastre ! ? terreur ! Ah je respire ? peine... Acte 5, sc. 2, v. 1062
320 CLÉOFÉ Mon ?poux va p?rir... juste ciel ! Confonds-tu Acte 5, sc. 2, v. 1063
321 CLÉOFÉ Semblent chasser la foudre et porter le ravage... Acte 5, sc. 2, v. 1066
322 CLÉOFÉ Dieu ! Serais-je exauc?e en ce triste hasard ! Acte 5, sc. 2, v. 1067
323 CLÉOFÉ Sans rel?che frapp?e en ce jour trop funeste, Acte 5, sc. 2, v. 1069
324 CLÉOFÉ L'orage se dissipe et ma terreur me reste. Acte 5, sc. 2, v. 1070
325 CLÉOFÉ Qu'avez-vous fait de Tell ? Acte 5, sc. 3, v. 1073
326 CLÉOFÉ Qu'entends-je ? Acte 5, sc. 3, v. 1073
327 MELCHTAL Voguait sur notre barque avec toute sa suite ; Acte 5, sc. 3, v. 1077
328 MELCHTAL Soudain l'air s'obscurcit, l'onde s'enfle et s'agite, Acte 5, sc. 3, v. 1078
329 MELCHTAL D?concertent l'effort et l'art des matelots. Acte 5, sc. 3, v. 1080
330 MELCHTAL On avertit Gesler, que, conducteur habile, Acte 5, sc. 3, v. 1089
331 MELCHTAL Tell seul peut commander ? la vague indocile ; Acte 5, sc. 3, v. 1090
332 MELCHTAL ? cet avis propice, autant qu'inattendu, Acte 5, sc. 3, v. 1091
333 MELCHTAL De Tell avec d?pit il d?tache la cha?ne ; Acte 5, sc. 3, v. 1098
334 MELCHTAL Tell passe au gouvernail en ces extr?mit?s, Acte 5, sc. 3, v. 1099
335 MELCHTAL Tell du milieu du lac arrache, non sans peine, Acte 5, sc. 3, v. 1105
336 MELCHTAL O? la pointe d'un roc s'?l?ve sur les eaux. Acte 5, sc. 3, v. 1108
337 CLÉOFÉ Ce n'est donc point en vain, juste ciel, qu'on t'implore ! Acte 5, sc. 3, v. 1113
338 CLÉOFÉ Mais que fait mon ?poux ? Quel soin l'arr?te encore ? Acte 5, sc. 3, v. 1114
339 MELCHTAL Est d'?ter la terreur qu'il vous avait laiss?e. Acte 5, sc. 3, v. 1118
340 MELCHTAL Pour voir quel est le sort d'un tyran d?test?, Acte 5, sc. 3, v. 1120
341 MELCHTAL Ils cherchent un mortel qui peut tout surmonter, Acte 5, sc. 3, v. 1123
342 MELCHTAL Que le p?ril approche, et semble respecter. Acte 5, sc. 3, v. 1124
343 CLÉOFÉ C'est fait de Tell. Acte 5, sc. 4, v. 1128
344 GESLER Cherchons Tell, que ce tra?tre aux supplices en proie... Acte 5, sc. 4, v. 1129
345 TELL Reconnais Tell, barbare, ? la mort qu'il t'envoie. Acte 5, sc. 5, v. 1130
346 TELL Sur ce rocher sanglant ma victime ?tendue, Acte 5, sc. 5, v. 1133
347 TELL Voyez de ce ch?teau, son inf?me arsenal, Acte 5, sc. 5, v. 1135
348 TELL Ais?ment la valeur sur le nombre l'emporte, Acte 5, sc. 5, v. 1141
349 TELL Contre ses ennemis la Suisse est assez forte. Acte 5, sc. 5, v. 1142
350 TELL De nos mains ?branlons des roches toutes pr?tes, Acte 5, sc. 5, v. 1149
351 TELL Qui, d?s qu'ils para?tront, rouleront sur leurs t?tes ; Acte 5, sc. 5, v. 1150
352 TELL Des bataillons rompus fasse un vaste carnage. Acte 5, sc. 5, v. 1154
353 TELL Qu'il ne leur reste enfin, pour arr?ter nos coups, Acte 5, sc. 5, v. 1155
354 MELCHTAL Brave Tell, ton discours comme des traits de flammes, Acte 5, sc. 5, v. 1157

 

Nombre d'occurences de l'expression : te
par acte et par personnage

GUILLAUME TELL (1767)
LE MIERRE, Antoine-Marin		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
TELL5071714997
MELCHTAL1711201545
FURST35071429
WERNER400004
CLÉOFÉ0000068
ULRIC0744015
GESLER0482918196
 Total8878645569354

Graphique

 Locuteurs10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 
 TELL50717149 
 MELCHTAL1711215 
 FURST35714 
 WERNER4 
 CLÉOFÉ14121230 
 ULRIC744 
 GESLER4829181 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.