n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
NEWCASTLE |
Ainsi que vos bont?s mon z?le est sans limites. |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
2 |
NORFOLK |
Puis-je me reposer sur ce que vous me dites ? |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
3 |
NEWCASTLE |
? l'injuste rigueur des ses injustes lois ? |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
4 |
NEWCASTLE |
Souvent de tels projets ont des suites cruelles ; |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
5 |
NEWCASTLE |
Si vous ?tes surpris vous vous perdez. |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
6 |
NEWCASTLE |
Dites-moi quel effort vous voulez que je fasse. |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
7 |
MORRAY |
Tout ce qu'ont de plus saint les plus augustes lois. |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
8 |
MORRAY |
Et moi, pour d?couvrir ses injustes pratiques, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
9 |
MORRAY |
Par?tes consomm? ? l'?tude des rois : |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
10 |
MORRAY |
Avec tant de succ?s appr?tes l'art de feindre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
11 |
LANCASTRE |
? quoi, Madame, ?tes-vous r?solue ? |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
12 |
ELISABETH |
Te repr?sentes-tu combien de fois le tra?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
13 |
EURIC |
Nous sommes assur?s des portes du palais. |
Acte 2, sc. 5, v. 593 |
14 |
ELISABETH |
? d?mentir mes yeux ose appliquer tes soins. |
Acte 2, sc. 10, v. 628 |
15 |
LANCASTRE |
Vous vous ?tes lev?e aussit?t que l'aurore. |
Acte 3, sc. 1, v. 651 |
16 |
ELISABETH |
Et les Comtes ! |
Acte 3, sc. 1, v. 656 |
17 |
ELISABETH |
Comtes, depuis longtemps je connais votre z?le. |
Acte 3, sc. 2, v. 659 |
18 |
ELISABETH |
Si je l'eusse honor? de tes m?mes emplois ? |
Acte 3, sc. 3, v. 685 |
19 |
NORFOLK |
Ces pairs, qui vers le crime ont des pentes rapides, |
Acte 3, sc. 3, v. 742 |
20 |
NORFOLK |
Et quel affreux chemin leur faites-vous frayer ? |
Acte 3, sc. 3, v. 745 |
21 |
ELISABETH |
Jusques dans tes d?fauts je trouvais du m?rite. |
Acte 3, sc. 3, v. 755 |
22 |
ELISABETH |
Si le tr?ne ? tes yeux eut offerts des appas |
Acte 3, sc. 3, v. 756 |
23 |
ELISABETH |
Vois maintenant, vois, l?che, o? tu te pr?cipites ! |
Acte 3, sc. 3, v. 762 |
24 |
ELISABETH |
Vois quel ?tait ton choix, et vois ce que tu quittes ! |
Acte 3, sc. 3, v. 763 |
25 |
NORFOLK |
Madame ? Et que de droits faites-vous violer ? |
Acte 3, sc. 3, v. 769 |
26 |
NORFOLK |
Pour l'attirer ? vous ne jur?tes-vous pas ? |
Acte 3, sc. 3, v. 776 |
27 |
ELISABETH |
Tu tentes ? loisir les horreurs du tr?pas. |
Acte 3, sc. 3, v. 817 |
28 |
NORFOLK |
Hola ? Faites venir la reine prisonni?re |
Acte 3, sc. 3, v. 862 |
29 |
MARIE STUARD |
N'e?tes pour ennemi que ceux de la vertu ; |
Acte 3, sc. 4, v. 905 |
30 |
MARIE STUARD |
Des ministres d'?tat dev?ntes le mod?le ; |
Acte 3, sc. 4, v. 907 |
31 |
MARIE STUARD |
Et laiss?tes ? tous l'exemple g?n?reux, |
Acte 3, sc. 4, v. 908 |
32 |
NORFOLK |
Quand mes tristes jours je fais un sacrifice, |
Acte 3, sc. 4, v. 931 |
33 |
MARIE STUARD |
Au rang le plus sublime a d'assez justes droits, |
Acte 3, sc. 4, v. 952 |
34 |
NORFOLK |
Si les hautes vertus ont droit de tout charmer |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
35 |
NORFOLK |
Il ne fallait pas moins que toutes vos vertus. |
Acte 3, sc. 4, v. 985 |
36 |
NEWCASTLE |
Avant que de vous voir je d?testais le crime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1074 |
37 |
ELISABETH |
Comtes. Quelque fiert? que m'inspire mon sang |
Acte 4, sc. 3, v. 1104 |
38 |
ELISABETH |
Faites venir le Duc, Gardes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1108 |
39 |
MORRAY |
Que faites-vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1108 |
40 |
ELISABETH |
Quelque horreur que pour toi m'aient inspir? tes crimes : |
Acte 4, sc. 4, v. 1139 |
41 |
ELISABETH |
Qu'offrait-elle ? tes yeux que d'indignes attraits ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1148 |
42 |
NORFOLK |
De l'aurore au couchant les plus augustes rois |
Acte 4, sc. 4, v. 1208 |
43 |
NORFOLK |
M?prisez les conseils des ces petites ?mes |
Acte 4, sc. 4, v. 1218 |
44 |
NORFOLK |
Le soin de s'agrandir par d'injustes moyens? |
Acte 4, sc. 4, v. 1220 |
45 |
NORFOLK |
Qui voudrait d'aussi pr?s examiner de plus justes causes. |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
46 |
ELISABETH |
Faire aller plus avant ma haine et tes forfaits. |
Acte 4, sc. 4, v. 1260 |
47 |
ELISABETH |
Quand j'aurais oubli? tes autres attentats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1263 |
48 |
MORRAY |
Ma rivale ? la mort va devancer tes pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1295 |
49 |
MARIE STUARD |
Des plus augustes rois que l'Europe r?v?re : |
Acte 5, sc. 1, v. 1341 |
50 |
MARIE STUARD |
La mort de mon ?poux fut un de tes forfaits : |
Acte 5, sc. 2, v. 1375 |
51 |
MARIE STUARD |
Puisse mon sang verse par vos brigues secr?tes |
Acte 5, sc. 2, v. 1396 |
52 |
MARIE STUARD |
Vous retirer bient?t de l'erreur o? vous ?tes ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1397 |
53 |
MORRAY |
Les utiles forfaits aux ingrates vertus. |
Acte 5, sc. 3, v. 1407 |
54 |
ELISABETH |
Je crois de toutes parts entendre le tonnerre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1412 |
55 |
MORRAY |
Seraient de sa fureur les funestes objets. |
Acte 5, sc. 4, v. 1435 |
56 |
MORRAY |
Avec un lait moins cher des pr?ceptes moins purs. |
Acte 5, sc. 4, v. 1443 |
57 |
MORRAY |
Je pr?vois des malheurs qui seraient sans limites. |
Acte 5, sc. 4, v. 1452 |
58 |
ELISABETH |
Comte, je me suis dis ce que vous me dites. |
Acte 5, sc. 4, v. 1453 |
59 |
ELISABETH |
Si je laisse impuni l'affront que vous me faites, |
Acte 5, sc. 4, v. 1492 |
60 |
ELISABETH |
Comte, remerciez la bassesse o? vous ?tes : |
Acte 5, sc. 4, v. 1493 |
61 |
NEWCASTLE |
A de toutes les morts souffert la plus affreuse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1521 |
62 |
NEWCASTLE |
Ne la trahissez point, faites-la toute enti?re. |
Acte 5, sc. 5, v. 1533 |
63 |
NEWCASTLE |
Cet ennemi public, ha? de toutes part, |
Acte 5, sc. 5, v. 1535 |
64 |
NEWCASTLE |
Et si l'on ne pr?vient sa d?testable envie |
Acte 5, sc. 5, v. 1544 |
65 |
NEWCASTLE |
Vous n'avez plus ? craindre aucun trouble intestine ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1554 |
66 |
NEWCASTLE |
Faites que la piti? succ?de ? votre haine : |
Acte 5, sc. 5, v. 1556 |
67 |
NEWCASTLE |
Avant que de r?gner faites qu'il en soit digne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1577 |
68 |
ELISABETH |
De tes l?ches projets la fortune se joue. |
Acte 5, sc. 6, v. 1635 |
69 |
ELISABETH |
Faites tous un effort pour tromper ses projets. |
Acte 5, sc. 6, v. 1661 |
70 |
ELISABETH |
Que la haine et l'amour ont d'injustes maximes ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1668 |