| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ODÉNIE |
N'?tes vous point rivaux, et jaloux l'un de l'autre. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
ODÉNIE |
Princes, dites l'amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
TIMAGČNE |
Que m'importe, Zabas, si vous m'?tes fatal. |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
ODÉNIE |
Quoi, vous ne dites rien ? |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 5 |
ZABAS |
Dites-nous ; elle sort, quel air de souveraine, |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 6 |
ZÉNOBIE |
J'ai chang? tes lauriers en autant de cypr?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 7 |
ZÉNOBIE |
Vous les chers compagnons de toutes mes conqu?tes, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
| 8 |
ZÉNOBIE |
Mes exploits n'ont ?t? que de courtes temp?tes, |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 9 |
ZÉNOBIE |
Et toutes mes grandeurs qu'un vain amas d'?clairs |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 10 |
ZÉNOBIE |
M'aid?tes ? gagner l'Egypte et l'Arabie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
| 11 |
ZÉNOBIE |
Que toutes mes grandeurs sont comme entre vos mains. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 12 |
ZÉNOBIE |
Faites-en un exemple ? la post?rit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 13 |
ZÉNOBIE |
Ah, vous m'en dites trop, et vous m'ouvrez les yeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
| 14 |
ODÉNIE |
Dites plut?t, flatteur, qu'en l'?tat o? nous sommes, |
Acte 2, sc. 1, v. 333 |
| 15 |
ODÉNIE |
Dites lui qu'un tyran ne peut jamais me plaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 16 |
ODÉNIE |
Votre ma?tre est venu comme vont les temp?tes, |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 17 |
ODÉNIE |
Mais les coeurs ne sont pas au rang de ses conqu?tes : |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 18 |
ZÉNOBIE |
Mais Rutile en ces lieux, que faites vous ici ? |
Acte 2, sc. 2, v. 359 |
| 19 |
ZÉNOBIE |
De gr?ce, levez-vous, et faites-moi conna?tre |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
| 20 |
ZÉNOBIE |
Ah ! Certes mon plaisir mod?re mon courroux. |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
| 21 |
RUTILE |
Mais dites moi Saigneur, comme on a pu vous prendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
| 22 |
ZÉNOBIE |
Mais ne saurez vous pas, vous qui faites mon ma?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
| 23 |
ZÉNOBIE |
Dites-moi quel orgueil est comparable au v?tre ; |
Acte 2, sc. 3, v. 490 |
| 24 |
ZÉNOBIE |
Va l?che tes pareils, et de tels conqu?rants |
Acte 2, sc. 3, v. 495 |
| 25 |
ZÉNOBIE |
Vous faites de l'Empire un vrai champ de carnages, |
Acte 2, sc. 3, v. 502 |
| 26 |
ZABAS |
Quand le Ciel en tristesse a chang? notre joie, |
Acte 2, sc. 4, v. 526 |
| 27 |
ZÉNOBIE |
Je vous loue et le plains, dites-lui cependant |
Acte 2, sc. 4, v. 567 |
| 28 |
ZÉNOBIE |
Dites tout, mes tyrans, m'aimant dont tour ? tour, |
Acte 3, sc. 1, v. 611 |
| 29 |
ZÉNOBIE |
Vous faites de mon coeur un troph?e ? l'amour, |
Acte 3, sc. 1, v. 612 |
| 30 |
ZÉNOBIE |
Vous ? qui je fiais les restes de ma gloire, |
Acte 3, sc. 1, v. 613 |
| 31 |
ZÉNOBIE |
Vous ?tes mes sujets, vous m'avez tout promis, |
Acte 3, sc. 1, v. 615 |
| 32 |
TIMAGČNE |
Je puis garder ici des restes de la Reine. |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
| 33 |
ZÉNOBIE |
Adamas ou c?sar respectera tes yeux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 647 |
| 34 |
ZABAS |
Le perfide Adamas commandant nos cohortes, |
Acte 3, sc. , v. 695 |
| 35 |
ZABAS |
? de la ville aux siens ouvert l'une des portes. |
Acte 3, sc. , v. 696 |
| 36 |
ODÉNIE |
Nos tristes fugitifs sont ils hors de la ville ? |
Acte 3, sc. , v. 699 |
| 37 |
ZABAS |
Et faites qu'en bravant l'audace des C?sars, |
Acte 3, sc. , v. 705 |
| 38 |
ZABAS |
Aux portes du Palais le nombre a pu m'abattre, |
Acte 3, sc. , v. 708 |
| 39 |
ZABAS |
Contestait ? l'envi ce triomphe ? ma mort ; |
Acte 3, sc. , v. 754 |
| 40 |
ODÉNIE |
Vous n'en e?tes jamais que pour vitre grandeur ; |
Acte 3, sc. 5, v. 810 |
| 41 |
ODÉNIE |
Je suis ? Z?nobie, en ?tes vous surpris. |
Acte 3, sc. 5, v. 825 |
| 42 |
AURÉLIAN |
Quoi vous ne l'?tes pas ? |
Acte 3, sc. , v. 880 |
| 43 |
ILIONE |
Et malgr? tous tes soins faciliter la fuite, |
Acte 3, sc. , v. 896 |
| 44 |
AURÉLIAN |
Conqu?tes imaginaire, et victoire inutile. |
Acte 4, sc. 1, v. 931 |
| 45 |
AURÉLIAN |
Triompher ? tes yeux de toutes sa faiblesse ; |
Acte 4, sc. 1, v. 936 |
| 46 |
AURÉLIAN |
Vous ?tes toute aimable, et je suis tout puissant. |
Acte 4, sc. 2, v. 1002 |
| 47 |
ZÉNOBIE |
Que n'aurais-je pas fait pour sortir de tes mains. |
Acte 4, sc. , v. 1058 |
| 48 |
ZÉNOBIE |
Qu'?tes vous en effet que mon pers?cuteur ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1078 |
| 49 |
ZÉNOBIE |
J'eus toujours des desseins aussi justes que grands. |
Acte 4, sc. 4, v. 1089 |
| 50 |
ZÉNOBIE |
Vous donc qui d'Osd?nat condamn?s les conqu?tes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1115 |
| 51 |
ZÉNOBIE |
En voyant ce qu'il fut, voyez ce que vous ?tes. |
Acte 4, sc. 4, v. 1116 |
| 52 |
AURÉLIAN |
Sachez que vous et lui conqu?tes trop d'?tats. |
Acte 4, sc. 4, v. 1117 |
| 53 |
ZÉNOBIE |
Et que tous ces respects que vous lui faites voir |
Acte 4, sc. 4, v. 1149 |
| 54 |
ZÉNOBIE |
Princesse, nous verrons si vous ?tes ? moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
| 55 |
AURÉLIAN |
Vous voulez des faveurs et vous n'en faites pas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1181 |
| 56 |
ZABAS |
Sauvons-la donc de gr?ce, ou faites moi mourir, |
Acte 4, sc. , v. 1209 |
| 57 |
AURÉLIAN |
?tes-vous r?solue ? |
Acte 4, sc. , v. 1231 |
| 58 |
ILIONE |
De votre libert? faites un noble usage, |
Acte 5, sc. , v. 1292 |
| 59 |
ZÉNOBIE |
Vous ?tes g?n?reux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1345 |
| 60 |
RUTILE |
Savez vous que C?sar vous trompe toutes deux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1346 |
| 61 |
ZÉNOBIE |
Ah ! Faites qu'? vous seule oblig?e ? mon tour |
Acte 5, sc. 4, v. 1403 |
| 62 |
TIMAGČNE |
Quand vos deux lieutenants de toutes deux ?pris |
Acte 5, sc. 5, v. 1471 |
| 63 |
ZABAS |
C?sar ? cet avis se tournant de vitesse |
Acte 5, sc. 6, v. 1485 |
| 64 |
ZABAS |
Il a fendu la foule avec tant de vitesse |
Acte 5, sc. 6, v. 1493 |
| 65 |
ZABAS |
D?testant un amant, plaignez un mis?rable, |
Acte 5, sc. 7, v. 1518 |
Lexique d'un texte