n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ANTOINE |
Tu hais qui me trahit, tu fuis qui m'abandonne, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
2 |
ANTOINE |
Qui trahit ma fortune, et qui cause ma peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
3 |
LUCILE |
La reine vous trahit ? |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
4 |
ANTOINE |
Oui me trahit, Lucile, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
5 |
ANTOINE |
Mais me voir l?chement trahi de Cl?op?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
6 |
LUCILE |
Trahi d'elle ? Et comment ? |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
7 |
ANTOINE |
N'est-ce pas me trahir ? N'est-ce pas justement |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
8 |
ANTOINE |
Je ne puis soup?onner son coeur de trahison, |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
9 |
ANTOINE |
Nu, d?laiss?, trahi, n'ayant plus rien d'illustre, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
10 |
ERAS |
Que sans le soulager vous puissiez vous trahir, |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
11 |
ERAS |
Et qu'il est naturel de trahir en ce point, |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
12 |
ERAS |
Trahissez le, Madame, et ne le trompez point. |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
13 |
CLÉOPÂTRE |
Trahirait le m?rite ? cause du malheur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
14 |
CÉSAR |
Je suis victorieux, parce qu'il est trahi, |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
15 |
AGRIPE |
De trahir le p?ch? pour suivre la vertu : |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
16 |
AGRIPE |
Le trahir en ce temps c'eut ?t? faire un crime : |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
17 |
ANTOINE |
Enfin ta trahison a conspir? ma mort, |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
18 |
ANTOINE |
Tu me viens de trahir sur l'onde, et sur la terre, |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
19 |
ANTOINE |
Tu me trahis, tu fais qu'un rival me surmonte, |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
20 |
ANTOINE |
Puisque je suis trahi de Cl?op?tre m?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 554 |
21 |
CLÉOPÂTRE |
Comment, on la trahi ? |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
22 |
DIRCET |
La trahison des siens met deux flottes en une, |
Acte 2, sc. 3, v. 594 |
23 |
CLÉOPÂTRE |
J'aime toujours C?sar lors qu'Antoine est trahi, |
Acte 2, sc. 3, v. 616 |
24 |
ANTOINE |
Et que je suis trahi de ta fid?lit?, |
Acte 3, sc. 1, v. 684 |
25 |
CHARMION |
S'il obtient un rival ce n'est point le trahir, |
Acte 3, sc. 6, v. 971 |
26 |
AGRIPE |
Ainsi la main qui prend les sens en trahison |
Acte 4, sc. 2, v. 1111 |
27 |
DIRCET |
Attaqu? par vos gens, et trahi par les siens |
Acte 4, sc. 3, v. 1140 |
28 |
CLÉOPÂTRE |
J'ai trahi mon amour, j'ai lou? mon vainqueur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
29 |
CLÉOPÂTRE |
J'ai trahi mon Antoine, et j'ai donn? les pleurs |
Acte 5, sc. 5, v. 1677 |