| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISETTE |
On ne peut p?n?trer dans ses replis secrets ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
LISETTE |
C'est par timidit?, peut-?tre, qu'il se cache. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 3 |
LA COMTESSE |
Entre ces deux amants qui lui rendent hommage, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 4 |
LISETTE |
Le Baron, j'en suis s?re, aspire ? votre main , |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 5 |
LISETTE |
L'autre vous rend des soins et vous donne des f?tes. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 6 |
LA COMTESSE |
Je feins d'?tre sensible, il croit que je l'adore. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 7 |
LA COMTESSE |
Ce n'est pas qu'? son choix je veuille ?tre contraire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 8 |
LA COMTESSE |
Par ma ruse je veux combattre ses d?tours, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 9 |
LA COMTESSE |
L'obliger d'en rougir, et d'?tre enfin sinc?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 10 |
LA COMTESSE |
Pour soutenir l'?clat o? je dois me montrer, |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
| 11 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Ma?tre des ?l?ments je fais trembler la terre, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 12 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
La poudre, entre mes mains, devient un vrai pinceau ; |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
| 13 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
D?corateur unique, et ma?tre de ballet. |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 14 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Et pour mieux c?l?brer le jour de votre f?te, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 15 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Comme peintre d'abord, j'offrirai le premier ; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 16 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Comme ma?tre ? danser, apr?s, je donnerai |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 17 |
LE MARQUIS |
De mettre un tiers ici dans notre confidence, |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 18 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Votre argent : ce m?tal agr?able |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 19 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Pour h?ter l'entretien que votre amour d?sire, |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
| 20 |
LE MARQUIS |
Mais la rime, entre nous, est un art roturier, |
Acte 1, sc. 4, v. 155 |
| 21 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Vous allez bient?t seul entretenir la ni?ce, |
Acte 1, sc. 6, v. 192 |
| 22 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Sans qu'aucune des deux soup?onne notre accord. |
Acte 1, sc. 6, v. 193 |
| 23 |
LA COMTESSE |
Vous allez en juger : sur votre go?t, je compte. |
Acte 1, sc. 7, v. 195 |
| 24 |
LE MARQUIS |
Votre toilette est prompte. |
Acte 1, sc. 7, v. 196 |
| 25 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
II est temps de montrer si ma main est habile |
Acte 1, sc. 7, v. 199 |
| 26 |
LUCILE |
Et le Dieu du secret m?rite notre hommage. |
Acte 1, sc. 7, v. 204 |
| 27 |
LA COMTESSE |
II a surtout le v?tre, et c'est, au fond du coeur, |
Acte 1, sc. 7, v. 205 |
| 28 |
LUCILE |
Et si, par lui, souvent notre sexe est frond?, |
Acte 1, sc. 7, v. 209 |
| 29 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Et quiconque y parvient, est certain d'?tre heureux. |
Acte 1, sc. 7, v. 218 |
| 30 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Mais, d?s qu'avec fracas on entre dans ce lieu, |
Acte 1, sc. 7, v. 223 |
| 31 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Votre d?sir sera rempli dans le moment, |
Acte 1, sc. 7, v. 228 |
| 32 |
LE MARQUIS |
Et fasse dispara?tre ? nos yeux ce parvis, |
Acte 1, sc. 8, v. 243 |
| 33 |
LE MARQUIS |
Gr?ce ? votre rigueur, je n'ai que celui-ci. |
Acte 1, sc. 8, v. 248 |
| 34 |
LE MARQUIS |
Votre r?serve outr?e, et votre injuste crainte |
Acte 1, sc. 8, v. 249 |
| 35 |
LE MARQUIS |
Vous me faites trembler ; mais je m'alarme ? tort. |
Acte 1, sc. 8, v. 264 |
| 36 |
LE MARQUIS |
Ne me cachez donc plus le sonde votre coeur ; |
Acte 1, sc. 8, v. 271 |
| 37 |
LE MARQUIS |
? votre caract?re il en co?te un effort ; |
Acte 1, sc. 8, v. 275 |
| 38 |
LE MARQUIS |
Oui, j'en fais le serment apr?s votre promesse. |
Acte 1, sc. 8, v. 286 |
| 39 |
LA COMTESSE |
Les plus grands Ma?tres sont sujets ? se tromper ; |
Acte 1, sc. 9, v. 291 |
| 40 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Je vais pr?sentement r?galer votre oreille. |
Acte 1, sc. 9, v. 294 |
| 41 |
LE MARQUIS |
C'est l'instant d'?tre introduit. |
Acte 1, sc. 9, v. 302 |
| 42 |
LE MARQUIS |
Mais mon amour pressant l'a su mettre ? profit ; |
Acte 2, sc. 1, v. 309 |
| 43 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Je les aurai bient?t, vous les mettrez en chant, |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
| 44 |
LE MARQUIS |
Les moments sont si courts, qu'on n'en est pas le ma?tre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
| 45 |
LE MARQUIS |
Pressez donc le Baron ; mais je le vois para?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
| 46 |
LE MARQUIS |
Adieu ; je te vais mettre en musique ? l'instant. |
Acte 2, sc. 2, v. 330 |
| 47 |
LE MARQUIS |
Quand l'ouvrage est go?t?, c'est par notre art supr?me ; |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
| 48 |
LE BARON |
Elle en sait son ?tude, et m'a pris pour son ma?tre ; |
Acte 2, sc. 3, v. 343 |
| 49 |
LE BARON |
Profitons de ce choix pour lui faire conna?tre.... |
Acte 2, sc. 3, v. 344 |
| 50 |
LE BARON |
Je vous rencontre seule, et mon bonheur est grand. |
Acte 2, sc. 4, v. 349 |
| 51 |
LE BARON |
Vous le saurez, s'il a votre suffrage. |
Acte 2, sc. 4, v. 356 |
| 52 |
LE BARON |
Il n'osait faire entendre aupr?s de sa ma?tresse |
Acte 2, sc. 4, v. 365 |
| 53 |
LE BARON |
Il n'osait faire entendre aupr?s de sa ma?tresse |
Acte 2, sc. 4, v. 377 |
| 54 |
LE BARON |
Mais il vint un moment qu'il sut mettre ? profit. |
Acte 2, sc. 4, v. 382 |
| 55 |
LE BARON |
Et le concert plus parfait entre nous, |
Acte 2, sc. 4, v. 395 |
| 56 |
LE BARON |
Oui ; sans votre bont?, tout son espoir succombe, |
Acte 2, sc. 4, v. 403 |
| 57 |
LUCILE |
Obtient notre indulgence ; il a le droit charmant |
Acte 2, sc. 4, v. 409 |
| 58 |
LUCILE |
La Colombe, aujourd'hui, veut payer votre fable ; |
Acte 2, sc. 4, v. 416 |
| 59 |
LE BARON |
Des vers pour votre f?te. Ils ne sont qu'?bauch?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 422 |
| 60 |
LE BARON |
Marqu? pour votre f?te, |
Acte 2, sc. 5, v. 427 |
| 61 |
LE BARON |
Votre amour, sur ces vers, a tort de s'alarmer ; |
Acte 2, sc. 5, v. 448 |
| 62 |
LA COMTESSE |
Votre conduite est doublement coupable ; |
Acte 2, sc. 5, v. 458 |
| 63 |
LA COMTESSE |
Votre Pigeon discret, est l'exacte copie |
Acte 2, sc. 5, v. 461 |
| 64 |
LA COMTESSE |
Qu'on a repr?sent?e au Th??tre Fran?ais. |
Acte 2, sc. 5, v. 463 |
| 65 |
LA COMTESSE |
Et de choisir l'instant o? j'allais ?tre ? vous ? |
Acte 2, sc. 5, v. 471 |
| 66 |
LA COMTESSE |
? votre amour, Monsieur, je donne un libre champ. |
Acte 2, sc. 5, v. 476 |
| 67 |
LE BARON |
Mon sort ne d?pend plus que de votre r?ponse ; |
Acte 2, sc. 7, v. 497 |
| 68 |
LE BARON |
J'attends dans ce moment que votre coeur prononce. |
Acte 2, sc. 7, v. 498 |
| 69 |
LE BARON |
Suffirait pour me mettre au comble du bonheur. |
Acte 2, sc. 7, v. 508 |
| 70 |
LE BARON |
Et je vais mettre au jour des vers dignes de vous. |
Acte 2, sc. 7, v. 532 |
| 71 |
LE BARON |
Ma ma?tresse le pense, elle peut donc l'?crire. |
Acte 2, sc. 8, v. 543 |
| 72 |
LE BARON |
Et je ne dois plus ?tre arr?t? par ce mot ; |
Acte 2, sc. 8, v. 545 |
| 73 |
CORALINE |
Quel est donc le transport dont votre ?me est ?mue ? |
Acte 2, sc. 10, v. 550 |
| 74 |
CORALINE |
Oui ; vous faites des vers, et moi, des entrechats. |
Acte 2, sc. 10, v. 568 |
| 75 |
LE BARON |
De votre art et du mien, faisons un doux m?lange. |
Acte 2, sc. 10, v. 569 |
| 76 |
CORALINE |
Je suis votre servante, et cours le repasser. |
Acte 2, sc. 10, v. 576 |
| 77 |
LE BARON |
Ce n'est pas notre faute ; en prose comme en vers, |
Acte 2, sc. , v. 591 |
| 78 |
LE BARON |
Nous sommes, malgr? nous, ?chos les uns des autres. |
Acte 2, sc. , v. 593 |
| 79 |
LE BARON |
Messieurs, volez mes vers, si je pille les v?tres; |
Acte 2, sc. , v. 594 |
| 80 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Mais, Monsieur, avant vous, un autre les a faites; |
Acte 2, sc. 11, v. 598 |
| 81 |
LE BARON |
Le plaisir de m'?crire au nom de ma ma?tresse, |
Acte 2, sc. 11, v. 625 |
| 82 |
LA COMTESSE |
Lucile, ? vous parler, votre int?r?t m'engage ; |
Acte 3, sc. 3, v. 645 |
| 83 |
LA COMTESSE |
O?, pour votre bonheur , vous devez faire un choix. |
Acte 3, sc. 3, v. 647 |
| 84 |
LA COMTESSE |
Assurer votre sort par un noeud convenable; |
Acte 3, sc. 3, v. 649 |
| 85 |
LA COMTESSE |
Je laisse votre coeur le seul ma?tre aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 3, v. 651 |
| 86 |
LUCILE |
Que vos clart?s, Madame, et que votre sagesse, |
Acte 3, sc. 3, v. 653 |
| 87 |
LA COMTESSE |
Ouvrez-moi, sans d?tour, votre coeur la premi?re ; |
Acte 3, sc. 3, v. 658 |
| 88 |
LA COMTESSE |
Ma bont? veut sur lui r?gler votre union ; |
Acte 3, sc. 3, v. 659 |
| 89 |
LA COMTESSE |
Consultez bien, surtout, votre inclination. |
Acte 3, sc. 3, v. 660 |
| 90 |
LA COMTESSE |
Sachez dans votre coeur que j'ai su p?n?trer. |
Acte 3, sc. 3, v. 663 |
| 91 |
LA COMTESSE |
Votre r?serve m?me, et vos soins d?fiants, |
Acte 3, sc. 3, v. 667 |
| 92 |
LA COMTESSE |
Je vais, pour vous prouver que j'ai lu dans votre ?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 669 |
| 93 |
LA COMTESSE |
(Vous peindre d'un seul trait l'objet de votre flamme. |
Acte 3, sc. 3, v. 670 |
| 94 |
LA COMTESSE |
Votre coeur, par son ton, n'est-il point attendri ? |
Acte 3, sc. 3, v. 675 |
| 95 |
LA COMTESSE |
Et, n'ai-je pas nomm? votre oiseau favori ? |
Acte 3, sc. 3, v. 676 |
| 96 |
LA COMTESSE |
Vous devez reconna?tre ? ces traits le Baron ; |
Acte 3, sc. 3, v. 679 |
| 97 |
LA COMTESSE |
J'approuve votre choix, bien loin que je le bl?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 682 |
| 98 |
LA COMTESSE |
Et lui-m?me avec vous, il br?le d'?tre uni. |
Acte 3, sc. 3, v. 683 |
| 99 |
LA COMTESSE |
Qu'en faveur du Baron votre ?me soit port?e ; |
Acte 3, sc. 3, v. 690 |
| 100 |
LA COMTESSE |
J'ai craint que le Marquis ne f?t votre vainqueur; |
Acte 3, sc. 3, v. 691 |
| 101 |
LA COMTESSE |
Adieu ; je vais presser notre double union. |
Acte 3, sc. 3, v. 696 |
| 102 |
LUCILE |
Le voir, l'entretenir est un besoin pour moi ; |
Acte 3, sc. 4, v. 704 |
| 103 |
LUCILE |
Notre int?r?t commun.... mais, que veut ce valet ? |
Acte 3, sc. 4, v. 707 |
| 104 | LUCILE |
Je vous envoy?, ma D?esse, les vers o? tout mon espoir est renferm? ; j'en attends la copie de votre main, comme le sceau de mon bonheur. |
Acte 3, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
| 105 |
ARLEQUIN |
Arlequin, autrement, ne s'en s?t pas charg?. |
Acte 3, sc. 5, v. 726 |
| 106 |
LUCILE |
Votre Ma?tre est discret ; il vous a lu sa pi?ce ? |
Acte 3, sc. 5, v. 727 |
| 107 |
ARLEQUIN |
Sans doute, il les aura par un autre ?missaire. |
Acte 3, sc. 6, v. 732 |
| 108 |
CORALINE |
? propos de ton Ma?tre, il va se marier. |
Acte 3, sc. 7, v. 749 |
| 109 |
ARLEQUIN |
D'entendre votre ?loge, ayez la complaisance. |
Acte 3, sc. 7, v. 756 |
| 110 |
ARLEQUIN |
Et la suivante ?clipse la ma?tresse. |
Acte 3, sc. 7, v. 767 |
| 111 |
ARLEQUIN |
J'ai vu quelqu'autre part, j'ai vu ce grand coquin. |
Acte 3, sc. 8, v. 773 |
| 112 |
ARLEQUIN |
Votre nom ? |
Acte 3, sc. 8, v. 781 |
| 113 |
SCAPIN |
Les oreilles, mon cher, comme j'ai fait ? d'autres. |
Acte 3, sc. 8, v. 787 |
| 114 |
ARLEQUIN |
Et moi, j'aurai celui de vous couper les v?tres. |
Acte 3, sc. 8, v. 788 |
| 115 |
ARLEQUIN |
Mais j'aper?ois mon ma?tre, et je l'entends pester. |
Acte 3, sc. 8, v. 789 |
| 116 |
LE BARON |
Au sexe connaisseur, consacrez votre hommage, |
Acte 3, sc. 9, v. 812 |
| 117 |
ARLEQUIN |
Je veux, si je vous mens, je veux ?tre un coquin. |
Acte 3, sc. 9, v. 818 |
| 118 |
LE BARON |
Je ne puis, un autre soin me presse. |
Acte 3, sc. 5, v. 824 |
| 119 |
LE MARQUIS |
J'en aime un autre. |
Acte 3, sc. 5, v. 837 |
| 120 |
LE MARQUIS |
Est que ce bel objet, qui craint d'?tre nomm?, |
Acte 3, sc. 5, v. 841 |
| 121 |
LE MARQUIS |
C'est la cause, entre-nous, de ma peine secr?te ; |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
| 122 |
LE MARQUIS |
Je vais te lire, ami, les vers de ma ma?tresse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 855 |
| 123 |
LE MARQUIS |
?coute, tu vas ?tre et surpris et charm?. |
Acte 3, sc. 5, v. 858 |
| 124 |
LA COMTESSE |
Votre hommage, Baron, a su plaire ? ma ni?ce ; |
Acte 3, sc. 11, v. 898 |
| 125 |
LA COMTESSE |
Et j'unis votre sort au sien dans ces moments. |
Acte 3, sc. 11, v. 900 |
| 126 |
LA COMTESSE |
Ma main sera, Marquis, le prix de votre f?te. |
Acte 3, sc. 11, v. 902 |
| 127 |
LE BARON |
Votre esprit m'a jou? d'une fa?on cruelle, |
Acte 3, sc. 11, v. 905 |
| 128 |
LA COMTESSE |
Vous soupirez, ma ni?ce, et votre amant murmure |
Acte 3, sc. 11, v. 909 |
| 129 |
LUCILE |
Non ; un autre est l'objet de ma secr?te flamme. |
Acte 3, sc. 11, v. 917 |
| 130 |
LUCILE |
Avec lui dans ce jour vous allez ?tre unie. |
Acte 3, sc. 11, v. 921 |
| 131 |
LUCILE |
N'?tendez pas plus loin votre rigueur sur moi. |
Acte 3, sc. 11, v. 923 |
| 132 |
LA COMTESSE |
Votre bouche est sinc?re, et j'en crois votre effroi : |
Acte 3, sc. 11, v. 924 |
| 133 |
LA COMTESSE |
J'ai d?voil? votre ?me, et je cesse de feindre. |
Acte 3, sc. 11, v. 926 |
| 134 |
LA COMTESSE |
Vous outrez la r?serve, et d'un si grand d?faut, |
Acte 3, sc. 11, v. 927 |
| 135 |
LA COMTESSE |
Vous avez mal jug? du coeur de votre Tante ; |
Acte 3, sc. 11, v. 930 |
| 136 |
LA COMTESSE |
J'ai feint de l'?tre, expr?s pour ?prouver son coeur, |
Acte 3, sc. 11, v. 935 |
| 137 |
LUCILE |
Comment le reconna?tre ? |
Acte 3, sc. 11, v. 938 |
| 138 |
LA COMTESSE |
Ah ! S'il change votre ?me, |
Acte 3, sc. 11, v. 938 |
| 139 |
LE BARON |
Copiste, selon vous, je puis, ? d'autres yeux, |
Acte 3, sc. 11, v. 951 |
| 140 |
LE BARON |
Para?tre original, et vous fais mes adieux. |
Acte 3, sc. 11, v. 952 |
| 141 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Et que leurs entrechats remplissent l'intervalle. |
Acte 3, sc. 12, v. 966 |
Lexique d'un texte