n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ÉMILIE |
Qui soit plus fatiguant qu'un si sot entretien ? |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
ÉMILIE |
Votre ami le Marquis dont la langue estropie, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
3 |
ÉMILIE |
Ce qu'il a d'assommant, quelque sot qu'il puisse ?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
4 |
ÉMILIE |
Aux ouvrages d'esprit il pr?tend se conna?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
5 |
ÉMILIE |
Mal avec la raison, il n'est point de rencontre |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
6 |
ÉMILIE |
O?, sit?t qu'on en parle, il ne se ligue contre. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
7 |
ÉMILIE |
J'ai de son entretien autrefois fait l'essai : |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
8 |
LE CHEVALIER |
Mais tout fat qu'il puisse ?tre, une Dame galante |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
9 |
LE CHEVALIER |
Doit, quand elle r?gale, ?tre plus complaisante. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
10 |
LE CHEVALIER |
Lorsqu'? charmer nos sens votre esprit s'?tudie, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
11 |
ÉMILIE |
Si Monsieur Despr?aux n'e?t servi d'entretien, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
12 |
ÉMILIE |
Mais le tra?tre qu'il est, n'en a rien voulu faire : |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
13 |
LE CHEVALIER |
On trouverait ? peine un plus illustre fat,) |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
14 |
LE CHEVALIER |
Il fait encor au bout mettre un et cetera, |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
15 |
LE CHEVALIER |
Qu'en th??tre public leurs pareils sont bern?s ? |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
16 |
LE CHEVALIER |
Accord?s aujourd'hui, pour ?tre unis ensemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
17 |
ÉMILIE |
Et faquin, faut-il se battre ? |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
18 |
ÉMILIE |
C'est pourquoi, songes-y, je pr?tends qu'aucun n'entre, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
19 |
LA WALTOLINE |
Oh, diantre ! |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
20 |
LA WALTOLINE |
Si quelqu'un vient : Qui tape ? Ami. Dis votre nom ? |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
21 |
LA WALTOLINE |
S'il ne cline son nom, personne entre aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
22 |
LE MARQUIS |
Vous voil? l'un et l'autre ? ma mis?ricorde : |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
23 |
LE MARQUIS |
Je m'en suis autrefois d?m?le comme il faut. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
24 |
ÉMILIE |
La danse est votre vrai talent ; |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
25 |
LE MARQUIS |
Que je fis l'autre jour, et qui sont assez dr?les ? |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
26 |
LE MARQUIS |
Touchant votre repas, je vous rendrais le change : |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
27 |
ÉMILIE |
Prenez-vous-en ? mon ma?tre d'h?tel. |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
28 |
ÉMILIE |
On n'a tout aujourd'hui discouru d'autre chose. |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
29 |
LE MARQUIS |
Et quel autre ?crivain a parl? d'alouettes, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
30 |
ÉMILIE |
D'accord, mais c'est peut-?tre en hiver qu'il veut dire. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
31 |
LE CHEVALIER |
Et que tout fat qu'il fut, le ma?tre du logis |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
32 |
LA WALTOLINE |
Voule-vous ? Moi, suis votre serfice. |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
33 |
LE MARQUIS |
De quel endroit de France est Monsieur votre Suisse ? |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
34 |
ÉMILIE |
D?fendez ce qu'il fait, je suis contre, et vous pour ; |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
35 |
LE CHEVALIER |
Songez-vous ? notre ?pithalame ? |
Acte 1, sc. 5, v. 262 |
36 |
LE MARQUIS |
Il rencontre ? la fois Perrin, et Pelletier, |
Acte 1, sc. 5, v. 276 |
37 |
ÉMILIE |
C'est pour un galant homme, un peu s'?tre oubli? : |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
38 |
ÉMILIE |
Entrez, nous vous en prions tous ; |
Acte 1, sc. 6, v. 299 |
39 |
BOURSAULT |
C'est ?tre g?n?reux autant qu'on le puisse ?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 321 |
40 |
BOURSAULT |
Que prendre son parti, sans m?me le conna?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 322 |
41 |
ORTODOXE |
?vang?lisez mieux votre petit laquais, |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
42 |
AMARANTE |
Sur quoi roulait votre entretien ? |
Acte 1, sc. 6, v. 336 |
43 |
ORTODOXE |
J'en revins satisfaite autant qu'on le puisse ?tre ; |
Acte 1, sc. 6, v. 349 |
44 |
ORTODOXE |
Un ouvrage si beau, part de la main d'un ma?tre ; |
Acte 1, sc. 6, v. 350 |
45 |
ORTODOXE |
? tous les beaux endroits que l'acteur y rencontre, |
Acte 1, sc. 6, v. 365 |
46 |
ORTODOXE |
Je fis le brouhaha, mais je proteste contre. |
Acte 1, sc. 6, v. 366 |
47 |
ORTODOXE |
Si l'auteur par l'ouvrage avait pu se conna?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 369 |
48 |
ORTODOXE |
Je l'aurais trouv? laid, tout galant qu'il puisse ?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
49 |
ÉMILIE |
?tes-vous gendarm? contre l'Astrate ? |
Acte 1, sc. 6, v. 372 |
50 |
ÉMILIE |
Comme font la plupart des Marquis de votre ?ge, |
Acte 1, sc. 6, v. 378 |
51 |
BOURSAULT |
Les ouvrages d'esprit cessent donc d'?tre beaux, |
Acte 1, sc. 6, v. 395 |
52 |
BOURSAULT |
Moi, peut-?tre ; |
Acte 1, sc. 6, v. 397 |
53 |
BOURSAULT |
Qui sais rendre justice, et qui crois m'y conna?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 398 |
54 |
BOURSAULT |
Pour nommer l'un fripon, appeler l'autre fat. |
Acte 1, sc. 6, v. 400 |
55 |
BOURSAULT |
Si l'Astrate qu'il bl?me, est un monstre ? ses yeux, |
Acte 1, sc. 6, v. 419 |
56 |
BOURSAULT |
Mais je pense, ma foi, qu'il ne l'ose entreprendre. |
Acte 1, sc. 6, v. 421 |
57 |
AMARANTE |
Qui compose ? la glace, et qui rime en tremblant ? |
Acte 1, sc. 6, v. 436 |
58 |
ÉMILIE |
Et dans les vers qu'il fait, le salp?tre p?tille. |
Acte 1, sc. 6, v. 442 |
59 |
ÉMILIE |
On le saigne d'abord de trois ou quatre veines, |
Acte 1, sc. 6, v. 450 |
60 |
LE CHEVALIER |
Et qui de trois grands mots ornant leur entretien, |
Acte 1, sc. 6, v. 463 |
61 |
ÉMILIE |
Quand tout le monde br?le, on le trouve qui tremble : |
Acte 1, sc. 6, v. 474 |
62 |
LE MARQUIS |
? l'autre ! Il la croit. |
Acte 1, sc. 6, v. 479 |
63 |
LE CHEVALIER |
D'accord : mais notre ami, sans t'?chauffer la soie. |
Acte 1, sc. 6, v. 489 |
64 |
LE CHEVALIER |
Je rencontre Cotin presqu'? toutes les lignes ; |
Acte 1, sc. 6, v. 502 |
65 |
LE MARQUIS |
Quand "chacun, malgr? soi, l'un sur l'autre port? |
Acte 1, sc. 6, v. 507 |
66 |
LE CHEVALIER |
Vouloir plus ?tre au large assis en ce lieu-ci, |
Acte 1, sc. 6, v. 531 |
67 |
LE MARQUIS |
Comment voudrais-tu dire autrement ? Voyons. |
Acte 1, sc. 6, v. 536 |
68 |
LE CHEVALIER |
? moins d'?tre ? mon aise "assis dans un Festin", |
Acte 1, sc. 6, v. 539 |
69 |
LE CHEVALIER |
En la place de "plus", il fallait mettre "comme" ; |
Acte 1, sc. 6, v. 542 |
70 |
LE CHEVALIER |
Sans contredit. |
Acte 1, sc. 6, v. 543 |
71 |
AMARANTE |
Il n'y manque autre chose, et cet endroit le choque ! |
Acte 1, sc. 6, v. 546 |
72 |
ORTODOXE |
Avouez que c'est un coup de ma?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 553 |
73 |
LE MARQUIS |
Il ne me souvient pas quel endroit ce peut ?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 554 |
74 |
LE CHEVALIER |
Quand on loue un endroit qu'on nomme un coup de ma?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 557 |
75 |
LE CHEVALIER |
On doit dire du moins quel endroit ce peut ?tre : |
Acte 1, sc. 6, v. 558 |
76 |
LE MARQUIS |
Celui que dit Madame, en doit ?tre un, je gage. |
Acte 1, sc. 6, v. 565 |
77 |
LE CHEVALIER |
Peut-?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 595 |
78 |
LE MARQUIS |
Tu peux, sur ma parole, ?tre sur de cela. |
Acte 1, sc. 6, v. 607 |
79 |
ÉMILIE |
Peut-?tre est-ce bien dit ; mais il eut pu mieux dire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 618 |
80 |
ÉMILIE |
Pour parler nettement, par exemple, on peut mettre, |
Acte 1, sc. 6, v. 621 |
81 |
ÉMILIE |
"Que la foudre ? la main, le Roi tout va soumettre" ; |
Acte 1, sc. 6, v. 622 |
82 |
LE MARQUIS |
Viens au sens, notre ami ; c'est le sens qu'on admire. |
Acte 1, sc. 6, v. 637 |
83 |
LE MARQUIS |
Votre nom ira loin, aussi bien que le mien. |
Acte 1, sc. 6, v. 644 |
84 |
LE MARQUIS |
Voil? ce qui s'appelle ?tre sens?. |
Acte 1, sc. 6, v. 646 |
85 |
LE MARQUIS |
Vous avez l'un et l'autre, ou je sois mis?rable, |
Acte 1, sc. 6, v. 649 |
86 |
LE CHEVALIER |
Qu'entre de petits rois, et d'excellents po?tes : |
Acte 1, sc. 6, v. 658 |
87 |
LE MARQUIS |
Je ne vous dirai rien autre chose. |
Acte 1, sc. 6, v. 663 |
88 |
ORTODOXE |
Par-ci, par-l?, du moins, le bon sens doit para?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 665 |
89 |
LE MARQUIS |
Je gage que Boursault, tout Boursault qu'il puisse ?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 666 |
90 |
BOURSAULT |
Il se nommait Barangue, et disait ? quelqu'autre, |
Acte 1, sc. 6, v. 669 |
91 |
BOURSAULT |
Que ceux de son pays ne faisaient rien au n?tre : |
Acte 1, sc. 6, v. 670 |
92 |
BOURSAULT |
Quoique n? B?arnais, d'?tre ma?tre-tailleur : |
Acte 1, sc. 6, v. 672 |
93 |
BOURSAULT |
Nul n'avait fait fortune, hors Henry-Quatre et lui, |
Acte 1, sc. 6, v. 676 |
94 |
LE MARQUIS |
Soit du tra?tre d'auteur, qui sans cesse conteste ! |
Acte 1, sc. 6, v. 678 |
95 |
ORTODOXE |
C'est peut-?tre un endroit que je n'ai point ou?. |
Acte 1, sc. 6, v. 687 |
96 |
AMARANTE |
Pour bl?mer un endroit contre qui chacun peste, |
Acte 1, sc. 6, v. 705 |
97 |
LE CHEVALIER |
Mais au plus fameux Roi que la Gr?ce ait vu na?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 717 |
98 |
LE CHEVALIER |
Comparer le plus grand que l'on puisse conna?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 718 |
99 |
LE CHEVALIER |
Et dans un autre endroit, par de sottes raisons, |
Acte 1, sc. 6, v. 719 |
100 |
LE CHEVALIER |
Vouloir mettre Alexandre aux Petites Maisons, |
Acte 1, sc. 6, v. 720 |
101 |
LE CHEVALIER |
Et qui sert de mod?le ? qui veut ?tre juste. |
Acte 1, sc. 6, v. 726 |
102 |
LE CHEVALIER |
Et que pour faire voir ce qu'il aurait l'heur d'?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 729 |
103 |
LE CHEVALIER |
Les vertus avec lui commenc?rent de na?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 730 |
104 |
LE CHEVALIER |
D'?tre comme un autre ?ne, imb?cile et muet ? |
Acte 1, sc. 6, v. 776 |
105 |
LE CHEVALIER |
Qui veut satiriser, doit moins ?tre ?tourdi. |
Acte 1, sc. 6, v. 779 |
106 |
LE CHEVALIER |
Je te crois habile homme, et puis m'?tre m?pris : |
Acte 1, sc. 6, v. 787 |