n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
POLYCARPE |
Montre-toi toute de souci |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
2 |
POLYCARPE |
?tre n?e enfin babillarde, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
3 |
POLYCARPE |
L'on te va mettre au cabinet |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
4 |
POLYCARPE |
Qui se soit vu durant notre ?ge |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
5 |
POLYCARPE |
Qu'?tre Fille et ne parler point |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
6 |
ANGÉLIQUE |
Leur donna tout son entretien, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
7 |
ANGÉLIQUE |
Lui montrer avant qu'il l'?pouse |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
8 |
POLYCARPE |
Mon cours de ventre, ma colique |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
9 |
POLYCARPE |
Le tra?tre se donnait carri?re |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
10 |
POLYCARPE |
Vois si j'ai lieu d'?tre en col?re |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
11 |
POLYCARPE |
Les faire entrebattre tous deux |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
12 |
POLYCARPE |
Guillot ne ses voudra pas battre |
Acte 1, sc. 1, v. 141 |
13 |
POLYCARPE |
La Rocque assez opini?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
14 |
POLYCARPE |
L'autre assez fougueux je m'assure |
Acte 1, sc. 1, v. 146 |
15 |
POLYCARPE |
Sans nous mettre en t?te martel |
Acte 1, sc. 1, v. 163 |
16 |
ANGÉLIQUE |
Je veux entretenir Guillot. |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
17 |
GUILLOT |
Que vous pla?t-il notre Ma?tresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
18 |
GUILLOT |
Portez les v?tres s'il vous pla?t. |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
19 |
GUILLOT |
Sous le faix de votre martyre |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
20 |
ANGÉLIQUE |
Encore un coup, porte ma lettre |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
21 |
ANGÉLIQUE |
Guillot, et je te puis promettre |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
22 |
GUILLOT |
Lisez la Lettre que voici |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
23 |
GUILLOT |
D'Ang?lique votre Ma?tresse |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
24 |
GUILLOT |
Car ma Ma?tresse est ?loquente. |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
25 |
GUILLOT |
Confiez-moi votre secret |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
26 |
GUILLOT |
Ma Ma?tresse n'a nul d?faut |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
27 |
LA ROCQUE |
Je me f?cherai contre vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
28 |
LA ROCQUE |
Qu'au lieu de lire haut la lettre |
Acte 1, sc. 3, v. 277 |
29 |
LA ROCQUE |
Comme tu me l'as fait promettre |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
30 |
LA ROCQUE |
Que je veux en ?tre veng?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 286 |
31 |
LA ROCQUE |
Guillot, ta Ma?tresse me fait |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
32 |
LA ROCQUE |
Ta Ma?tresse se plaint de moi |
Acte 1, sc. 3, v. 304 |
33 |
GUILLOT |
Que je veux en ?tre veng?e |
Acte 1, sc. 3, v. 314 |
34 |
GUILLOT |
Vit-on jamais une ma?tresse |
Acte 1, sc. 3, v. 325 |
35 |
GUILLOT |
?tre ? son Valet plus tra?tresse |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
36 |
GUILLOT |
Ce sera pour une autre fois. |
Acte 1, sc. 3, v. 335 |
37 |
LA ROCQUE |
Il faut vider notre querelle. |
Acte 1, sc. 3, v. 341 |
38 |
LA ROCQUE |
Cependant nous allons nous battre |
Acte 1, sc. 3, v. 349 |
39 |
LA ROCQUE |
Ici pr?s quatre contre quatre |
Acte 1, sc. 3, v. 350 |
40 |
GUILLOT |
Non c'est notre bonne ma?tresse |
Acte 1, sc. 4, v. 373 |
41 |
GUILLOT |
Ah ! Vous voil? double tra?tresse |
Acte 1, sc. 4, v. 374 |
42 |
GUILLOT |
Contre un Roland, contre un Samson. |
Acte 1, sc. 5, v. 380 |
43 |
GUILLOT |
? moi votre pauvre valet. |
Acte 1, sc. 5, v. 383 |
44 |
ANGÉLIQUE |
Mais si tu feins d'?tre en col?re, |
Acte 1, sc. 5, v. 405 |
45 |
GUILLOT |
S'il faut qu'il tombe entre mes mains. |
Acte 1, sc. 6, v. 425 |
46 |
GUILLOT |
De me rencontrer sur ses pas. |
Acte 1, sc. 6, v. 428 |
47 |
LA ROCQUE |
Vidons notre affaire, et sans bruit. |
Acte 1, sc. 7, v. 436 |
48 |
GUILLOT |
Je donne au diable la ma?tresse |
Acte 1, sc. 7, v. 442 |
49 |
GUILLOT |
Peut-?tre il s'enfuirait d'ici, |
Acte 1, sc. 7, v. 465 |
50 |
GUILLOT |
Prenons notre humeur fulminante, |
Acte 1, sc. 7, v. 466 |
51 |
GUILLOT |
Continuons notre arrogance |
Acte 1, sc. 7, v. 474 |
52 |
LA ROCQUE |
De l'?p?e au travers le ventre, |
Acte 1, sc. 7, v. 486 |
53 |
LA ROCQUE |
C'est ? ce coup qu'il faut qu'elle entre |
Acte 1, sc. 7, v. 487 |
54 |
GUILLOT |
Prends ce c?t? je prendrai l'autre |
Acte 1, sc. 7, v. 490 |
55 |
GUILLOT |
C'est l? que la Victoire est n?tre. |
Acte 1, sc. 7, v. 491 |
56 |
GUILLOT |
Si tu d?gaines contre un homme, |
Acte 1, sc. 7, v. 494 |
57 |
GUILLOT |
Ou tu vas ?tre estropi?, |
Acte 1, sc. 7, v. 501 |
58 |
GUILLOT |
Si j'entre en garde meurtri?re |
Acte 1, sc. 7, v. 502 |
59 |
GUILLOT |
Contre un homme, il est homme mort. |
Acte 1, sc. 7, v. 509 |
60 |
LA ROCQUE |
Ah ! Par le ventre, par la mort. |
Acte 1, sc. 7, v. 518 |
61 |
GUILLOT |
Je croyais ?tre au rang des morts |
Acte 1, sc. 7, v. 522 |
62 |
LA ROCQUE |
Non, ni d'autre coup je te jure |
Acte 1, sc. 7, v. 551 |
63 |
LA ROCQUE |
Que battre un homme en cet ?tat. |
Acte 1, sc. 7, v. 553 |
64 |
GUILLOT |
Un coquin, un b?l?tre, un tra?tre, |
Acte 1, sc. 7, v. 555 |
65 |
GUILLOT |
Et que tu n'oserais para?tre |
Acte 1, sc. 7, v. 556 |
66 |
GUILLOT |
Tu fais le brave ? contretemps. |
Acte 1, sc. 7, v. 558 |
67 |
LA ROCQUE |
Ah ! Par le ventre, par la t?te. |
Acte 1, sc. 7, v. 571 |
68 |
GUILLOT |
Il faut se battre tout de bon |
Acte 1, sc. 7, v. 578 |
69 |
LA ROCQUE |
Quoique tu croies ?tre invincible |
Acte 1, sc. 7, v. 583 |
70 |
ANGÉLIQUE |
Quoi tra?tre n'as-tu point de honte |
Acte 1, sc. 8, v. 604 |
71 |
LA ROCQUE |
Je vis et pour votre service, |
Acte 1, sc. 9, v. 620 |
72 |
LA ROCQUE |
Je fis danser les autres dames |
Acte 1, sc. 9, v. 635 |
73 |
LA ROCQUE |
D'employer pour votre querelle |
Acte 1, sc. 9, v. 640 |
74 |
POLYCARPE |
Laissons notre courroux |
Acte 1, sc. 9, v. 657 |
75 |
POLYCARPE |
Mais pour l'amour de vous qu'il rentre. |
Acte 1, sc. 9, v. 667 |
76 |
GUILLOT |
Me voil? donc dedans mon centre |
Acte 1, sc. 9, v. 668 |
77 |
GUILLOT |
D'?tre toujours votre Valet |
Acte 1, sc. 9, v. 669 |