| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
EUTHAR |
Il n'est rien dont l'?clat ne c?de ? votre gloire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
EUTHAR |
Votre sort est ?gal au sort des plus grands rois, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
EUTHAR |
Et quoi qu'Amalasonte ait le titre de Reine, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
EUTHAR |
Il semble cependant que votre ?me inqui?te |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 5 |
THÉODAT |
Mais pour se croire heureux, il faut ?tre content. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 6 |
EUTHAR |
Son coeur ? votre amour ne chercher qu'? se rendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 7 |
EUTHAR |
Et lorsque votre espoir sur ses bont?s se fonde, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 8 |
EUTHAR |
J'ignore entre eux, Seigneur, quel amour s'est form? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 9 |
EUTHAR |
Il lui rend quelques soins ; mais quoiqu'il en puisse ?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 10 |
EUTHAR |
Si son feu vous d?pla?t, vous en ?tes le ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 11 |
THÉODAT |
Autrefois, je l'avoue, il m'e?t ?t? f?cheux |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 12 |
THÉODAT |
Je serai le premier ? lui faire conna?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 13 |
THÉODAT |
Que qui fut son esclave est devenu son ma?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 14 |
EUTHAR |
Mais quelque fier courroux qu'on pense mettre au jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 15 |
THÉODAT |
Laissait ? d'autres feux son coeur inaccessible, |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 16 |
EUTHAR |
Que vous conserverez toute votre col?re ; |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 17 |
EUTHAR |
Mais tant de mouvements l'un ? l'autre oppos?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 135 |
| 18 |
THÉODAT |
Il faut te l'avouer, j'en tremble quelquefois ; |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 19 |
EUTHAR |
Quoi que peut-?tre ici je fusse peu suspect, |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
| 20 |
AMALASONTE |
Ce superbe Empereur redoute votre bras. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
| 21 |
AMALASONTE |
Par son ordre a d?j? commenc? d'autres guerres, |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
| 22 |
AMALASONTE |
Font pour votre bonheur les plus ardents souhaits. |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
| 23 |
THÉODAT |
De moi, Madame ? En quoi, pour vous ?tre fid?le, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
| 24 |
THÉODAT |
Pour soutenir par tout l'honneur de votre rang, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 25 |
THÉODAT |
S'il a fallu combattre, ai-je ?pargn? mon sang ? |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 26 |
AMALASONTE |
Votre sang m'est d'un prix ? qui tout doit c?der, |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
| 27 |
AMALASONTE |
Et vous croyez vous ?tre assez bien acquitt? |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 28 |
THÉODAT |
Quoi que jamais pour vous ma foi puisse entreprendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 29 |
THÉODAT |
Tous ces biens, ces honneurs l'un ? l'autre ajout?s, |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 30 |
THÉODAT |
Vous avez voulu faire admirer votre ouvrage, |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
| 31 |
THÉODAT |
Quelle autre cause eut pu m'attirer tant de gloire, |
Acte 1, sc. 2, v. 214 |
| 32 |
AMALASONTE |
Tout autre p?n?trant le chagrin qui m'emporte, |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
| 33 |
AMALASONTE |
Si ma gloire s'en plaint, c'est ? vous de trembler. |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
| 34 |
AMALASONTE |
Ce sont eux que tout autre... |
Acte 1, sc. 2, v. 229 |
| 35 |
THÉODAT |
Que je voudrais oser d?couvrir dans votre ?me ; |
Acte 1, sc. 2, v. 230 |
| 36 |
AMALASONTE |
Non, non, quiconque aspire au bonheur d'?tre aim?, |
Acte 1, sc. 2, v. 239 |
| 37 |
AMALASONTE |
Mais la fi?re Ildegonde a trop touch? votre ?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 242 |
| 38 |
THÉODAT |
Et montre par ce choix qu'elle fait vanit? |
Acte 1, sc. 2, v. 255 |
| 39 |
AMALASONTE |
Pour venger votre gloire, allez, je vous promets |
Acte 1, sc. 2, v. 259 |
| 40 |
AMALASONTE |
Le coeur contre soi-m?me a de secrets t?moins, |
Acte 1, sc. 2, v. 272 |
| 41 |
AMALASONTE |
Vous les consulterez, et me ferez conna?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 273 |
| 42 |
AMALASONTE |
De quels devoirs pour moi vous pourrez ?tre ma?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 274 |
| 43 |
AMALASONTE |
La peur d'?tre expos?e aux plus mortels ennuis, |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 44 |
AMALASONTE |
Peut-?tre malgr? lui me l'acquiert pour Amant. |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
| 45 |
GEPILDE |
Bl?mez-en votre rang, dont l'orgueil tyrannique |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
| 46 |
AMALASONTE |
Qu'il daign?t se permettre une t?m?rit? |
Acte 1, sc. 3, v. 316 |
| 47 |
AMALASONTE |
Et pour y p?n?trer, prennent avidement |
Acte 1, sc. 3, v. 327 |
| 48 |
AMALASONTE |
Plus de moi contre lui, s'il me la faut venger, |
Acte 1, sc. 3, v. 335 |
| 49 |
GEPILDE |
Autrefois Ildegonde eut sur lui quelque empire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 345 |
| 50 |
GEPILDE |
Qu'il t?che d'emp?cher son Rival d'?tre heureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 351 |
| 51 |
VALMIRE |
N'ajoute ? ce qu'il est, le grand titre de Roi. |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
| 52 |
VALMIRE |
Quand relevant sa chute, il s'en montre l'appui. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 53 |
VALMIRE |
Du moins il le doit ?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 54 |
VALMIRE |
Mais quelle inqui?tude en faites-vous para?tre ? |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 55 |
ILDEGONDE |
Pourquoi ? N'est-elle pas ma?tresse de ses voeux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 56 |
VALMIRE |
Il semble cependant que votre coeur soupire ? |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
| 57 |
VALMIRE |
N'eut jamais le pouvoir de toucher votre coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 58 |
VALMIRE |
Th?odat vous plairait lui qui sous votre empire |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 59 |
ILDEGONDE |
Peut-?tre en le r?glant e?t ?t? l?gitime ; |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 60 |
ILDEGONDE |
Et tout autre venant se livrer ? mes fers, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
| 61 |
ILDEGONDE |
Soit qu'en mon coeur l'amour n'ayant os? para?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
| 62 |
ILDEGONDE |
Voul?t pour se venger agir alors en ma?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 63 |
ILDEGONDE |
Devint d?s ce moment tout autre qu'il n'?tait ; |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 64 |
ILDEGONDE |
Le d?pit contre moi ne l'eut point r?volt?, |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 65 |
ILDEGONDE |
Son coeur pour d'autres yeux devait ?tre invincible. |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 66 |
ILDEGONDE |
Il m'a manqu? de foi, je lui ferais conna?tre... |
Acte 2, sc. 1, v. 485 |
| 67 |
ILDEGONDE |
Mais pourquoi me flatter de ce qui ne peut ?tre ? |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
| 68 |
VALMIRE |
Mais ce qui me surprend plus que tout autre chose, |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 69 |
VALMIRE |
Pourquoi si hautement permettre qu'il vous aime ? |
Acte 2, sc. 1, v. 493 |
| 70 |
ILDEGONDE |
La secr?te douceur de n'?tre point brav?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
| 71 |
ILDEGONDE |
Mais avec Honoric j'ai beau m'?tre engag?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 72 |
HONORIC |
Qu'elle s'est r?solue ? faire enfin conna?tre |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 73 |
HONORIC |
Que son choix ? l'?tat le destine pour ma?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
| 74 |
HONORIC |
Th?odat autrefois eut de l'amour pour vous, |
Acte 2, sc. 2, v. 531 |
| 75 |
HONORIC |
Du bonheur de ma flamme il peut ?tre jaloux ; |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 76 |
HONORIC |
Avant qu'il ait ce titre, accordez ? mon feu, |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 77 |
HONORIC |
J'engage ses bont?s ? suivre votre choix. |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 78 |
HONORIC |
Ah, puis que votre flamme est propice ? la mienne... |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
| 79 |
ILDEGONDE |
Le temps doit ?tre cher ? qui craint comme vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 80 |
VALMIRE |
Faire de votre coeur un si dur sacrifice ? |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
| 81 |
ILDEGONDE |
Ce n'est pas sans trembler que j'en prends le dessein ; |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 82 |
ILDEGONDE |
Et si ce Th?odat qu'on me donne pour ma?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 83 |
ILDEGONDE |
M'?tait indiff?rent autant qu'il devrait l'?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
| 84 |
THÉODAT |
Sans trahir vos m?pris je puis ?tre ?cout?, |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
| 85 |
THÉODAT |
Une autre sans regret n'aurait pu m'immoler, |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 86 |
THÉODAT |
J'ai tout sujet de l'?tre ; Une Reine qui m'aime, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
| 87 |
THÉODAT |
Votre ingrate rigueur... |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 88 |
ILDEGONDE |
N'?tes-vous pas content qu'elle vous ait fait na?tre |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
| 89 |
THÉODAT |
Non, je ne le puis ?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 622 |
| 90 |
THÉODAT |
Il me co?te trop cher pour m'?tre pr?cieux. |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 91 |
THÉODAT |
Cruelle ; elle doit plaire ? votre ingratitude, |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
| 92 |
THÉODAT |
Qui se donnant ailleurs, tremble du sacrifice... |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 93 |
ILDEGONDE |
La Reine, dont sit?t votre ?me fut charm?e... |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
| 94 |
THÉODAT |
Ah, si votre injustice a pu le pr?sumer, |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
| 95 |
ILDEGONDE |
Vous en ?tes le ma?tre, est-ce que je m'en plains ? |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
| 96 |
ILDEGONDE |
Je puis le discerner o? je le vois para?tre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
| 97 |
ILDEGONDE |
Et si vous m'estimez, vous avez d? conna?tre |
Acte 2, sc. 4, v. 670 |
| 98 |
ILDEGONDE |
Deviendrait encor moins sensible ? d'autres feux. |
Acte 2, sc. 4, v. 672 |
| 99 |
ILDEGONDE |
C'?tait donc pour le v?tre un motif favorable |
Acte 2, sc. 4, v. 673 |
| 100 |
ILDEGONDE |
Je ne m'oublie au moins que pour votre supplice, |
Acte 2, sc. 4, v. 682 |
| 101 |
ILDEGONDE |
? vous co?ter les biens qui flattent votre attente ; |
Acte 2, sc. 4, v. 690 |
| 102 |
ILDEGONDE |
Vous avez ? la Reine engag? votre foi, |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 103 |
ILDEGONDE |
Jur? que votre coeur... |
Acte 2, sc. 4, v. 692 |
| 104 |
THÉODAT |
Asservi sous vos lois, pouvais-je le promettre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 693 |
| 105 |
ILDEGONDE |
Ma gloire l?-dessus n'a rien ? me permettre. |
Acte 2, sc. 4, v. 694 |
| 106 |
THÉODAT |
L'amour a donc si peu de pouvoir sur votre ?me... |
Acte 2, sc. 4, v. 698 |
| 107 |
THÉODAT |
Et moi, Madame, et moi qui n'ai point d'autre envie |
Acte 2, sc. 4, v. 701 |
| 108 |
THÉODAT |
N'arme contre mes jours sa plus fi?re vengeance ; |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
| 109 |
ILDEGONDE |
J'ai promis d'?tre ? lui, ma main est toute preste. |
Acte 2, sc. 4, v. 722 |
| 110 |
ILDEGONDE |
Jamais, quoi que le Ciel de votre sort ordonne, |
Acte 2, sc. 4, v. 725 |
| 111 |
THÉODAT |
Si ce que votre coeur a fait souffrir au mien, |
Acte 2, sc. 4, v. 743 |
| 112 |
EUTHAR |
Le sang qu'elle a vers? vous doit faire conna?tre |
Acte 2, sc. 5, v. 761 |
| 113 |
THÉODAT |
Ils sont grands, j'y p?rirai peut-?tre ; |
Acte 2, sc. 5, v. 762 |
| 114 |
AMALASONTE |
Par elle je rendais votre espoir l?gitime ; |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
| 115 |
AMALASONTE |
Vous n'aviez contre vous que le coeur d'Ildegonde ; |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 116 |
THÉODAT |
Ildegonde a l'honneur d'?tre de votre sang, |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 117 |
THÉODAT |
Et peut-?tre ce n'est que par son hym?n?e |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 118 |
THÉODAT |
Justinian honteux de nous combattre en vain, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 119 |
AMALASONTE |
L'ardeur que pour l'?tat votre soin fait para?tre |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
| 120 |
AMALASONTE |
Souffrira sans chagrin le choix d'un autre ma?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
| 121 |
AMALASONTE |
Il le fait ?clater, et c'est sous votre aveu ; |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
| 122 |
ILDEGONDE |
Doivent ?tre re?us, si vous y consentez. |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
| 123 |
AMALASONTE |
Je le crois, j'ai toujours connu votre prudence ; |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
| 124 |
AMALASONTE |
Il n'est pas toujours bon de montrer tant de z?le. |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 125 |
THÉODAT |
Je tremble, je l'avoue, ? voir donner sa foi. |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 126 |
THÉODAT |
On le sait, autrefois j'en eus l'?me charm?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 127 |
THÉODAT |
Pour ne pas m'emporter contre ce choix fatal |
Acte 3, sc. 3, v. 907 |
| 128 |
AMALASONTE |
Mais ? l'examiner, pour ?tre sans espoir, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 129 |
AMALASONTE |
Votre coeur est ? vous, voyez ce qu'il ordonne ; |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 130 |
AMALASONTE |
Mais ne me dites rien dont votre ?me incertaine |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
| 131 |
ILDEGONDE |
Et quoi qu'ils soient pour moi, ma gloire m'a d? mettre |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
| 132 |
ILDEGONDE |
Au dessus des soup?ons qu'on s'en pourrait permettre. |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
| 133 |
AMALASONTE |
Je ne p?n?tre point quel int?r?t secret |
Acte 3, sc. 4, v. 939 |
| 134 |
THÉODAT |
Qu'il demeure, autrement... |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 135 |
THÉODAT |
Vous ne me voulez plus permettre d'innocence ; |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
| 136 |
AMALASONTE |
Mais il ne vous faut point chercher d'autre supplice |
Acte 3, sc. 5, v. 965 |
| 137 |
AMALASONTE |
Que mon indiff?rence ? voir votre injustice. |
Acte 3, sc. 5, v. 966 |
| 138 |
THÉODAT |
Criminel envers moi, qu'ai-je fait contre vous ? |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 139 |
AMALASONTE |
Ce coeur au d?sespoir qu'un autre soit aim?, |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
| 140 |
THÉODAT |
Elle aimait, vous vouliez mettre obstacle ? son feu, |
Acte 3, sc. 5, v. 982 |
| 141 |
THÉODAT |
Moi-m?me contre vous j'en ai press? l'aveu ; |
Acte 3, sc. 5, v. 983 |
| 142 |
THÉODAT |
Rendre heureux mon Rival, m'a fait trembler d'horreur. |
Acte 3, sc. 5, v. 987 |
| 143 |
THÉODAT |
Et me donnez le temps d'?tre digne de vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
| 144 |
AMALASONTE |
D'?tre digne de moi ? Tu ne peux jamais l'?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 992 |
| 145 |
AMALASONTE |
C'en est fait ; quand enfin tu me ferais para?tre |
Acte 3, sc. 5, v. 993 |
| 146 |
AMALASONTE |
Les tendres sentiments qu'y fit na?tre ma flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 1001 |
| 147 |
AMALASONTE |
Plus tu seras puni de t'?tre fait aimer. |
Acte 3, sc. 5, v. 1003 |
| 148 |
AMALASONTE |
Tout ; et puis que ton coeur ? d'autres lois soumis |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
| 149 |
THÉODAT |
Devait peu se promettre un aveu si charmant. |
Acte 3, sc. 5, v. 1035 |
| 150 |
THÉODAT |
Je voyais votre rang, et quoi que j'entendisse, |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
| 151 |
THÉODAT |
Pour vous plus que pour moi je tremblais ? vous croire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
| 152 |
THÉODAT |
J'ai d?j? tant souffert ? n'?tre point aim?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1063 |
| 153 |
THÉODAT |
Si vous voulez ma mort, frappez ? votre gr?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1078 |
| 154 |
AMALASONTE |
Ach?ve, ach?ve, Ingrat, de te montrer sensible, |
Acte 3, sc. 5, v. 1088 |
| 155 |
THÉODAT |
Et moi, puis que mes maux touchent si peu votre ?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 1100 |
| 156 |
AMALASONTE |
Ai-je, en l'?levant trop, cess? d'?tre sa Reine ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1116 |
| 157 |
GEPILDE |
Il l'estime, et son z?le a toujours fait para?tre |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
| 158 |
GEPILDE |
Qu'il aimait sous vos lois ? l'accepter pour ma?tre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1129 |
| 159 |
AMALASONTE |
Qui trouble son espoir, et fait na?tre sa crainte ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
| 160 |
AMALASONTE |
Je l'ai sans doute aim? , je l'aime encor peut-?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1152 |
| 161 |
AMALASONTE |
Mais en trompant ma flamme il a d? me conna?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1153 |
| 162 |
ATAULPHE |
Si votre ordre chang? ne leur rend Th?odat. |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
| 163 |
ATAULPHE |
Qu'il n'est rien qu'ils ne soient r?solus d'entreprendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1169 |
| 164 |
ATAULPHE |
Ils le veulent pour ma?tre, ils le nomment leur roi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 165 |
ATAULPHE |
Le mal que je pr?vois veut un autre secours ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
| 166 |
ATAULPHE |
Et quoi que votre gloire... |
Acte 4, sc. 2, v. 1188 |
| 167 |
AMALASONTE |
Faisons trembler le peuple, il est l?che et timide, |
Acte 4, sc. 2, v. 1189 |
| 168 |
AMALASONTE |
D?j?, sans respecter le sang qui m'a fait na?tre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
| 169 |
AMALASONTE |
Mes perfides sujets le demandent pour ma?tre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1197 |
| 170 |
AMALASONTE |
Et de ce tr?ne offert, quand ma gloire est arbitre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
| 171 |
AMALASONTE |
Pour y pouvoir pr?tendre il n'a plus aucun titre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
| 172 |
GEPILDE |
Madame, et quels malheurs suivirent autrefois |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
| 173 |
GEPILDE |
Votre crainte ? l'?tat immola quelques testes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1209 |
| 174 |
AMALASONTE |
N'ose contre l'Ingrat en prononcer l'arr?t, |
Acte 4, sc. 3, v. 1219 |
| 175 |
AMALASONTE |
Tu trembles au moment qu'il la faut r?tablir ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
| 176 |
AMALASONTE |
C'?tait lors que l'honneur t'obligeait ? trembler. |
Acte 4, sc. 3, v. 1231 |
| 177 |
HONORIC |
Est ma?tre de la ville, et s'il le veut, de vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 1235 |
| 178 |
HONORIC |
Votre tr?ne affermi par le sang de leurs p?res, |
Acte 4, sc. 4, v. 1240 |
| 179 |
HONORIC |
Ils osent d?cider tout haut de votre sort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1243 |
| 180 |
AMALASONTE |
J'ai trop ? Th?odat fait conna?tre ses forces. |
Acte 4, sc. 4, v. 1261 |
| 181 |
AMALASONTE |
Sans me donner la main, il pouvait ?tre roi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1263 |
| 182 |
AMALASONTE |
Quoi que pour votre hymen il m'ait pu demander, |
Acte 4, sc. 4, v. 1266 |
| 183 |
AMALASONTE |
Faites leur p?n?trer ses coupables projets. |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
| 184 |
AMALASONTE |
En vain contre ce coeur que je cr?s obtenir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1282 |
| 185 |
AMALASONTE |
Un Tr?ne adoucit tout, et le titre de Reine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1284 |
| 186 |
AMALASONTE |
Il est aim? ? Non, non, avant qu'il puisse l'?tre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1288 |
| 187 |
AMALASONTE |
Il ne m'a pas connue, il pourra me conna?tre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1289 |
| 188 |
AMALASONTE |
Je r?gne encor, qu'il tremble. Oui, loin d'?pargner rien, |
Acte 4, sc. 5, v. 1290 |
| 189 |
THÉODAT |
Braver votre col?re, ou bl?mer sa rigueur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1295 |
| 190 |
AMALASONTE |
D'abord, en vous voyant, j'avais cr? contre vous |
Acte 4, sc. 6, v. 1306 |
| 191 |
AMALASONTE |
Mais vous le s?duisez, et l'art de vous soumettre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1308 |
| 192 |
AMALASONTE |
Quand un peuple anim? vous semble tout permettre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1309 |
| 193 |
THÉODAT |
Mes indiscrets transports ont d? toucher votre ?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1313 |
| 194 |
THÉODAT |
Et contre mon rival trop d'aigreur a suivi |
Acte 4, sc. 6, v. 1314 |
| 195 |
AMALASONTE |
Qui vous ont contre moi donn? tant de suffrages... |
Acte 4, sc. 6, v. 1329 |
| 196 |
THÉODAT |
Contre vos int?r?ts marqu? les injustices, |
Acte 4, sc. 6, v. 1333 |
| 197 |
AMALASONTE |
Qu'en gagnant sur soi-m?me une illustre victoire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1337 |
| 198 |
AMALASONTE |
Ma?tre de mon destin, il me soumet le sien ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1339 |
| 199 |
AMALASONTE |
Le seul titre de Roi pour lui me peut suffire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1344 |
| 200 |
AMALASONTE |
Je sais que votre coeur ? son amour contraire |
Acte 4, sc. 7, v. 1348 |
| 201 |
AMALASONTE |
Mais ce que je lui dois peut-?tre a m?rit? |
Acte 4, sc. 7, v. 1350 |
| 202 |
AMALASONTE |
Que vous n'en croyiez pas toute votre fiert?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1351 |
| 203 |
ILDEGONDE |
C'est un choix dont toujours vous serez la ma?tresse, |
Acte 4, sc. 7, v. 1360 |
| 204 |
AMALASONTE |
Montrez-lui les honneurs o? votre amour l'appelle, |
Acte 4, sc. 7, v. 1369 |
| 205 |
AMALASONTE |
Avec un sceptre en main, est en droit de charmer. |
Acte 4, sc. 7, v. 1371 |
| 206 |
ILDEGONDE |
Notre sexe pour vaincre a l'art de reculer, |
Acte 4, sc. 8, v. 1386 |
| 207 |
ILDEGONDE |
Ils aiment votre gloire et votre renomm?e, |
Acte 4, sc. 8, v. 1401 |
| 208 |
ILDEGONDE |
? l'envi tout le monde appuiera votre sort, |
Acte 4, sc. 8, v. 1402 |
| 209 |
ILDEGONDE |
Mais contre une surprise est-il rien d'assez fort ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1403 |
| 210 |
ILDEGONDE |
Par l? vous ?vitez la honte d'?tre ingrat, |
Acte 4, sc. 8, v. 1410 |
| 211 |
ILDEGONDE |
Et ma?tre de son coeur ainsi que de l'Empire, |
Acte 4, sc. 8, v. 1412 |
| 212 |
ILDEGONDE |
Si je m'en consultais, peut-?tre pour mon coeur |
Acte 4, sc. 8, v. 1422 |
| 213 |
ILDEGONDE |
Oui, puis que devant tout ? votre amour extr?me, |
Acte 4, sc. 8, v. 1436 |
| 214 |
ILDEGONDE |
Par un hymen auguste assur? d'?tre Roi, |
Acte 4, sc. 8, v. 1438 |
| 215 |
ILDEGONDE |
Exposer votre sang ? des complots secrets. |
Acte 4, sc. 8, v. 1443 |
| 216 |
THÉODAT |
Je n'ai point d'autre bien, d'autre gloire ? poursuivre, |
Acte 4, sc. 8, v. 1453 |
| 217 |
ILDEGONDE |
Ne vous en croyez pas, votre raison s?duite... |
Acte 4, sc. 8, v. 1456 |
| 218 |
EUTHAR |
Qui du Peuple pour vous a fait na?tre l'audace, |
Acte 4, sc. 9, v. 1461 |
| 219 |
THÉODAT |
Combattre la fureur d'un parti r?volt? ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1467 |
| 220 |
ILDEGONDE |
Songez qu'un bras cach? pourrait tout contre vous. |
Acte 4, sc. 9, v. 1471 |
| 221 |
ILDEGONDE |
Vous avez l?-dessus tout lieu d'?tre content ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1474 |
| 222 |
VALMIRE |
L'amour, pour votre coeur doit avoir bien des charmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1476 |
| 223 |
VALMIRE |
Au moins votre r?veil a d? le dissiper. |
Acte 5, sc. 1, v. 1479 |
| 224 |
ILDEGONDE |
On parle d'entreprise et de sang r?pandu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1487 |
| 225 |
ILDEGONDE |
Puis-je sur ce murmure ?tre moins inqui?te ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1488 |
| 226 |
ILDEGONDE |
Il r?siste, et contre elle on ne peut l'?branler. |
Acte 5, sc. 1, v. 1507 |
| 227 |
AMALASONTE |
Les destins sont pour nous, que votre crainte cesse. |
Acte 5, sc. 2, v. 1513 |
| 228 |
AMALASONTE |
Peut d?j? s'applaudir du nom de votre ?poux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1519 |
| 229 |
AMALASONTE |
Oui, Princesse, ? la joie abandonnez votre ?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1528 |
| 230 |
AMALASONTE |
Le jour dont la clart? d?couvre l'entreprise, |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
| 231 |
AMALASONTE |
On me soup?onnera, mais contre les Mutins |
Acte 5, sc. 2, v. 1546 |
| 232 |
AMALASONTE |
Mais quelle ?motion agite votre coeur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1550 |
| 233 |
AMALASONTE |
Voyez de votre amour qu'elle fait l'assurance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1553 |
| 234 |
ILDEGONDE |
Et puis que votre rage en ch?rit tant l'appas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1558 |
| 235 |
ILDEGONDE |
Votre haine ? sa perte a peu contribu?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1562 |
| 236 |
ILDEGONDE |
Ni votre coeur offert, ni le titre de roi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 237 |
ILDEGONDE |
En vengeant votre amour, d?sesp?re le mien. |
Acte 5, sc. 2, v. 1575 |
| 238 |
ILDEGONDE |
Pour s'?tre d?mentie, elle cause ta mort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
| 239 |
AMALASONTE |
Je tremblais d'une gloire ? mon amour fatale ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1592 |
| 240 |
AMALASONTE |
Pour en sentir l'atteinte, il faut que l'autre vive : |
Acte 5, sc. 2, v. 1609 |
| 241 |
ILDEGONDE |
Et ces morts que pour moi votre vengeance amasse, |
Acte 5, sc. 2, v. 1628 |
| 242 |
ILDEGONDE |
Vous le voyez couler sans en ?tre alarm?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1633 |
| 243 |
ILDEGONDE |
Contre vous, quoi que tard, c'est un crime ? poursuivre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
| 244 |
ILDEGONDE |
Vous d?testant pour Reine attaquent votre rang. |
Acte 5, sc. 2, v. 1639 |
| 245 |
ILDEGONDE |
Leur montrer Th?odat tout perc? de vos coups, |
Acte 5, sc. 2, v. 1642 |
| 246 |
THÉODAT |
Du plus honteux forfait l'indice est contre moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1651 |
| 247 |
THÉODAT |
Pour l'en mettre ? couvert, je l'enl?ve chez moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1667 |
| 248 |
AMALASONTE |
Si le honteux ennui de n'?tre point aim?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1692 |
| 249 |
AMALASONTE |
Contre toi jusque-l? tint ma haine anim?e |
Acte 5, sc. 3, v. 1693 |
| 250 |
AMALASONTE |
Seraient moindres pour toi que celui d'?tre aim?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1699 |
| 251 |
AMALASONTE |
Ce que pour t'en punir je br?le d'entreprendre ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1701 |
| 252 |
AMALASONTE |
Autrement, si la voie encor s'en peut trouver, |
Acte 5, sc. 3, v. 1706 |
| 253 |
THÉODAT |
Et que contre ma gloire un indigne int?r?t |
Acte 5, sc. 4, v. 1718 |
| 254 |
ILDEGONDE |
J'ai par mon imprudence achev? votre crime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1725 |
| 255 |
THÉODAT |
Mais, Madame, elle sait que votre coeur touch? |
Acte 5, sc. 4, v. 1730 |
| 256 |
THÉODAT |
Qu'? mon timide espoir cessant d'?tre contraire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1732 |
| 257 |
ILDEGONDE |
J'apprenais votre mort, et de pareils malheurs |
Acte 5, sc. 4, v. 1734 |
| 258 |
THÉODAT |
Mais ce qui me confond, je tremble que la Reine |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
| 259 |
EUTHAR |
Le bruit de votre mort a redoubl? la haine |
Acte 5, sc. 5, v. 1752 |
| 260 |
EUTHAR |
De la r?bellion a fait cro?tre l'audace. |
Acte 5, sc. 5, v. 1757 |
| 261 |
EUTHAR |
Theudis plus que tout autre ardent ? vous venger, |
Acte 5, sc. 5, v. 1758 |
| 262 |
EUTHAR |
A fait voir votre vie ? toute heure en danger, |
Acte 5, sc. 5, v. 1759 |
| 263 |
EUTHAR |
Soit que contre ses jours de vengeance anim? |
Acte 5, sc. 5, v. 1770 |
| 264 |
THÉODAT |
Que la Reine ait voulu permettre ? sa vengeance, |
Acte 5, sc. 5, v. 1781 |
| 265 |
THÉODAT |
Mais pour ne pas laisser votre gloire incertaine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1784 |
| 266 |
THÉODAT |
Madame, allons au Peuple offrir une autre Reine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1785 |
Lexique d'un texte