| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LAURE |
Et cette belle voix, le comble favorable |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 2 |
FENISE |
C'est vouloir l'asservir au peu que j'ai d'attraits, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 3 |
FENISE |
J'ai pris pour la Musique assez d'attachement. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 4 |
FENISE |
Qu'avecque la Duchesse attendue en ces lieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 5 |
FENISE |
H?las ! par cette vue o? me vois-je r?duite ? |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 6 |
FENISE |
Et l'un et l'autre atteints de blessures pareilles, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 7 |
LAURE |
Attache un coeur ? l'autre avant que de se voir, |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 8 |
LAURE |
Et cette sympathie a souvent tant de force ? |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
| 9 |
FENISE |
Apr?s tant de serments dont mon esprit flatt? |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
| 10 |
FENISE |
Ce qu'il ou?t vanter d'attraits sur mon visage |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
| 11 |
LAURE |
Cette indigne froideur dont vous vous irritez |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
| 12 |
FEDERIC |
Vous remettra par elle au rang qui vous est d?. |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
| 13 |
FENISE |
C'est ma voix qui l'attire. |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 14 |
LAURE |
Vous chercherez toujours ? flatter son espoir ? |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
| 15 |
FEDERIC |
Vous conservez encor cette morne tristesse ? |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 16 |
LE DUC |
Attendant que sa fille avecque nous d'accord |
Acte 1, sc. 4, v. 219 |
| 17 |
LE DUC |
Permettre ? mon amour d'agir contre son p?re ? |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 18 |
FENISE |
Si dans l'ennui dont mon ?me est atteinte |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
| 19 |
FABRICE |
Mais s'il fallait qu'enfin cette rare personne |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 20 |
CARLOS |
D'o? lui vient cette humeur ? Arr?te, un mot, Fabrice. |
Acte 1, sc. 6, v. 302 |
| 21 |
CARLOS |
Dans un trouble confus laisse flotter mes voeux. |
Acte 1, sc. 7, v. 332 |
| 22 |
CARLOS |
Si pour quelque autre objet l'?me d'amour atteinte |
Acte 1, sc. 7, v. 333 |
| 23 |
CARLOS |
Je perds temps en effet d'?couter tes sottises, |
Acte 1, sc. 7, v. 346 |
| 24 |
FABRICE |
Et laissant au besoin cette porte entrouverte, |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
| 25 |
LE DUC |
Enfin je la verrai, cette aimable inconnue. |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
| 26 |
FABRICE |
Ne chantait-elle pas dans cette galerie ? |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 27 |
FENISE |
De voir ? cette erreur votre esprit emport?, |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
| 28 |
FABRICE |
Ma foi, nous allions mal adresser nos fleurettes. |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 29 |
FENISE |
Pour moi, je ne la quitte gu?re |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
| 30 |
FENISE |
Quand de cette visite ayant su la nouvelle, |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
| 31 |
FENISE |
Par cet autre escalier nous quittant promptement, |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
| 32 |
LE DUC |
Mais cette belle voix dont les divins accents |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 33 |
LE DUC |
Mon secret d?clar?, me le puis-je promettre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
| 34 |
FENISE |
En de plus s?res mains l'eussiez vous pu remettre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
| 35 |
FENISE |
Et prenant quelque soin d'observer cette amante, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 36 |
LE DUC |
Et quelle est cette Dame ? qui le Ciel m'engage ? |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 37 |
LE DUC |
Je viens de me remettre, et sais qui ce peut ?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 38 |
LE DUC |
Et quant ? cette Dame, ? qui le Ciel fait prendre |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 39 |
LE DUC |
D'une autre passion contraire ? son attente |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
| 40 |
LAURE |
? votre seule voix le sien est attach?, |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
| 41 |
LAURE |
Tous vos attraits pour lui n'auront qu'un ?clat sombre, |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
| 42 |
FENISE |
Carlos, sans trop abattre ou flatter son espoir, |
Acte 2, sc. 5, v. 595 |
| 43 |
CARLOS |
Et si de cette ardeur, ? toute autre inconnue |
Acte 2, sc. 5, v. 615 |
| 44 |
CARLOS |
C'est-l? que le devoir m'attachant ? lui plaire |
Acte 2, sc. 5, v. 639 |
| 45 |
CARLOS |
? remettre le Duc aux termes de l'accord. |
Acte 2, sc. 5, v. 678 |
| 46 |
FENISE |
Le Ciel sait ? quel point cette ardeur est sinc?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 687 |
| 47 |
FENISE |
Qu'? peine, m'acquittant de ce que je vous dois, |
Acte 2, sc. 5, v. 693 |
| 48 |
LA DUCHESSE |
Pour r?gler leurs d?sirs n'attendent pas leur choix. |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
| 49 |
FENISE |
Il est pour attendrir des soupirs et des larmes, |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
| 50 |
FENISE |
Il s'attache sur l'heure, au moins en apparence, |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 51 |
LA DUCHESSE |
Flattant son feu d'espoir, faites qu'il continue. |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
| 52 |
FENISE |
Pendant ma solitude il flattait mon souci. |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
| 53 |
FENISE |
Vous n'aurez rien ? craindre ; attir? par ma voix |
Acte 3, sc. 1, v. 825 |
| 54 |
FENISE |
J'ai feint lors si bien que trompant son attente |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 55 |
LA DUCHESSE |
Comme il me prend pour vous, il attend que je chante. |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
| 56 |
LE DUC |
Vous d?savouerez donc cette voix adorable |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
| 57 |
LA DUCHESSE |
Et je ne vois pas bien de quel espoir flatt? |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
| 58 |
LE DUC |
Je crois m'?tre flatt? d'un espoir l?gitime, |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
| 59 |
LA DUCHESSE |
Voyez ce que je puis lui promettre pour vous, |
Acte 3, sc. 2, v. 906 |
| 60 |
FENISE |
Je n'ai point d'int?r?t ? flatter son caprice, |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
| 61 |
FENISE |
Qu'importe, si vos yeux ont l'appas qui le flatte ? |
Acte 3, sc. 2, v. 912 |
| 62 |
LE DUC |
Eut-elle mille attraits capables de charmer, |
Acte 3, sc. 2, v. 929 |
| 63 |
FABRICE |
Qui n'a jamais voulu se mettre ? la raison, |
Acte 3, sc. 2, v. 937 |
| 64 |
LA DUCHESSE |
Si pour avoir ou? cette voix qui vous blesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 947 |
| 65 |
LA DUCHESSE |
Sans scrupule aujourd'hui vous quittez la Duchesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 948 |
| 66 |
LA DUCHESSE |
L'exemple me fait peur, et sur cette assurance |
Acte 3, sc. 2, v. 951 |
| 67 |
LE DUC |
Quoi ? Me quitter ! Madame, encor deux mots. |
Acte 3, sc. 2, v. 953 |
| 68 |
FENISE |
Et quoi qu'? m'accuser votre plainte s'attache, |
Acte 3, sc. 3, v. 967 |
| 69 |
FENISE |
Vous le savez, l'amour de cette Dame, |
Acte 3, sc. 3, v. 972 |
| 70 |
LE DUC |
Mais cette Dame encore que peut-elle esp?rer ? |
Acte 3, sc. 3, v. 982 |
| 71 |
FENISE |
Si vous ne l'?tes pas, permettez que j'esp?re |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
| 72 |
LE DUC |
Et pour reconnaissance, assurez cette Dame |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
| 73 |
LE DUC |
J'aime cette fiert? |
Acte 3, sc. 5, v. 1001 |
| 74 |
LE DUC |
Oui, par sa seule voix mes voeux sont attirez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
| 75 |
LE DUC |
J'en veux mettre le droit dedans votre famille. |
Acte 3, sc. 5, v. 1027 |
| 76 |
LE DUC |
Je n'ai que trop suivi cette injuste maxime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
| 77 |
LE DUC |
Quelle est cette menace ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1071 |
| 78 |
FABRICE |
Mais par cette menace il est trop ?clairci, |
Acte 3, sc. 6, v. 1073 |
| 79 |
CARLOS |
J'ai su feindre d'abord qu'une attente impr?vue |
Acte 3, sc. 7, v. 1083 |
| 80 |
LE DUC |
Vous venez donc, Carlos, reprendre cette foi ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1093 |
| 81 |
FEDERIC |
Je vous bl?mais ? tort, si par cette surprise |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
| 82 |
FENISE |
Et cette erreur enfants l'ayant tromp? deux fois |
Acte 4, sc. 1, v. 1125 |
| 83 |
FENISE |
Mais lors qu'en cette voix pour qui son coeur soupire |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 84 |
FENISE |
Il trouve seulement le charme qui l'attire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 85 |
FENISE |
Que peut-?tre au hasard d'attirer sa col?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
| 86 |
FEDERIC |
Rompaient cette union o? l'?tat s'int?resse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
| 87 |
FEDERIC |
S'attache au seul objet qui l'a d? faire na?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1172 |
| 88 |
LAURE |
Mais si vous vous aimez, quittez le stratag?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1203 |
| 89 |
LAURE |
Si soudain pour vous plaire on ne lui voit quitter ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
| 90 |
FENISE |
? frivole espoir dont tu m'oses flatter! |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 91 |
FABRICE |
Donc apr?s cette ?preuve il en peut tout attendre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1243 |
| 92 |
FABRICE |
Mais quoi que par adresse il cherche ? la flatter, |
Acte 4, sc. 3, v. 1253 |
| 93 |
FABRICE |
Mais j'en voudrais avoir ma quittance au plut?t, |
Acte 4, sc. 4, v. 1286 |
| 94 |
FABRICE |
Si vous voulez r?ussir cette fois, |
Acte 4, sc. 5, v. 1309 |
| 95 |
LE DUC |
Enfin que dois-je attendre ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1311 |
| 96 |
LE DUC |
S'il avait attendu, pour s'en faire un soutien, |
Acte 4, sc. 6, v. 1345 |
| 97 |
CARLOS |
Ah, pour un bien si grand permettez que j'embrasse ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1367 |
| 98 |
LE DUC |
Cette froideur, Carlos, ou plut?t ce m?pris, |
Acte 4, sc. 7, v. 1377 |
| 99 |
CARLOS |
Pourrait-il m'acquitter de ce qui vous est d? ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1390 |
| 100 |
LE DUC |
Madame, je vous quitte, et vais sur cet accord |
Acte 4, sc. 7, v. 1405 |
| 101 |
LA DUCHESSE |
Cette froideur m'?tonne, |
Acte 4, sc. 8, v. 1435 |
| 102 |
CARLOS |
Des grands coeurs affligez c'est la plus douce attente, |
Acte 4, sc. 8, v. 1459 |
| 103 |
FENISE |
Rendez, rendez justice ? cette grandeur d'?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1531 |
| 104 |
FENISE |
Soit qu'? votre beaut? le Duc s'assujettisse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1539 |
| 105 |
LA DUCHESSE |
Pour finir cette erreur que ma feinte a fait na?tre |
Acte 5, sc. 1, v. 1547 |
| 106 |
LA DUCHESSE |
Abattent mon espoir au lieu de l'?lever ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
| 107 |
LA DUCHESSE |
Et j'ai trop reconnu que ses faibles attraits |
Acte 5, sc. 1, v. 1553 |
| 108 |
LAURE |
Attendez l'effet de ce dessein. |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
| 109 |
LA DUCHESSE |
Pourvu que cette foi par mes voeux couronn?e |
Acte 5, sc. 2, v. 1595 |
| 110 |
LE DUC |
Par cette belle voix, la source de ma flamme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1604 |
| 111 |
LE DUC |
Cette voix que me fit conna?tre le hasard. |
Acte 5, sc. 2, v. 1605 |
| 112 |
LA DUCHESSE |
Cette atteinte impr?vue ?tonne votre flamme ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
| 113 |
LE DUC |
Mais quand de mille attraits le Ciel vous a pourvue, |
Acte 5, sc. 2, v. 1643 |
| 114 |
LA DUCHESSE |
Ce fort attachement, quoi que peu m?rit?, |
Acte 5, sc. 3, v. 1649 |
| 115 |
LA DUCHESSE |
Quelle est cette surprise ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
| 116 |
LE DUC |
C'est cette m?me voix qui fit na?tre ma flamme. |
Acte 5, sc. 3, v. 1673 |
| 117 |
LA DUCHESSE |
Si l'espoir de ma main a pu flatter votre ?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1713 |
| 118 |
FENISE |
Mais quand de mille attraits ses beaut?s sont pourvues, |
Acte 5, sc. 5, v. 1749 |
| 119 |
LE DUC |
Qu'avec joie ? vos pieds on me la verrait mettre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1761 |
| 120 |
LE DUC |
Si l'?clat de mon rang me le pouvait permettre ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1762 |
| 121 |
FENISE |
Quoi que votre sujette, il n'est ni Duc, ni Roi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1767 |
| 122 |
FENISE |
Adieu, souvenez-vous que contre son attente |
Acte 5, sc. 5, v. 1777 |
| 123 |
LE DUC |
Elle sait conserver et d'attraits et de gr?ce ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1782 |
| 124 |
LE DUC |
Mais enfin que r?soudre en cette extr?mit? ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
| 125 |
LE DUC |
Il faut qu'? ma vertu soumettant ma faiblesse |
Acte 5, sc. 7, v. 1801 |
| 126 |
LE DUC |
Je n'ai pu rien promettre ? qui m'ose tromper, |
Acte 5, sc. 8, v. 1816 |
| 127 |
FEDERIC |
Qu'apr?s que mon pays n'attend plus rien de moi. |
Acte 5, sc. 9, v. 1848 |
| 128 |
FEDERIC |
Rendez cette justice ? l'?clat de son sang, |
Acte 5, sc. 9, v. 1851 |
| 129 |
FEDERIC |
Ce que d'un bon sujet vous avez droit d'attendre. |
Acte 5, sc. 9, v. 1857 |
| 130 |
LA DUCHESSE |
? l'amour de Carlos voudrez-vous mettre obstacle ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1870 |
| 131 |
FABRICE |
L'?claircir plus avant serait pure sottise. |
Acte 5, sc. 9, v. 1873 |
Lexique d'un texte