n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
THALIE |
Je promettrais encor des Divertissements |
Prologue, sc. 1, v. 13 |
2 |
THALIE |
Chacun avec plaisir se laissait attirer. |
Prologue, sc. 1, v. 20 |
3 |
LE GÉNIE |
Vois-tu cette in?gale masse |
Prologue, sc. 1, v. 48 |
4 |
THALIE |
Pour l'Inconnu j'attends beaucoup de toi. |
Prologue, sc. 1, v. 98 |
5 |
LA MONTAGNE |
Attendez, c'est... |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
6 |
VIRGINE |
La mettrait ais?ment au rang de ses conqu?tes. |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
7 |
VIRGINE |
Ma Ma?tresse aime Olimpe, et pour voir cette Belle, |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
8 |
VIRGINE |
De l'amour qui l'attire il rend nos yeux t?moins?; |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
9 |
LE MARQUIS |
Elle veut ?tre aim?e, attire, ?coute, engage, |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
10 |
VIRGINE |
Et comme on veut plut?t augmenter que rabattre, |
Acte 1, sc. 2, v. 252 |
11 |
OLIMPE |
Marquis, j'ai tort pour vous de m'en mettre en souci. |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
12 |
OLIMPE |
Ayant de votre coeur attir? la tendresse, |
Acte 1, sc. 3, v. 281 |
13 |
LA COMTESSE |
Se divertir de tout, et ne point s'attacher. |
Acte 1, sc. 5, v. 307 |
14 |
LA COMTESSE |
Si c'est ?tre coquette, au moins quoi qu'on en croie, |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
15 |
LA COMTESSE |
Chacun cherche ? me plaire, et ne promettant rien, |
Acte 1, sc. 5, v. 346 |
16 |
OLIMPE |
Son coeur impatient de vous voir attendrie |
Acte 1, sc. 5, v. 368 |
17 |
LA COMTESSE |
D'ailleurs, qu'a-t-il besoin d'user de cette adresse?? |
Acte 1, sc. 5, v. 396 |
18 |
LA COMTESSE |
Et depuis mon Veuvage ? me plaire attach?, |
Acte 1, sc. 5, v. 398 |
19 |
L'AMOUR |
Fait l'unique bonheur qui flatte leurs d?sirs. |
Acte 1, sc. 6, v. 415 |
20 |
LA JEUNESSE |
Qui plaisent en coquetterie, |
Acte 1, sc. 7, v. 435 |
21 |
LA JEUNESSE |
Jamais je ne quitte personne, |
Acte 1, sc. 7, v. 437 |
22 |
L'AMOUR |
De vos jeunes attraits vous fa?tes bien la fi?re. |
Acte 1, sc. 7, v. 464 |
23 |
LA COMTESSE |
Begli occhi, nel petto colto m'havete. |
Acte 1, sc. 7, v. 510 |
24 |
L'AMOUR |
Pour louer dignement cette belle Comtesse. |
Acte 1, sc. 7, v. 538 |
25 |
LA JEUNESSE |
Et j'aime mieux en ?tre quitte |
Acte 1, sc. 7, v. 541 |
26 |
L'AMOUR |
Et veux mettre ? ses pieds mon arc et mon carquois. |
Acte 1, sc. 7, v. 546 |
27 |
LA COMTESSE |
Permettez que l'Amour vous parle en ma faveur, |
Acte 1, sc. 7, v. 555 |
28 |
LA COMTESSE |
J'ose attendre beaucoup d'un entretien si doux. |
Acte 1, sc. 7, v. 557 |
29 |
LA JEUNESSE |
J'accepte cette bague, attendant l'heureux jour |
Acte 1, sc. 7, v. 562 |
30 |
OLIMPE |
D'un tendre mouvement l'appas flatteur et doux |
Acte 2, sc. 1, v. 584 |
31 |
OLIMPE |
Et trop pleine du trouble o? ce chagrin me jette, |
Acte 2, sc. 1, v. 587 |
32 |
MÉLISSE |
Gardez de vous flatter, on croit ce qu'on d?sire?; |
Acte 2, sc. 1, v. 606 |
33 |
LE CHEVALIER |
On ne regrette rien quand on voit ce qu'on aime, |
Acte 2, sc. 2, v. 627 |
34 |
LE CHEVALIER |
Cette parfaite ardeur... |
Acte 2, sc. 2, v. 635 |
35 |
OLIMPE |
Ne vous attirait pas autant qu'il vous attire, |
Acte 2, sc. 2, v. 643 |
36 |
OLIMPE |
Sinon, mon coeur est libre, attendez qu'il se donne, |
Acte 2, sc. 2, v. 651 |
37 |
LE CHEVALIER |
Me quittez-vous pour lui?? Sera-t-il votre ?poux?? |
Acte 2, sc. 2, v. 661 |
38 |
LE MARQUIS |
De quel chagrin vous vois-je atteint?? Il semble |
Acte 2, sc. 3, v. 678 |
39 |
LE CHEVALIER |
Plus j'ai de r?pugnance ? combattre vos feux. |
Acte 2, sc. 3, v. 701 |
40 |
LE CHEVALIER |
Je lui promettrai tout?; mais malgr? ma promesse |
Acte 2, sc. 3, v. 710 |
41 |
VIRGINE |
Vous riez?? D'o? vous vient cette joie?? |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
42 |
LE MARQUIS |
Permettre ? mon amour d'en demander la cause. |
Acte 2, sc. 5, v. 743 |
43 |
LE MARQUIS |
Peut-?tre quand mon coeur s'attache tout ? vous, |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
44 |
LE MARQUIS |
Je vous l'?claircirais?! Promettez-moi, Madame, |
Acte 2, sc. 5, v. 762 |
45 |
LA COMTESSE |
De son attachement vous faire un sacrifice, |
Acte 2, sc. 5, v. 775 |
46 |
LA COMTESSE |
J'aime en qui m'ose aimer, des volont?s sujettes, |
Acte 2, sc. 5, v. 787 |
47 |
LE MARQUIS |
Vous devez les attendre, |
Acte 2, sc. 6, v. 802 |
48 |
COMUS |
De pouvoir attacher vos yeux. |
Acte 2, sc. 8, v. 863 |
49 |
POMONE |
J'ai promis de venir r?galer cette Belle, |
Acte 2, sc. 9, v. 880 |
50 |
POMONE |
Sans attendre |
Acte 2, sc. 9, v. 903 |
51 |
LA COMTESSE |
La beaut? de la f?te a pass? mon attente. |
Acte 2, sc. 9, v. 926 |
52 |
COMUS |
Il m'attend dans le Ciel o? je le vais trouver. |
Acte 2, sc. 9, v. 943 |
53 |
LA COMTESSE |
En attendant que ce temps soit venu. |
Acte 2, sc. 9, v. 960 |
54 |
LA COMTESSE |
Avec tous mes Amants chaque jour je m'acquitte, |
Acte 3, sc. 1, v. 982 |
55 |
LA COMTESSE |
Cette foule d'Amants dont je re?ois l'Hommage. |
Acte 3, sc. 1, v. 990 |
56 |
LA COMTESSE |
Faire, pour m'attraper, ce qu'il ne peut de lui. |
Acte 3, sc. 1, v. 1016 |
57 |
LA COMTESSE |
Malgr? moi quelquefois cette crainte m'occupe, |
Acte 3, sc. 1, v. 1017 |
58 |
OLIMPE |
Je quitte, et me sentant trop faible contre vous, |
Acte 3, sc. 1, v. 1043 |
59 |
LA COMTESSE |
Sottise toute pure. |
Acte 3, sc. 2, v. 1061 |
60 |
LA COMTESSE |
Et que lorsqu'elle veut mettre sa flamme au jour, |
Acte 3, sc. 3, v. 1091 |
61 |
LA COMTESSE |
O? cette rude ?preuve a mis sa passion. |
Acte 3, sc. 3, v. 1096 |
62 |
LA COMTESSE |
Et la paix succ?dant ? cette brouillerie, |
Acte 3, sc. 3, v. 1098 |
63 |
LE CHEVALIER |
Souffrez, lorsqu'? l'espoir cette offre me convie. |
Acte 3, sc. 3, v. 1110 |
64 |
LA COMTESSE |
M'oblige de r?pondre ? votre attachement?? |
Acte 3, sc. 4, v. 1132 |
65 |
LE CHEVALIER |
Madame, permettez... |
Acte 3, sc. 4, v. 1135 |
66 |
LE MARQUIS |
Vous quittez l'Inconnu, vous me quittez moi-m?me?; |
Acte 3, sc. 4, v. 1145 |
67 |
LA COMTESSE |
J'ai flatt? son espoir, et rassur? sa flamme?; |
Acte 3, sc. 5, v. 1161 |
68 |
LA BOHEMIENNE |
O? vos divins attraits cessent d'?tre cach?s. |
Acte 3, sc. 6, v. 1188 |
69 |
OLIMPE |
Mais voyez cette belle main, |
Acte 3, sc. 6, v. 1194 |
70 |
LA BOHEMIENNE |
Vous avez quelque fois de flatteuses mani?res |
Acte 3, sc. 6, v. 1206 |
71 |
LA BOHEMIENNE |
Cette ligne qui croise avec celle de vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1210 |
72 |
LA BOHEMIENNE |
Un tour de Ville y mettra fin, |
Acte 3, sc. 6, v. 1219 |
73 |
LA BOHEMIENNE |
Quand le Bel ?ge attire les Amours. |
Acte 3, sc. 6, v. 1271 |
74 |
LA BOHEMIENNE |
Et pour trop attendre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1292 |
75 |
LA COMTESSE |
Un Billet, avec cette montre. |
Acte 3, sc. 7, v. 1316 |
76 |
LA COMTESSE |
Souffrez que cette Montre ? divine Comtesse, |
Acte 3, sc. 7, v. 1320 |
77 |
LA COMTESSE |
Jamais par cette voie a-t-on fait des pr?sents?? |
Acte 3, sc. 7, v. 1327 |
78 |
LA COMTESSE |
Qui mettent ? voler toute leur industrie. |
Acte 3, sc. 7, v. 1329 |
79 |
VIRGINE |
J'ai descendu, couru, les ai pri?s d'attendre, |
Acte 3, sc. 8, v. 1331 |
80 |
OLIMPE |
Montre un coeur ? vos lois si bien assujetti... |
Acte 3, sc. 8, v. 1336 |
81 |
LA COMTESSE |
Ce n'est pas le moyen de m'attacher ? vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1351 |
82 |
LA COMTESSE |
Oui, rien n'y peut mettre obstacle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1384 |
83 |
LE MARQUIS |
J'attendrai ce miracle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1385 |
84 |
LE CHEVALIER |
En vain ma passion se flatte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1388 |
85 |
LE CHEVALIER |
Et ce qui rend surtout mon esprit abattu, |
Acte 4, sc. 2, v. 1390 |
86 |
LE CHEVALIER |
Olimpe ? qui mes soins tendrement attach?s... |
Acte 4, sc. 2, v. 1418 |
87 |
LA COMTESSE |
Vous regrettez un coeur que l'inconstance entra?ne?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1420 |
88 |
LA COMTESSE |
On nous quitte tous deux, riez-en comme moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1423 |
89 |
LA COMTESSE |
Mettons bas l'artifice. |
Acte 4, sc. 3, v. 1440 |
90 |
LE VICOMTE |
D'attendre le retour de nos deux Arcs-boutants. |
Acte 4, sc. 4, v. 1451 |
91 |
LA COMTESSE |
Enfin cette aventure?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1460 |
92 |
LA COMTESSE |
Mais o? cette rencontre, et comment?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1475 |
93 |
LE VICOMTE |
Au lieu de Mousquetons, j'ai vu dans cette Tente |
Acte 4, sc. 4, v. 1492 |
94 |
LE VICOMTE |
L'un, d'un Boh?mien quittait l'habillement?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1498 |
95 |
LE VICOMTE |
On n'eut tant d'attirail dans les plus grands Ballets. |
Acte 4, sc. 4, v. 1507 |
96 |
LE VICOMTE |
C'est mon plaisir, m'a-t-il sottement r?pondu. |
Acte 4, sc. 4, v. 1534 |
97 |
LE VICOMTE |
Lui marquant fi?rement que je l'allais attendre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1536 |
98 |
LE VICOMTE |
Me battre l?! Par tout j'aurais ?t? bl?m?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1538 |
99 |
LE MARQUIS |
Vous l'avez donc battu?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1543 |
100 |
LE VICOMTE |
Et moi, m'?tant lass? de l'attendre ? l'?cart, |
Acte 4, sc. 4, v. 1546 |
101 |
OLIMPE |
Je vois par quel souci vous suivez cette route. |
Acte 4, sc. 5, v. 1576 |
102 |
OLIMPE |
Que son attachement ait su vous engager. |
Acte 4, sc. 5, v. 1587 |
103 |
OLIMPE |
Soit qu'on s'attache au corps, soit qu'on cherche l'esprit, |
Acte 4, sc. 5, v. 1607 |
104 |
OLIMPE |
L'inconnu passe tout ce qu'il faut qu'on attende... |
Acte 4, sc. 5, v. 1608 |
105 |
ALCIDON |
Vous oubliez cette tendresse |
Acte 4, sc. 7, v. 1644 |
106 |
AMINTE |
Porte sur moi les plus vives atteintes. |
Acte 4, sc. 7, v. 1654 |
107 |
LA COMTESSE |
Il n'est gu?re de voix plus douces, ni plus nettes. |
Acte 4, sc. 7, v. 1675 |
108 |
LE VICOMTE |
D'accord?; mais quant ? moi, vivent les Chansonnettes |
Acte 4, sc. 7, v. 1676 |
109 |
LE VICOMTE |
Quand l'Amour nous attire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1683 |
110 |
LE MARQUIS |
Vous servez l'Inconnu?; promettez-moi, Madame, |
Acte 4, sc. 7, v. 1713 |
111 |
OLIMPE |
Cette crainte est frivole. |
Acte 4, sc. 7, v. 1717 |
112 |
OLIMPE |
L'attente qu'en fait na?tre une estime incertaine, |
Acte 4, sc. 7, v. 1734 |
113 |
LE MARQUIS |
Parlons sans le flatter. |
Acte 4, sc. 7, v. 1735 |
114 |
OLIMPE |
Quittons-nous un moment. |
Acte 4, sc. 7, v. 1744 |
115 |
VIRGINE |
Et quoi qu'elle d?guise en quel trouble la jette |
Acte 5, sc. 1, v. 1753 |
116 |
OLIMPE |
Qu'un l?ger changement pour me mettre en d?faut. |
Acte 5, sc. 2, v. 1780 |
117 |
LE COMEDIEN |
Mettre ici le th??tre, o? j'ai marqu? sa place. |
Acte 5, sc. 4, v. 1835 |
118 |
LE COMEDIEN |
Ouvrez, et que chacun de son emploi s'acquitte. |
Acte 5, sc. 4, v. 1839 |
119 |
UN MAURE |
Fais aimer cette insensible |
Acte 5, sc. 4, v. 1849 |
120 |
LA COMTESSE |
La F?te finira par cette nouveaut?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1866 |
121 |
ZEPHIRE |
? chercher ? lui plaire est sans cesse attach?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1882 |
122 |
CEPHISE |
D'o? vient, quand on me voit, que l'on vous quitte ainsi?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1910 |
123 |
AGLAURE |
J'en attends le succ?s, adieu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1968 |
124 |
ZEPHIRE |
? la fin ta Compagne a quitt? la partie. |
Acte 5, sc. 7, v. 1969 |
125 |
ZEPHIRE |
J'attendais qu'elle f?t sortie. |
Acte 5, sc. 7, v. 1971 |
126 |
ZEPHIRE |
De cette v?rit? tu peux ?tre en souci?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1979 |
127 |
ZEPHIRE |
Attends?; pour ne rien faire avec trop d'imprudence, |
Acte 5, sc. 7, v. 2011 |
128 |
CEPHISE |
J'attends tout de l'Amour, s'il daigne s'en m?ler. |
Acte 5, sc. 7, v. 2018 |
129 |
LE MARQUIS |
Il ne s'est pas trop mal acquitt? de son r?le. |
Acte 5, sc. 7, v. 2043 |
130 |
LE MARQUIS |
Puisse l'amour ne nous quitter jamais. |
Acte 5, sc. 7, v. 2070 |