n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
EURIC |
Si par la mort du Duc cette action s'ach?ve, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
2 |
NEWCASTLE |
Vient de m'associer ? tous ses attentats |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
3 |
NEWCASTLE |
Que j'embrasse le crime et quitte l'innocence : |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
4 |
NORFOLK |
Il faut pr?s de la reine ?tre flatteur et tra?tre : |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
5 |
NORFOLK |
Et si vous h?ritez ne me promettez rien. |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
6 |
NEWCASTLE |
Que le sort ? son gr? vous flatte ou vous outrage, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
7 |
NEWCASTLE |
C'est de notre valeur qu'elle attend du secours. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
8 |
NORFOLK |
Si de votre secours j'ose ici me flatter, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
9 |
NORFOLK |
Et n'?tait le secours que j'attends de vos soins |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
10 |
NEWCASTLE |
Ne s'acquitterait pas de ce que je vous dois. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
11 |
NORFOLK |
J'attends que pour sa fuite un port me soit ouvert. |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
12 |
NORFOLK |
Ma vie est encha?n?e ? cette confidence : |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
13 |
NORFOLK |
De ce port cette nuit doivent sortir vingt voiles ; |
Acte 1, sc. 2, v. 195 |
14 |
NEWCASTLE |
Attendez que du Duc elle ait proscrit la t?te ; |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
15 |
MORRAY |
Outre l'appas flatteur de cette ressemblance, |
Acte 1, sc. 3, v. 310 |
16 |
MORRAY |
La sort d'intelligence avec nos attentats, |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
17 |
LANCASTRE |
Dans cette occasion montrez-lui votre z?le. |
Acte 1, sc. 4, v. 346 |
18 |
ELISABETH |
Prodigue de ses jours attente sur les miens ! |
Acte 2, sc. 1, v. 365 |
19 |
MORRAY |
Il voulait, le perfide, attenter ? vos jours, |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
20 |
ELISABETH |
Si d'un coup si cruel il e?t senti l'atteinte, |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
21 |
ELISABETH |
? moins que cette nuit sa fureur me pr?vienne, |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
22 |
MORRAY |
Et l'on peut, Madame, en cette occasion, |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
23 |
ELISABETH |
De ce devoir vous-m?me acquittez-vous si bien, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
24 |
ELISABETH |
Ayez soin cette nuit d'ob?ir ? sa voix. |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
25 |
MORRAY |
Charm? de cette confiance, |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
26 |
MORRAY |
Pour flatter ses d?sirs Newcastle est d'accord, |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
27 |
ELISABETH |
Parle sans me flatter ; jet e fais le t?moin, |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
28 |
ELISABETH |
J'ai moi-m?me en ces lieux attire cette reine ; |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
29 |
ELISABETH |
L'int?r?t de l'?tat m'impose cette loi. |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
30 |
NORFOLK |
Je vous attends. |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
31 |
NORFOLK |
Attends qu'un long espace entre la reine et nous, |
Acte 2, sc. 6, v. 600 |
32 |
EURIC |
Touch? de la frayeur dont son ?me est atteinte, |
Acte 2, sc. 7, v. 606 |
33 |
ELISABETH |
Qu'on les mette tous deux en des lieux s?par?s. |
Acte 2, sc. 10, v. 641 |
34 |
ELISABETH |
Et d'un ingrat sujet vous savez l'attentat. |
Acte 3, sc. 2, v. 661 |
35 |
NORFOLK |
Cette faible valeur dont je vois qu'on se joue, |
Acte 3, sc. 3, v. 678 |
36 |
NORFOLK |
Loin d'aucun attentat contre votre couronne ; |
Acte 3, sc. 3, v. 719 |
37 |
NORFOLK |
Enfin, je fus surprise dans cette conjoncture |
Acte 3, sc. 3, v. 730 |
38 |
NORFOLK |
? flatter l'injustice ?tais-je accoutum? ? |
Acte 3, sc. 3, v. 737 |
39 |
ELISABETH |
Vois quel ?tait ton choix, et vois ce que tu quittes ! |
Acte 3, sc. 3, v. 763 |
40 |
ELISABETH |
L'?chafaud qui t'attend et le tr?ne o? je suis. |
Acte 3, sc. 3, v. 765 |
41 |
NORFOLK |
Lorsqu'? quitter son tr?ne elle se vit r?duite, |
Acte 3, sc. 3, v. 774 |
42 |
NORFOLK |
Vous avez oubli? cette auguste le?on, |
Acte 3, sc. 3, v. 781 |
43 |
NORFOLK |
Sans se plaindre de vous elle attendait la mort : |
Acte 3, sc. 3, v. 797 |
44 |
NORFOLK |
Je n'ai pas attendu que ma mort fut si proche, |
Acte 3, sc. 3, v. 822 |
45 |
ELISABETH |
Vois cette lettre, vois. Peux-tu la m?conna?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
46 |
ELISABETH |
Cette coupable lettre est du prince de Parme. |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
47 |
NORFOLK |
Je puisse ?tre accus? d'aucun autre attentat, |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
48 |
NORFOLK |
De trouver cette voie ? punir ma rivale ; |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
49 |
NORFOLK |
? ton coeur attendri va para?tre barbare. |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
50 |
NORFOLK |
Voici cette beaut? si digne de ton choix : |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
51 |
NORFOLK |
J'attendrai le tr?pas l'?me ferme et tranquille, |
Acte 3, sc. 4, v. 886 |
52 |
MARIE STUARD |
Innocente ? vos yeux de meurtres, d'attentats, |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
53 |
NORFOLK |
Je me flatte en mourant d'emporter votre estime ; |
Acte 3, sc. 4, v. 919 |
54 |
NORFOLK |
Joindraient trop d'amertume au tr?pas que j'attends. |
Acte 3, sc. 4, v. 921 |
55 |
NORFOLK |
Et j'attends pas respect ? vous le faire voir, |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
56 |
MARIE STUARD |
Je ne m'attendais pas, pour surcro?t de mis?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
57 |
KILLEGRE |
Les pairs sont assembl?s, Seigneur, et vous attendent. |
Acte 3, sc. 5, v. 1003 |
58 |
NORFOLK |
Que la mort qui m'attend serait digne d'envie |
Acte 3, sc. 5, v. 1010 |
59 |
MARIE STUARD |
Pour remplir mon attente, et mes voeux les plus doux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
60 |
NEWCASTLE |
La reine attend l'ordre sacr? |
Acte 4, sc. 1, v. 1028 |
61 |
NEWCASTLE |
Cette pompeuse marque, en ce lieu si ch?rie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1030 |
62 |
NORFOLK |
De cette illustre marque il faut qu'elle t'honore. |
Acte 4, sc. 1, v. 1035 |
63 |
NEWCASTLE |
De m?chant ? m?chant, quoique l'on se promette, |
Acte 4, sc. 2, v. 1078 |
64 |
MORRAY |
Pendant que de ma soeur, sujette aux m?mes lois, |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
65 |
NORFOLK |
Mais fut-elle sujette, et non reine absolue, |
Acte 4, sc. 4, v. 1158 |
66 |
ELISABETH |
Attent? sur mes jours, viol? son asile, |
Acte 4, sc. 4, v. 1163 |
67 |
ELISABETH |
Quand j'aurais oubli? tes autres attentats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1263 |
68 |
MORRAY |
Allez y pr?parer cette coupable reine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1297 |
69 |
MARIE STUARD |
On vient avertir qu'il faut quitter le vie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1392 |
70 |
MORRAY |
Silence, indigne voix, qui me veux attendrir : |
Acte 5, sc. 3, v. 1402 |
71 |
MORRAY |
Cette grande vertu, la plus digne des rois, |
Acte 5, sc. 4, v. 1418 |
72 |
MORRAY |
De peur de la flatter par de telles amorces |
Acte 5, sc. 4, v. 1464 |
73 |
NEWCASTLE |
Jugez, par cette loi que l'?quit? m'impose; |
Acte 5, sc. 5, v. 1528 |
74 |
ELISABETH |
Ton sang, pour le venger, r?pandu goutte ? goutte ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
75 |
NEWCASTLE |
Par une indignit? qu'elle n'attendait pas, |
Acte 5, sc. 5, v. 1582 |
76 |
NEWCASTLE |
Sensible ? cette opprobre, une modeste plainte |
Acte 5, sc. 5, v. 1584 |
77 |
NEWCASTLE |
Dont la reine innocente attend le coup mortel, |
Acte 5, sc. 5, v. 1595 |
78 |
NEWCASTLE |
Qui sans l'aveu du coeur ont fait tant d'attentats, |
Acte 5, sc. 5, v. 1599 |
79 |
NEWCASTLE |
Plus on est attentif ? ce lugubre aspect, |
Acte 5, sc. 5, v. 1602 |
80 |
NEWCASTLE |
A tranch? le destin de cette grande reine. |
Acte 5, sc. 5, v. 1616 |
81 |
NEWCASTLE |
Je l'attends. |
Acte 5, sc. 5, v. 1631 |
82 |
MORRAY |
Mais s'il croit la choisir son attente est tromp?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1655 |
83 |
MORRAY |
L'endroit o? j'ai frapp? rend votre attente vaine : |
Acte 5, sc. 6, v. 1664 |