| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LUCRÈCE |
C'est donc pourquoi j'ai fait cette m?tamorphose, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 2 |
LUCRÈCE |
Le jeu, ch?re Lisette, occupe trop son ?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 3 |
LISETTE |
Qu'amour vint sottement vous brouiller la cervelle : |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 4 |
LISETTE |
Il me dit tous les jours ; Mon aimable Lisette, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 5 |
LISETTE |
Si tu veux nous ferons ensemble l'amourette, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 6 |
CLARICE |
Mais Lisette para?t, tire nous de souci, |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 7 |
CLARICE |
Pourquoi vous ?tes vous mise en cette posture ? |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 8 |
CLINDOR |
Lorsque vous me traitez de cette fa?on l?. |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 9 |
LUCRÈCE |
Mais avec B?atrix prenez encore Lisette, |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
| 10 |
LUCRÈCE |
Je n'ai pas besoin d'elle en ce que je projette. |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
| 11 |
LUCRÈCE |
Je vous quitte un moment, adieu jusqu'au revoir, |
Acte 1, sc. 4, v. 229 |
| 12 |
LUCRÈCE |
Envoyez-moi Lisette. |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
| 13 |
GUILLOT |
Vous vous allez jouer ? pousser la fleurette, |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
| 14 |
GUILLOT |
J'aime mieux n'?tre point en cette extr?mit?, |
Acte 1, sc. 5, v. 273 |
| 15 |
CLIDAMANT |
Je viens chercher aussi cette n?cessit?, |
Acte 1, sc. 6, v. 294 |
| 16 |
GUILLOT |
Car vous me paraissez sans vous flatter beaucoup. |
Acte 1, sc. 6, v. 301 |
| 17 |
LUCRÈCE |
Si bien qu'en attendant que compagnie arrive, |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
| 18 |
CLINDOR |
Il est vrai que ce lieu se peut sans flatterie, |
Acte 2, sc. 2, v. 341 |
| 19 |
LUCRÈCE |
Et si je vous disais qu'en cette m?me place, |
Acte 2, sc. 2, v. 358 |
| 20 |
CLARICE |
J'allais express?ment dedans cette voiture, |
Acte 2, sc. 3, v. 386 |
| 21 |
CLIDAMANT |
Guillot que je me sens ?pris de cette dame ! |
Acte 2, sc. 4, v. 425 |
| 22 |
GUILLOT |
Que j'aimerais autant ?tre en charrette ? boeufs, |
Acte 2, sc. 4, v. 440 |
| 23 |
GUILLOT |
Mais ne m'en faites pas en cette occasion, |
Acte 2, sc. 4, v. 447 |
| 24 |
GUILLOT |
Pour se faire conter la fleurette gentille, |
Acte 2, sc. 4, v. 478 |
| 25 |
GUILLOT |
Mais cette fa?on vous ?tant coutumi?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
| 26 |
GUILLOT |
Et comme vous mettez son honneur aux abois. |
Acte 2, sc. 4, v. 487 |
| 27 |
GUILLOT |
All?t conter fleurette ? ce d?mon follet, |
Acte 2, sc. 4, v. 503 |
| 28 |
GUILLOT |
Bien loin de vous quitter, il n'en ferait que rire, |
Acte 2, sc. 4, v. 506 |
| 29 |
CLIDAMANT |
Ah! depuis que j'ai vu cette adorable dame, |
Acte 2, sc. 5, v. 541 |
| 30 |
CLIDAMANT |
Madame, vous daignez vous rendre en cette place ; |
Acte 2, sc. 5, v. 546 |
| 31 |
BÉATRIX |
Quoi, tu voudrais ? deux donner tes amourettes? |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
| 32 |
GUILLOT |
Pourquoi non ? Un bon coq ? bien douze poulettes. |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
| 33 |
CLIDAMANT |
Vous vous ferez frotter si vous faites le sot, |
Acte 2, sc. 5, v. 580 |
| 34 |
RAGOTIN |
En cette occasion montre de la vigueur.. |
Acte 3, sc. 2, v. 660 |
| 35 |
RAGOTIN |
Luttez si vous voulez contre les Pyr?n?ens, |
Acte 3, sc. 3, v. 670 |
| 36 |
RAGOTIN |
Il vaut mieux les gagner, que souffrir qu'il les jette |
Acte 3, sc. 3, v. 677 |
| 37 |
RAGOTIN |
Il ne sait pas le jeu, je n'y suis pas mazette, |
Acte 3, sc. 3, v. 678 |
| 38 |
RAGOTIN |
Monsieur, attendez-moi, je vais les ramasser. |
Acte 3, sc. 3, v. 704 |
| 39 |
LUCRÈCE |
Plions-lui sa toilette et de fort bonne gr?ce, |
Acte 3, sc. 3, v. 706 |
| 40 |
GUILLOT |
Mais, Monsieur, voulez-vous avec vos amourettes, |
Acte 3, sc. 6, v. 741 |
| 41 |
GUILLOT |
Courir incessamment et louves et louvettes ? |
Acte 3, sc. 6, v. 742 |
| 42 |
GUILLOT |
Et ne peut s'?chapper des mains de ces coquettes |
Acte 3, sc. 6, v. 777 |
| 43 |
GUILLOT |
Qu'il ne soit aussi sec qu'un paquet d'allumettes. |
Acte 3, sc. 6, v. 778 |
| 44 |
CLIDAMANT |
Mais me promettez-vous que je la pourrai voir ? |
Acte 3, sc. 7, v. 815 |
| 45 |
GUILLOT |
Si vous menez encor quelque temps cette vie, |
Acte 3, sc. 8, v. 821 |
| 46 |
CLIDAMANT |
Ah! dans cette rencontre, |
Acte 3, sc. 8, v. 829 |
| 47 |
GUILLOT |
Vous n'avez rien, Monsieur, qu'? rayer cette clause |
Acte 3, sc. 8, v. 850 |
| 48 |
CLIDAMANT |
Vous pouvez de ma part accepter cette somme* |
Acte 3, sc. 8, v. 877 |
| 49 |
LUCRÈCE |
Et nous savons pousser une botte si preste, |
Acte 3, sc. 9, v. 897 |
Lexique d'un texte