| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HARPAGINE |
J'attends ce moment comme vous, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 2 | HARPAGINE |
Mais vous aurez peine ? tromper la vigilance de la F?e Ninette, sa protectrice. |
Acte 1, sc. 1, HARPAGINE, phrase 1 |
| 3 | PODAGRAMBO |
Prr... ne petite folle de trois pieds et demi, qui ne raisonne que quand elle met des lunettes, pr?tend-elle contrecarrer un G?nie de ma sorte ? |
Acte 1, sc. 1, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 4 | HARPAGINE |
Cette Zirphile dont il parle, est laide en comparaison de moi. |
Acte 1, sc. 2, HARPAGINE, phrase 2 |
| 5 | MORTIFER |
Monsieur, recipe un fleuret, soyez attentif, vous pouvez vous vanter d'avoir pour ma?tre d'armes le c?l?bre Mortifer, Docteur en M?decine, Medicus fum et Doctor ; je veux morbleu qu'avant six mois vous soyez en ?tat de diss?quer un homme ? la pointe de l'?p?e. |
Acte 1, sc. 3, MORTIFER, phrase 1 |
| 6 | MORTIFER |
Allons, mettez-vous en garde. |
Acte 1, sc. 3, MORTIFER, phrase 2 |
| 7 |
MÉTROMANE |
N'allez pas sottement imiter la nature ; |
Acte 1, sc. 4, v. 91 |
| 8 |
LE PROCUREUR |
Elle est plus tendre qu'une chatte, |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 9 | L'AVOCAT |
Quel jugement rendez-vous sur cette pi?ce ? |
Acte 1, sc. 5, L'AVOCAT, phrase 1 |
| 10 | HARPAGINE |
Vous la verrez si vous m'aimez bien la F?e Ninette la garde ? vue, et le destin ne vous permet pas de sortir de l'enceinte de ce Palais, que vous n'ayez ressenti de l'amour. |
Acte 1, sc. 6, HARPAGINE, phrase 3 |
| 11 | ZIRPHILE |
Des amants, un coeur, je ne sais pas ce que vous voulez dire, ma bonne Ninette. |
Acte 2, sc. 1, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 12 |
NINETTE |
Mais sit?t qu'on le flatte, |
Acte 2, sc. 1, v. 203 |
| 13 |
NINETTE |
Paf, c'est le coup de patte. |
Acte 2, sc. 1, v. 206 |
| 14 |
NINETTE |
Me le promettez-vous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 215 |
| 15 | NINETTE |
C'est un hommage bien flatteur pour Zirphile ! |
Acte 2, sc. 2, NINETTE, phrase 1 |
| 16 | PODAGRAMBO |
Permettez... |
Acte 2, sc. 2, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 17 | ACAJOU |
Quoi vous ?tes cette Zirphile ?... |
Acte 2, sc. 3, ACAJOU, phrase 2 |
| 18 | ACAJOU |
Je veux toujours rester avec vous, si vous me le permettez. |
Acte 2, sc. 3, ACAJOU, phrase |
| 19 | ZIRPHILE |
?coutez : de crainte que cette vilaine F?e ne vous renferme encore, je vous cacherai quelque part, et je vous nourrirai, sans qu'on le sache, de bonbons et de confitures. |
Acte 2, sc. 3, ZIRPHILE, phrase 3 |
| 20 | ZIRPHILE |
La F?e_Ninette m'a dit, de me d?fier de tous les Messieurs, parce qu'ils veulent me faire des malices, mais s?rement vous ?tes except? ; car je sens bien que vous ne pouvez me faire que du plaisir. |
Acte 2, sc. 3, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 21 | ACAJOU |
Je trouve enfin cette f?licit? que mon coeur m'annon?ait sans le conna?tre. |
Acte 2, sc. 3, ACAJOU, phrase 1 |
| 22 |
ACAJOU |
Cette ?me r?unie, |
Acte 2, sc. 5, v. 315 |
| 23 | HARPAGINE |
Je perds, par mon imprudence, le pouvoir que j'avais sur lui : Que ferez-vous avec une petite sotte comme Zirphile ? |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
| 24 | HARPAGINE |
Oui, je vous le jure ; mais il faut me prouver que vous ?tes aim? de Zirphile, sans cela Ninette n'y consentirait pas. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
| 25 | HARPAGINE |
Cela ne suffit pas ; je croirai qu'elle vous aime si vous m'apportez son anneau : je ne puis vous servir qu'? cette condition. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
| 26 |
ZIRPHILE |
Attends ; mais.... Quel d?sir. |
Acte 2, sc. 7, v. 361 |
| 27 |
NINETTE |
J'attends : |
Acte 2, sc. 10, v. 394 |
| 28 | NINETTE |
Attendez, je vais mettre mes lunettes : ? Dieux ! |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 2 |
| 29 | NINETTE |
Remettez-vous : par le pouvoir des F?es, sans que votre Ma?tresse ait perdu la vie, sa t?te est mont?e dans la Lune. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 1 |
| 30 | NINETTE |
Je vous ?l?verai d'un coup de baguette au-dessus de la moyenne r?gion ; et comme les t?tes d'amoureux ont un rapport intime avec la Lune, cet astre vous attirera aussi par une attraction naturelle. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 1 |
| 31 | NINETTE |
Prenez cette baguette, celui qui la porte ne fait point de fausses d?marches; ces lunettes vous ?clairciront le jugement, et vous emp?cheront d'?tre reconnu de Podagrambo. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 1 |
| 32 | NINETTE |
Attendez, ne les mettez pas encore; vous seriez trop raisonnable pour arriver ? la Lune : suivez-moi. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 2 |
| 33 |
ZIRPHILE |
Qu'un songe vain et flatteur. |
Acte 3, sc. 1, v. 428 |
| 34 |
ZIRPHILE |
Que je regrette mon amant, |
Acte 3, sc. 1, v. 429 |
| 35 | ACAJOU |
La F?e Ninette vient de m'y transporter pour vous procurer la libert?. |
Acte 3, sc. 2, ACAJOU, phrase 1 |
| 36 | ACAJOU |
Je viens chercher cette t?te charmante pour l'y r?unir. |
Acte 3, sc. 2, ACAJOU, phrase 2 |
| 37 | ACAJOU |
Ne l'appr?hendez point ; il ne pourra me reconna?tre sous ce d?guisement, d?s que je mettrai ces lunettes que la bonne F?e m'a donn?es. |
Acte 3, sc. 2, ACAJOU, phrase 1 |
| 38 |
ACAJOU |
Ici l'esprit des coquettes, |
Acte 3, sc. 3, v. 463 |
| 39 |
ACAJOU |
Vit du tribut des fleurettes, |
Acte 3, sc. 3, v. 466 |
| 40 | PODAGRAMBO |
Qu'est-ce que c'est que cette foule d'oiseaux dont ces bosquets sont remplis ? |
Acte 3, sc. 3, PODAGRAMBO, phrase 2 |
| 41 |
ACAJOU |
D'attraper une fillette. |
Acte 3, sc. 3, v. 493 |
| 42 | PODAGRAMBO |
Attendez, attendez ; ah, ah, ah, avec toute votre exp?rience, vous ne savez pas que l'on ne peut avoir la t?te de ma Ma?tresse sans cet anneau ; tenez le voil?, prenez-la subtilement pendant que je vais faire un conte. |
Acte 3, sc. 3, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 43 | NINETTE |
Les Nains, mes sujets, ont pr?par? une mascarade : Je vais les transporter ici d'un coup de baguette avec tout mon Palais. |
Acte 3, sc. 5, NINETTE, phrase 1 |
Lexique d'un texte