n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHAEDIME |
Sur vous de la Princesse attire la vengeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
2 |
PHAEDIME |
D'accepter une main qui la venge de vous. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
3 |
CAMMA |
? vengeance, est-ce ainsi que tu sers mon devoir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 232 |
4 |
PHÉNICE |
Si dans vos d?plaisirs la vengeance vous flatte, |
Acte 1, sc. 1, v. 233 |
5 |
CAMMA |
Quoi, tu doutes encor si je veux me venger ? |
Acte 1, sc. 1, v. 236 |
6 |
CAMMA |
Qui pressent ma vengeance, et font couler mes pleurs. |
Acte 1, sc. 1, v. 248 |
7 |
CAMMA |
Si la gloire en secret me pousse ? me venger, |
Acte 1, sc. 1, v. 259 |
8 |
CAMMA |
Et que ce triste coeur de vengeance anim?, |
Acte 1, sc. 1, v. 283 |
9 |
CAMMA |
Il m'?te en le vengeant le dessein de le suivre, |
Acte 1, sc. 1, v. 290 |
10 |
CAMMA |
Mon coeur s'est fait enfin le prix de ma vengeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 294 |
11 |
CAMMA |
Sans me consid?rer pressez-en la vengeance, |
Acte 1, sc. 4, v. 349 |
12 |
HESIONE |
J'aspire ? me venger, et ce fier mouvement |
Acte 1, sc. 5, v. 391 |
13 |
HESIONE |
? moins que la vengeance ait fait place ? l'amour. |
Acte 1, sc. 5, v. 396 |
14 |
SINORIX |
Ne pouvant ?tre heureux, il peut ?tre veng?. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
15 |
SINORIX |
Et te venger des maux o? t'a pr?cipit? |
Acte 2, sc. 3, v. 555 |
16 |
SINORIX |
Garde ces sentiments, tandis que ma vengeance |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
17 |
CAMMA |
Ou vous pour la punir, ou moi pour la venger. |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
18 |
SINORIX |
Ce dessein de vengeance est l'effet d'un beau z?le, |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
19 |
CAMMA |
Si Sinatus veng? ne m'en donne l'aveu. |
Acte 2, sc. 5, v. 664 |
20 |
CAMMA |
Par ton seul int?r?t s'offrait ? ma vengeance, |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
21 |
CAMMA |
Tu crois qu'en ta faveur j'oublierai ma vengeance, |
Acte 2, sc. 5, v. 714 |
22 |
SOSTRATE |
Vous ha?rez toujours sans d?sir de vengeance, |
Acte 2, sc. 5, v. 738 |
23 |
SOSTRATE |
Si la vengeance pr?te, il vous la faut trahir, |
Acte 2, sc. 5, v. 743 |
24 |
SOSTRATE |
Qui peut le d?daigner en est assez veng? ; |
Acte 2, sc. 5, v. 748 |
25 |
CAMMA |
Le rare et s?r moyen d'?blouir ma vengeance ! |
Acte 2, sc. 5, v. 761 |
26 |
CAMMA |
Et laisser sa vengeance ? d?cider au sort, |
Acte 2, sc. 5, v. 767 |
27 |
SINORIX |
Sur ton sang hautement sera par moi veng?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 966 |
28 |
SINORIX |
Et quand vous l'offensez, c'est ? moi de venger |
Acte 3, sc. 5, v. 1099 |
29 |
SINORIX |
De braver ma vengeance et rejeter ma gr?ce, |
Acte 3, sc. 5, v. 1158 |
30 |
HESIONE |
Que je suivrai son sort, ou vengerai sa perte, |
Acte 3, sc. 5, v. 1182 |
31 |
CAMMA |
Ph?nice, il est donc temps que ma vengeance c?de, |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
32 |
CAMMA |
Mais voyant Sinatus sans espoir de vengeance |
Acte 4, sc. 1, v. 1217 |
33 |
CAMMA |
Mais quand je lui dirai qu'une ardeur de vengeance |
Acte 4, sc. 1, v. 1233 |
34 |
CAMMA |
Qu'? venger cette mort ma haine toujours pr?te, |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
35 |
PHÉNICE |
L'un ne soit sans vengeance, et l'autre sans secours. |
Acte 4, sc. 1, v. 1248 |
36 |
SINORIX |
La vengeance d?j? n'a plus rien qui me flatte, |
Acte 4, sc. 2, v. 1298 |
37 |
SINORIX |
Le sang o? ma vengeance a voulu renoncer |
Acte 4, sc. 2, v. 1315 |
38 |
SINORIX |
Que demain votre hymen me venge et la punisse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1326 |
39 |
CAMMA |
Par l'horreur de me perdre il me venge de toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1456 |
40 |
CAMMA |
Si la s?v?rit? qu'exerce ma vengeance |
Acte 4, sc. 4, v. 1469 |
41 |
SOSTRATE |
Votre ?me ? la vengeance enfin s'est arrach?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 1490 |
42 |
SOSIME |
Sinorix a donn? sa vengeance ? la Reine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1581 |
43 |
CAMMA |
La vengeance jamais dans un coeur ait fait na?tre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1754 |
44 |
CAMMA |
Pour venger son tr?pas se trouva dans le mien. |
Acte 5, sc. 3, v. 1756 |
45 |
CAMMA |
Il me voit aspirer sans cesse ? la vengeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1782 |
46 |
CAMMA |
Ma vengeance par l? flatterait peu ma peine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1821 |
47 |
CAMMA |
Me venge de ton crime, et ne l'efface pas. |
Acte 5, sc. 3, v. 1828 |
48 |
CAMMA |
De ma vengeance enfin secondant les projets |
Acte 5, sc. 4, v. 1835 |
49 |
SOSTRATE |
? la vengeance en vain le devoir vous entra?ne, |
Acte 5, sc. 5, v. 1873 |
50 |
CAMMA |
Ma vengeance est remplie, et je meurs sans regret. |
Acte 5, sc. 6, v. 1951 |