n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ATREE |
L'espoir et la douceur de me venger d'un tra?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
ATREE |
Le calme, si longtemps fatal ? ma vengeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
EUSYSTHENE |
Le laisser vivre encor, c'est se venger de lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 28 |
4 |
ATREE |
Pour me venger de lui, que je le laisse vivre ! |
Acte 1, sc. 3, v. 30 |
5 |
ATREE |
S'il pouvait s'y venger d'un tra?tre que j'abhorre : |
Acte 1, sc. 3, v. 34 |
6 |
ATREE |
Je voudrais me venger, f?t-ce m?me des dieux. |
Acte 1, sc. 3, v. 40 |
7 |
ATREE |
Je le sens au plaisir que me fait la vengeance : |
Acte 1, sc. 3, v. 42 |
8 |
ATREE |
M?ditait d?s ce temps une vengeance affreuse : |
Acte 1, sc. 3, v. 58 |
9 |
ATREE |
Tu sais, pour me venger de sa perfide m?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
10 |
ATREE |
Mais mon coeur plus prudent l'adopta par vengeance ; |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
11 |
ATREE |
Ath?nes, dispos?e ? servir ma vengeance, |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
12 |
ATREE |
Que dis-je ? Pour venger l'affront le plus funeste, |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
13 |
ATREE |
Mais Plisth?ne para?t. Songe que ma vengeance |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
14 |
ATREE |
L'affront est grand, l'ardeur de s'en venger extr?me ; |
Acte 1, sc. 4, v. 194 |
15 |
ATREE |
Que vous me vengerez au gr? de mes souhaits. |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
16 |
ATREE |
Il vengera son p?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 201 |
17 |
ATREE |
Vengera mes affronts au gr? de mon envie. |
Acte 1, sc. 4, v. 207 |
18 |
THEODAMIE |
? son tour, en secret, arme pour se venger, |
Acte 1, sc. 7, v. 353 |
19 |
THEODAMIE |
L'Euripe a tout d?truit ; plus d'espoir de vengeance : |
Acte 1, sc. 7, v. 359 |
20 |
THEODAMIE |
Ciel, puisqu'il faut punir, venge-toi sur son fr?re : |
Acte 1, sc. 7, v. 370 |
21 |
ATREE |
T'am?nent dans des lieux tout pleins de ma vengeance. |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
22 |
THYESTE |
Que tardes-tu, cruel, ? remplir ta vengeance ? |
Acte 2, sc. 5, v. 630 |
23 |
THYESTE |
Le soin de me venger en fut seul la raison. |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
24 |
ATREE |
Quoi ! Celui qui devrait m'en venger aujourd'hui |
Acte 2, sc. 6, v. 680 |
25 |
PLISTHENE |
C'est en lui pardonnant qu'il faut vous en venger. |
Acte 2, sc. 6, v. 693 |
26 |
ATREE |
Le perfide ! Si pr?s d'?prouver ma vengeance, |
Acte 2, sc. 6, v. 694 |
27 |
THYESTE |
Surmonte, comme moi, la vengeance et la haine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 702 |
28 |
ATREE |
Le perfide ennemi que poursuit ma vengeance : |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
29 |
ATREE |
Vengeons-nous ; il est temps que ma col?re ?clate ; |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
30 |
EUSYSTHENE |
Que de cette vengeance il veuille ?tre complice ? |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
31 |
ATREE |
Le crime est fait pour lui ; la vengeance, pour nous. |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
32 |
ATREE |
Puis-je mieux me venger de ce sang odieux |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
33 |
ATREE |
De son amour pour lui ma vengeance alarm?e |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
34 |
ATREE |
Que, malgr? tous ses soins, ma vengeance assur?e |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
35 |
PLISTHENE |
Qui, ma?tre de punir, m?prisait la vengeance. |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
36 |
ATREE |
Je ne vois qu'un ingrat qui trahit ma vengeance. |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
37 |
ATREE |
Il a de la valeur, je ne suis pas veng? ! |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
38 |
ATREE |
Qui te force au refus de venger mon injure ! |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
39 |
ATREE |
Venge-moi d?s ce jour, ou c'est fait de sa vie. |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
40 |
ATREE |
Ob?is cependant, ach?ve ma vengeance ; |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
41 |
ATREE |
J'aurai tent? sans fruit une juste vengeance ! |
Acte 3, sc. 8, v. 975 |
42 |
ATREE |
M?riter ma vengeance est un moindre forfait |
Acte 3, sc. 8, v. 980 |
43 |
ATREE |
Si je ne m'en vengeais par des forfaits plus grands. |
Acte 3, sc. 8, v. 985 |
44 |
ATREE |
Je suis d?j? coupable. ?tait-ce me venger |
Acte 3, sc. 8, v. 988 |
45 |
ATREE |
Que ma triste vengeance, ? tous les deux cruelle, |
Acte 3, sc. 8, v. 994 |
46 |
ATREE |
Vengeons tous nos affronts, mais par un tel forfait, |
Acte 3, sc. 8, v. 996 |
47 |
ATREE |
A remis ? son sang le soin de m'en venger. |
Acte 3, sc. 8, v. 1005 |
48 |
ATREE |
Ce n'est plus ce cruel guid? par sa vengeance ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1154 |
49 |
ATREE |
C'?tait lui qui devait me venger aujourd'hui |
Acte 4, sc. 5, v. 1184 |
50 |
ATREE |
Il faut un terme au crime, et non ? la vengeance. |
Acte 5, sc. 5, v. 1395 |
51 |
ATREE |
Je vais ?tre veng?, Thyeste, quelle joie ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1398 |
52 |
ATREE |
Ce n'est de ses forfaits se venger qu'? demi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1400 |
53 |
ATREE |
Ne point forcer ce fr?re, ingrat, ? se venger. |
Acte 5, sc. 8, v. 1497 |
54 |
ATREE |
Et mon coeur, qui perdait l'espoir de sa vengeance, |
Acte 5, sc. 8, v. 1510 |
55 |
ATREE |
Je te laisse le jour pour me venger de toi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1513 |
56 |
THYESTE |
Fuyez, et remettez votre vengeance aux dieux. |
Acte 5, sc. 8, v. 1517 |