| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARLEQUIN |
Me voil? d?laiss? ! Je suis seul en ce monde ! |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 | ARLEQUIN |
Ils ?taient si noircis de crimes que, tenez, tel que me voil?, et peut-?tre un franc vaurien, je me suis trouv?, au prix d'eux, blanc comme neige. |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 9 |
| 3 | ARLEQUIN |
Voil? tous mes coquins noy?s : si cela ne les corrige pas, je ne sais plus ce qu'il y faut faire. |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 12 |
| 4 | ARLEQUIN |
Et puis ne me voil?-t-il pas roi de toute la machine ronde ! |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 22 |
| 5 | ARLEQUIN |
Voil? ton oraison fun?bre : es-tu contente ? |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 47 |
| 6 | ARLEQUIN |
Eh bien, je ferai comme ont fait tous les autres, mais avec mod?ration : je boirai de l'eau ; voil? des fontaines ? mon service. D?nons. |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 7 | ARLEQUIN |
Par la ventrebleu, me voil? bien tomb? ! |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 8 | ARLEQUIN |
Voil? la double colline : voici le temple de Th?mis ! |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 8 |
| 9 | ARLEQUIN |
Ne voil?-t-il pas mes ?cornifleurs ? |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 10 | ARLEQUIN |
Ne voil?-t-il pas le coeur qui me d?mange de faire des hommes ! |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 11 | ARLEQUIN |
Comme la voil? haut guind?e ! |
Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 6 |
| 12 | ARLEQUIN |
Un, deux, trois, quatre, cinq, ut, r?, mi, fa, sol, la, si, ut : voil? tout leur dictionnaire. |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 8 |
| 13 | ARLEQUIN |
Le voil? qui parle ? ses yeux, comme si ses yeux avaient des oreilles ; il leur dit de parcourir les charmes de ma femme ! |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 14 |
ARLEQUIN |
Enfin, le voil? donc, ce cheval admirable, |
Acte 2, sc. 4, v. 31 |
| 15 | ARLEQUIN |
Tu me servais de voile, et la bise qui te soufflait en poupe me faisait fendre les flots avec une rapidit? de tous les diables. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 10 |
| 16 | ARLEQUIN |
J'?tais ? jeun et passablement fatigu? ; ne voil?-t-il pas que j'aper?ois, peu loin de moi, un tonneau roulant sur les ondes ; ? la vue d'un objet si int?ressant, je fais les cinq sens de nature pour en approcher. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 12 |
| 17 | ARLEQUIN |
Ce n'est, ma foi, pas pour rire : voil? une femme devenue absolument muette. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 18 | ARLEQUIN |
Me voil? tout ?clop?. Jarnibleu, c'est bien dommage ! J'allais beau train ! Regagnons l'?trier. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 19 | ARLEQUIN |
Ma foi, voil? trop de besogne pour le moment : remettons cela ? une autre fois, et pelotons en attendant partie. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 5 |
| 20 | ARLEQUIN |
Voil? un vers heureux ! |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 21 | ARLEQUIN |
Le voil? fourbu ! |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 12 |
| 22 | ARLEQUIN |
Nous voil? embourb?s. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 18 |
| 23 | ARLEQUIN |
Tenez, voil? mon bidet sur ses quatre jambes, comme sur quatre piliers ! |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 24 | ARLEQUIN |
Nous voil? face ? face, pour le coup, et bien au large. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 10 |
| 25 | ARLEQUIN |
Entrons dans le temple de Th?mis, que voil?. Graissons le marteau pour que la porte s'ouvre. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 21 |
| 26 | ARLEQUIN |
Ma foi, ni moi non plus : il vaudrait autant ne nous avoir rien dit. Que nous prenions les os de notre grand'm?re, et, qu'apr?s nous ?tre voil?s, nous les jetions derri?re nous ! |
Acte 3, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 27 | ARLEQUIN |
Voil? pourtant l'enclouure, ou je suis bien tromp? !... |
Acte 3, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 6 |
| 28 | ARLEQUIN |
Voil? une lecture bien de saison, bien curieuse, et bien amusante pour ma femme et pour moi ! |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 29 | ARLEQUIN |
Voil? une arme bien brutale ! |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 30 | ARLEQUIN |
Avouons que quand les dieux se d?termin?rent ? la ruine de cette m?chante race, il y avait longtemps qu'elle y travaillait de son mieux. Mais voil? des guenilles bien s?rieuses ! |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 4 |
| 31 | ARLEQUIN |
Voil? parler, cela ! |
Acte 3, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 32 | ARLEQUIN |
Te voil? chez Apollon. |
Acte 3, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 4 |
| 33 | ARLEQUIN |
Voilons-nous. L'oracle a bien dit : il ne faut voir goutte, pour ne savoir ce qu'on fait. |
Acte 3, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 3 |
Lexique d'un texte