| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | COLOMBINE |
C'est que tous les ?poux mal-assortis, c'est-?-dire, qui ne sont pas contents l'un de l'autre, auront permission aujourd'hui de se plaindre ? vous, et vous aurez le pouvoir de les faire troquer de femmes et de maris, si vous le jugez ? propos. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 2 | PIERROT |
N'importe, c'est pour un secret que mesdemoiselles vos soeurs m'envoient vous dire tout bas ? l'oreille ? quelqu'un de vous deux. C'est que monsieur le gouverneur n'aille pas les voir que dans une petite demi-heure, parce qu'elles ne sont pas encore pr?tes. |
Acte 1, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
| 3 | ISABELLE |
Elles cherchent dans leur toilette des charmes qu'elles n'ont point, et je voudrais pouvoir cacher ceux que le ciel m'a donn?s. |
Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 3 |
| 4 | PIERROT |
Il vous fera voir L?andre plus beau qu'il n'est, vous oublierez que vous dormez, et puis apr?s, que sais-je moi?? |
Acte 1, sc. 3, PIERROT, phrase 2 |
| 5 | LA FILLE |
Si mes soeurs me voyaient?: elles en voudraient avoir de m?me. |
Acte 1, sc. 4, LA FILLE, phrase 3 |
| 6 | ARLEQUIN |
Je suis venu par l'escalier d?rob?, afin de surprendre ces filles dans leur naturel, avant qu'elles aient le temps de se falsifier?: car sit?t qu'une femme a le loisir de se pr?parer ? recevoir visite, ma foi, les plus connaisseurs ne sauraient juger ni de son sein, ni de sa taille. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 7 | ARLEQUIN |
J'ai toujours ou? dire, que pour bien juger d'un tableau, il faut le voir sans bordure, et un cheval tout nu par le licol. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 8 | ARLEQUIN |
Madame, pourrait-on vous voir au visage?? |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 9 | ARLEQUIN |
Madame, je l'?pouse, et me tiens trop heureux de l'avoir. |
Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 10 | ISABELLE |
Il faut que je vous la fasse voir. |
Acte 1, sc. 6, ISABELLE, phrase 3 |
| 11 |
ARLEQUIN |
Avoir des officiers la joyeuse assembl?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 60 |
| 12 |
ARLEQUIN |
Il faut avoir chez soi, pour se rendre fameux, |
Acte 2, sc. 1, v. 61 |
| 13 |
ARLEQUIN |
De vous voir un habit qui ne lui co?te rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 120 |
| 14 |
LA COQUETTE |
Vraiment, il ferait beau me voir cabareti?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 144 |
| 15 |
ARLEQUIN |
D'avoir une femme qui vous convienne. |
Acte 2, sc. 1, v. 169 |
| 16 |
ARLEQUIN |
Qu'un procureur ne doit avoir chez lui |
Acte 2, sc. 1, v. 172 |
| 17 |
ARLEQUIN |
Si vous voulez avoir chez vous bonne pratique, |
Acte 2, sc. 1, v. 177 |
| 18 | ARLEQUIN |
C'est-?-dire que vous voul?tes voir, si malgr? votre absence... |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 19 | LA JARDINIÈRE |
Vous qui ?tes jardinier, vous devez savoir que les fruits sem?s sur couche, viennent souvent avant la saison. |
Acte 2, sc. 3, LA JARDINIÈRE, phrase 2 |
| 20 |
ARLEQUIN |
De voir... |
Acte 2, sc. 4, v. 210 |
| 21 |
ARLEQUIN |
Cependant il faudrait savoir de votre ?poux, |
Acte 2, sc. 4, v. 235 |
| 22 |
ARLEQUIN |
Fais voir plus de pays ? l'?poux complaisant, |
Acte 2, sc. 5, v. 264 |
| 23 |
ARLEQUIN |
De votre cher ?poux peut-on savoir le nom?? |
Acte 2, sc. 5, v. 276 |
Lexique d'un texte