| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LAURENCE |
C'est l'envie d'?tre avec mes deux bonnes amies de pension, de danser, de n'?tre pas seule dans la boutique de mon p?re, ? me dire : pourquoi donc moi ici, triste et malheureuse, travaillant sans repos, tandis que mes amies, de mon ?ge, avec les m?mes go?ts, les m?mes habitudes, les m?mes id?es, sont heureuses et ont tous les plaisirs ? |
Acte 1, sc. 2, LAURENCE, phrase 3 |
| 2 | LAURENCE |
Je n'ai pas envie d'?tre riche ; je me plais ? travailler, pourvu que j'aie un petit moment de plaisir, et si seulement je viens au bal, je ne veux pas autre chose, pas m?me de toilette ; j'en sauterai plus ? mon aise. |
Acte 1, sc. 2, LAURENCE, phrase 3 |
| 3 | GERSAINT |
Oui, il faut lui procurer cette joie ; il y aura assez d'occasions peut-?tre dans le cours de sa vie o? son peu de fortune lui ?tera sa part de bonheur. |
Acte 1, sc. 2, GERSAINT, phrase 3 |
| 4 | MADAME DUPRÉ |
Alors tu ne voudras peut-?tre plus voir la femme d'un notaire de province. |
Acte 1, sc. 3, MADAME DUPRÉ, phrase 10 |
|
| 5 | MADAME DUPRÉ |
C'est comme cela qu'il en doit ?tre dans un bon m?nage. |
Acte 1, sc. 5, MADAME DUPRÉ, phrase 1 |
| 6 | MADAME DUPRÉ |
Ce n'est pas ? mon mari peut-?tre que j'aurais quelque sujet de chercher querelle. |
Acte 1, sc. 6, MADAME DUPRÉ, phrase 1 |
| 7 | ERNEST |
Et puis-je conna?tre la cause de vos reproches ? |
Acte 1, sc. 6, ERNEST, phrase 2 |
| 8 | MADAME DUPRÉ |
Qui peut-?tre n'avait pas besoin d'?tre feinte. |
Acte 1, sc. 6, MADAME DUPRÉ, phrase 1 |
| 9 | MADAME DUPRÉ |
Vous seul avez troubl? ma vie ; avant de vous conna?tre j'?tais tranquille. |
Acte 1, sc. 6, MADAME DUPRÉ, phrase 2 |
| 10 | MADAME DUPRÉ |
Pardon ; mais le calme ne peut ?tre o? n'est pas la vertu. |
Acte 1, sc. 6, MADAME DUPRÉ, phrase 1 |
| 11 | ERNEST |
Ce n'est pas faute d'?tre tourment? par ma m?re. |
Acte 1, sc. 8, ERNEST, phrase 2 |
| 12 | ERNEST |
Ce soir, dans ce bal, Laurence souffrira peut-?tre en voyant les parures ; je voudrais lui ?pargner un chagrin. |
Acte 1, sc. 8, ERNEST, phrase 1 |
| 13 | ERNEST |
Apr?s les services importants que vous m'avez rendus, je ne crois pas encore dignement reconna?tre vos t?moignages d'amiti?, et vous me d?sobligeriez beaucoup en refusant. |
Acte 1, sc. 8, ERNEST, phrase 2 |
| 14 | LAURENCE |
Vous, peut-?tre ? |
Acte 1, sc. 9, LAURENCE, phrase 1 |
| 15 | ERNEST |
Il y va peut-?tre de ma vie. |
Acte 1, sc. 10, ERNEST, phrase 1 |
| 16 | ERNEST |
Rien n'est plus vrai. Laurence, veuillez ?tre sinc?re ; d?j? il a ?t? question pour vous de mariage ; je sais qu'on songe ? votre cousin. |
Acte 1, sc. 10, ERNEST, phrase 1 |
| 17 | LAURENCE |
Comme la v?tre en ce moment ?... |
Acte 1, sc. 10, LAURENCE, phrase 1 |
| 18 | ERNEST |
C'est votre esclave, peut-?tre ? |
Acte 1, sc. 10, ERNEST, phrase 3 |
| 19 | ERNEST |
Soumis, sans ?tre attentif, ne devinant pas votre pens?e, ne cherchant jamais ? devancer vos d?sirs ? |
Acte 1, sc. 10, ERNEST, phrase 4 |
| 20 | ERNEST |
?tre pr?s de vous sans vous voir, et vous voir sans vous aimer, sont deux choses impossibles ? tout ?tre dou? d'un coeur. |
Acte 1, sc. 10, ERNEST, phrase 2 |
| 21 | MADAME DUPRÉ |
Le tra?tre ! |
Acte 1, sc. 12, MADAME DUPRÉ, phrase 1 |
|
| 22 | ERNEST |
Ce sont mes amis qui pourraient parler ainsi ; et peut-?tre conviendrait-il de ne pas r?sister, car il en est qui seraient capables d'ajouter : ? Cette petite ville o? vous devez vieillir, o? vous ?tes connue de chacun, o? vous tenez ? para?tre entour?e de consid?ration, si elle venait ? savoir... ? |
Acte 1, sc. 12, ERNEST, phrase 1 |
| 23 | MADAME DUPRÉ |
S'il faut le dire, un malaise caus? peut-?tre par la chaleur et la fatigue... |
Acte 1, sc. 13, MADAME DUPRÉ, phrase 1 |
| 24 | GERSAINT |
Combien les amis d'une femme, ceux ? qui elle accorde sa confiance, doivent ?tre empress?s ? calmer ses maux ! |
Acte 1, sc. 13, GERSAINT, phrase 3 |
| 25 | GERSAINT |
Puiss?-je m'?tre tromp? ! |
Acte 1, sc. 13, GERSAINT, phrase 1 |
| 26 | LAURENCE |
On va peut-?tre remarquer mon absence. |
Acte 1, sc. 15, LAURENCE, phrase 1 |
| 27 | ERNEST |
C'est que personne ne vous aime comme moi ; et ce trouble, si vous saviez combien il m'enchante ! si ce n'est pas de la haine, ce ne peut ?tre que de l'amour. |
Acte 1, sc. 15, ERNEST, phrase 1 |
|
| 28 | ERNEST |
Si les poursuites dont j'?tais l'objet alors n'eussent ?t? qu'odieuses, elles auraient continu? peut-?tre ; mais elles ?taient ridicules, et on y a renonc?. |
Acte 2, sc. 3, ERNEST, phrase 1 |
| 29 | ERNEST |
Pr?s de vous comment ne pas l'?tre ? |
Acte 2, sc. 4, ERNEST, phrase 1 |
| 30 | ERNEST |
Mais cette f?licit? que je me promets serait incompl?te si je ne croyais pas ? la v?tre. |
Acte 2, sc. 4, ERNEST, phrase 2 |
|
|
| 31 | SOPHIE |
L'id?e d'?tre ? lui m'enchante, et s'il fallait perdre cette esp?rance, je crois que j'en mourrais. |
Acte 2, sc. 6, SOPHIE, phrase 2 |
| 32 | LAURENCE |
Pardonne-moi d'?tre malheureuse ; si tu me bl?mes, ne me repousse pas, je suis d?j? trop punie. |
Acte 2, sc. 6, LAURENCE, phrase 2 |
| 33 | SOPHIE |
Il reviendra peut-?tre ? |
Acte 2, sc. 6, SOPHIE, phrase 1 |
| 34 | LAURENCE |
Me cacher ? tous les yeux jusqu'au jour o?... peut-?tre je mourrai ; me sauver de mon p?re et de moi-m?me. |
Acte 2, sc. 6, LAURENCE, phrase 1 |
| 35 | SOPHIE |
Mais demain je cesse d'?tre libre ; demain je dois rendre un compte exact de toutes mes actions ; et bient?t je quitte ce ch?teau, ce pays... |
Acte 2, sc. 6, SOPHIE, phrase 1 |
| 36 | LAURENCE |
L'homme que Monsieur_de_Boncourt a choisi pour sa fille doit ?tre digne de recevoir ma confidence ; il saura m'accorder la protection qui m'est due ? moi, ?tre faible, sans d?fense ; et du moins je sauverai l'honneur de mon p?re. |
Acte 2, sc. 7, LAURENCE, phrase 2 |
| 37 | SOPHIE |
Ch?re Laurence, pardonne ? ma timidit? ; songe ? l'embarras que j'?prouve devant celui qui bient?t va devenir mon ma?tre ! |
Acte 2, sc. 8, SOPHIE, phrase 1 |
| 38 | GERSAINT |
Allons, rassurez-vous ; cette faute, nous la cacherons aux yeux de votre famille et du monde, et peut-?tre pouvons-nous encore la r?parer. |
Acte 2, sc. 9, GERSAINT, phrase 1 |
| 39 | GERSAINT |
C'est bien, je verrai votre p?re, je lui dirai que Mademoiselle_de_Boncourt vous r?clame pour passer avec elle les premiers mois de son mariage ; j'arrangerai tout, soyez sans inqui?tude ; mais il faudra para?tre ? la signature du contrat. |
Acte 2, sc. 9, GERSAINT, phrase 1 |
| 40 | DUPRÉ |
Il ne faut pas ?tre plus s?v?re que la loi. |
Acte 2, sc. 14, DUPRÉ, phrase 1 |
| 41 | ERNEST |
J'esp?re, Mademoiselle, que vous tiendrez votre promesse ; la meilleure amie de Mademoiselle_de_Boncourt doit ?tre digne de ce nom. |
Acte 2, sc. 16, ERNEST, phrase 2 |
| 42 | GERSAINT |
Je comprends ce qui se passe dans votre ?me, j'ai peut-?tre eu tort d'exiger... |
Acte 2, sc. 16, GERSAINT, phrase 1 |
| 43 | LA COMTESSE |
Un peu d'envie peut ?tre ?... |
Acte 2, sc. 16, LA COMTESSE, phrase 3 |
Lexique d'un texte