| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ULYSSE |
Je vous l'ai d?j? dit : Tout me rappelle dans ma ville d'Ithaque. |
Acte 1, sc. 1, ULYSSE, phrase 2 |
|
| 2 | ULYSSE |
Aussi bien, je m'aper?ois que vous n'aurez pas besoin d'eau de la Reine de Hongrie pour soutenir mon d?part. |
Acte 1, sc. 1, ULYSSE, phrase 1 |
| 3 | CIRCÉ |
Dans ces occasions, voyez-vous, je me sers de ma raison. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 1 |
|
|
| 4 | CIRCÉ |
Vous trouverez dans le Port un vaisseau pr?t ? vous ?loigner d'ici. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 2 |
| 5 | ULYSSE |
Je vous demande une gr?ce, avant que nous nous quittions. |
Acte 1, sc. 1, ULYSSE, phrase 1 |
| 6 | CIRCÉ |
Vous n'avez qu'? parler. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 1 |
| 7 | CIRCÉ |
Je vous jure par le Soleil mon P?re que je vous accorderai tout, except? un d?lai. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 2 |
| 8 | ULYSSE |
Rendez-moi tous les Grecs de l'un et de l'autre sexe que vous avez m?tamorphos?s dans cette ?le. |
Acte 1, sc. 1, ULYSSE, phrase 1 |
| 9 | ULYSSE |
En pouvez-vous douter ? |
Acte 1, sc. 1, ULYSSE, phrase 1 |
| 10 | CIRCÉ |
Interrogez vous-m?me les Animaux que vous voulez d?metamorphoser. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 2 |
| 11 | CIRCÉ |
Avec cette baguette vous leur rendrez la parole et la figure humaine pendant qu'ils seront avec vous. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 2 |
| 12 | CIRCÉ |
Ils auront feulement une l?g?re marque de leur esp?ce, qui vous les fera distinguer. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 3 |
| 13 | CIRCÉ |
Vous m'avez bien la mine de partir tout seul. |
Acte 1, sc. 1, CIRCÉ, phrase 4 |
| 14 | ULYSSE |
Voudrez-vous bien m'honorer de votre compagnie ? |
Acte 1, sc. 2, ULYSSE, phrase 6 |
| 15 | ULYSSE |
Qui ?tes-vous, Animal mon ami ? |
Acte 1, sc. 3, ULYSSE, phrase 3 |
|
|
| 16 | LE LOUP |
Qui vous a dit que j'?tais triste ? |
Acte 1, sc. 3, LE LOUP, phrase 2 |
|
|
| 17 | LE COCHON |
Pas si grand que vous pensez. |
Acte 1, sc. 5, LE COCHON, phrase 1 |
|
| 18 | ULYSSE |
En seriez-vous f?ch?e ? |
Acte 1, sc. 7, ULYSSE, phrase 1 |
| 19 | ULYSSE |
H?-bien, charmante Poule, il n'y a qu'? vous en donner un autre, qui ne rira que chez vous. |
Acte 1, sc. 7, ULYSSE, phrase 1 |
| 20 | ULYSSE |
Vous avez beau dire. |
Acte 1, sc. 7, ULYSSE, phrase 1 |
| 21 | LE TAUREAU |
On voit bien que vous ne l'avez jamais ?t?. |
Acte 1, sc. 9, LE TAUREAU, phrase 1 |
| 22 | LE TAUREAU |
Qu'y trouvez-vous donc ? redire ? |
Acte 1, sc. 9, LE TAUREAU, phrase 2 |
| 23 | LE TAUREAU |
Savez-vous, Seigneur Ulysse, ? quoi je compare la vertu ? |
Acte 1, sc. 9, LE TAUREAU, phrase 2 |
| 24 | ULYSSE |
Mais, Monsieur le Taureau, comment vous nommiez-vous ?tant homme ? |
Acte 1, sc. 9, ULYSSE, phrase 1 |
|
| 25 |
LE TAUREAU |
Sont tous pas perdus pour vous. |
Acte 1, sc. 9, v. 110 |
| 26 | ULYSSE |
Aimable Linotte, si vous voulez, je vous rendrai votre premi?re figure. |
Acte 1, sc. 11, ULYSSE, phrase 5 |
| 27 | LA LINOTTE |
Je vous rends gr?ces. |
Acte 1, sc. 11, LA LINOTTE, phrase 1 |
|
| 28 |
LA LINOTTE |
Bien moins b?tes que vous. |
Acte 1, sc. 11, v. 124 |
| 29 | LE DAUPHIN |
Ne savez-vous pas que les Poissons sont muets. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 1 |
| 30 | LE DAUPHIN |
Je ne fais que vous r?pondre. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 1 |
| 31 | LE DAUPHIN |
Je suis un dauphin ? votre service ; pourvu que vous ne vouliez pas me manger au court-bouillon. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 1 |
| 32 | LE DAUPHIN |
Je vous croyais m?tamorphos? comme les autres. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 4 |
| 33 | LE DAUPHIN |
Je vous ai cherch? parmi tous les Marsouins. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 5 |
| 34 | LE DAUPHIN |
J'ai ouvert deux cents hu?tres ? l'?caille, sans vous trouver. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 6 |
| 35 | LE DAUPHIN |
Que je vous aurai d'obligation. |
Acte 1, sc. 13, LE DAUPHIN, phrase 3 |
|
|
Lexique d'un texte