| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CORIOLAN |
S'il faut pour sauver Rome en perdre la moiti? ! |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 2 |
CORIOLAN |
Quoi ? Sensible ? l'amour que Camille a pour moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 3 |
CORIOLAN |
Et que pour s'acquitter ? leur tour envers moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
| 4 |
AUFIDE |
Celle dont il s'agit ne regarde que moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 5 |
CORIOLAN |
Ses sentiments sur moi ne sont point absolus : |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 6 |
AUFIDE |
Mais si Rome est ? nous, je ne suis plus ? moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 7 |
AUFIDE |
Apr?s un mois d'assaut en vain Rome craintive |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 8 |
AUFIDE |
Ou que le jour naissant me la rendrait moins belle. |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 9 |
AUFIDE |
L'image de l'horreur qu'ont pour moi les Romains |
Acte 1, sc. 2, v. 234 |
| 10 |
CORIOLAN |
Mais au moins... |
Acte 1, sc. 2, v. 249 |
| 11 |
CORIOLAN |
De ses moindres soupirs on va me rendre compte : |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
| 12 |
CORIOLAN |
Vous ne me verriez point confus, hors de moi-m?me |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
| 13 |
VIRGILE |
Ou craignez plus pour Rome, et craignez moins pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 14 |
CORIOLAN |
Et fournir aux Romains des armes contre moi ? |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
| 15 |
VIRGILE |
Le mien du moins, le mien qui vient chercher le v?tre... |
Acte 1, sc. 4, v. 356 |
| 16 |
CORIOLAN |
Ces tendres sentiments qui ne sont d?s qu'? moi ? |
Acte 1, sc. 4, v. 366 |
| 17 |
CORIOLAN |
J'avais le v?tre au moins dont l'amour me plaignait ; |
Acte 1, sc. 4, v. 370 |
| 18 |
CORIOLAN |
Vous armez contre moi la Nature et l'Amour ? |
Acte 1, sc. 4, v. 382 |
| 19 |
VIRGILE |
Ce n'est que contre moi qu'il faudra vous d?fendre. |
Acte 1, sc. 4, v. 384 |
| 20 |
CAMILLE |
Vainqueur pour Virgilie, il est perdu pour moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 21 |
CAMILLE |
Rien moins. Sa r?sistance augmenta ma faiblesse. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 22 |
CAMILLE |
Il n'eut point balanc? pour s'engager ? moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 23 |
CAMILLE |
S'il n'est ? moi, qu'au moins il ne soit ? personne ; |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
| 24 |
CAMILLE |
Au moins vous ne devez vous en prendre qu'? lui. |
Acte 2, sc. 2, v. 482 |
| 25 |
CAMILLE |
Le Volque a donc le coeur moins dur que le Romain : |
Acte 2, sc. 2, v. 490 |
| 26 |
VIRGILE |
Ces restes pour t?moins que nous avons ?t?. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 27 |
CAMILLE |
J'attends cela du moins de votre complaisance. |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 28 |
VIRGILE |
Moi ! qu'un autre int?r?t... |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
| 29 |
CAMILLE |
C'est moi qui fais servir ? mon ressentiment |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 30 |
CAMILLE |
C'est moi qui l'ai conduit au pied de vos murailles, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 31 |
VIRGILE |
Ne me craignait pas moins qu'elle eut craint Virgilie : |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
| 32 |
VIRGILE |
De sa premi?re flamme ont ?t? les t?moins. |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 33 |
VIRGILE |
De rougir devant moi d'une flamme nouvelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 34 |
VIRGILE |
Malgr? moi... |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 35 |
VIRGILE |
Ah ! Ses maux ? mes pleurs n'ont que la moindre part. |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
| 36 |
CAMILLE |
Oui, son coeur est ? moi : mais sa foi chancelante |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
| 37 |
CAMILLE |
Vous le dites au moins, Madame, et je vous crois. |
Acte 2, sc. 2, v. 578 |
| 38 |
VIRGILE |
Moi de Coriolan j'irais... H?las ! Madame, |
Acte 2, sc. 2, v. 591 |
| 39 |
CAMILLE |
Sur Virgilie au moins vous pouvez quelque chose. |
Acte 2, sc. 2, v. 596 |
| 40 |
CAMILLE |
Rome ou Coriolan : l'un ou l'autre est ? moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 617 |
| 41 |
VIRGILE |
Eh qu'au moins devant vous je lui dise... |
Acte 2, sc. 2, v. 625 |
| 42 |
CORIOLAN |
Les Romaines au moins devaient ?tre except?es. |
Acte 2, sc. 3, v. 635 |
| 43 |
CORIOLAN |
C'est ? moi de h?ter l'effet de vos bont?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 641 |
| 44 |
CAMILLE |
C'est ? moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
| 45 |
CAMILLE |
C'en est fait. Je l'ai su rendre moins inhumaine : |
Acte 2, sc. 3, v. 656 |
| 46 |
CAMILLE |
Il ne le doit qu'? moi : laissez m'en donc la gloire : |
Acte 2, sc. 3, v. 663 |
| 47 |
CAMILLE |
Mais laissez-moi de gr?ce, et ne me suivez pas. |
Acte 2, sc. 3, v. 666 |
| 48 |
ALBIN |
Eh croyez moins ce transport de courage, |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
| 49 |
CORIOLAN |
Suis-moi... |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 50 |
CORIOLAN |
Voyez Camille : moi je marche sur ses pas : |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
| 51 |
AUFIDE |
Je le suis : ? moi-m?me en vain je le d?guise ; |
Acte 2, sc. 5, v. 711 |
| 52 |
CORIOLAN |
Laissez-moi : je veux ?tre un moment sans t?moins. |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 53 |
CORIOLAN |
Vous vouliez malgr? moi vous unir ? ma peine : |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
| 54 |
CORIOLAN |
Vos regards enflamm?s s'?lan?aient apr?s moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
| 55 |
CORIOLAN |
Vous vous souvenez trop que vous ?tes ? moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
| 56 |
VIRGILE |
Moi que je sois ? vous ? Qu'aucun serment me lie... |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 57 |
VIRGILE |
Vous co?terait au moins quelque feinte douleur. |
Acte 3, sc. 1, v. 774 |
| 58 |
CORIOLAN |
Oui, de ces vains exploits j'ai perdu la m?moire. |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
| 59 |
CORIOLAN |
Il suffisait pour moi de vous aimer toujours. |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
| 60 |
VIRGILE |
Eh si vous le pouvez, persuadez le moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 806 |
| 61 |
VIRGILE |
Assurez-moi qu'un coeur qui me doit tout son z?le, |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
| 62 |
VIRGILE |
Si rigoureux pour moi n'est point tendre pour elle. |
Acte 3, sc. 1, v. 808 |
| 63 |
CORIOLAN |
Pour elle ? Moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
| 64 |
VIRGILE |
Je crois tout. Croyez moins cet aveugle transport. |
Acte 3, sc. 1, v. 838 |
| 65 |
CORIOLAN |
Toujours excuser Rome, et n'accuser que moi ? |
Acte 3, sc. 1, v. 850 |
| 66 |
CORIOLAN |
Comme victime au moins si ce n'est comme ?poux |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
| 67 |
VIRGILE |
Oui, vous n'aimez que moi ; j'en suis trop convaincue. |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
| 68 |
CORIOLAN |
Que vous avez sujet de vous plaindre de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 874 |
| 69 |
CAMILLE |
Nous n'attendons rien moins d'un bras toujours vainqueur, |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
| 70 |
CORIOLAN |
Eh du moins pour un jour |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
| 71 |
CORIOLAN |
Moi feindre ? Moi couvrir d'un indigne artifice. |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
| 72 |
CAMILLE |
Voila, s'il vous en reste encor quelque m?moire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
| 73 |
CAMILLE |
C'est ? vous d'en rougir, ingrat, non pas ? moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 914 |
| 74 |
CAMILLE |
Je sais du moins, je sais par mes propres combats |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
| 75 |
CAMILLE |
Et vous seriez perfide au moins sans ?tre ingrat. |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
| 76 |
CAMILLE |
Aux Volques, ? mon fr?re, ? Virgilie, ? moi : |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 77 |
CORIOLAN |
M'aura sait des Romains immoler la moiti? ; |
Acte 3, sc. 3, v. 946 |
| 78 |
CORIOLAN |
Fussent-ils avec moi plus unis d'int?r?t |
Acte 3, sc. 3, v. 949 |
| 79 |
CORIOLAN |
Moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
| 80 |
CORIOLAN |
Un si l?che attentat ne regarde que moi : |
Acte 3, sc. 5, v. 958 |
| 81 |
CORIOLAN |
C'est moi que l'on veut perdre. Ach?ve. |
Acte 3, sc. 5, v. 959 |
| 82 |
CAMILLE |
Vous dites vrai, c'est moi. La feinte est inutile. |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 83 |
CAMILLE |
Pour Virgilie encor vantez-moi votre z?le. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 84 |
CAMILLE |
Mais regardez en moi Camille et Virgilie : |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
| 85 |
CAMILLE |
Je me servais moi seule emp?chant son d?part. |
Acte 4, sc. 1, v. 1022 |
| 86 |
CAMILLE |
Que sa premi?re ardeur me paraissait moins vive ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1024 |
| 87 |
AUFIDE |
Il vient ? moi. Je vais d'une nouvelle ardeur |
Acte 4, sc. 1, v. 1069 |
| 88 |
AUFIDE |
Allez ; et du succ?s soyez moins alarm?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 1071 |
| 89 |
CAMILLE |
R?pondez-moi de lui : je r?ponds de l'arm?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 1072 |
| 90 |
CORIOLAN |
Cesseront d'employer ses forces contre moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1078 |
| 91 |
AUFIDE |
Auraient-ils pu sit?t en perdre la m?moire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1080 |
| 92 |
CORIOLAN |
Apprenez que j'attends encor moins vos m?pris. |
Acte 4, sc. 2, v. 1086 |
| 93 |
AUFIDE |
Nos m?pris ? est-ce moi, Seigneur, qui vous m?prise ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
| 94 |
AUFIDE |
Moi qui pour vous venger soutiens cette entreprise ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1088 |
| 95 |
CORIOLAN |
Me rendre des Romains la haine moins cruelle ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
| 96 |
CORIOLAN |
Leurs coups tombant sur moi respectaient Virgilie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
| 97 |
CORIOLAN |
Vous n'assassinez qu'elle et n'?pargnez que moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1102 |
| 98 |
AUFIDE |
Et moi, Seigneur, dut-il m'en co?ter un forfait, |
Acte 4, sc. 2, v. 1105 |
| 99 |
AUFIDE |
Elle est ? moi. Songez ? me tenir parole. |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
| 100 |
CORIOLAN |
Val?rie est ? vous : Virgilie est ? moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
| 101 |
AUFIDE |
? moins que par l'espoir d'un indigne repos, |
Acte 4, sc. 2, v. 1129 |
| 102 |
CORIOLAN |
Pour tenter contre moi la foi de nos soldats ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1134 |
| 103 |
CORIOLAN |
Accordez-moi sa vue, et je tiens ma promesse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 104 |
CORIOLAN |
Non non, c'est l? de lui ce que je crains le moins. |
Acte 4, sc. 3, v. 1158 |
| 105 |
CORIOLAN |
Il semble avoir sur moi gagn? la pr?f?rence. |
Acte 4, sc. 3, v. 1164 |
| 106 |
CORIOLAN |
Qu'elle n'eut plus pour moi que haine et que m?pris ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1177 |
| 107 |
CORIOLAN |
Les soldats m'ont fait voir moins d'ardeur que jamais. |
Acte 4, sc. 3, v. 1198 |
| 108 |
CORIOLAN |
Ah ! Barbare, du moins sois sensible ? tes larmes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1223 |
| 109 |
CORIOLAN |
Au moins ?pargnez-vous un destin si funeste. |
Acte 4, sc. 4, v. 1272 |
| 110 |
CORIOLAN |
Voyez-moi tel que Rome ?tait ? mes genoux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1281 |
| 111 |
CORIOLAN |
Sauvez-la : mais qu'au moins je la sauve avec vous, |
Acte 4, sc. 4, v. 1282 |
| 112 |
CORIOLAN |
C'est ? moi de briser les fers que j'ai forg?s ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
| 113 |
CORIOLAN |
D'un repentir moins lent devait ?tre touch?e : |
Acte 4, sc. 4, v. 1288 |
| 114 |
CORIOLAN |
Votre coeur qui pour moi soupire encor tout bas. |
Acte 4, sc. 4, v. 1294 |
| 115 |
CORIOLAN |
J'ai pour moi les t?moins de ces tendres alarmes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
| 116 |
CORIOLAN |
Croyez-en ces t?moins, Charmante Virgilie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 117 |
CORIOLAN |
Laissez agir l'amour qui vous parle pour moi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 118 |
CORIOLAN |
Condamnez-moi de gr?ce avec plus de courage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1304 |
| 119 |
CORIOLAN |
Cachez-moi... |
Acte 4, sc. 4, v. 1305 |
| 120 |
CORIOLAN |
Moi, Madame, que je fuie ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1327 |
| 121 |
CORIOLAN |
Quel forfait, quelle honte exigez-vous de moi ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1329 |
| 122 |
CORIOLAN |
Et moi loin du p?ril j'attendrai plein d'effroi |
Acte 4, sc. 4, v. 1341 |
| 123 |
CORIOLAN |
Le succ?s des combats que vous rendrez pour moi ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1342 |
| 124 |
CORIOLAN |
Non non, Rome sans vous est pour moi sans appas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1345 |
| 125 |
VIRGILE |
Laissez au Ciel le soin de disposer de moi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1357 |
| 126 |
CORIOLAN |
Quand je veux vous quitter malgr? moi me rappelle ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1368 |
| 127 |
VIRGILE |
Mais la v?tre, Seigneur, est-elle bien ? moi ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1390 |
| 128 |
AUFIDE |
De vos bont?s pour moi Coriolan surpris, |
Acte 5, sc. 1, v. 1401 |
| 129 |
AUFIDE |
Moi, Madame, qui viens mourir ? vos genoux ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1413 |
| 130 |
AUFIDE |
Moi, qui viens de leur soi me livrer pour otage ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1415 |
| 131 |
VIRGILE |
Qu'on parte. Jusques-l? qu'exigez-vous de moi ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1425 |
| 132 |
AUFIDE |
Mais, Virgilie, au moins voyez-moi sans contrainte ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1432 |
| 133 |
AUFIDE |
Qu'ils ne doivent leur vie et leur repos qu'? moi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1446 |
| 134 |
VIRGILE |
Qu'? vous ? C'est donc ainsi que l'on perd la m?moire |
Acte 5, sc. 1, v. 1447 |
| 135 |
VIRGILE |
Je l'ai fait. Et c'est moi qui fais fuir ce grand homme. |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
| 136 |
VIRGILE |
Mais exiger de moi qu'? l'instant... |
Acte 5, sc. 1, v. 1455 |
| 137 |
VIRGILE |
Si vous ne pouvez plus ?tre cruel qu'? moi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1466 |
| 138 |
VIRGILIE |
D'o? vient que malgr? moi mon coeur craint leur courroux ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1489 |
| 139 |
VIRGILE |
C'est moi qui l'ai conduit dans ce p?ril funeste : |
Acte 5, sc. 4, v. 1543 |
| 140 |
VIRGILE |
Au moins si ses amis... Dis-moi, que sait Camille ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1551 |
| 141 |
VIRGILE |
N'?tait-ce pas sur moi qu'il fallait vous venger ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1569 |
| 142 |
VIRGILE |
Rendez-le moi, cruelle, ou m'arrachez la vie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1572 |
| 143 |
VIRGILE |
C'est moi... |
Acte 5, sc. 5, v. 1596 |
| 144 |
CAMILLE |
Moi d?j? dans ce Camp j'ai commenc? la guerre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1604 |
Lexique d'un texte