Occurences de l'expression

a

dans LE TABLEAU PARLANT de ANSEAUME, Louis (1787)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 ISABELLE On me trouve allez gentille ; Acte 1, sc. 1, v. 2
2 ISABELLE On me courtise, on me vante. Acte 1, sc. 1, v. 4
3 ISABELLE Je devrais ?tre contente : Acte 1, sc. 1, v. 5
4 ISABELLE Mais, h?las ! Il n'en est rien. Acte 1, sc. 1, v. 6
5 ISABELLE Mais je n'en fais pas semblant. Acte 1, sc. 1, v. 9
6 ISABELLE La maudite biens?ance Acte 1, sc. 1, v. 10
7 ISABELLE Sans contredit je suis dans l'?ge Acte 1, sc. 1, v. 14
8 ISABELLE O? l'on porte ais?ment le joug du mariage ; Acte 1, sc. 1, v. 15
9 ISABELLE J'en ai tout_?_la_fois et d?sir et besoin. Acte 1, sc. 1, v. 16
10 ISABELLE Mais depuis que Monsieur L?andre, Acte 1, sc. 1, v. 17
11 ISABELLE Le seul homme pour qui j'ai pu devenir rendre Acte 1, sc. 1, v. 18
12 ISABELLE Est parti, pour aller je ne sais o?... bien loin ; Acte 1, sc. 1, v. 19
13 ISABELLE Un funeste tr?pas me ravit p?re et m?re. Acte 1, sc. 1, v. 20
14 ISABELLE Le vieux Cassandre mon Tuteur, Acte 1, sc. 1, v. 21
15 ISABELLE Malgr? ses cheveux gris, entreprend de me plaire Acte 1, sc. 1, v. 22
16 ISABELLE Et pr?tend m'engager dans un hymen trompeur. Acte 1, sc. 1, v. 23
17 ISABELLE Pour sortir d'embarras, je ne fais comment faire. Acte 1, sc. 1, v. 24
18 ISABELLE Il faut pourtant prendre un parti. Acte 1, sc. 1, v. 25
19 ISABELLE Mais Colombine, ma suivante Acte 1, sc. 1, v. 26
20 ISABELLE Il faut la consulter... Jugement, la voici. Acte 1, sc. 1, v. 28
21 COLOMBINE Il nous faut au village Acte 1, sc. 2, v. 29
22 COLOMBINE Un mari jeune et dodu. Acte 1, sc. 2, v. 30
23 COLOMBINE ? cela pr?s, femme sage Acte 1, sc. 2, v. 31
24 ISABELLE De gr?ce, mod?rez ces transports d'all?gresse ; Acte 1, sc. 2, v. 33
25 ISABELLE Vous voyez que votre ma?tresse Acte 1, sc. 2, v. 34
26 ISABELLE ? la tristesse dans la coeur ; Acte 1, sc. 2, v. 35
27 ISABELLE Respectez du moins sa douleur. Acte 1, sc. 2, v. 36
28 COLOMBINE Est-ce ma faute si vous soupirez sans cesse ? Acte 1, sc. 2, v. 37
29 COLOMBINE Que ne faites-vous comme moi ? Acte 1, sc. 2, v. 38
30 COLOMBINE Je ris toujours, je chante, je badine... Acte 1, sc. 2, v. 39
31 ISABELLE Encore ! En v?rit? ; ma ch?re Colombine, Acte 1, sc. 2, v. 40
32 ISABELLE Dans l'?tat ou je suis, j'attendais mieux de toi. Acte 1, sc. 2, v. 41
33 COLOMBINE Eh bien ! Qu'est-ce qui vous chagrine ? Acte 1, sc. 2, v. 42
34 ISABELLE Je t'ai confi? mes secrets. Acte 1, sc. 2, v. 43
35 ISABELLE Dans mon coeur comme moi tu sais ce qui se passe. Acte 1, sc. 2, v. 44
36 ISABELLE Tu sais pour qui l'amour me fait sentir ses traits Acte 1, sc. 2, v. 45
37 ISABELLE Conseille-moi, voyons. Que faut-il que je fasse ? Acte 1, sc. 2, v. 46
38 ISABELLE Mais, mon enfant, cela n'est pas en ma puissance. Acte 1, sc. 2, v. 50
39 COLOMBINE Courez les champs. Allez par voie et par chemin Acte 1, sc. 2, v. 51
40 COLOMBINE Chercher votre amoureux. Peut-?tre qu'? la fin. Acte 1, sc. 2, v. 52
41 ISABELLE Malgr? mon inclination Acte 1, sc. 2, v. 54
42 ISABELLE Je me souviens toujours de l'?ducation Acte 1, sc. 2, v. 55
43 ISABELLE Que mes chers parents m'ont donn?e. Acte 1, sc. 2, v. 56
44 COLOMBINE Prenez Cassandre pour ?poux. Acte 1, sc. 2, v. 57
45 COLOMBINE Mais entre nous, Acte 1, sc. 2, v. 58
46 COLOMBINE Vous n'avez rien de mieux ? faire ; Acte 1, sc. 2, v. 59
47 COLOMBINE Il est riche, il pourrait... Acte 1, sc. 2, v. 60
48 ISABELLE Ma ch?re, Acte 1, sc. 2, v. 60
49 COLOMBINE On a tout dit quand on a dit cela. Acte 1, sc. 2, v. 62
50 COLOMBINE Faut-il donc pour si peu lui faire une querelle ? Acte 1, sc. 2, v. 63
51 COLOMBINE Allez, allez, Mademoiselle. Acte 1, sc. 2, v. 64
52 COLOMBINE Il est certains barbons Acte 1, sc. 2, v. 65
53 COLOMBINE Il n'ont pas le caquet Acte 1, sc. 2, v. 67
54 COLOMBINE Ils n'en ont pas les mines, Acte 1, sc. 2, v. 69
55 COLOMBINE Les gr?ces enfantines ; Acte 1, sc. 2, v. 70
56 COLOMBINE Ils ont je ne fais quoi, Acte 1, sc. 2, v. 71
57 COLOMBINE Qui vaut mieux, selon moi. Acte 1, sc. 2, v. 72
58 COLOMBINE Et ne vaut-il pas mieux Acte 1, sc. 2, v. 73
59 COLOMBINE ?tre Dame et Ma?tresse, Acte 1, sc. 2, v. 74
60 COLOMBINE Et commander sans cesse, Acte 1, sc. 2, v. 75
61 COLOMBINE Avec un mari vieux, Acte 1, sc. 2, v. 76
62 COLOMBINE Que de se voir l'esclave Acte 1, sc. 2, v. 77
63 COLOMBINE D'un pimpant qui vous brave, Acte 1, sc. 2, v. 78
64 COLOMBINE Sa tendresse et ses voeux, Acte 1, sc. 2, v. 80
65 COLOMBINE Tandis que sa moiti? Acte 1, sc. 2, v. 81
66 COLOMBINE Il est certains barbons Acte 1, sc. 2, v. 83
67 ISABELLE Mais ce je ne fais quoi, du moins il faut l'avoir, Acte 1, sc. 2, v. 85
68 ISABELLE Et... regarde Monsieur Cassandre Acte 1, sc. 2, v. 86
69 ISABELLE Et dis-moi si on peut s'attendre... Acte 1, sc. 2, v. 87
70 COLOMBINE Patience donc, il faut voir. Acte 1, sc. 2, v. 88
71 ISABELLE Tiens, voil? son portrait, consid?re examine, Acte 1, sc. 2, v. 89
72 ISABELLE Prends garde ; il est encore tout frais. Acte 1, sc. 2, v. 91
73 ISABELLE Demain, pour le finir, le Peintre vient expr?s. Acte 1, sc. 2, v. 92
74 ISABELLE Jusques-l?, le bon homme a demand? par gr?ce, Acte 1, sc. 2, v. 93
75 ISABELLE Que l'on n'y touche point, et qu'on le laisse en place. Acte 1, sc. 2, v. 94
76 COLOMBINE Il a raison, c'est un chef-d'oeuvre sur ma foi. Acte 1, sc. 2, v. 95
77 ISABELLE Tu badines toujours. Mais, parlons vrai, dis-moi ; Acte 1, sc. 2, v. 96
78 ISABELLE Supposons, c'est toi qu'on marie ; Acte 1, sc. 2, v. 97
79 ISABELLE L'original dont voil? la copie, Acte 1, sc. 2, v. 98
80 ISABELLE Serait-il ? tes yeux un objet bien tentant ? Acte 1, sc. 2, v. 99
81 COLOMBINE Oh bien ! Tentant, c'est autre chose. Acte 1, sc. 2, v. 100
82 COLOMBINE Il faudrait l'aimer, mais.... je n'exige pas tant. Acte 1, sc. 2, v. 102
83 COLOMBINE Sachez feindre, il sera content. Acte 1, sc. 2, v. 103
84 ISABELLE Je le sais, puisqu'enfin c'est un point n?cessaire ; Acte 1, sc. 2, v. 104
85 ISABELLE J'?coute ses propos galants, Acte 1, sc. 2, v. 106
86 ISABELLE Et j'affecte pour lui de plus doux sentiments. Acte 1, sc. 2, v. 107
87 COLOMBINE Pas encore assez bien. Acte 1, sc. 2, v. 108
88 ISABELLE C'est que l'on a beau faire ; Acte 1, sc. 2, v. 108
89 ISABELLE Quand naturellement on a le coeur sinc?re, Acte 1, sc. 2, v. 109
90 ISABELLE Et qu'il faut en venir ? cette extr?mit?... Acte 1, sc. 2, v. 110
91 COLOMBINE Je vous plains bien en v?rit?. Acte 1, sc. 2, v. 111
92 ISABELLE Mais je ne suis point ? mon aise. Acte 1, sc. 2, v. 112
93 ISABELLE D?j? tout occup? du bonheur qu'il attend, Acte 1, sc. 2, v. 113
94 ISABELLE Le bonhomme devient plus vif et plus ardent. Acte 1, sc. 2, v. 114
95 ISABELLE Si tu savais combien cela me p?se, Acte 1, sc. 2, v. 115
96 ISABELLE Combien je prends sur moi, dans de certains instants, Acte 1, sc. 2, v. 116
97 ISABELLE Pour r?sister ? mon impatience, Acte 1, sc. 2, v. 117
98 ISABELLE Quand il vient me conter d'un air de complaisance, Acte 1, sc. 2, v. 118
99 ISABELLE Tout le fade jargon des amours du vieux temps. Acte 1, sc. 2, v. 119
100 ISABELLE Tiens, ma Reine, je soupire ; Acte 1, sc. 2, v. 120
101 ISABELLE Vois l'exc?s de mon amour. Acte 1, sc. 2, v. 121
102 ISABELLE Quelquefois d'un pas incertain, Acte 1, sc. 2, v. 124
103 ISABELLE Et d'un allure chancelante, Acte 1, sc. 2, v. 125
104 ISABELLE Il m'aborde, il me prend la main, Acte 1, sc. 2, v. 126
105 ISABELLE Que par piti? je lui pr?sente ; Acte 1, sc. 2, v. 127
106 ISABELLE Alors ce sont des transports, Acte 1, sc. 2, v. 128
107 ISABELLE Des transports ? faire rire : Acte 1, sc. 2, v. 129
108 ISABELLE Il fait les plus grands efforts, Acte 1, sc. 2, v. 130
109 ISABELLE Pour me prouver son martyre; Acte 1, sc. 2, v. 131
110 ISABELLE Tiens, ma Reine, etc. Acte 1, sc. 2, v. 132
111 ISABELLE Il croit qu'amour pour lui m'agite, Acte 1, sc. 2, v. 135
112 ISABELLE Quand je succombe ? mes ennuis. Acte 1, sc. 2, v. 136
113 COLOMBINE ? tout cela, je n'ai qu'un mot ? dire. Acte 1, sc. 2, v. 137
114 COLOMBINE C'est l'arr?t du destin, c'est ? vous d'y souscrire. Acte 1, sc. 2, v. 138
115 COLOMBINE Quand on n'a pas le choix... Le voici. Taisons-nous. Acte 1, sc. 2, v. 139
116 COLOMBINE Qui vient vous rendre son hommage. Acte 1, sc. 2, v. 141
117 ISABELLE Monsieur Cassandre ! ? Ciel ! L'ennuyeux personnage ! Acte 1, sc. 2, v. 142
118 COLOMBINE Songez ? suivre ma le?on. Acte 1, sc. 2, v. 143
119 CASSANDRE Bonjour ma charmante Isabelle ! Acte 1, sc. 3, v. 144
120 CASSANDRE Ses beaux yeux dans mon coeur, font na?tre le plaisir Acte 1, sc. 3, v. 147
121 CASSANDRE Et rien qu'en la voyant, je me sens rajeunir... Acte 1, sc. 3, v. 148
122 CASSANDRE Mais elle ne dit rien ! Qu'avez-vous donc ? Acte 1, sc. 3, v. 149
123 CASSANDRE Qu'a-t-elle ! Acte 1, sc. 3, v. 149
124 COLOMBINE Beaucoup d'amour pour vous, Monsieur, certainement. Acte 1, sc. 3, v. 150
125 CASSANDRE Mais certainement tu me charmes. Acte 1, sc. 3, v. 152
126 CASSANDRE Et toi confirme moi ce gracieux aveu, Acte 1, sc. 3, v. 153
127 CASSANDRE Si tu veux sans retour dissiper mes alarmes. Acte 1, sc. 3, v. 154
128 ISABELLE Colombine exag?re un peu. Acte 1, sc. 3, v. 155
129 COLOMBINE Pures fa?ons.. la modestie... Acte 1, sc. 3, v. 156
130 COLOMBINE Vous savez ce que c'est, Monsieur, et quels combats Acte 1, sc. 3, v. 157
131 COLOMBINE ?prouve dans son coeur une fille attendrie, Acte 1, sc. 3, v. 158
132 COLOMBINE Qui voudrait s'exprimer et qui ne l'ose pas. Acte 1, sc. 3, v. 159
133 CASSANDRE Mais ? la fin. Il vient un temps o? l'honneur m?me Acte 1, sc. 3, v. 160
134 CASSANDRE L'oblige ? confesser qu'elle aime, Acte 1, sc. 3, v. 161
135 CASSANDRE Et ce temps va bient?t venir. Acte 1, sc. 3, v. 162
136 CASSANDRE Tel que le loup press? qu'une faim d?vorante, Acte 1, sc. 3, v. 163
137 CASSANDRE L'hymen guette d?j? la brebis innocente. Acte 1, sc. 3, v. 164
138 CASSANDRE Et sous sa dent cruelle est pr?t ? la saisir... Acte 1, sc. 3, v. 165
139 CASSANDRE Tu ris... tu ne crains pas ce loup-l?... Acte 1, sc. 3, v. 166
140 COLOMBINE Qu'il ne lui fera point de mal. Acte 1, sc. 3, v. 167
141 CASSANDRE Non je t'assure. Acte 1, sc. 3, v. 167
142 CASSANDRE Ainsi nous voil? donc d'accord. Acte 1, sc. 3, v. 168
143 CASSANDRE Tu consens de t'unir ? moi par mariage ? Acte 1, sc. 3, v. 169
144 COLOMBINE Eh bien ! Avais-je tort ? Acte 1, sc. 3, v. 170
145 COLOMBINE Appuyez encore davantage. Acte 1, sc. 3, v. 171
146 CASSANDRE Cet aveu charmant Acte 1, sc. 3, v. 172
147 CASSANDRE R?pand dans mon ?me Acte 1, sc. 3, v. 173
148 CASSANDRE Une vive flamme, Acte 1, sc. 3, v. 174
149 CASSANDRE Un feu ravissant. Acte 1, sc. 3, v. 175
150 CASSANDRE L'enfant de Cyth?re, Acte 1, sc. 3, v. 176
151 CASSANDRE Vois-tu bien, ma ch?re ; Acte 1, sc. 3, v. 177
152 CASSANDRE L'enfant de Cyth?re Acte 1, sc. 3, v. 178
153 CASSANDRE Veut ?tre caress? : Acte 1, sc. 3, v. 179
154 CASSANDRE La moindre contrainte Acte 1, sc. 3, v. 180
155 CASSANDRE Lui porte une atteinte, Acte 1, sc. 3, v. 181
156 CASSANDRE Mais il prend l'essor Acte 1, sc. 3, v. 183
157 CASSANDRE D?s qu'il se voit ma?tre. Acte 1, sc. 3, v. 184
158 CASSANDRE Je le sens au transport Acte 1, sc. 3, v. 185
159 CASSANDRE Qu'en moi tu fais na?tre. Acte 1, sc. 3, v. 186
160 CASSANDRE Cet aveu charmant Acte 1, sc. 3, v. 187
161 CASSANDRE R?pand dans mon ?me, etc. Acte 1, sc. 3, v. 188
162 COLOMBINE Faites-lui donc quelque caresse, Acte 1, sc. 3, v. 189
163 COLOMBINE ? ce petit enfant. Acte 1, sc. 3, v. 190
164 CASSANDRE Hom ! hom ! La bonne pi?ce ! Acte 1, sc. 3, v. 190
165 CASSANDRE Ah ! ?a, tout est dit l?-dessus. Acte 1, sc. 3, v. 191
166 COLOMBINE C'est de bon coeur, je vous assure. Acte 1, sc. 3, v. 192
167 CASSANDRE Plus j'en vois, plus je veux poursuivre l'aventure Acte 1, sc. 3, v. 193
168 CASSANDRE Et les projets que j'ai con?us. Acte 1, sc. 3, v. 194
169 CASSANDRE Je vais vous causer de la peine, Acte 1, sc. 3, v. 195
170 CASSANDRE Et j'en suis afflig? tout le premier. Acte 1, sc. 3, v. 196
171 CASSANDRE Il faut pour la ville prochaine, Acte 1, sc. 3, v. 197
172 CASSANDRE Que je parte dans le moment. Acte 1, sc. 3, v. 198
173 CASSANDRE Dans l'instant. Acte 1, sc. 3, v. 199
174 CASSANDRE C'est pour une pressante affaire. Acte 1, sc. 3, v. 200
175 CASSANDRE Tous les notables du pays Acte 1, sc. 3, v. 201
176 CASSANDRE Y sont mand?s pour donner leur avis. Acte 1, sc. 3, v. 202
177 CASSANDRE Que j'y suis n?cessaire, Acte 1, sc. 3, v. 203
178 CASSANDRE J'ai toujours diff?r? ; mais enfin, l'on m'attend ; Acte 1, sc. 3, v. 204
179 CASSANDRE Et je ne puis faire autrement. Acte 1, sc. 3, v. 205
180 COLOMBINE ? la veille d'un mariage Acte 1, sc. 3, v. 206
181 COLOMBINE Vous allez vous mettre en voyage ! Acte 1, sc. 3, v. 207
182 CASSANDRE Dans trois jours au plus tard je serai de retour, Acte 1, sc. 3, v. 208
183 CASSANDRE Pour ne plus m'occuper que de mon seul amour. Acte 1, sc. 3, v. 209
184 CASSANDRE Dans nos adieux du moins une chose me flatte, Acte 1, sc. 3, v. 210
185 CASSANDRE C'est que votre tendresse ?clate. Acte 1, sc. 3, v. 211
186 COLOMBINE Vous nous jouez un vilain tour. Acte 1, sc. 3, v. 212
187 COLOMBINE Allons donc vous. Quelque douce parole. Acte 1, sc. 3, v. 213
188 ISABELLE Laissez-moi faire. Acte 1, sc. 3, v. 215
189 ISABELLE La circonstance... Acte 1, sc. 3, v. 216
190 ISABELLE Assur?ment Acte 1, sc. 3, v. 218
191 ISABELLE Et puis les craintes Acte 1, sc. 3, v. 220
192 CASSANDRE Ch?re petite calme-toi. Acte 1, sc. 3, v. 222
193 CASSANDRE Tu m'attendris trop par tes plaintes. Acte 1, sc. 3, v. 223
194 CASSANDRE Il faut partir, ? peine extr?me ! Acte 1, sc. 3, v. 224
195 COLOMBINE S'?loigne-t-on de ce qu'on aime ? Acte 1, sc. 3, v. 225
196 ISABELLE H?las ! Que faire seule ici ! Acte 1, sc. 3, v. 226
197 CASSANDRE Console-toi, ma toute belle. Acte 1, sc. 3, v. 227
198 COLOMBINE Que je la plains, pauvre Isabelle ! Acte 1, sc. 3, v. 228
199 ISABELLE Pouvez-vous me quitter ainsi ? Acte 1, sc. 3, v. 229
200 CASSANDRE Ma toute belle ! Acte 1, sc. 3, v. 230
201 COLOMBINE Pauvre Isabelle ! Acte 1, sc. 3, v. 231
202 COLOMBINE Pouvez-vous l'affliger ainsi ! Acte 1, sc. 3, v. 232
203 ISABELLE Pouvez-vous me quitter ainsi ? Acte 1, sc. 3, v. 233
204 CASSANDRE Quel bonheur de te plaire ainsi ! Acte 1, sc. 3, v. 234
205 CASSANDRE Rassure-toi, ch?re Isabelle : Acte 1, sc. 3, v. 235
206 CASSANDRE De ton amant le coeur fid?le Acte 1, sc. 3, v. 236
207 CASSANDRE Aupr?s de toi toujours sera. Acte 1, sc. 3, v. 237
208 ISABELLE En proie ? ma douleur mortelle, Acte 1, sc. 3, v. 238
209 ISABELLE Pendant votre absence cruelle, Acte 1, sc. 3, v. 239
210 ISABELLE Le noir chagrin m'accablera. Acte 1, sc. 3, v. 240
211 COLOMBINE La friponne ! L'entend-elle ? Acte 1, sc. 3, v. 241
212 COLOMBINE Des maris elle trompera, Acte 1, sc. 3, v. 243
213 COLOMBINE Tout autant qu'elle en trouvera. Acte 1, sc. 3, v. 244
214 CASSANDRE Il faut partir ! etc. Acte 1, sc. 3, v. 245
215 COLOMBINE Et cette affaire-l? ne saurait se remettre ? Acte 1, sc. 3, v. 246
216 ISABELLE Tais-toi donc, laisse-le partir. Acte 1, sc. 3, v. 247
217 CASSANDRE Eh bien ! Pour vous faire plaisir Acte 1, sc. 3, v. 248
218 CASSANDRE Je vais envoyer une lettre Acte 1, sc. 3, v. 249
219 CASSANDRE Comme si ma sant?.... Acte 1, sc. 3, v. 250
220 ISABELLE Non ; j'appr?henderais que cette complaisance Acte 1, sc. 3, v. 251
221 ISABELLE Et l'amour doit se taire o? parle la raison. Acte 1, sc. 3, v. 253
222 CASSANDRE Croyez-vous ? Il faut donc se foire violence. Acte 1, sc. 3, v. 254
223 ISABELLE Oui, partez. Acte 1, sc. 3, v. 255
224 CASSANDRE Si pourtant.. Acte 1, sc. 3, v. 255
225 COLOMBINE Pars donc, maudit barbon. Acte 1, sc. 3, v. 255
226 CASSANDRE J'entrevois du mic-mac, mais voyons jusqu'au bout, Acte 1, sc. 3, v. 257
227 CASSANDRE Dans votre appartement rentrez, ma ch?re amie ; Acte 1, sc. 3, v. 258
228 CASSANDRE Rentre avec elle aussi, Colombine et surtout, Acte 1, sc. 3, v. 259
229 CASSANDRE Tiens lui fid?le compagnie. Acte 1, sc. 3, v. 260
230 ISABELLE Allons.... adieu, Monsieur. Acte 1, sc. 3, v. 261
231 CASSANDRE Adieu, consolez-vous. Acte 1, sc. 3, v. 261
232 ISABELLE Prenez bien garde aux voleurs. Acte 1, sc. 3, v. 262
233 COLOMBINE Aux filous. Acte 1, sc. 3, v. 262
234 ISABELLE On dit que l'on en voit tant et plus sur la route. Acte 1, sc. 3, v. 263
235 COLOMBINE Vos pistolets sont-ils en bon ?tat ? Acte 1, sc. 3, v. 264
236 CASSANDRE Sans doute. Acte 1, sc. 3, v. 264
237 CASSANDRE J'ai tout ce qu'il me faut. Acte 1, sc. 3, v. 265
238 COLOMBINE Adieu Monsieur. Acte 1, sc. 3, v. 265
239 CASSANDRE Adieu. Acte 1, sc. 3, v. 265
240 CASSANDRE Un changement si promet cache quelque myst?re. Acte 1, sc. 4, v. 267
241 CASSANDRE Apr?s tant de rigueur, de rebuts, de m?pris, Acte 1, sc. 4, v. 268
242 CASSANDRE Oh ! Pour le coup je serais bien surpris. Acte 1, sc. 4, v. 270
243 CASSANDRE Mais ? quoi bon cette maudite ruse ? Acte 1, sc. 4, v. 271
244 CASSANDRE Eh ! N'est-ce pas assez que cela les amuse ? Acte 1, sc. 4, v. 272
245 CASSANDRE Cela suffit. Il faut que je sois leur victime, Acte 1, sc. 4, v. 275
246 CASSANDRE Et m'?pargner serait un crime. Acte 1, sc. 4, v. 276
247 CASSANDRE Pour tromper un pauvre vieillard, Acte 1, sc. 4, v. 277
248 CASSANDRE Enfants, neveux, valet, servante, Acte 1, sc. 4, v. 280
249 CASSANDRE Chacun br?le d'y prendre part Acte 1, sc. 4, v. 281
250 CASSANDRE Tout cela n'est que trahison. Acte 1, sc. 4, v. 283
251 CASSANDRE Tant?t c'est une main friponne Acte 1, sc. 4, v. 284
252 CASSANDRE Qu'on lui passe sous le menton... Acte 1, sc. 4, v. 285
253 CASSANDRE Le bon homme enchant? s'?crie, Acte 1, sc. 4, v. 286
254 CASSANDRE ? Ah ! Quel bonheur ! ma ch?re amie... Acte 1, sc. 4, v. 287
255 CASSANDRE Tu ne vois, pas pauvre butor, Acte 1, sc. 4, v. 289
256 CASSANDRE Que cette main qui te caresse, Acte 1, sc. 4, v. 290
257 CASSANDRE Qui de plaisir sait t'enivrer. Acte 1, sc. 4, v. 291
258 CASSANDRE Cachant le fer dont elle blesse? Acte 1, sc. 4, v. 292
259 CASSANDRE Te flatte pour te d?chirer. Acte 1, sc. 4, v. 293
260 CASSANDRE Pour tromper un pauvre vieillard? Acte 1, sc. 4, v. 294
261 CASSANDRE Enfants, neveux, valet, servante, Acte 1, sc. 4, v. 297
262 CASSANDRE Chacun br?le d'y prendre part. Acte 1, sc. 4, v. 298
263 CASSANDRE Pour mol qui, gr?ce au Ciel, ai v?cu plus d'un jour ; Acte 1, sc. 4, v. 299
264 CASSANDRE Je connais les ruses d'amour, Acte 1, sc. 4, v. 300
265 CASSANDRE Et malgr? mon air imb?cile. Acte 1, sc. 4, v. 301
266 CASSANDRE Peut-?tre qu'? tromper je serai difficile. Acte 1, sc. 4, v. 302
267 CASSANDRE D?j? par un voyage ? plaisir invent? Acte 1, sc. 4, v. 303
268 CASSANDRE Je leur laisse ? dessein libert? toute enti?re. Acte 1, sc. 4, v. 304
269 CASSANDRE Et dans ce cabinet secr?tement post?, Acte 1, sc. 4, v. 305
270 CASSANDRE Je verrai de quelle mani?re... Acte 1, sc. 4, v. 306
271 CASSANDRE Qu'entends-je... des ris, des ?clats ! Acte 1, sc. 4, v. 307
272 CASSANDRE Ah ! Tant mieux, le chagrin ne les maigriras pas. Acte 1, sc. 4, v. 308
273 CASSANDRE Mais pourquoi ce nouveau d?lire ?... Acte 1, sc. 4, v. 309
274 COLOMBINE Nous vous croyons d?j? parti. Acte 1, sc. 5, v. 312
275 CASSANDRE Je le pense. Est-ce l? ce qui vous faisait rire ! Acte 1, sc. 5, v. 313
276 COLOMBINE Non, vraiment... c'est... que nos deux serins. Acte 1, sc. 5, v. 314
277 COLOMBINE Qu'on avait mis ensemble en cage, Acte 1, sc. 5, v. 315
278 COLOMBINE Le m?le est ?chapp?... Vous jugez quel chagrin... Acte 1, sc. 5, v. 316
279 COLOMBINE La femelle g?mit, Isabelle en enrage, Acte 1, sc. 5, v. 317
280 COLOMBINE Et dans l'exc?s de sa douleur. Acte 1, sc. 5, v. 318
281 COLOMBINE Dit, en sanglotant, qu'un malheur Acte 1, sc. 5, v. 319
282 COLOMBINE Ne vas jamais sans l'autre. Acte 1, sc. 5, v. 320
283 COLOMBINE Je la console. Acte 1, sc. 5, v. 320
284 CASSANDRE En riant ? Acte 1, sc. 5, v. 321
285 COLOMBINE Par contre-coup je la fais rire aussi. Acte 1, sc. 5, v. 322
286 CASSANDRE Est-il bien certain qu'elle m'aime. Acte 1, sc. 5, v. 324
287 CASSANDRE Qu'elle m'aime... Acte 1, sc. 5, v. 325
288 CASSANDRE De la fa?on que je voudrais ? Acte 1, sc. 5, v. 326
289 COLOMBINE Qu'elle est votre fa?on, dites-nous ?a vous m?me, Acte 1, sc. 5, v. 327
290 CASSANDRE J'exigerais Acte 1, sc. 5, v. 328
291 CASSANDRE Qu'?tant ? m'?pouser ainsi d?termin?e, Acte 1, sc. 5, v. 329
292 CASSANDRE L'amour fit les honneurs de ce doux hym?n?e, Acte 1, sc. 5, v. 330
293 CASSANDRE Et qu'elle ne m'?pous?t pas Acte 1, sc. 5, v. 331
294 CASSANDRE Dans l'espoir d'?tre bient?t veuve. Acte 1, sc. 5, v. 332
295 COLOMBINE Lui pr?tez-vous des sentiments si bas ? Acte 1, sc. 5, v. 334
296 CASSANDRE Quand on voit une jeune fille Acte 1, sc. 5, v. 335
297 CASSANDRE ?pouser un vieillard ; on croit toujours que c'est Acte 1, sc. 5, v. 336
298 CASSANDRE Quelque raison secr?te, ou motif d'int?r?t, Acte 1, sc. 5, v. 337
299 CASSANDRE Qui la guide, et cela fait que l'on en babille. Acte 1, sc. 5, v. 338
300 CASSANDRE Je ne veux point donner mati?re aux m?disants. Acte 1, sc. 5, v. 339
301 CASSANDRE Dans ma femme je veux trouver les sentiments Acte 1, sc. 5, v. 340
302 CASSANDRE Je veux enfin, je veux ?tre aim? pour moi-m?me ; Acte 1, sc. 5, v. 342
303 CASSANDRE Tout comme si je n'avais que vingt ans. Acte 1, sc. 5, v. 343
304 CASSANDRE Est-ce ainsi qu'elle pense ? Acte 1, sc. 5, v. 345
305 COLOMBINE C'est qu'il n'est pas possible. Acte 1, sc. 5, v. 346
306 COLOMBINE Ah ! ?a, Monsieur Cassandre, ayez de la raison. Acte 1, sc. 5, v. 347
307 COLOMBINE On veut bien vous aimer ; et qu'importe comment ? Acte 1, sc. 5, v. 349
308 CASSANDRE Vous pr?tendez apparemment Acte 1, sc. 5, v. 350
309 CASSANDRE Que j'ai tort d'aspirer ? plaire, Acte 1, sc. 5, v. 351
310 CASSANDRE Moi que dans tous les temps pour mod?le on cita, Acte 1, sc. 5, v. 352
311 CASSANDRE Moi qui fut autrefois le plus vaillant comp?re... Acte 1, sc. 5, v. 353
312 COLOMBINE Moi qui fus... moi qui fus.. et que nous fait cela ? Acte 1, sc. 5, v. 354
313 COLOMBINE Vous n'?tiez pas ce que vous ?tes : Acte 1, sc. 5, v. 356
314 COLOMBINE Et vous aviez pour faire de conqu?tes, Acte 1, sc. 5, v. 357
315 COLOMBINE Et vous aviez ce que vous n'avez plus. Acte 1, sc. 5, v. 358
316 COLOMBINE Ils sont pass?s ces jours de f?tes, Acte 1, sc. 5, v. 359
317 COLOMBINE Ils sont pass?s, ils ne reviendront plus. Acte 1, sc. 5, v. 360
318 COLOMBINE Et si l'amour vous est propice, Acte 1, sc. 5, v. 362
319 COLOMBINE Go?tez en paix Acte 1, sc. 5, v. 363
320 COLOMBINE Ses doux bienfaits. Acte 1, sc. 5, v. 364
321 COLOMBINE N'en cherchez pas la quintessence, Acte 1, sc. 5, v. 365
322 COLOMBINE Contentez-vous de l'apparence Acte 1, sc. 5, v. 366
323 COLOMBINE Et trop savoir Acte 1, sc. 5, v. 368
324 CASSANDRE Moi j'entends voir ce qui me fait plaisir, Acte 1, sc. 5, v. 370
325 CASSANDRE Je saurai bien m'en ?claircir. Acte 1, sc. 5, v. 373
326 CASSANDRE J'examinerai tout... Acte 1, sc. 5, v. 374
327 CASSANDRE Pour ?tre s?r de mon fait. Acte 1, sc. 5, v. 375
328 COLOMBINE Ce sont des yeux d'Argus. Acte 1, sc. 5, v. 376
329 CASSANDRE Ils ne dormiront pas. Compte bien l?-dessus. Acte 1, sc. 5, v. 377
330 CASSANDRE Adieu. Acte 1, sc. 5, v. 378
331 COLOMBINE Vous partez donc ! Acte 1, sc. 5, v. 378
332 CASSANDRE Tout_?_fait. Acte 1, sc. 5, v. 378
333 COLOMBINE Bon voyage. Acte 1, sc. 5, v. 378
334 COLOMBINE ? qui diable en a t'il avec son radotage ! Acte 1, sc. 6, v. 379
335 COLOMBINE On leur accorde plus cent fois qu'ils ne m?ritent, Acte 1, sc. 6, v. 382
336 COLOMBINE Ils ne sont pas contents. Il faut en leur faveur Acte 1, sc. 6, v. 383
337 COLOMBINE Oublier que le temps laisse apr?s lui des traces ; Acte 1, sc. 6, v. 384
338 COLOMBINE Et dans un corps us? trouver de la fra?cheur Acte 1, sc. 6, v. 386
339 COLOMBINE Vous vous moquez ! Monsieur, cela n'est pas possible, Acte 1, sc. 6, v. 387
340 COLOMBINE La nature a sur nous une force invincible. Acte 1, sc. 6, v. 388
341 COLOMBINE Par un charme qui nous attire ; Acte 1, sc. 6, v. 390
342 COLOMBINE C'est qu'elle n'a rien ? nous dire. Acte 1, sc. 6, v. 392
343 COLOMBINE Je lui parle, ma foi, comme s'il ?tait l?. Acte 1, sc. 6, v. 393
344 COLOMBINE Mais c'est qu'aussi... Mais c'est que le voil?...... Acte 1, sc. 6, v. 394
345 COLOMBINE Bonjour.... Bonjour... Monsieur Cassandre. Acte 1, sc. 6, v. 396
346 COLOMBINE Vous voulez qu'on vous aime, oui, l'on vous aimera Acte 1, sc. 6, v. 397
347 COLOMBINE Et si vous voulez m?me, on vous adorera. Acte 1, sc. 6, v. 398
348 PIERROT Hol?, h?, la maison... Picard... Lafleur, Lapierre. Acte 1, sc. 7, v. 399
349 COLOMBINE Qui diantre fait ce carillon. Acte 1, sc. 7, v. 400
350 PIERROT Pas un laquais ici, pas une chambri?re...! Acte 1, sc. 7, v. 401
351 COLOMBINE Eh ?... mais... je connais cette mine. Acte 1, sc. 7, v. 403
352 COLOMBINE Parle donc. Acte 1, sc. 7, v. 405
353 PIERROT C'est... Eh ! mais, c'est Colombine. Acte 1, sc. 7, v. 405
354 PIERROT Dans ce logis que viens-tu faire ? Acte 1, sc. 7, v. 407
355 COLOMBINE C'est notre demeure ordinaire. Acte 1, sc. 7, v. 408
356 PIERROT Monsieur Cassandre est-il ou mort ou d?log?. Acte 1, sc. 7, v. 409
357 COLOMBINE Ni l'un ni l'autre. Il est encore en vie ; Acte 1, sc. 7, v. 410
358 COLOMBINE Amoureux comme un enrag? ; Acte 1, sc. 7, v. 411
359 COLOMBINE Et dans trois jours il se marie. Acte 1, sc. 7, v. 412
360 PIERROT Il se marie ! ? ciel qu'ai-je entendu ? Acte 1, sc. 7, v. 413
361 PIERROT Serait-ce toi par hasard qu'il ?pouse ? Acte 1, sc. 7, v. 414
362 PIERROT Si je le savais, tiens, vois-tu ? Acte 1, sc. 7, v. 415
363 PIERROT Dans les transports de ma fureur jalouse.., Acte 1, sc. 7, v. 416
364 COLOMBINE Mais ce n'est pas de moi qu'il est amoureux. Acte 1, sc. 7, v. 417
365 COLOMBINE C'est de ma ma?tre Isabelle. Acte 1, sc. 7, v. 418
366 PIERROT Isabelle est ici ? Acte 1, sc. 7, v. 419
367 COLOMBINE Sans doute. Acte 1, sc. 7, v. 419
368 PIERROT Qu'y fait-elle ? Acte 1, sc. 7, v. 419
369 COLOMBINE Elle est chez son tuteur, Monsieur_Cassandre. Acte 1, sc. 7, v. 420
370 COLOMBINE Elle a perdu son p?re et sa m?re. Acte 1, sc. 7, v. 421
371 PIERROT L?andre, Acte 1, sc. 7, v. 421
372 PIERROT Quand il saura cela... Je vais bien le surprendre. Acte 1, sc. 7, v. 422
373 COLOMBINE L?andre est avec toi ? Acte 1, sc. 7, v. 423
374 PIERROT Nous arrivons tous deux ; Acte 1, sc. 7, v. 423
375 PIERROT Assez mal_?_propos, si je puis m'y conna?tre. Acte 1, sc. 7, v. 424
376 PIERROT Pourquoi ? Comment mordi ! Mon ma?tre Acte 1, sc. 7, v. 425
377 PIERROT Va se voir enlever sa ma?tresse ? ses yeux Acte 1, sc. 7, v. 426
378 PIERROT Et... je pourrais fort bien n'?tre pas plus chanceux ! Acte 1, sc. 7, v. 427
379 PIERROT La mienne autant de s?questr? peut-?tre. Acte 1, sc. 7, v. 428
380 COLOMBINE Tu m'aimes donc toujours ! Acte 1, sc. 7, v. 429
381 PIERROT Apparemment. Acte 1, sc. 7, v. 429
382 COLOMBINE Je ne sais pas. Acte 1, sc. 7, v. 430
383 COLOMBINE Mais, oui. M?ritez-vous qu'on ait de la constance, Acte 1, sc. 7, v. 431
384 COLOMBINE Vous qui, depuis deux ans d'absence Acte 1, sc. 7, v. 432
385 COLOMBINE N'avez pas seulement daign? de temps en temps Acte 1, sc. 7, v. 433
386 COLOMBINE Nous informer si vous ?tiez morts ou vivants. Acte 1, sc. 7, v. 434
387 PIERROT Ah ! Mon enfant, la fortune inhumaine Acte 1, sc. 7, v. 435
388 PIERROT Avait guid? mes pas au bout de l'univers. Acte 1, sc. 7, v. 436
389 PIERROT J'ai parcouru les terres et les mers : Acte 1, sc. 7, v. 437
390 PIERROT En un mot je viens de Cayenne. Acte 1, sc. 7, v. 438
391 COLOMBINE Qu'avez-vous trouvez-l?, le P?rou ? Acte 1, sc. 7, v. 440
392 PIERROT Des sauvages fort malhonn?tes, Acte 1, sc. 7, v. 441
393 PIERROT Gens grossiers, tr?s peu d?licats, Acte 1, sc. 7, v. 442
394 PIERROT Qui, ma foi ne m?ritent pas Acte 1, sc. 7, v. 443
395 PIERROT Que pour les visiter, on brave les temp?tes. Acte 1, sc. 7, v. 444
396 COLOMBINE Des temp?tes, grands Dieux ! Mais c'est pour en mourir. Acte 1, sc. 7, v. 445
397 COLOMBINE En as-tu vu quelqu'une ? Acte 1, sc. 7, v. 446
398 PIERROT Oh ! Vraiment : une fi?re Acte 1, sc. 7, v. 446
399 PIERROT Qui nous a ballott?s une journ?e enti?re, Acte 1, sc. 7, v. 447
400 PIERROT Je n'y saurais penser encor sans en fr?mir. Acte 1, sc. 7, v. 448
401 COLOMBINE Fais m'en donc le r?cit, tu me feras plaisir: Acte 1, sc. 7, v. 449
402 PIERROT Volontiers. Des dangers que l'on a pu courir, Acte 1, sc. 7, v. 450
403 PIERROT En voyage comme ? la guerre, Acte 1, sc. 7, v. 451
404 PIERROT On aime assez ? discourir. Acte 1, sc. 7, v. 452
405 PIERROT ?coute-donc... ce que tu vas ou?r. Acte 1, sc. 7, v. 453
406 PIERROT Notre vaisseau, dans une paix profonde, Acte 1, sc. 7, v. 454
407 PIERROT Sur le vaste Oc?an, Acte 1, sc. 7, v. 455
408 PIERROT Voguait l?g?rement, Acte 1, sc. 7, v. 456
409 PIERROT Et les z?phirs en se jouant Acte 1, sc. 7, v. 457
410 PIERROT Caressaient tendrement la surface de l'onde. Acte 1, sc. 7, v. 458
411 PIERROT Le jour fait place ? la nuit, Acte 1, sc. 7, v. 460
412 PIERROT Les vents entr'eux se font la guerre, Acte 1, sc. 7, v. 461
413 PIERROT Chacun de nous tremble et p?lit. Acte 1, sc. 7, v. 463
414 PIERROT Dans sa boussole Acte 1, sc. 7, v. 465
415 PIERROT Le vaisseau danse, Acte 1, sc. 7, v. 469
416 PIERROT Et jusqu'aux cieux monte et s'?lance. Acte 1, sc. 7, v. 470
417 PIERROT Les matelots Acte 1, sc. 7, v. 471
418 PIERROT Sans esp?rance Acte 1, sc. 7, v. 472
419 PIERROT Gardent tous un affreux silence Acte 1, sc. 7, v. 473
420 PIERROT Et le tracas.... Acte 1, sc. 7, v. 478
421 PIERROT Et le fracas... Acte 1, sc. 7, v. 479
422 PIERROT ? chaque instant, un gouffre d'eau, Acte 1, sc. 7, v. 480
423 PIERROT Une cascade mena?ante, Acte 1, sc. 7, v. 481
424 PIERROT ? nos yeux effray?s pr?sente Acte 1, sc. 7, v. 482
425 PIERROT Tout ? la fois la mort et le tombeau... Acte 1, sc. 7, v. 483
426 PIERROT Mais enfin apr?s l'orage, Acte 1, sc. 7, v. 484
427 PIERROT On voit venir le beau temps, Acte 1, sc. 7, v. 485
428 PIERROT Et parmi tout l'?quipage Acte 1, sc. 7, v. 486
429 PIERROT Les plaisirs vont renaissants. Acte 1, sc. 7, v. 487
430 PIERROT La joie et le bon vin. Acte 1, sc. 7, v. 488
431 PIERROT Du danger chassent l'image, Acte 1, sc. 7, v. 489
432 PIERROT La joie et le bon vin Acte 1, sc. 7, v. 490
433 PIERROT Dissipent notre chagrin... Acte 1, sc. 7, v. 491
434 COLOMBINE Pierrot, mon cher ami tu viens de loin. Acte 1, sc. 7, v. 492
435 PIERROT Me voil? sain et sauf, assez l?ger d'argent. Acte 1, sc. 7, v. 493
436 PIERROT Mais plein d'amour, et pr?t ? finir le roman ; Acte 1, sc. 7, v. 494
437 COLOMBINE H? !... h? !... La proposition... Acte 1, sc. 7, v. 496
438 COLOMBINE Nous verrons. Je ne dis pas de non. Acte 1, sc. 7, v. 497
439 PIERROT Et que ferons-nous de L?andre, Acte 1, sc. 7, v. 498
440 PIERROT Mon pauvre ma?tre, ? quoi doit-il s'attendre ? Acte 1, sc. 7, v. 499
441 PIERROT Sans espoir de retour sera-t-il supplant? ? Acte 1, sc. 7, v. 500
442 COLOMBINE Non. C'est contre son gr? que la tendre Isabelle Acte 1, sc. 7, v. 501
443 COLOMBINE Se pr?te ? la n?cessit?. Acte 1, sc. 7, v. 502
444 COLOMBINE Mais dans le fond du coeur elle est toujours fid?le. Acte 1, sc. 7, v. 503
445 PIERROT En faveur de ces deux amants, Acte 1, sc. 7, v. 504
446 PIERROT Unissons nos efforts pour renouer leur cha?ne. Acte 1, sc. 7, v. 505
447 COLOMBINE Va, va, pour les rendre contents, Acte 1, sc. 7, v. 506
448 COLOMBINE Le bonhomme est absent. Acte 1, sc. 7, v. 508
449 PIERROT Bon ! Tant mieux. Acte 1, sc. 7, v. 508
450 PIERROT C'est bien dit, mes amours Acte 1, sc. 7, v. 509
451 COLOMBINE Tais-toi donc. Acte 1, sc. 7, v. 510
452 COLOMBINE Veux-tu bien ?tre sage ! Acte 1, sc. 7, v. 510
453 PIERROT Sans doute, car enfin... Ah ! mais.... Le mariage. Acte 1, sc. 7, v. 511
454 COLOMBINE J'y consens si tu m'aimes bien. Acte 1, sc. 7, v. 513
455 PIERROT Je pourrais bien sur toi former le m?me doute, Acte 1, sc. 7, v. 514
456 PIERROT Mais mon coeur se refuse ? de pareils soucis, Acte 1, sc. 7, v. 515
457 PIERROT Et je crois qu'? l'amour que tu m'avais promis Acte 1, sc. 7, v. 516
458 PIERROT Tu n'as jamais fait banqueroute. Acte 1, sc. 7, v. 517
459 COLOMBINE Non, Pierrot, et jamais... jamais aucune ardeur Acte 1, sc. 7, v. 518
460 COLOMBINE Ne pourra seulement ?gratigner mon coeur. Acte 1, sc. 7, v. 519
461 COLOMBINE Je br?lerai d'une flamme ?ternelle. Acte 1, sc. 7, v. 520
462 PIERROT Jusqu'au tombeau je te serai fid?le. Acte 1, sc. 7, v. 521
463 COLOMBINE J'en atteste les Dieux. Acte 1, sc. 7, v. 522
464 PIERROT J'en jure par tes yeux. Acte 1, sc. 7, v. 523
465 COLOMBINE Non, jamais je ne changerai. Acte 1, sc. 7, v. 524
466 PIERROT Oui, toujours je te ch?rirai. Acte 1, sc. 7, v. 525
467 PIERROT Tu m'aimes donc ? Acte 1, sc. 7, v. 526
468 COLOMBINE Ah ! Je t'adore. Acte 1, sc. 7, v. 526
469 PIERROT Quels moments ! Quels transports ! Acte 1, sc. 7, v. 529
470 COLOMBINE Je br?lerai d'une ardeur ?ternelle, Acte 1, sc. 7, v. 530
471 COLOMBINE Et jamais je ne changerai. Acte 1, sc. 7, v. 531
472 PIERROT Jusqu'au tombeau je te serai fid?le, Acte 1, sc. 7, v. 532
473 PIERROT Et toujours je te ch?rirai. Acte 1, sc. 7, v. 533
474 COLOMBINE Si tu manquais ? ta promesse, Acte 1, sc. 7, v. 534
475 COLOMBINE Si tu trompais de si beaux noeuds... Acte 1, sc. 7, v. 535
476 PIERROT si tu deviens jamais tra?tresse, Acte 1, sc. 7, v. 536
477 PIERROT Si tu trompais mes tendres voeux... Acte 1, sc. 7, v. 537
478 COLOMBINE Au d?sespoir abandonn?e... Acte 1, sc. 7, v. 538
479 PIERROT Dans l'horreur de ma destin?e... Acte 1, sc. 7, v. 539
480 COLOMBINE Mon cher Pierrot, je te poignarderais. Acte 1, sc. 7, v. 540
481 PIERROT Mon cher amour, moi je t'?tranglerais. Acte 1, sc. 7, v. 541
482 PIERROT ? ma ch?re ma?tresse ? Acte 1, sc. 7, v. 542
483 COLOMBINE De cette main je te poignarderais. Acte 1, sc. 7, v. 543
484 PIERROT De mes deux mains, moi je t'?tranglerais. Acte 1, sc. 7, v. 544
485 PIERROT Mais ce n'est pas le tout. Mon ma?tre Acte 1, sc. 7, v. 545
486 PIERROT Il est all? Ce mettre en habit plus d?cent Acte 1, sc. 7, v. 547
487 PIERROT Pour rendre ces devoirs au bon Monsieur_Cassandre. Acte 1, sc. 7, v. 548
488 COLOMBINE Comment ! C'est l'oncle de L?andre. Acte 1, sc. 7, v. 549
489 COLOMBINE Le trait est plaisant. Acte 1, sc. 7, v. 550
490 COLOMBINE Tu devrais bien l'aller chercher. Acte 1, sc. 7, v. 551
491 PIERROT Ma fine. Acte 1, sc. 7, v. 551
492 PIERROT Il sait bien le chemin. Pour moi je reste ici, Acte 1, sc. 7, v. 552
493 PIERROT Pr?s de ma ch?re Colombine. Acte 1, sc. 7, v. 553
494 COLOMBINE Non ; cela sera mieux : vas-y. Acte 1, sc. 7, v. 554
495 COLOMBINE Vas lui porter cette nouvelle. Acte 1, sc. 7, v. 555
496 COLOMBINE De mon c?t? je vais pr?venir Isabelle. Acte 1, sc. 7, v. 556
497 COLOMBINE Et bien ! Je te laisse avec lui. Acte 1, sc. 7, v. 558
498 PIERROT On n'a pas toujours de la peine, Acte 1, sc. 8, v. 559
499 PIERROT On rencontre parfois quelque chose de bon. Acte 1, sc. 8, v. 560
500 LÉANDRE As-tu fait ma commission ? Acte 1, sc. 8, v. 561
501 PIERROT Je ne m'attendais pas ? cette bonne aubaine. Acte 1, sc. 8, v. 562
502 LÉANDRE Pierrot, as-tu vu le Daron ? Acte 1, sc. 8, v. 563
503 LÉANDRE Sait-il que je reviens tout expr?s de Cayenne Acte 1, sc. 8, v. 564
504 LÉANDRE Pour le voir, l'embrasser et pour en h?riter ! Acte 1, sc. 8, v. 565
505 PIERROT Ah ! Quel plaisir ! Acte 1, sc. 8, v. 566
506 LÉANDRE Maraud, veux-tu bien m'?couter ! Acte 1, sc. 8, v. 566
507 PIERROT Ah ! Vous voil?, Monsieur, votre bonne fortune Acte 1, sc. 8, v. 567
508 PIERROT Vous am?ne en ces lieux ; vous n'y trouvez point Acte 1, sc. 8, v. 568
509 PIERROT Ce que vous y cherchez : mais sur un autre point. Acte 1, sc. 8, v. 569
510 PIERROT Un heureux hasard vous rejoint... Acte 1, sc. 8, v. 570
511 PIERROT Et nous avons ici chacun notre chacune. Acte 1, sc. 8, v. 571
512 PIERROT Vous ?tes plus heureux que rage. Acte 1, sc. 8, v. 573
513 PIERROT Vous avez un rival, mais le mal n'est pas grand. Acte 1, sc. 8, v. 574
514 PIERROT Je vous prot?ge moi, vous aurez l'avantage. Acte 1, sc. 8, v. 575
515 LÉANDRE Si tu m'y fais mettre, insolent !... Acte 1, sc. 8, v. 576
516 PIERROT Une beaut? charmante, belle, Acte 1, sc. 8, v. 577
517 PIERROT Qui vous aime toujours malgr? l'?loignement... Acte 1, sc. 8, v. 578
518 LÉANDRE As-tu donc perdu la cervelle ? Acte 1, sc. 8, v. 579
519 LÉANDRE Tu sais quel est l'objet, je t'en ai fait l'aveu, Acte 1, sc. 8, v. 580
520 LÉANDRE Pour qui malgr? le temps et l'absence cruelle, Acte 1, sc. 8, v. 581
521 LÉANDRE D'une flamme toujours nouvelle Acte 1, sc. 8, v. 582
522 LÉANDRE Ne te souvient-il plus quand certaine n?gresse, Acte 1, sc. 8, v. 584
523 LÉANDRE Que le Diable avait fait amoureuse de moi, Acte 1, sc. 8, v. 585
524 LÉANDRE Pr?tendit me forcer ? vivre sous sa loi, Acte 1, sc. 8, v. 586
525 LÉANDRE Combattu par l'honneur, la piti?, la tendresse, Acte 1, sc. 8, v. 587
526 LÉANDRE Pied-?-pied disputant ma foi, Acte 1, sc. 8, v. 588
527 LÉANDRE Je te dis... Ce n'est pas... Ce n'est pas Isabelle ? Acte 1, sc. 8, v. 589
528 PIERROT Mais c'est elle aujourd'hui, c'est elle. Acte 1, sc. 8, v. 590
529 PIERROT M'entendez-vous ?... C'est Isabelle, Acte 1, sc. 8, v. 591
530 PIERROT Qui vous aime toujours, qui vous attend ici, Acte 1, sc. 8, v. 592
531 PIERROT Ici dedans. Acte 1, sc. 8, v. 593
532 LÉANDRE Ah ! Mon ami ! Acte 1, sc. 8, v. 593
533 LÉANDRE Que me dis-tu ? Par quel prodige ? Acte 1, sc. 8, v. 594
534 PIERROT Dans l'instant Colombine ici l'am?nera. Acte 1, sc. 8, v. 596
535 PIERROT La voil?. Acte 1, sc. 8, v. 597
536 ISABELLE Est-ce vous que je vois cher amant ? Acte 1, sc. 9, v. 598
537 LÉANDRE Ch?re amante ! Acte 1, sc. 9, v. 598
538 ISABELLE N'est-ce point un enchantement ? Acte 1, sc. 9, v. 599
539 PIERROT C'est lui-m?me, j'en suis garant. Acte 1, sc. 9, v. 600
540 LÉANDRE J'avouerai qu'en ces lieux, je ne vous cherchez pas. Acte 1, sc. 9, v. 602
541 LÉANDRE Mais de vous y trouver mon plaisir est extr?me. Acte 1, sc. 9, v. 603
542 LÉANDRE J'y venais voir mon oncle. Acte 1, sc. 9, v. 604
543 ISABELLE H?las ! Acte 1, sc. 9, v. 604
544 ISABELLE Il est votre rival, il m'aime, Acte 1, sc. 9, v. 605
545 ISABELLE Notre hymen serait conclu. Acte 1, sc. 9, v. 607
546 ISABELLE Malgr? moi, je vous jure. Acte 1, sc. 9, v. 608
547 ISABELLE Colombine vous le dira. Acte 1, sc. 9, v. 609
548 ISABELLE Son sentiment ?tait qu'en cette conjoncture Acte 1, sc. 9, v. 610
549 ISABELLE Je devais en passer par-l?. Acte 1, sc. 9, v. 611
550 LÉANDRE Pourquoi lui conseiller une insigne parjure ? Acte 1, sc. 9, v. 612
551 COLOMBINE Dame ! Monsieur, vous n'?tiez pas ici : Acte 1, sc. 9, v. 613
552 COLOMBINE ? Madame il lui faut un mari. Acte 1, sc. 9, v. 614
553 COLOMBINE Le vieux bonhomme a la marche pesante, Acte 1, sc. 9, v. 616
554 COLOMBINE Il n'a pas comme vous, les gr?ces du maintien : Acte 1, sc. 9, v. 617
555 COLOMBINE Mais un Cassandre enfin vaut encore mieux qu'un rien. Acte 1, sc. 9, v. 618
556 PIERROT C'est quelquefois la m?me chose. Acte 1, sc. 9, v. 619
557 COLOMBINE Auriez-vous mieux aim? qu'elle rest?t fille ? Acte 1, sc. 9, v. 620
558 ISABELLE Je ne le pouvais pas d?cemment, moi ami. Acte 1, sc. 9, v. 621
559 ISABELLE Le monde est trop m?chant, pour un rien l'on nous glose. Acte 1, sc. 9, v. 622
560 LÉANDRE Et vous me trahissiez, sans offenser mes feux. Acte 1, sc. 9, v. 624
561 ISABELLE Non, non bannissez toute crainte. Acte 1, sc. 9, v. 625
562 ISABELLE L?andre seul pouvait devenir mon vainqueur ; Acte 1, sc. 9, v. 626
563 ISABELLE Et son image dans mon coeur Acte 1, sc. 9, v. 627
564 ISABELLE ?tait trop vivement empreinte. Acte 1, sc. 9, v. 628
565 ISABELLE La nuit dans les bras du sommeil, Acte 1, sc. 9, v. 629
566 ISABELLE Je r?vais de mon cher L?andre. Acte 1, sc. 9, v. 630
567 ISABELLE Je croyais le voir et l'entendre, Acte 1, sc. 9, v. 631
568 ISABELLE Je l'appelais ? mon r?veil, Acte 1, sc. 9, v. 632
569 ISABELLE Et je disais d'un ton si tendre ! Acte 1, sc. 9, v. 633
570 ISABELLE Ah ! L?andre, mon cher L?andre, Acte 1, sc. 9, v. 634
571 ISABELLE Veux-tu donc me faire mourir ! Acte 1, sc. 9, v. 635
572 LÉANDRE Votre amant souffrait m?me peine Acte 1, sc. 9, v. 636
573 LÉANDRE Et son coeur ?tait ? la g?ne. Acte 1, sc. 9, v. 637
574 LÉANDRE Loin de vos charmes, Acte 1, sc. 9, v. 638
575 LÉANDRE Dans les alarmes Acte 1, sc. 9, v. 639
576 LÉANDRE Que j'ai pass? des tristes jours ! Acte 1, sc. 9, v. 640
577 ISABELLE Mais l'amour, sensible nos larmes. Acte 1, sc. 9, v. 641
578 ISABELLE Vient calmer nos tendres alarmes. Acte 1, sc. 9, v. 642
579 ISABELLE D'un long martyre, Acte 1, sc. 9, v. 643
580 ISABELLE Par un sourire, Acte 1, sc. 9, v. 644
581 ISABELLE Ce Dieu charmant finit le cours. Acte 1, sc. 9, v. 645
582 LÉANDRE Qui fait cesser notre tourment. Acte 1, sc. 9, v. 647
583 ISABELLE Que je la suis en ce moment ? Acte 1, sc. 9, v. 649
584 ENSEMBLE Ah ! Nos coeurs sont faits l'un pour l'autre ! Acte 1, sc. 9, v. 650
585 ENSEMBLE Par le mien je juge du v?tre. Acte 1, sc. 9, v. 651
586 ENSEMBLE M?me souffrance, Acte 1, sc. 9, v. 652
587 ENSEMBLE M?me esp?rance, Acte 1, sc. 9, v. 653
588 ENSEMBLE M?me plaisirs. Acte 1, sc. 9, v. 655
589 COLOMBINE Madame, il me vient une id?e. Acte 1, sc. 9, v. 656
590 COLOMBINE Nos pauvres amoureux sont las. Acte 1, sc. 9, v. 657
591 COLOMBINE Faisons-les rafra?chir. Acte 1, sc. 9, v. 658
592 ISABELLE Fais ce que tu voudras ! Acte 1, sc. 9, v. 658
593 PIERROT La cuisine est-elle fond?e ? Acte 1, sc. 9, v. 659
594 COLOMBINE Va va, ne t'embarrasse pas. Acte 1, sc. 9, v. 660
595 COLOMBINE Vient m'aider seulement. Acte 1, sc. 9, v. 661
596 PIERROT Ce trait de pr?voyance Acte 1, sc. 9, v. 661
597 PIERROT M?rite de ma part ce doux remerciement. Acte 1, sc. 9, v. 662
598 PIERROT D'accord ; mais je pense, Acte 1, sc. 9, v. 663
599 PIERROT Quand je me fais plaisir, que je t'en fais autant. Acte 1, sc. 9, v. 664
600 ISABELLE Mais vous m'avez cherch? querelle Acte 1, sc. 9, v. 665
601 ISABELLE Sur la fid?lit? que l'on doit en amour Acte 1, sc. 9, v. 666
602 ISABELLE Pourrais-je savoir ? mon tour Acte 1, sc. 9, v. 667
603 ISABELLE Si vous avez toujours ?t? fid?le ? Acte 1, sc. 9, v. 668
604 LÉANDRE Toujours. Toujours. Demandez ? Pierrot. Acte 1, sc. 9, v. 669
605 PIERROT Monsieur_L?andre ?... C'est... un h?ros de tendresse. Acte 1, sc. 9, v. 670
606 PIERROT Parlerai-je de la n?gresse ? Acte 1, sc. 9, v. 671
607 LÉANDRE Je vous dirai bien plus. Une telle victoire Acte 1, sc. 9, v. 673
608 LÉANDRE N'ajoute pas beaucoup ? votre gloire. Acte 1, sc. 9, v. 674
609 LÉANDRE Le sexe, en ces lointains climats, Acte 1, sc. 9, v. 675
610 LÉANDRE Est si gauche, si laid, si d?pourvu d'appas ; Acte 1, sc. 9, v. 676
611 LÉANDRE Qu'un homme comme il faut, que l'honneur sollicite ? Acte 1, sc. 9, v. 677
612 LÉANDRE Dans le fonds n'a pas grand m?rite Acte 1, sc. 9, v. 678
613 LÉANDRE ? se garantir de ces lacs. Acte 1, sc. 9, v. 679
614 ISABELLE Les femmes de ce pays-l?. Acte 1, sc. 9, v. 681
615 LÉANDRE Fi donc, ne croyez pas cela. Acte 1, sc. 9, v. 682
616 LÉANDRE Pour faire excuser leur folies, Acte 1, sc. 9, v. 683
617 LÉANDRE Des voyageurs, h?bleurs, menteurs, Acte 1, sc. 9, v. 684
618 LÉANDRE En font de beaut?s accomplies : Acte 1, sc. 9, v. 685
619 LÉANDRE Qui d'un regard charment les coeurs. Acte 1, sc. 9, v. 686
620 LÉANDRE Vains discours, r?cits infid?les. Acte 1, sc. 9, v. 687
621 LÉANDRE J'en ai vu beaucoup, et de pr?s, Acte 1, sc. 9, v. 688
622 LÉANDRE Et n'ai pas sujets d'admirer leurs attraits. Acte 1, sc. 9, v. 689
623 LÉANDRE Ni vos gr?ces enchanteresses, Acte 1, sc. 9, v. 691
624 LÉANDRE Ni ce go?t d?licat qui donne ? la beaut? Acte 1, sc. 9, v. 692
625 LÉANDRE Plus de piquant et de vivacit?, Acte 1, sc. 9, v. 693
626 LÉANDRE Et dont je vois ici de si charmants mod?les. Acte 1, sc. 9, v. 694
627 ISABELLE Il faut avoir un go?t bien d?prav?. Acte 1, sc. 9, v. 696
628 LÉANDRE Le terrain serait bon, s'il ?tait cultiv?. Acte 1, sc. 9, v. 697
629 COLOMBINE Que fais-tu donc-l? ? Acte 1, sc. 9, v. 698
630 PIERROT Je regarde. Acte 1, sc. 9, v. 698
631 PIERROT Tenez, Monsieur. Vous n'avez pas pris garde... Acte 1, sc. 9, v. 699
632 PIERROT Reconnaissez-vous ce portrait ? Acte 1, sc. 9, v. 700
633 LÉANDRE Mais je dois croire.... et je crois en effet Acte 1, sc. 9, v. 701
634 LÉANDRE La peinture est fort bonne ; Acte 1, sc. 9, v. 704
635 LÉANDRE Mais je le trouve bien vieilli. Acte 1, sc. 9, v. 705
636 ISABELLE Il n'est pas dans son jour, venez le voir ici. Acte 1, sc. 9, v. 706
637 COLOMBINE Posons le pr?s de cette table. Acte 1, sc. 9, v. 707
638 LÉANDRE Oui voil? bien sa mine v?ritable. Acte 1, sc. 9, v. 708
639 COLOMBINE Ah ?a, tandis qu'on met le couvert. Acte 1, sc. 9, v. 709
640 COLOMBINE Sans fa?ons quittez-nous la place. Acte 1, sc. 9, v. 710
641 COLOMBINE Votre pr?sence ici nous embarrasse Acte 1, sc. 9, v. 711
642 COLOMBINE Allez dans le jardin tous les deux prendre l'air. Acte 1, sc. 9, v. 712
643 PIERROT C'est bien dit : h?tons-nous. Car la faim me talonne. Acte 1, sc. 10, v. 713
644 PIERROT Pourrons cette table ? nous deux. Acte 1, sc. 10, v. 714
645 PIERROT Un p?t? ! Bon, tant mieux. Acte 1, sc. 10, v. 715
646 PIERROT Nous lui dirons deux mots. Ah ! Charmante friponne ! Acte 1, sc. 10, v. 716
647 COLOMBINE Pierrot, finis, ou bien va t'en dans le jardin. Acte 1, sc. 10, v. 717
648 PIERROT Ah ! L'excellent p?t? ! Quelle odeur ! Quelle cro?te ? Acte 1, sc. 10, v. 718
649 COLOMBINE Si je te laisse ici, tu ne pourras sans doute Acte 1, sc. 10, v. 719
650 COLOMBINE T'emp?cher d'y porter la main : Acte 1, sc. 10, v. 720
651 COLOMBINE Viens avec moi chercher du vin. Acte 1, sc. 10, v. 721
652 CASSANDRE Sortir par une porte, rentrer par un autre, Acte 1, sc. 11, v. 722
653 CASSANDRE En m?me temps ?tre absent et pr?sent, Acte 1, sc. 11, v. 723
654 CASSANDRE Celui-ci vaut le n?tre. Acte 1, sc. 11, v. 724
655 CASSANDRE Avec tant de fracas est-ce moi qu'on attend ? Acte 1, sc. 11, v. 725
656 CASSANDRE Non ; le couvert est mis pour quatre, Acte 1, sc. 11, v. 726
657 CASSANDRE Et l'on me croit bien loin. Quand je serais ici, Acte 1, sc. 11, v. 727
658 CASSANDRE Nous ne sommes que trois, il en faudrait rabattre. Acte 1, sc. 11, v. 728
659 CASSANDRE Mais non ; je suis tout_?_fait dans l'oubli : Acte 1, sc. 11, v. 729
660 CASSANDRE Pour d'autre que pour moi la f?te est pr?par?e...... Acte 1, sc. 11, v. 730
661 CASSANDRE Colombine, Isabelle..... Ah ! C'est partie_carr?e : Acte 1, sc. 11, v. 731
662 CASSANDRE Elles n'auront pas lieu de se reprocher rien, Acte 1, sc. 11, v. 732
663 CASSANDRE Chacune, chacune a le sien. Acte 1, sc. 11, v. 733
664 CASSANDRE C'est donc ainsi que l'on m'abuse. Acte 1, sc. 11, v. 734
665 CASSANDRE Coeurs faux, coeurs doubles, coeurs ingrats !... Acte 1, sc. 11, v. 735
666 CASSANDRE Mais, non, je vous demande excuse : Acte 1, sc. 11, v. 736
667 CASSANDRE Non, non ; vous ne me trompiez pas. Acte 1, sc. 11, v. 737
668 CASSANDRE Quand j'ai feint de quitter ces lieux, Acte 1, sc. 11, v. 738
669 CASSANDRE Vous avez fait bien des grimaces, Acte 1, sc. 11, v. 739
670 CASSANDRE J'en vois ici des belles traces Acte 1, sc. 11, v. 741
671 CASSANDRE Les appr?ts d'un festin joyeux ! Acte 1, sc. 11, v. 742
672 CASSANDRE C'est donc ainsi que l'on m'abuse, Acte 1, sc. 11, v. 743
673 CASSANDRE Coeurs faux, coeurs doubles, coeurs ingrats !.... Acte 1, sc. 11, v. 744
674 CASSANDRE Mais, non, je vous demande excuse : Acte 1, sc. 11, v. 745
675 CASSANDRE Non, non ; vous ne me trompiez pas. Acte 1, sc. 11, v. 746
676 CASSANDRE Je m'en doutais, j'?tais certain.... Acte 1, sc. 11, v. 747
677 CASSANDRE La trahison ?tait trop claire Acte 1, sc. 11, v. 748
678 CASSANDRE Mais qui... mais qu'est-ce ... mais enfin ... Acte 1, sc. 11, v. 749
679 CASSANDRE Je le verrai... fin contre fin.... Acte 1, sc. 11, v. 751
680 CASSANDRE Je percerai tout ce myst?re. Acte 1, sc. 11, v. 752
681 CASSANDRE Mais le diable est-il plus malin ?... Acte 1, sc. 11, v. 753
682 CASSANDRE C'est donc ainsi que l'on m'abuse, etc. Acte 1, sc. 11, v. 754
683 CASSANDRE Mais pourquoi mon portrait est-il chang? de place ! Acte 1, sc. 11, v. 755
684 CASSANDRE Qui l'a mis l? pour quel sujet ?... Acte 1, sc. 11, v. 756
685 CASSANDRE Ils voudraient me narguer et m'insulter en face... Acte 1, sc. 11, v. 757
686 CASSANDRE Et ma figure au moins remplira leur objet. Acte 1, sc. 11, v. 758
687 CASSANDRE Pour les contrecarrer, usons de stratag?mes : Acte 1, sc. 11, v. 759
688 CASSANDRE Et tournons, s'il se peut, la ruse contre eux-m?mes. Acte 1, sc. 11, v. 760
689 CASSANDRE Mais comment m'y prendre ! Voyons. Acte 1, sc. 11, v. 761
690 CASSANDRE Me montrer tout-?-coup... Ils auront des raisons. Acte 1, sc. 11, v. 762
691 CASSANDRE Pour d?mentir ses apparences. Acte 1, sc. 11, v. 763
692 CASSANDRE J'aurai tort... Ils reviennent... Non... Acte 1, sc. 11, v. 764
693 CASSANDRE Non... Pour avoir plus d'assurances, Acte 1, sc. 11, v. 765
694 CASSANDRE Cachons-nous ? quelque part... Sous cette table... Acte 1, sc. 11, v. 766
695 CASSANDRE Ici je serai mieux.... Ah ! Le tour serait bon... Acte 1, sc. 11, v. 767
696 CASSANDRE J'adopte vos projets... Bien plus, Acte 1, sc. 11, v. 769
697 CASSANDRE Je rench?rirai par dessus. Acte 1, sc. 11, v. 770
698 CASSANDRE C'est une affaire d?cid?e. Acte 1, sc. 11, v. 771
699 CASSANDRE Vous aimez ? me voir, et bien vous me verrez ; Acte 1, sc. 11, v. 772
700 CASSANDRE Non tel que vous me croyez, mais d'une autre mani?re : Acte 1, sc. 11, v. 773
701 CASSANDRE Ce fera moi : oui, moi, sans voile, sans myst?re.... Acte 1, sc. 11, v. 774
702 CASSANDRE Je serai t?moin oculaire. Acte 1, sc. 11, v. 776
703 CASSANDRE Point de quartier.... Que vais-je faire ?... Acte 1, sc. 11, v. 777
704 CASSANDRE D?couper ce tableau !... Pourquoi le m?nager !... Acte 1, sc. 11, v. 778
705 CASSANDRE Il est ? moi ! Je puis bien sans danger... Acte 1, sc. 11, v. 779
706 CASSANDRE Oui, puisqu'enfin la perfidie Acte 1, sc. 11, v. 780
707 CASSANDRE S'appr?te ? me porter le coup le plus fatal, Acte 1, sc. 11, v. 781
708 CASSANDRE Aux d?pens de la copie Acte 1, sc. 11, v. 782
709 CASSANDRE Je sauverai l'original. Acte 1, sc. 11, v. 783
710 CASSANDRE L'obscurit? me favorise Acte 1, sc. 11, v. 784
711 CASSANDRE Et la pr?tention qui les aveuglera Acte 1, sc. 11, v. 785
712 CASSANDRE Peut bien encor aider ? la m?prise. Acte 1, sc. 11, v. 786
713 CASSANDRE En tout cas j'agirai comme l'on agira. Acte 1, sc. 11, v. 787
714 LÉANDRE Comment ! Trois jours plus tard je perdais ma Ma?tresse. Acte 1, sc. 12, v. 788
715 CASSANDRE Je connais ces visages-l?. Acte 1, sc. 12, v. 789
716 ISABELLE Assur?ment. Acte 1, sc. 12, v. 790
717 COLOMBINE Bon, bon ! Oublions tout cela ; Acte 1, sc. 12, v. 790
718 COLOMBINE D'un f?cheux souvenir bannissons la tristesse Acte 1, sc. 12, v. 791
719 COLOMBINE Et ne songeons plus qu'au plaisir. Acte 1, sc. 12, v. 792
720 COLOMBINE ? table, ? table ; allons point de c?r?monie. Acte 1, sc. 12, v. 793
721 LÉANDRE Comptez, ma ch?re amie... Acte 1, sc. 12, v. 794
722 PIERROT Go?tons d'abord le vin... Acte 1, sc. 12, v. 795
723 LÉANDRE Mon fortun? rival eut pay? de sa vie Acte 1, sc. 12, v. 796
724 LÉANDRE Le bonheur de jouir de vos divins appas. Acte 1, sc. 12, v. 797
725 PIERROT Ah ! Dame ! C'est un fier_?_bras. Acte 1, sc. 12, v. 798
726 PIERROT ? sa fureur quand il se livre... Acte 1, sc. 12, v. 799
727 LÉANDRE Ah ! Lui c'est diff?rent. Acte 1, sc. 12, v. 800
728 LÉANDRE Comme il n'a pas longtemps ? vivre, Acte 1, sc. 12, v. 801
729 LÉANDRE J'eusse attendu sa mort assez patiemment. Acte 1, sc. 12, v. 802
730 CASSANDRE Le m?chant garnement ! Acte 1, sc. 12, v. 803
731 LÉANDRE Ma ch?re Isabelle, Acte 1, sc. 12, v. 804
732 CASSANDRE Ah ! Ciel, mon vin ! Acte 1, sc. 12, v. 805
733 PIERROT Nous avons eu plus de bonheur, Acte 1, sc. 12, v. 806
734 PIERROT Ma Colombine et moi. Toujours tendre et fid?le.... Acte 1, sc. 12, v. 807
735 COLOMBINE Plus que je ne devais. Acte 1, sc. 12, v. 808
736 ISABELLE De quoi vous plaignez-vous Acte 1, sc. 12, v. 808
737 ISABELLE Pendant deux ans votre silence Acte 1, sc. 12, v. 809
738 ISABELLE M'avait ?t? toute esp?rance. Acte 1, sc. 12, v. 810
739 ISABELLE Par raison, par devoir ; je prenais un ?poux. Acte 1, sc. 12, v. 811
740 ISABELLE Mais je ne l'aimais point. En devenant sa femme ; Acte 1, sc. 12, v. 812
741 ISABELLE Quand ma bouche feignait de r?pondre ? sa flamme ; Acte 1, sc. 12, v. 813
742 ISABELLE D'approuver ses tendres d?sirs, Acte 1, sc. 12, v. 814
743 ISABELLE C'est ? vous qu'en secret j'adressais mes soupirs. Acte 1, sc. 12, v. 815
744 CASSANDRE O? m'allais-je fourrer ? Acte 1, sc. 12, v. 816
745 COLOMBINE Le plaisant de l'affaire, Acte 1, sc. 12, v. 816
746 COLOMBINE C'est que ce vieux penard... Acte 1, sc. 12, v. 817
747 COLOMBINE Avec sa face de car?me, Acte 1, sc. 12, v. 819
748 COLOMBINE Il pr?tend, de plus il ose se flatter, Acte 1, sc. 12, v. 820
749 COLOMBINE Comme un beau C?ladon, d'?tre aim? pour lui-m?me. Acte 1, sc. 12, v. 821
750 CASSANDRE La coquine. Acte 1, sc. 12, v. 822
751 COLOMBINE Faquin ! Acte 1, sc. 12, v. 822
752 PIERROT Est-ce pour plaisanter 1 Acte 1, sc. 12, v. 822
753 COLOMBINE C'est pour t'apprendre ? m'appeler coquine. Acte 1, sc. 12, v. 823
754 COLOMBINE Non, mais il faut savoir se faire respecter. Acte 1, sc. 12, v. 825
755 PIERROT Je ne lui dirais rien. Acte 1, sc. 12, v. 826
756 COLOMBINE Ah ! Point de ton maussade. Acte 1, sc. 12, v. 826
757 COLOMBINE Mange, et tais-toi. Acte 1, sc. 12, v. 827
758 PIERROT Je n'ai plus d'app?tit. Acte 1, sc. 12, v. 827
759 COLOMBINE Pardi te voil? bien malade. Acte 1, sc. 12, v. 828
760 COLOMBINE Embrasse-moi ; tout sera dit. Acte 1, sc. 12, v. 829
761 LÉANDRE Si nous faisions chorus ? Acte 1, sc. 12, v. 830
762 ISABELLE Avec plaisir. Acte 1, sc. 12, v. 830
763 CASSANDRE J'enrage. Acte 1, sc. 12, v. 830
764 LÉANDRE En attendant le mariage.... Acte 1, sc. 12, v. 831
765 ISABELLE Mais Cassandre ? qui j'ai promis... Acte 1, sc. 12, v. 832
766 COLOMBINE Quand vous auriez jur? vos grands Dieux, c'est bien pis ; Acte 1, sc. 12, v. 833
767 COLOMBINE Il n'en serait pas davantage. Acte 1, sc. 12, v. 834
768 COLOMBINE Serment d'amour, serment d'usage, Acte 1, sc. 12, v. 835
769 COLOMBINE Qui ne se fond jamais que sous condition Acte 1, sc. 12, v. 836
770 COLOMBINE Et dont on se d?dit suivant l'occasion, Acte 1, sc. 12, v. 837
771 COLOMBINE Quand on trouve son avantage. Acte 1, sc. 12, v. 838
772 PIERROT Fort bien imagin?. Acte 1, sc. 12, v. 839
773 CASSANDRE J'?tais le pis_aller ! Acte 1, sc. 12, v. 839
774 COLOMBINE Oui, oui, Madame il faut parler. Acte 1, sc. 12, v. 840
775 COLOMBINE L?andre est de retour, cela change la th?se. Acte 1, sc. 12, v. 841
776 COLOMBINE N'allez pas faire ici la sotte et la niaise, Acte 1, sc. 12, v. 842
777 ISABELLE Mais mon destin d?pend Acte 1, sc. 12, v. 843
778 ISABELLE De mon tuteur. Sans son consentement Acte 1, sc. 12, v. 844
779 ISABELLE Que faire ? Acte 1, sc. 12, v. 845
780 LÉANDRE Nous l'aurons. Acte 1, sc. 12, v. 845
781 ISABELLE Je crains... Acte 1, sc. 12, v. 845
782 LÉANDRE Il est bonhomme au fond ... et... voyez sa figure... Acte 1, sc. 12, v. 846
783 LÉANDRE Elle n'annonce rien de dur, ni de m?chant. Acte 1, sc. 12, v. 847
784 ISABELLE Ce n'est que son portrait... Mais s'il ?tait pr?sent... Acte 1, sc. 12, v. 848
785 LÉANDRE Pour vous encourager, essayez-vous d'avance. Acte 1, sc. 12, v. 849
786 LÉANDRE Allez lui d?clarer notre tendre penchant. Acte 1, sc. 12, v. 850
787 ISABELLE Parler ? ce portrait ! Ah ! Qu'elle extravagance ! Acte 1, sc. 12, v. 851
788 ISABELLE Il faudra donc que je lui dise ainsi. Acte 1, sc. 12, v. 852
789 PIERROT Donnez-vous pour l'instant certain air d'innocence. Acte 1, sc. 12, v. 853
790 ISABELLE Les yeux baiss?s ! Acte 1, sc. 12, v. 854
791 ISABELLE Je ne saurais. Acte 1, sc. 12, v. 854
792 ISABELLE Monsieur, voil? l'amant que mon coeur a choisi, Acte 1, sc. 12, v. 855
793 ISABELLE Je ne saurais aimer que lui : Acte 1, sc. 12, v. 856
794 ISABELLE Est-il croyable ? Acte 1, sc. 12, v. 860
795 ISABELLE Mais c'est le diable. Acte 1, sc. 12, v. 861
796 ISABELLE Maudit vieillard, Qu'on croit parti, Acte 1, sc. 12, v. 862
797 ISABELLE Qui dans l'instant se trouve ici ! Acte 1, sc. 12, v. 863
798 ISABELLE Il a tout vu, Acte 1, sc. 12, v. 864
799 ISABELLE Qui l'aurait cru Acte 1, sc. 12, v. 866
800 ISABELLE Il va crier, pester, jurer, Acte 1, sc. 12, v. 868
801 ISABELLE Il va vouloir nous s?parer, Acte 1, sc. 12, v. 869
802 ISABELLE Nous s?parer, Acte 1, sc. 12, v. 870
803 ISABELLE Ah ! Pourriez-vous y consentir Acte 1, sc. 12, v. 872
804 ISABELLE Jamais, jamais, Acte 1, sc. 12, v. 873
805 ISABELLE Je ne pourrais Acte 1, sc. 12, v. 874
806 LÉANDRE Est-il croyable ? Acte 1, sc. 12, v. 879
807 LÉANDRE Mais c'est le diable. Acte 1, sc. 12, v. 880
808 LÉANDRE Tout stup?fait, Acte 1, sc. 12, v. 882
809 LÉANDRE Il a tout vu, etc. Acte 1, sc. 12, v. 884
810 CASSANDRE Ah ! j'ai tout vu, Acte 1, sc. 12, v. 885
811 CASSANDRE Un tour semblable Acte 1, sc. 12, v. 887
812 CASSANDRE Est-il croyable ? Acte 1, sc. 12, v. 888
813 CASSANDRE Qui l'aurait cru ? Acte 1, sc. 12, v. 889
814 CASSANDRE Moi qui l'ai vu. Acte 1, sc. 12, v. 891
815 CASSANDRE Au d?pourvu. Acte 1, sc. 12, v. 893
816 CASSANDRE Est abattu ! Acte 1, sc. 12, v. 895
817 CASSANDRE Il ne faut pas d?sesp?rer Acte 1, sc. 12, v. 896
818 CASSANDRE Vous saurez bien vous en tirer. Acte 1, sc. 12, v. 897
819 CASSANDRE Vous ne cherchiez qu'? me trahir. Acte 1, sc. 12, v. 898
820 CASSANDRE Et moi j'ai su vous pr?venir. Acte 1, sc. 12, v. 899
821 CASSANDRE Ah! ah ah !ah! ah ! Acte 1, sc. 12, v. 900
822 CASSANDRE Ah ! Quel plaisir, etc. Acte 1, sc. 12, v. 901
823 COLOMBINE Est-il croyable ? Acte 1, sc. 12, v. 904
824 COLOMBINE Mais c'est le diable. Acte 1, sc. 12, v. 905
825 COLOMBINE Maudit vieillard qu'on croit parti. Acte 1, sc. 12, v. 906
826 COLOMBINE Qui dans l'instant se trouve ici ! Acte 1, sc. 12, v. 907
827 COLOMBINE Il a tout vu, Acte 1, sc. 12, v. 908
828 COLOMBINE Je crains les coups, Acte 1, sc. 12, v. 911
829 COLOMBINE Il va crier, pester, jurer. Acte 1, sc. 12, v. 912
830 COLOMBINE O? me cacher ? Acte 1, sc. 12, v. 913
831 COLOMBINE ? ses regards Acte 1, sc. 12, v. 915
832 COLOMBINE Jamais, jamais, Acte 1, sc. 12, v. 919
833 COLOMBINE Je n'oserais, Acte 1, sc. 12, v. 920
834 COLOMBINE Je ne pourrais Acte 1, sc. 12, v. 921
835 PIERROT Est-il croyable ? Acte 1, sc. 12, v. 925
836 PIERROT Mais c'est le diable. Acte 1, sc. 12, v. 926
837 PIERROT Tout stup?fait, Acte 1, sc. 12, v. 928
838 PIERROT Il a tout vu, Acte 1, sc. 12, v. 930
839 CASSANDRE Taisez-vous, ma?tre sot. Acte 1, sc. 12, v. 934
840 CASSANDRE Vous avez cru que j'?tais votre dupe. Acte 1, sc. 12, v. 935
841 ISABELLE Monsieur... C'est malgr? moi... Je ne pr?voyais pas. Acte 1, sc. 12, v. 936
842 ISABELLE Et j'esp?rais si peu ... pour sortir d'embarras... Acte 1, sc. 12, v. 937
843 ISABELLE Ma r?solution... Parle toi. Colombine. Acte 1, sc. 12, v. 938
844 CASSANDRE Et que dira cette coquine ?... Acte 1, sc. 12, v. 939
845 COLOMBINE Puisque vous savez tout, il faut vous l'avouer. Acte 1, sc. 12, v. 940
846 COLOMBINE Ce que l'on en faisait, c'?tait pour vous jouer. Acte 1, sc. 12, v. 941
847 COLOMBINE On se moquait de vous, Monsieur je le confesse. Acte 1, sc. 12, v. 942
848 COLOMBINE On ne le fera plus, vous avez trop d'adresse. Acte 1, sc. 12, v. 943
849 CASSANDRE La plus noire des trahisons !... Acte 1, sc. 12, v. 944
850 PIERROT Monsieur, un peu de patience. Acte 1, sc. 12, v. 945
851 PIERROT Nous ne l'avons pas fait sans de grandes raisons. Acte 1, sc. 12, v. 946
852 PIERROT L'amour.... ce petit Dieu... qui fait par sa puissance... Acte 1, sc. 12, v. 947
853 PIERROT Et... Extravaguer l'adolescence ... Acte 1, sc. 12, v. 948
854 PIERROT Conduit la vieillesse aux petites maisons... Acte 1, sc. 12, v. 949
855 PIERROT Eh bien ! Monsieur... lorsque sa flamme brille... Acte 1, sc. 12, v. 950
856 PIERROT ?a fait qu'on ne voit goutte... et la chaleur du feu... Acte 1, sc. 12, v. 951
857 PIERROT ?a ne sort pas de la famille. Acte 1, sc. 12, v. 953
858 CASSANDRE C'est ? merveille ... mais de mon juste courroux Acte 1, sc. 12, v. 954
859 COLOMBINE Nous ne sommes pas moins coupables. Acte 1, sc. 12, v. 959
860 COLOMBINE Nous avons machin? ces complots d?testables. Acte 1, sc. 12, v. 960
861 COLOMBINE Voulez-vous nous punir aussi ? Acte 1, sc. 12, v. 961
862 CASSANDRE Mariez-vous. Allez au Diable. Acte 1, sc. 12, v. 962
863 COLOMBINE Grand-merci. Acte 1, sc. 12, v. 962
864 TOUS Le Dieu de la tendresse Acte 1, sc. 13, v. 963
865 TOUS Sourit ? la jeunesse. Acte 1, sc. 13, v. 964
866 TOUS Il fuit avec courroux Acte 1, sc. 13, v. 965
867 TOUS Les vieux et les jaloux. Acte 1, sc. 13, v. 966
868 TOUS De l'amour Acte 1, sc. 13, v. 967
869 TOUS Go?tons l'aimable ivresse. Acte 1, sc. 13, v. 969
870 TOUS Ses ardeurs Acte 1, sc. 13, v. 970
871 TOUS Dans nos coeurs Acte 1, sc. 13, v. 971
872 CASSANDRE Du Dieu de la tendresse, Acte 1, sc. 13, v. 974
873 CASSANDRE Heureux qui peut sans cesse Acte 1, sc. 13, v. 975
874 CASSANDRE Affronter le courroux, Acte 1, sc. 13, v. 976
875 CASSANDRE Braver, braver les coups. Acte 1, sc. 13, v. 977
876 CASSANDRE De l'amour, Acte 1, sc. 13, v. 978
877 CASSANDRE Je suis la voix tra?tresse. Acte 1, sc. 13, v. 980
878 CASSANDRE Ses ardeurs Acte 1, sc. 13, v. 982
879 CASSANDRE L'amour est un enfant Acte 1, sc. 13, v. 985
880 CASSANDRE Fier et doux par caprice. Acte 1, sc. 13, v. 986
881 CASSANDRE Ce qu'il donne, ? l'instant Acte 1, sc. 13, v. 987
882 CASSANDRE Apr?s quelque service, Acte 1, sc. 13, v. 989
883 CASSANDRE Il ne fait nul ?tat Acte 1, sc. 13, v. 991
884 CASSANDRE D'un vieux soldat. Acte 1, sc. 13, v. 992
885 LÉANDRE, ISABELLE L'amour de nos souhaits Acte 1, sc. 13, v. 993
886 LÉANDRE, ISABELLE A combl? la mesure. Acte 1, sc. 13, v. 994
887 LÉANDRE, ISABELLE C?l?brons ? jamais Acte 1, sc. 13, v. 995
888 LÉANDRE, ISABELLE Ses doux bienfaits. Acte 1, sc. 13, v. 996
889 LÉANDRE, ISABELLE Ce moment nous assure Acte 1, sc. 13, v. 997
890 LÉANDRE, ISABELLE Pour qui sait en jouir Acte 1, sc. 13, v. 999
891 LÉANDRE, ISABELLE Ah ! Quel plaisir ! Acte 1, sc. 13, v. 1000
892 PIERROT Est dans sa Colombine. Acte 1, sc. 13, v. 1002
893 COLOMBINE Cette oeillade assassine Acte 1, sc. 13, v. 1005
894 COLOMBINE Promet, promet beaucoup. Acte 1, sc. 13, v. 1007
895 PIERROT Et tiendra tout. Acte 1, sc. 13, v. 1008

 

Nombre d'occurences de l'expression : a
par acte et par personnage

LE TABLEAU PARLANT (1787)
ANSEAUME, Louis		 Acte 1 Total
ISABELLE166166
COLOMBINE237237
CASSANDRE241241
PIERROT157157
LÉANDRE074
ENSEMBLE55
COLOMBINE, PIERROT00
TOUS88
LÉANDRE, ISABELLE07
 Total895895

Graphique

 Locuteurs30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 
 ISABELLE166 
 COLOMBINE237 
 CASSANDRE241 
 PIERROT157 
 LÉANDRE74 
 ENSEMBLE5 
 COLOMBINE, PIERROT 
 TOUS8 
 LÉANDRE, ISABELLE7 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.