n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ISABELLE |
Et pr?tend m'engager dans un hymen trompeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
2 |
ISABELLE |
Vous voyez que votre ma?tresse |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
3 |
ISABELLE |
Conseille-moi, voyons. Que faut-il que je fasse ? |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
4 |
COLOMBINE |
Nous y voil?. |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
5 |
ISABELLE |
Que l'on n'y touche point, et qu'on le laisse en place. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
6 |
ISABELLE |
Serait-il ? tes yeux un objet bien tentant ? |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
7 |
ISABELLE |
Pour me prouver son martyre; |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
8 |
COLOMBINE |
C'est l'arr?t du destin, c'est ? vous d'y souscrire. |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
9 |
ISABELLE |
Monsieur Cassandre ! ? Ciel ! L'ennuyeux personnage ! |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
10 |
CASSANDRE |
Ses beaux yeux dans mon coeur, font na?tre le plaisir |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
11 |
CASSANDRE |
Et rien qu'en la voyant, je me sens rajeunir... |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
12 |
CASSANDRE |
L'hymen guette d?j? la brebis innocente. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
13 |
COLOMBINE |
Appuyez encore davantage. |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
14 |
CASSANDRE |
L'enfant de Cyth?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
15 |
CASSANDRE |
L'enfant de Cyth?re |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
16 |
CASSANDRE |
Tous les notables du pays |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
17 |
CASSANDRE |
Y sont mand?s pour donner leur avis. |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
18 |
CASSANDRE |
Vous voyez bien... |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
19 |
CASSANDRE |
Que j'y suis n?cessaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
20 |
COLOMBINE |
Vous allez vous mettre en voyage ! |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
21 |
CASSANDRE |
Je vais envoyer une lettre |
Acte 1, sc. 3, v. 249 |
22 |
CASSANDRE |
Croyez-vous ? Il faut donc se foire violence. |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
23 |
CASSANDRE |
J'entrevois du mic-mac, mais voyons jusqu'au bout, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
24 |
CASSANDRE |
Un changement si promet cache quelque myst?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
25 |
CASSANDRE |
Chacun br?le d'y prendre part |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
26 |
CASSANDRE |
Chacun br?le d'y prendre part. |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
27 |
CASSANDRE |
D?j? par un voyage ? plaisir invent? |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
28 |
COLOMBINE |
Nous vous croyons d?j? parti. |
Acte 1, sc. 5, v. 312 |
29 |
CASSANDRE |
L'amour fit les honneurs de ce doux hym?n?e, |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
30 |
CASSANDRE |
Oui, voil? mon syst?me. |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
31 |
COLOMBINE |
Ah ! ?a, Monsieur Cassandre, ayez de la raison. |
Acte 1, sc. 5, v. 347 |
32 |
CASSANDRE |
Vois-tu bien ces yeux-l? ? |
Acte 1, sc. 5, v. 376 |
33 |
COLOMBINE |
Ce sont des yeux d'Argus. |
Acte 1, sc. 5, v. 376 |
34 |
COLOMBINE |
Bon voyage. |
Acte 1, sc. 5, v. 378 |
35 |
COLOMBINE |
Le voil? peint ? s'y m?prendre. |
Acte 1, sc. 6, v. 395 |
36 |
PIERROT |
Qu'y fait-elle ? |
Acte 1, sc. 7, v. 419 |
37 |
PIERROT |
Assez mal_?_propos, si je puis m'y conna?tre. |
Acte 1, sc. 7, v. 424 |
38 |
PIERROT |
Va se voir enlever sa ma?tresse ? ses yeux |
Acte 1, sc. 7, v. 426 |
39 |
PIERROT |
En un mot je viens de Cayenne. |
Acte 1, sc. 7, v. 438 |
40 |
PIERROT |
Je n'y saurais penser encor sans en fr?mir. |
Acte 1, sc. 7, v. 448 |
41 |
PIERROT |
En voyage comme ? la guerre, |
Acte 1, sc. 7, v. 451 |
42 |
PIERROT |
Et n'y voit goutte en plein midi ; |
Acte 1, sc. 7, v. 467 |
43 |
PIERROT |
? nos yeux effray?s pr?sente |
Acte 1, sc. 7, v. 482 |
44 |
PIERROT |
Pour le peu que ton coeur s'y porte. |
Acte 1, sc. 7, v. 495 |
45 |
COLOMBINE |
J'y consens si tu m'aimes bien. |
Acte 1, sc. 7, v. 513 |
46 |
PIERROT |
J'en jure par tes yeux. |
Acte 1, sc. 7, v. 523 |
47 |
COLOMBINE |
Non ; cela sera mieux : vas-y. |
Acte 1, sc. 7, v. 554 |
48 |
LÉANDRE |
Sait-il que je reviens tout expr?s de Cayenne |
Acte 1, sc. 8, v. 564 |
49 |
PIERROT |
Vous am?ne en ces lieux ; vous n'y trouvez point |
Acte 1, sc. 8, v. 568 |
50 |
PIERROT |
Ce que vous y cherchez : mais sur un autre point. |
Acte 1, sc. 8, v. 569 |
51 |
LÉANDRE |
Si tu m'y fais mettre, insolent !... |
Acte 1, sc. 8, v. 576 |
52 |
LÉANDRE |
Mais de vous y trouver mon plaisir est extr?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 603 |
53 |
LÉANDRE |
J'y venais voir mon oncle. |
Acte 1, sc. 9, v. 604 |
54 |
ISABELLE |
Notre hymen serait conclu. |
Acte 1, sc. 9, v. 607 |
55 |
ISABELLE |
Je croyais le voir et l'entendre, |
Acte 1, sc. 9, v. 631 |
56 |
ISABELLE |
D'un long martyre, |
Acte 1, sc. 9, v. 643 |
57 |
PIERROT |
Ce trait de pr?voyance |
Acte 1, sc. 9, v. 661 |
58 |
ISABELLE |
Les femmes de ce pays-l?. |
Acte 1, sc. 9, v. 681 |
59 |
LÉANDRE |
Fi donc, ne croyez pas cela. |
Acte 1, sc. 9, v. 682 |
60 |
LÉANDRE |
Des voyageurs, h?bleurs, menteurs, |
Acte 1, sc. 9, v. 684 |
61 |
COLOMBINE |
T'emp?cher d'y porter la main : |
Acte 1, sc. 10, v. 720 |
62 |
CASSANDRE |
Des pleurs ont coul? de vos yeux... |
Acte 1, sc. 11, v. 740 |
63 |
CASSANDRE |
Les appr?ts d'un festin joyeux ! |
Acte 1, sc. 11, v. 742 |
64 |
CASSANDRE |
Je percerai tout ce myst?re. |
Acte 1, sc. 11, v. 752 |
65 |
CASSANDRE |
Mais comment m'y prendre ! Voyons. |
Acte 1, sc. 11, v. 761 |
66 |
CASSANDRE |
Non tel que vous me croyez, mais d'une autre mani?re : |
Acte 1, sc. 11, v. 773 |
67 |
CASSANDRE |
Ce fera moi : oui, moi, sans voile, sans myst?re.... |
Acte 1, sc. 11, v. 774 |
68 |
ISABELLE |
M'y voil?. |
Acte 1, sc. 12, v. 794 |
69 |
PIERROT |
M'y voil?. |
Acte 1, sc. 12, v. 794 |
70 |
LÉANDRE |
Mon fortun? rival eut pay? de sa vie |
Acte 1, sc. 12, v. 796 |
71 |
LÉANDRE |
Soyez-en s?re. |
Acte 1, sc. 12, v. 845 |
72 |
LÉANDRE |
Il est bonhomme au fond ... et... voyez sa figure... |
Acte 1, sc. 12, v. 846 |
73 |
LÉANDRE |
Pour vous encourager, essayez-vous d'avance. |
Acte 1, sc. 12, v. 849 |
74 |
ISABELLE |
Les yeux baiss?s ! |
Acte 1, sc. 12, v. 854 |
75 |
ISABELLE |
Est-il croyable ? |
Acte 1, sc. 12, v. 860 |
76 |
ISABELLE |
Ah ! Pourriez-vous y consentir |
Acte 1, sc. 12, v. 872 |
77 |
LÉANDRE |
Est-il croyable ? |
Acte 1, sc. 12, v. 879 |
78 |
CASSANDRE |
Est-il croyable ? |
Acte 1, sc. 12, v. 888 |
79 |
COLOMBINE |
Est-il croyable ? |
Acte 1, sc. 12, v. 904 |
80 |
PIERROT |
Est-il croyable ? |
Acte 1, sc. 12, v. 925 |
81 |
ISABELLE |
Monsieur... C'est malgr? moi... Je ne pr?voyais pas. |
Acte 1, sc. 12, v. 936 |