n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | PASQUIN |
Feras-tu toujours faire la pirouette aux pasquinades du malheureux Pasquin, et n'embourberas-tu jamais la roue de ton inconstance dans l'orni?re de mon m?rite?? |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 2 |
2 | PASQUIN |
Que diriez-vous, belle abandonn?e, si vous voyiez le tendre Pasquin le ventre aussi creux que la bourse, vous qui l'avez trouv? cent fois regorgeant de vin sur le pas de votre porte, comme sur un lit mollet dont les Amours auraient remu? la paillasse?? |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 6 |
3 | PASQUIN |
Monsieur, n'allez pas si vite. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
4 | PASQUIN |
Vous servez le r?ti, et je n'ai pas encore t?t? des rago?ts. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 2 |
5 | PASQUIN |
Monsieur, ne pourriez-vous pas m'enseignez l'endroit o? vous avez jet? toutes ces viandes?? |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
6 | PASQUIN |
Cela ne sera pas n?cessaire, nous serons d?j? morts?; et au lieu d'une table il n'aurait qu'? apporter une bi?re. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
7 | LE CUISINIER |
Des gens comme vous ne se traitent pas sans c?r?monie. |
Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1 |
8 | LE DOCTEUR |
C'est une profession bien fatigante que celle d'un m?decin, il est toujours embarrass? pour les affaires des autres, et n'a pas le temps de veiller aux siennes. |
Acte 1, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1 |
9 | ANGÉLIQUE |
Je ne me suis encore regard?e que deux heures, et j'ai trouv? une mani?re de sourire toute nouvelle, dont je ne m'?tais pas encore avis?e.
|
Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
10 | ANGÉLIQUE |
Moi, mon p?re, j'?pouserais un homme, qui deux jours apr?s mon mariage ne saurait pas si je suis belle??
|
Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
11 | LÉONOR |
Une femme comme moi peut-elle partir trop promptement de Paris, quand Pasquin et Marforio y arrivent?? |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1 |
12 | LÉONOR |
Pasquin ira dire au conseiller ce que le banquier me donne?; au banquier ce que je donne ? mon ma?tre ? danser?; au ma?tre ? danser que je re?ois du vin d'un premier commis?; au commis que je le bois avec le Colonel, au Colonel les espi?gleries de l'acad?miste. |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3 |
13 | LÉONOR |
Vous ne voulez pas venir?? |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1 |
14 | LÉONOR |
Tout me para?t Pasquin. |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 4 |
15 | ANGÉLIQUE |
Quoi, mon P?re, vous voulez me parler encore de mariage?? Si vous n'aviez pas autre chose ? me dire, fallait-il me donner la peine de descendre?? |
Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
16 | PIERROT |
Parce que vous l'aimez, vous ne voulez pas la marier?? |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1 |
17 | PIERROT |
Dame, Monsieur, je ne suis pas accoutum? qu'on me dise des injures en Musique. |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1 |
18 | LE DOCTEUR |
Comment donc?? Est-ce que je ne suis pas son p?re?? |
Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1 |
19 | LE DOCTEUR |
Mais non, retirons-nous plut?t, Mars ne s'accorde pas avec Hippocrate. |
Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 3 |
20 |
PASQUIN |
Je ne vous croyais pas si proche de Paris. |
Acte 1, sc. 7, v. 6 |
21 |
LA VÉRITÉ |
Ce n'est pas dans la v?rit?? |
Acte 1, sc. 7, v. 12 |
22 |
PASQUIN |
Ne fut-ce pas la V?rit?, |
Acte 1, sc. 7, v. 76 |
23 |
LA MÉDISANCE |
Qu'elle n'est pas cruelle |
Acte 1, sc. 7, v. 94 |
24 |
LA MÉDISANCE |
Quand tous les autres n'y sont pas. |
Acte 1, sc. 7, v. 99 |
25 |
LA MÉDISANCE |
Non, ce n'est pas la M?disance, |
Acte 1, sc. 7, v. 100 |
26 |
PASQUIN |
N'est pas un bon Tabellion, |
Acte 1, sc. 7, v. 173 |
27 | PASQUIN |
Voyons un peu les Pasquinades qu'on a affich?es ? notre porte ce matin. |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 1 |
28 | OCTAVE |
H? bien, mon pauvre Pasquin, songeras-tu ? nos affaires?? |
Acte 1, sc. 2, OCTAVE, phrase 1 |
29 | PASQUIN |
Nous vous servirons mon camarade et moi, pourvu que vous ne nous obligiez pas ? sortir de notre caract?re. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
30 | PASQUIN |
Pasquinisons l?-dessus. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
31 | OCTAVE |
Ang?lique que j'aime, est si ent?t?e de sa beaut?, qu'elle ne veut pas m'entendre. |
Acte 1, sc. 2, OCTAVE, phrase 1 |
32 | MARFORIO |
Allez, Monsieur Octave, ne vous mettez pas en peine, je vous r?pons se d?sabuser Ang?lique de sa beaut?, et de la rendre bien raisonnable l?-dessus. |
Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1 |
33 | OCTAVE |
Ah, bonjour, monsieur Pasquin?! |
Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 1 |
34 | MARFORIO |
Le bon air, au moins, n'est pas de s'asseoir dans le milieu. |
Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1 |
35 | PASQUIN |
Cela, il n'est pas trop joli. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1 |
36 | PASQUIN |
Je gage que votre nez n'est pas dans le centre de la circonf?rence de votre visage... |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1 |
37 | PASQUIN |
Page, va me chercher mon compas, pour voir si Madame a toutes les proportions qu'elle s'imagine. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2 |
38 | PASQUIN |
Mais non, cela n'en vaut pas la peine. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 3 |
39 | MARFORIO |
Vous ne sauriez pas m?me assez belle pour un Page. |
Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2 |
40 | LE DOCTEUR |
Ne viendras-tu pas?? |
Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 3 |
41 | LE DOCTEUR |
Ne t'avais-je pas d?fendu de parler ? L?andre?? |
Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1 |
42 | LE DOCTEUR |
Ne sais-tu pas que les Docteurs ha?ssent autant la Musique, que les Musiciens ha?ssent la science?? |
Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 4 |
43 | PASQUIN |
Vous voyez bien que des S?nateurs ne peuvent pas moins payer. |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
44 | LE DOCTEUR |
Ne pourriez-vous pas, ? cause que je suis un Docteur... |
Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1 |
45 | PASQUIN |
Vous voudriez apparemment quelque Noblesse secr?te, dont on n'e?t point entendu parler, afin qu'elle f?t ? couvert de la chronique m?disante de Pasquin et de Marforio?? |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
46 |
PASQUIN |
Tr?passa de chagrin |
Acte 1, sc. 5, v. 286 |
47 |
PASQUIN |
Et s'il ne laissa pas d'avoir grande lign?e. |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
48 |
PASQUIN |
Qui n'?taient presque pas parents. |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
49 |
PASQUIN |
D'engendrer des enfants n'eut pas la moindre envie, |
Acte 1, sc. 5, v. 302 |
50 |
PASQUIN |
Ne croyant pas qu'il f?t de son ressort |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
51 |
MARFORIO |
Qu'il ne voulut pas ?tre p?re |
Acte 1, sc. 5, v. 309 |
52 | ANGÉLIQUE |
Vous passez pour gens si fins et si connaisseurs, qu'on peut se croire sans d?fauts, quand on a ?chapp? aux traits de votre satire. |
Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
53 |
PASQUIN |
Qui ne laissent pas d'avoir cours, |
Acte 3, sc. 1, v. 319 |
54 |
PASQUIN |
Fi donc je ne veux pas |
Acte 3, sc. 1, v. 321 |
55 |
PASQUIN |
D?couvrir le secret qui sonne des appas, |
Acte 3, sc. 1, v. 322 |
56 |
PASQUIN |
Fi donc je ne veux pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 326 |
57 | PIERROT |
Oui, Monsieur, elle cherche partout un certain Pasquin, qui a d?couvert ses fredaines. |
Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
58 | PIERROT |
Et que n'allez-vous consulter Pasquin et Marforio?? |
Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
59 | PIERROT |
Tenez, voil? Pasquin qui vient. |
Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 3 |
60 | LE DOCTEUR |
Monsieur Pasquin, ?coutez-moi. |
Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1 |
61 | PASQUIN |
Je ne m'appelle plus Pasquin, j'ai chang? de nom. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1 |
62 | PASQUIN |
Pendant qu'elle s'appelait Toinette, ? peine ses charmes naissants lui produisaient-ils de quoi se v?tir d'une simple grisette?; ? pr?sent qu'on l'appelle Madame la Marquise de la Bonne-Aventure, la rue des Bourdonnais ne fournit point d'?toffes assez riches pour elle. Elle dispose des emplois?; et tandis que le chien au grand collier est de garde chez elle, elle ne laisse pas d'?couter les petits aboyants buralistes et de les employer par commissions. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 3 |
63 | PASQUIN |
Pendant que je me suis appel? Pasquin, mes Pasquinades m'ont attir? force coups et peu d'argent?; ? pr?sent que je me fais appeler le M?decin des Moeurs, je m'assure que toute la France malade va fondre chez moi. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 4 |
64 | PASQUIN |
La nouveaut? de ce rem?de m'attirera tous les fous du Royaume, et si je suis oblig? d'en distribuer un demi-setier ? chacun, mes cinquante pi?ces n'iront pas loin. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 6 |
65 | LÉONOR |
Pasquin et Marforio ont affich? mes fredaines. |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3 |
66 | LÉONOR |
Non, Monsieur Pasquin, ce n'est pas moi, c'est ma voisine, je ne suis point traitable, Medicus sum. |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2 |
67 | LE DOCTEUR |
Ce n'est pas ma ni?ce qui m'inqui?te le plus. |
Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1 |
68 | LE DOCTEUR |
Mais ne saurait-on pas la gu?rir de sa manie chantante?? |
Acte 3, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1 |
69 | PASQUIN |
Si tous ceux qui voient embrasser leurs femmes par un homme, cassaient chacun un miroir, la Manufacture des grandes glaces n'y suffiraient pas. |
Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1 |
70 |
MARFORIO |
Qu'en dis-tu, Pasquin?? |
Acte 3, sc. 7, v. 390 |
71 | L IMPATIENTE |
Il n'y a pas trois mois que l'impatience me prit de me marier, et pr?t, me voil? mari?e. |
Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 2 |
72 |
MARFORIO |
Qu'en dis-tu Pasquin?? |
Acte 3, sc. 8, v. 398 |
73 | PASQUIN |
Tant que vous fournirez du bon vin ? votre enfant, il n'aura pas l'impatience de sortir. |
Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 2 |
74 | PASQUIN |
J'en juge par moi-m?me?: tant que je trouve de bon vin dans un Cabaret, je n'ai pas l'impatience d'en aller chercher ailleurs. |
Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 3 |
75 |
LA CHANTEUSE |
N'ont pas encore le fonds malsain, |
Acte 3, sc. 8, v. 413 |