n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
HIRZA |
Qu'importe, si tu peux r?parer nos malheurs ? |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
2 |
HIRZA |
Fils malheureux, la France ? peine le vit na?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
3 |
HIRZA |
Sait donner au malheur, et surtout au courage : |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
4 |
HIRZA |
Thamar l'a retir?e, h?las ! Pour mon malheur. |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
5 |
MONRÉAL FILS |
? perte irr?parable ! Ami trop malheureux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
6 |
MONRÉAL FILS |
Mon coeur ne fut jamais malheureux que par lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
7 |
HIASKAR |
Moi-m?me, si j'ai pu, sensible ? ton malheur, |
Acte 2, sc. 3, v. 457 |
8 |
MONRÉAL FILS |
Il savait d'un ami respecter le malheur ; |
Acte 2, sc. 3, v. 466 |
9 |
MONRÉAL PÈRE |
Faible soulagement pour un malheureux p?re ! |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
10 |
MONRÉAL PÈRE |
Vos malheurs et les miens, sa honte et ses forfaits. |
Acte 2, sc. 6, v. 590 |
11 |
MONRÉAL FILS |
Ah ! cruel Foncalbar ! Tu fis tout mon malheur... |
Acte 3, sc. 1, v. 641 |
12 |
MONRÉAL PÈRE |
? trop malheureux p?re ! |
Acte 3, sc. 3, v. 672 |
13 |
MONRÉAL FILS |
Si j'ai fait le malheur d'un p?re vertueux, |
Acte 3, sc. 3, v. 690 |
14 |
MONRÉAL PÈRE |
L'abandon malheureux o? ton ?me s'oublie, |
Acte 3, sc. 3, v. 735 |
15 |
MONRÉAL PÈRE |
Mais, malheureux ! Sais-tu que ce peuple sauvage |
Acte 3, sc. 3, v. 759 |
16 |
MONRÉAL PÈRE |
Et tu veux, malheureux ! Qu'il voie une infid?le, |
Acte 3, sc. 3, v. 771 |
17 |
MONRÉAL PÈRE |
Je le prodiguerais ! Malheur ? tout barbare |
Acte 3, sc. 4, v. 820 |
18 |
HIRZA |
Va, je sens mon malheur, et j'abhorre la vie. |
Acte 4, sc. 1, v. 836 |
19 |
HIRZA |
Fais venir Monr?al. Que je suis malheureuse ! |
Acte 4, sc. 1, v. 839 |
20 |
HIRZA |
H?las ! fut-il jamais un sort plus malheureux ? |
Acte 4, sc. 2, v. 854 |
21 |
HIRZA |
Tra?ner sur ce tombeau ce vieillard malheureux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 870 |
22 |
HIRZA |
Mais si je pr?venais le malheur qui s'appr?te... |
Acte 4, sc. 2, v. 880 |
23 |
MONRÉAL FILS |
Mais que dans ton amant tu vois un malheureux |
Acte 4, sc. 3, v. 922 |
24 |
MONRÉAL FILS |
Que mon malheur le veut, qu'il faut c?der au sort. |
Acte 4, sc. 3, v. 926 |
25 |
HIRZA |
Que ton malheur le veut ! Ah ! Que dis-tu, barbare ? |
Acte 4, sc. 3, v. 927 |
26 |
HIRZA |
Quel est-il ce malheur, ce sort qui nous s?pare ? |
Acte 4, sc. 3, v. 928 |
27 |
MONRÉAL FILS |
Et vous, monstres jaloux, quand mon malheureux p?re |
Acte 4, sc. 5, v. 983 |
28 |
MONRÉAL FILS |
Lui sera-t-il permis, malheureux et coupable, |
Acte 4, sc. 5, v. 999 |
29 |
HIRZA |
Tout est ?vanoui : malheureuse ! Et mes pleurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1055 |
30 |
HIRZA |
Tu ne l'imputerais qu'? mon malheureux sort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1068 |
31 |
HIRZA |
Quel horrible avenir mon malheur me pr?pare ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1097 |
32 |
HIRZA |
Insulter l'un et l'autre ? mon malheureux sort. |
Acte 5, sc. , v. 1156 |
33 |
HIRZA |
Moi qui devais remplir un serment malheureux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1176 |