| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISETTE |
Vient d'y mettre un abb? qu'il ne conna?t qu'? peine. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
LISETTE |
? peine a-t-il fini, que son z?le est pay? |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 3 |
LISETTE |
Quand ses yeux, au parloir, contemplaient sa beaut?. |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 4 |
LISETTE |
Mais depuis que l'hymen entre eux est arr?t?, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 5 |
LISETTE |
Ses yeux sont expressifs plus qu'on ne saurait dire. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 6 |
CELIANTE |
C'est par les dehors seuls qu'on s'y trouve li? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 7 |
LA COMTESSE |
Mais vous fuyez le monde, et l'on ne vous voit pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 8 |
LA COMTESSE |
Qu'elle est sotte ? mes yeux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 9 |
LE BARON |
Vraiment vous m'effrayez : |
Acte 1, sc. 6, v. 203 |
| 10 |
LE MARQUIS |
L'hymen est donc bien terrible ? vos yeux ? |
Acte 1, sc. 6, v. 207 |
| 11 |
LA COMTESSE |
L'hymen en vous va faire un changement extr?me ; |
Acte 1, sc. 6, v. 213 |
| 12 |
LA COMTESSE |
Le monde y perdra trop, vous y perdrez vous-m?me |
Acte 1, sc. 6, v. 214 |
| 13 |
LA COMTESSE |
Non, je lis dans vos yeux que l'hymen redoutable |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
| 14 |
LE BARON |
Et de plaire ? ses yeux enseigne la science ; |
Acte 1, sc. 6, v. 266 |
| 15 |
LA COMTESSE |
Et j'y crois ? pr?sent, puisqu'elle est embellie |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
| 16 |
LA COMTESSE |
Vous, baron, renoncez ? l'hymen dangereux : |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
| 17 |
LA COMTESSE |
Soyons toujours en l'air : des choses de la vie |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
| 18 |
LA COMTESSE |
Le chagrin est au fond, craignons d'y p?n?trer. |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
| 19 |
LE MARQUIS |
Et que ma juste estime ? vos yeux se d?couvre. |
Acte 1, sc. 7, v. 298 |
| 20 |
LE MARQUIS |
Je m'y conformerai, vous n'avez qu'? parler. |
Acte 1, sc. 7, v. 308 |
| 21 |
LE BARON |
Aux yeux de la Comtesse il vient de se cacher ; |
Acte 1, sc. 7, v. 319 |
| 22 |
LE BARON |
Ce qui doit ? mes yeux la rendre encor plus ch?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
| 23 |
LE BARON |
Vous croyez, sur les dons que je viens de d?crire, |
Acte 1, sc. 7, v. 329 |
| 24 |
LE BARON |
Non, il n'est pas possible, et j'y dois renoncer. |
Acte 1, sc. 7, v. 344 |
| 25 |
LE BARON |
Et quelquefois du moins on la voyait sourire. |
Acte 1, sc. 7, v. 358 |
| 26 |
LE MARQUIS |
Ma confiance est juste, et doit payer la v?tre. |
Acte 1, sc. 7, v. 386 |
| 27 |
LE MARQUIS |
Ses yeux, et son souris o? r?gne la finesse, |
Acte 1, sc. 7, v. 397 |
| 28 |
LE MARQUIS |
Oblig? d'entreprendre un voyage fatal, |
Acte 1, sc. 7, v. 408 |
| 29 |
LE MARQUIS |
Et ce coup ? mes yeux l'enl?ve sans retour. |
Acte 1, sc. 7, v. 420 |
| 30 |
LE MARQUIS |
Non, je n'esp?re plus d'y pouvoir r?ussir; |
Acte 1, sc. 7, v. 424 |
| 31 |
LE MARQUIS |
Je suis le plus ? plaindre ; et mon cruel voyage... |
Acte 1, sc. 7, v. 433 |
| 32 |
LE BARON |
Que nous devons cacher ? tous les autres yeux. |
Acte 1, sc. 7, v. 440 |
| 33 |
LE MARQUIS |
Oui, ne nous quittons plus, soyons toujours ensemble. |
Acte 1, sc. 7, v. 441 |
| 34 |
CHAMPAGNE |
Et je viens de l'y voir. |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
| 35 |
CHAMPAGNE |
Mais je suis bien instruit, et par mes propres yeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 36 |
LE MARQUIS |
Mon esprit ? pr?sent d?brouille le myst?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
| 37 |
LE MARQUIS |
Y met encor le comble, et le rend plus affreux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 38 |
LE MARQUIS |
Quelle effroyable g?ne ! |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 39 |
LE MARQUIS |
Le moyen ? pr?sent, Monsieur, que je la vois |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
| 40 |
LE MARQUIS |
L'honneur et le devoir y forcent ma tendresse. |
Acte 2, sc. 2, v. 574 |
| 41 |
LE BARON |
Mais ? rompre un hymen qui doit mal l'assortir. |
Acte 2, sc. 2, v. 588 |
| 42 |
LE MARQUIS |
D'un esprit trop craintif, pour tenter ce moyen, |
Acte 2, sc. 2, v. 591 |
| 43 |
LE MARQUIS |
Moi-m?me ? l'y porter j'ai de la r?pugnance. |
Acte 2, sc. 2, v. 593 |
| 44 |
LE BARON |
Ayez pour mes conseils plus de docilit?, |
Acte 2, sc. 2, v. 595 |
| 45 |
LE MARQUIS |
Car son hymen, vous dis-je, est pr?s de se conclure |
Acte 2, sc. 2, v. 597 |
| 46 |
LE BARON |
En voyant cette belle, en t?chant de lui plaire. |
Acte 2, sc. 2, v. 602 |
| 47 |
LE MARQUIS |
Mon ardeur, puisqu'enfin elle s'y voit forc?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 638 |
| 48 |
LE MARQUIS |
Mais souvenez-vous bien que vous l'y r?duisez, |
Acte 2, sc. 2, v. 640 |
| 49 |
LE BARON |
Que vous vissiez l'objet... Mais il s'offre ? nos yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 648 |
| 50 |
LE MARQUIS |
Quel trouble ! En la voyant j'ai peine ? me contraindre! |
Acte 2, sc. 3, v. 649 |
| 51 |
LE MARQUIS |
Ciel ! Quel oui funeste ! Et qu'il doit m'effrayer |
Acte 2, sc. 3, v. 684 |
| 52 |
LE MARQUIS |
Du peu qu'elle m'a dit vous me voyez ravi. |
Acte 2, sc. 3, v. 696 |
| 53 |
LE BARON |
C'est par monosyllabe, et sans aucune suite. |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
| 54 |
LE BARON |
Mais levez donc les yeux quand je vous interroge. |
Acte 2, sc. 4, v. 717 |
| 55 |
LE BARON |
Le moyen de tenir ? ces r?pliques-l? ? |
Acte 2, sc. 4, v. 720 |
| 56 |
LE BARON |
Peignez donc ? ses yeux le d?sespoir qu'il a ; |
Acte 2, sc. 4, v. 739 |
| 57 |
LE BARON |
Pr?s d'elle employez tout pour attendrir son ?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 742 |
| 58 |
LE BARON |
C'est une nouveaut? ; mais j'y trouve ? redire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 750 |
| 59 |
CELIANTE |
Et vous l'?tourdissez. Employez la douceur. |
Acte 2, sc. 6, v. 768 |
| 60 |
CELIANTE |
Et vais d'un bon avis payer vos duret?s. |
Acte 2, sc. 6, v. 792 |
| 61 |
CELIANTE |
Le courtisan s'?clipse, et le tyran se montre. |
Acte 2, sc. 6, v. 806 |
| 62 |
LE BARON |
Voyons la pr?sidente, et puis mon rapporteur. |
Acte 2, sc. 7, v. 820 |
| 63 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Si c'est une corv?e, il la faut essuyer. |
Acte 2, sc. 10, v. 856 |
| 64 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Aller d'abord montrer aux yeux de tout Paris |
Acte 2, sc. 10, v. 863 |
| 65 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Puis au Palais-Royal joindre un cercle agr?able, |
Acte 2, sc. 10, v. 869 |
| 66 |
LE BARON |
Nous devons y plier sous le joug de l'usage : |
Acte 2, sc. 10, v. 885 |
| 67 |
LE BARON |
Au sein des jeux riants on perce les myst?res ; |
Acte 2, sc. 10, v. 893 |
| 68 |
LE BARON |
Le succ?s en d?pend, tout y va, tout y tient, |
Acte 2, sc. 10, v. 895 |
| 69 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Du royaume, Baron, c'est la plus distingu?e. |
Acte 2, sc. 10, v. 910 |
| 70 |
MONSIEUR DE FORLIS |
M'a fait prendre la poste et h?ter mon voyage. |
Acte 2, sc. 10, v. 914 |
| 71 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Je puis m'y reposer. |
Acte 2, sc. 10, v. 939 |
| 72 |
LE BARON |
Elle y serait de trop. |
Acte 3, sc. 1, v. 982 |
| 73 |
LE BARON |
C'est l'id?e ?tablie, il faut s'y conformer. |
Acte 3, sc. 1, v. 1011 |
| 74 |
LE MARQUIS |
Au jour pr?cis, ? l'heure, il faut, pour les payer, |
Acte 3, sc. 1, v. 1019 |
| 75 |
LE BARON |
Nous sommes, par ?tat, tous deux forc?s d'y vivre. |
Acte 3, sc. 1, v. 1034 |
| 76 |
LE BARON |
Pour y plaire, y briller, pour avoir ses faveurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 1035 |
| 77 |
LE MARQUIS |
Je ne puis vous cacher que, n? pour y para?tre, |
Acte 3, sc. 1, v. 1061 |
| 78 |
LE MARQUIS |
Je l'aime, et br?le, en beau, de m'y faire conna?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 1062 |
| 79 |
LE BARON |
Y r?pandre des clairs, y mettre des nuances ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1078 |
| 80 |
LE MARQUIS |
J'y ferai mon effort. |
Acte 3, sc. 1, v. 1087 |
| 81 |
LE BARON |
Et cet hymen, pour vous, est un coup important ? |
Acte 3, sc. 1, v. 1092 |
| 82 |
LE BARON |
La chose ?tant ainsi, j'imagine un moyen... |
Acte 3, sc. 1, v. 1095 |
| 83 |
LE MARQUIS |
Elle aurait un tyran ; et l'hymen, j'en fr?mis ! |
Acte 3, sc. 2, v. 1112 |
| 84 |
LE MARQUIS |
Employer l'artifice en cette conjoncture, |
Acte 3, sc. 2, v. 1117 |
| 85 |
LE MARQUIS |
Il y verra les traits de l'amour le plus tendre. |
Acte 3, sc. 3, v. 1129 |
| 86 |
LE MARQUIS |
Si dans cette journ?e, et par votre moyen, |
Acte 3, sc. 3, v. 1147 |
| 87 |
LUCILE |
Mais elle est sous les yeux d'un surveillant cruel, |
Acte 3, sc. 3, v. 1152 |
| 88 |
LE BARON |
Vous voyez bien, monsieur, que je n'impose point. |
Acte 3, sc. 5, v. 1179 |
| 89 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Mon bonheur en d?pend, et le sien propre y tient. |
Acte 3, sc. 5, v. 1183 |
| 90 |
LA COMTESSE |
Puis, tout_?_coup, bruyant, il devient un tonnerre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1198 |
| 91 |
LA COMTESSE |
Je ne rendrai Z?phyr qu'au lever de l'Aurore. |
Acte 3, sc. 5, v. 1242 |
| 92 |
LE BARON |
Je reviendrai, Monsieur, et ne la croyez pas. |
Acte 3, sc. 5, v. 1243 |
| 93 |
LE BARON |
Mais il paye assez cher ce titre qui l'honore. |
Acte 4, sc. 1, v. 1297 |
| 94 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Et selon l'apparence, il va bient?t s'y rendre |
Acte 4, sc. 1, v. 1302 |
| 95 |
LE BARON |
Mais je ne croyais pas que, Forlis f?t si proche. |
Acte 4, sc. 2, v. 1309 |
| 96 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Mes yeux en ont ?t? t?moins, |
Acte 4, sc. 2, v. 1315 |
| 97 |
MONSIEUR DE FORLIS |
J'en serai trop pay? si je t'enseigne ? l'?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1337 |
| 98 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Mais il faut employer ton cr?dit sans tarder |
Acte 4, sc. 2, v. 1372 |
| 99 |
LE BARON |
Si j'y manque, Monsieur ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1375 |
| 100 |
LE BARON |
Je ne sors que pour aller payer |
Acte 4, sc. 2, v. 1376 |
| 101 |
LISETTE |
J'ai connu qu'elle avait le sympt?me visible ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1409 |
| 102 |
LISETTE |
Ils s'aiment en secret, je ne m'y trompe pas : |
Acte 4, sc. 5, v. 1419 |
| 103 |
LISETTE |
Pour lire le billet elle y vient, j'en suis s?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1421 |
| 104 |
LUCILE |
J'ai l? tout ce qu'il faut. Vite, r?pondons-y. |
Acte 4, sc. 6, v. 1432 |
| 105 |
LUCILE |
Les maux que tu ressens font mon plus grand martyre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1437 |
| 106 | LUCILE |
Je pourrais me consoler, si votre mariage ne faisait que mon malheur ; mais il va combler le v?tre ; je le sais, je le vois, et je ne puis l'emp?cher ; c'est l? ce qui rend mon d?sespoir affreux : sans une prompte r?ponse j'y vais succomber. ? |
Acte 4, sc. 6, LUCILE, phrase 5 |
| 107 |
LE BARON |
Parbleu ! voyons un peu de son style pour rire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1442 |
| 108 |
LUCILE |
Ce sont des mots sans suite, et mis pour m'essayer. |
Acte 4, sc. 7, v. 1447 |
| 109 |
LE BARON |
Voyons. |
Acte 4, sc. 7, v. 1450 |
| 110 |
LE BARON |
Le sentiment y r?gne, et l'esprit l'assaisonne. |
Acte 4, sc. 8, v. 1466 |
| 111 |
LE BARON |
Mes fautes, j'en rougis, y sont trop bien d?peintes, |
Acte 4, sc. 8, v. 1474 |
| 112 |
LE BARON |
Et tous vos sentiments y r?pondent aux miens. |
Acte 4, sc. 8, v. 1475 |
| 113 |
LE BARON |
Pardon, je vous croyais, il faut trancher le mot, |
Acte 4, sc. 8, v. 1507 |
| 114 |
LE BARON |
Me deviendra charmant, embelli par vos yeux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1524 |
| 115 |
LE BARON |
Pour vous plaire, je veux m'y montrer plus aimable ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1526 |
| 116 |
LISETTE |
Le moyen qu'il r?siste ? leur commun effort ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1544 |
| 117 |
LUCILE |
Mes yeux semblent sortir d'une profonde nuit ; |
Acte 4, sc. 13, v. 1563 |
| 118 |
LE MARQUIS |
Ah ! C'est le v?ritable, et n'en ayons point d'autre ; |
Acte 4, sc. 13, v. 1577 |
| 119 |
LE MARQUIS |
Que je vais payer cher ces instants pleins de charmes ! |
Acte 4, sc. 13, v. 1585 |
| 120 |
LUCILE |
N'en soyez point jaloux ; |
Acte 4, sc. 13, v. 1591 |
| 121 |
LE MARQUIS |
Ses gr?ces ? mes yeux le rendent redoutable. |
Acte 4, sc. 13, v. 1594 |
| 122 |
LUCILE |
Comme un tyran cach? qui, sous un faux hommage, |
Acte 4, sc. 13, v. 1597 |
| 123 |
LUCILE |
? qui l'hymen rendra sa premi?re hauteur, |
Acte 4, sc. 13, v. 1599 |
| 124 |
LUCILE |
Et que mes yeux verraient m?me avec r?pugnance,, |
Acte 4, sc. 13, v. 1609 |
| 125 |
LISETTE |
La, n'ayez aucune alarme. |
Acte 4, sc. 14, v. 1629 |
| 126 |
LISETTE |
Mais ayant vu de loin revenir votre p?re, |
Acte 4, sc. 14, v. 1637 |
| 127 |
LE MARQUIS |
Sans doute il s'y rendra, d?s que la chose presse. |
Acte 4, sc. 16, v. 1654 |
| 128 |
MONSIEUR DE FORLIS |
J'y vole, il fera bien de ne pas l'oublier ; |
Acte 4, sc. 16, v. 1655 |
| 129 |
LE MARQUIS |
Pour le mieux obliger d'employer son pouvoir, |
Acte 4, sc. 17, v. 1660 |
| 130 |
LUCILE |
Le marquis devrait bien se montrer ? mes yeux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1668 |
| 131 |
LE BARON |
Je trouve dans vos yeux un spectacle plus doux : |
Acte 5, sc. 2, v. 1692 |
| 132 |
LE BARON |
De notre hymen, ce soir, je veux former la cha?ne ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1698 |
| 133 |
LA COMTESSE |
Mon bel ange, il est peint plus charmant dans vos yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1716 |
| 134 |
LA COMTESSE |
Pour rompre votre hymen, ou le noeud qui nous lie. |
Acte 5, sc. 3, v. 1746 |
| 135 |
LA COMTESSE |
D'estime, ni d'?gards pour un homme noy?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1748 |
| 136 |
LE BARON |
Je n'ai qu'? te montrer aux yeux de tout Paris, |
Acte 5, sc. 4, v. 1759 |
| 137 |
MONSIEUR DE FORLIS |
J'ouvre les yeux, et vois que dans ce si?cle-ci |
Acte 5, sc. 5, v. 1791 |
| 138 |
LE BARON |
Vous voyez qu'en trompant notre attente commune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1809 |
| 139 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Tout mis dans la balance, au malheur effroyable |
Acte 5, sc. 5, v. 1818 |
| 140 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Pour ?tre leurs soutiens, et non pas leurs tyrans. |
Acte 5, sc. 5, v. 1824 |
| 141 |
LE MARQUIS |
Et d'une pension on y joint le bienfait. |
Acte 5, sc. 8, v. 1839 |
| 142 |
LE BARON |
Par cet heureux moyen voil? tout r?tabli, |
Acte 5, sc. 8, v. 1843 |
| 143 |
LA COMTESSE |
L'hymen est-il rompu, baron infortun? ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1851 |
| 144 |
LA COMTESSE |
La petite convient qu'il sait tout le myst?re ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1897 |
| 145 |
LE BARON |
Le coup est foudroyant! |
Acte 5, sc. 10, v. 1903 |
| 146 |
LA COMTESSE |
Votre hymen est rompu ! Quelle heureuse disgr?ce! |
Acte 5, sc. 10, v. 1914 |
| 147 |
LA COMTESSE |
Croyez-en ses conseils ; venez, suivez mes traces ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1921 |
| 148 |
LA COMTESSE |
Fuyez votre maison, et reprenez vos gr?ces. |
Acte 5, sc. 11, v. 1922 |
| 149 |
LA COMTESSE |
Ne soyez plus ami, ne soyez plus amant. |
Acte 5, sc. 11, v. 1923 |
| 150 |
LA COMTESSE |
Soyez l'homme du jour, et vous serez charmant. |
Acte 5, sc. 11, v. 1924 |
Lexique d'un texte