n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LISETTE |
Pour entrer librement ici comme vous faites. |
Acte 1, sc. 2, v. 6 |
2 |
LISETTE |
Et plus ce dr?le-l? me rappelle les traits... |
Acte 1, sc. 2, v. 16 |
3 |
LISETTE |
Elle est, depuis six mois qu'elle le sait p?ri, |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
4 |
LISETTE |
Elle hait la campagne et ch?rit le plaisir. |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
5 |
LISETTE |
Il ?tait autrefois pr?venant, doux, affable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
6 |
LISETTE |
Aux Indes il a fait une fortune immense : |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
7 |
LISETTE |
Il ne saurait mieux faire. |
Acte 1, sc. 3, v. 82 |
8 |
LE BARON |
L'esprit qui fait rougir excite ma col?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
9 |
LE BARON |
Montrez-moi tous les vers qu'on a faits pour le roi. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
10 |
LA MARQUISE |
Il ?tait cependant plus calme ce matin. |
Acte 1, sc. 5, v. 135 |
11 |
CHAMPAGNE |
Fait bien de s'enfermer, il m?rite de l'?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 165 |
12 |
LISETTE |
On pourrait te surprendre. Adieu, retire-toi. |
Acte 1, sc. 6, v. 175 |
13 |
CHAMPAGNE |
Mon r?cit ?tait faux ; je te demande excuse. |
Acte 1, sc. 6, v. 178 |
14 |
CHAMPAGNE |
Pour voir si sa m?moire ? Lucile ?tait ch?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 181 |
15 |
CHAMPAGNE |
Et s'il ?tait pleur? d'une fa?on sinc?re. |
Acte 1, sc. 6, v. 182 |
16 |
CHAMPAGNE |
Tout pliait devant nous lorsqu'un revers fatal |
Acte 1, sc. 6, v. 187 |
17 |
CHAMPAGNE |
Nous revenons vainqueurs, mais p?les et d?faits ; |
Acte 1, sc. 6, v. 191 |
18 |
LISETTE |
Quelle sera sa joie ! Elle serait mortelle, |
Acte 1, sc. 6, v. 194 |
19 |
CHAMPAGNE |
Il fait des vers lui-m?me, et m'a form? le go?t. |
Acte 1, sc. 6, v. 208 |
20 |
LISETTE |
Qu'il sait infiniment pour un homme d'arm?e. |
Acte 1, sc. 6, v. 214 |
21 |
LISETTE |
Ses traits sont inconnus ? toute la famille ; |
Acte 1, sc. 6, v. 233 |
22 |
MONTVAL |
Si je n'?tais venu, tu m'aurais fait attendre |
Acte 2, sc. 1, v. 249 |
23 |
MONTVAL |
Que fait Lucile ? Dis. |
Acte 2, sc. 1, v. 254 |
24 |
CHAMPAGNE |
Sachez une frayeur qui vous rendrait suspect. |
Acte 2, sc. 1, v. 280 |
25 |
LA MARQUISE |
Et personne, avant vous, n'avait connu mon mal. |
Acte 2, sc. 3, v. 327 |
26 |
LA MARQUISE |
Ce silence m'alarme et fait mourir ma joie. |
Acte 2, sc. 3, v. 365 |
27 |
MONTVAL |
Que fait-il donc tout seul, renferm? de la sorte ? |
Acte 2, sc. 3, v. 374 |
28 |
LA MARQUISE |
Et tant?t on dirait qu'il entre en fr?n?sie. |
Acte 2, sc. 3, v. 378 |
29 |
MONTVAL |
? juger par ces traits, je le croirais atteint |
Acte 2, sc. 3, v. 380 |
30 |
LA MARQUISE |
Il me fait frissonner. |
Acte 2, sc. 3, v. 388 |
31 |
LA MARQUISE |
Oui ; mais s'il en faisait, j'en saurais quelque chose ; |
Acte 2, sc. 3, v. 393 |
32 |
LA MARQUISE |
Nul vestige, nul trait de ce qu'il fait chez lui. |
Acte 2, sc. 3, v. 399 |
33 |
LA MARQUISE |
C'est un ami parfait ; son retour fait l'espoir |
Acte 2, sc. 4, v. 412 |
34 |
LA MARQUISE |
Je reconnais les traits d'une main aussi ch?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 414 |
35 |
LA MARQUISE |
C'est ma ni?ce, monsieur, qu'il appelait ainsi. |
Acte 2, sc. 4, v. 415 |
36 |
LA MARQUISE |
Lucile avait dix ans, quand il partit d'ici. |
Acte 2, sc. 4, v. 416 |
37 |
LA MARQUISE |
S'il savait son ?tat, sa douleur serait vive. |
Acte 2, sc. 4, v. 417 |
38 | LA MARQUISE |
Est-il aussi triste qu'il l'?tait quand je suis parti ? |
Acte 2, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 3 |
39 | LA MARQUISE |
Elle doit ?tre ? pr?sent une beaut? parfaite ; elle ne me reconna?tra pas depuis dix ans qu'elle ne m'a vu. |
Acte 2, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 3 |
40 |
LISETTE |
Il fait cas de l'esprit, il ch?rit les talents ; |
Acte 2, sc. 5, v. 440 |
41 |
MONTVAL |
Le grand empressement qu'il fait voir pour Lucile |
Acte 2, sc. 5, v. 446 |
42 |
MONTVAL |
Sait suppl?er ? tout. |
Acte 2, sc. 5, v. 454 |
43 |
LISETTE |
Fait le bonheur parfait ; mais quand il est sans bien, |
Acte 2, sc. 5, v. 456 |
44 |
LISETTE |
Et dessine aussi bien que vous faites des vers. |
Acte 2, sc. 5, v. 471 |
45 |
LISETTE |
Du matin jusqu'au soir, ? faire le portrait... |
Acte 2, sc. 5, v. 475 |
46 |
MONTVAL |
Ah ! Ce trait met le comble ? mon ravissement. |
Acte 2, sc. 5, v. 479 |
47 |
MONTVAL |
L'amant sera cach? sous les traits d'Esculape. |
Acte 2, sc. 5, v. 486 |
48 |
LA MARQUISE |
Sa p?leur a fait place au plus fort vermillon. |
Acte 3, sc. 2, v. 499 |
49 |
LA MARQUISE |
Qu'il venait d'arriver un m?decin habile, |
Acte 3, sc. 2, v. 502 |
50 |
MONTVAL |
Mais comme mon aspect pourrait trop l'?mouvoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 512 |
51 |
LISETTE |
Elle est beaucoup plus calme, et j'ai fait, dans mon z?le |
Acte 3, sc. 3, v. 518 |
52 |
LISETTE |
Du m?decin prussien un portrait si flatteur, |
Acte 3, sc. 3, v. 519 |
53 |
LISETTE |
Il serait dangereux de le brusquer pour elle. |
Acte 3, sc. 4, v. 553 |
54 |
LISETTE |
Pour y continuer votre portrait en grand. |
Acte 3, sc. 4, v. 559 |
55 |
LISETTE |
Comme il fait plus obscur dans son appartement, |
Acte 3, sc. 4, v. 560 |
56 |
LISETTE |
Voici votre portrait, et je vais le placer. |
Acte 3, sc. 4, v. 564 |
57 |
MONTVAL |
J'envie ? mon portrait cette faveur supr?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 577 |
58 |
MONTVAL |
De mes traits embellis je demeure enchant?. |
Acte 3, sc. 4, v. 587 |
59 |
MONTVAL |
Dans mon portrait, au fond, ce n'est pas moi que j'aime ; |
Acte 3, sc. 4, v. 589 |
60 |
MONTVAL |
C'est la main qui l'a fait, c'est Lucile elle-m?me. |
Acte 3, sc. 4, v. 590 |
61 |
LUCILE |
Je me sens d?j? lasse, et n'ai fait que deux pas. |
Acte 3, sc. 5, v. 596 |
62 |
LUCILE |
Ton portrait est fid?le, il est d'apr?s mon coeur -T |
Acte 3, sc. 5, v. 603 |
63 |
LISETTE |
Est fait pour dissiper les erreurs de la nuit. |
Acte 3, sc. 5, v. 628 |
64 |
LUCILE |
Ceux qu'on fait le matin sont toujours vrais, Lisette. |
Acte 3, sc. 5, v. 629 |
65 |
LUCILE |
Je l'ai vu tout sanglant qui s'avan?ait vers moi, |
Acte 3, sc. 5, v. 631 |
66 |
LUCILE |
Et me tendait sa main pour recevoir ma foi ; |
Acte 3, sc. 5, v. 632 |
67 |
LUCILE |
Il me la demandait d'une bouche expirante, |
Acte 3, sc. 5, v. 633 |
68 |
LUCILE |
Je veux de ce portrait, je veux faire un tableau. |
Acte 3, sc. 5, v. 640 |
69 |
LUCILE |
D'un noeud fait par l'amour l'hymen nous unira, |
Acte 3, sc. 5, v. 643 |
70 |
LUCILE |
Donnons, sans plus tarder, ? des traits si ch?ris, |
Acte 3, sc. 5, v. 647 |
71 |
LISETTE |
D?j? la ressemblance est ? mon gr? parfaite. |
Acte 3, sc. 5, v. 649 |
72 |
LUCILE |
Tais-toi, ne parle pas ; je crains d'?tre distraite. |
Acte 3, sc. 5, v. 650 |
73 |
LUCILE |
Souvent, ? notre esprit, un mot fait ?chapper |
Acte 3, sc. 5, v. 651 |
74 |
LUCILE |
Le vrai qu'il saisissait, et ne peut rattraper. |
Acte 3, sc. 5, v. 652 |
75 |
LUCILE |
Consultez ce portrait, l'ouvrage de l'amour, |
Acte 3, sc. 5, v. 675 |
76 |
LUCILE |
O? vos traits et ma flamme ?clatent tour ? tour ; |
Acte 3, sc. 5, v. 676 |
77 |
MONTVAL |
Tant de traits ?clatants d'un amour v?ritable, |
Acte 3, sc. 5, v. 685 |
78 |
MONTVAL |
S'il devait m'attirer cette preuve sensible... |
Acte 3, sc. 5, v. 689 |
79 |
LUCILE |
Gardez-vous de former un souhait si terrible ; |
Acte 3, sc. 5, v. 690 |
80 |
LUCILE |
Le bruit de ce tr?pas m'allait priver du jour. |
Acte 3, sc. 5, v. 691 |
81 |
LUCILE |
Que dis-je ? il l'avait fait jusqu'? votre retour. |
Acte 3, sc. 5, v. 692 |
82 |
LUCILE |
Mon coeur avait besoin de son art souverain. |
Acte 3, sc. 5, v. 700 |
83 |
LISETTE |
Champagne a fort bien fait de venir nous l'apprendre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 713 |
84 |
LISETTE |
Cette brusque arriv?e aurait pu nous surprendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 714 |
85 |
CHAMPAGNE |
Madame a fait tout haut votre ?loge ? Cl?on : |
Acte 3, sc. 4, v. 735 |
86 |
CLÉON |
Parfaite. |
Acte 3, sc. 7, v. 742 |
87 |
MONTVAL |
Rien ne peut interrompre un sommeil si parfait, |
Acte 3, sc. 7, v. 747 |
88 |
MONTVAL |
Il ne finira pas qu'il n'ait eu son effet. |
Acte 3, sc. 7, v. 748 |
89 |
MONTVAL |
Mon rem?de, ? pr?sent, fait son plus grand effort ; |
Acte 3, sc. 7, v. 756 |
90 |
MONTVAL |
C'est la sagesse en tout, monsieur, qui fait la bonne. |
Acte 3, sc. 7, v. 781 |
91 |
MONTVAL |
Non ; c'est un ?lixir qui fait ? ses esprits |
Acte 3, sc. 8, v. 804 |
92 |
MONTVAL |
J'en r?ponds maintenant. Chaque instant fait ?clore |
Acte 3, sc. 8, v. 818 |
93 |
LUCILE |
Du poids qui m'accablait je me sens d?gag?e : |
Acte 3, sc. 8, v. 830 |
94 |
LA MARQUISE |
Oui, sans votre secours, notre effort serait vain. |
Acte 3, sc. 8, v. 852 |
95 |
LE BARON |
On ne peut pas former un souhait plus modeste : |
Acte 4, sc. 2, v. 877 |
96 |
LE BARON |
Ma raison, ce matin, l'avait su r?primer ; |
Acte 4, sc. 2, v. 895 |
97 |
LE BARON |
Malheureux ! Moi tout seul, pour lui je n'ai rien fait ; |
Acte 4, sc. 2, v. 899 |
98 |
LISETTE |
Vous l'aimeriez, monsieur, s'il vous ?tait connu. |
Acte 4, sc. 3, v. 932 |
99 |
LISETTE |
Il fait des vers... |
Acte 4, sc. 3, v. 934 |
100 |
LISETTE |
Il en fait d'admirables. |
Acte 4, sc. 3, v. 934 |
101 |
LISETTE |
Il traite en gentilhomme, et sans rien exiger, |
Acte 4, sc. 3, v. 935 |
102 |
MONTVAL |
L'honneur que je re?ois suffirait aujourd'hui |
Acte 4, sc. 4, v. 951 |
103 |
MONTVAL |
Le seigneur, le premier, sait en donner l'exemple ; |
Acte 4, sc. 4, v. 961 |
104 |
LE BARON |
Et c'est un beau portrait, que la v?rit? g?te. |
Acte 4, sc. 4, v. 970 |
105 |
MONTVAL |
Par mille traits us?s, dont la redite assomme, |
Acte 4, sc. 4, v. 981 |
106 |
LE BARON |
Si ma peine ?tait sue, ah ! J'en mourrais de honte. |
Acte 4, sc. 4, v. 1013 |
107 |
LE BARON |
Faites-moi vite auteur, et ne f?t-ce qu'en prose. |
Acte 4, sc. 4, v. 1034 |
108 |
LE BARON |
Vous faites plus, votre art me tire du n?ant. |
Acte 4, sc. 4, v. 1060 |
109 |
LE BARON |
Et le grand nombre aurait d? m'imiter ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1071 |
110 |
LE BARON |
Les traits d'autrui rebattus tant de fois ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1079 |
111 |
LE BARON |
Pour te peindre il ne faut qu'un seul trait ressemblant : |
Acte 4, sc. 4, v. 1096 |
112 |
LA MARQUISE |
Du sujet qui causait votre m?lancolie ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1122 |
113 |
LE BARON |
J'ai l'esprit gai, content ; j'ai l'?me satisfaite ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1125 |
114 |
LE BARON |
C'est assez pour jouir d'une sant? parfaite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1126 |
115 |
LE BARON |
Pour combler les bienfaits que le destin m'envoie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1133 |
116 |
CLÉON |
Vient d'enfoncer le trait jusqu'au fond de mon coeur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1156 |
117 |
CLÉON |
L'amour, ? soixante ans, m'a fait sentir sa flamme |
Acte 4, sc. 7, v. 1158 |
118 |
LE BARON |
Et je veux, d?s ce soir, que leur noce soit faite. |
Acte 4, sc. 7, v. 1173 |
119 |
LE BARON |
Je vous prierai, monsieur, pour la rendre parfaite, |
Acte 4, sc. 7, v. 1174 |
120 |
CHAMPAGNE |
Monsieur Bromps a bien fait des dupes aujourd'hui |
Acte 5, sc. 1, v. 1247 |
121 |
LISETTE |
Oui, qui fait tous les jours la r?putation, |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
122 |
CHAMPAGNE |
Mais, s'il le voulait bien, nous y ferions fortune ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1274 |
123 |
LISETTE |
Il devait pr?f?rer la m?decine aux armes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1277 |
124 |
LUCILE |
Il faut que, pour le coup, Montval m'ait oubli?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1293 |
125 |
LA MARQUISE |
Elle para?t meilleure, et j'en suis satisfaite. |
Acte 5, sc. 3, v. 1298 |
126 |
LA MARQUISE |
Si je faisais un choix, il tomberait sur lui. |
Acte 5, sc. 3, v. 1307 |
127 |
LUCILE |
Quand on l'aime, on ne fait que lui rendre justice ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1317 |
128 |
LUCILE |
Il vous serait ais?, si vous vouliez, ma tante, |
Acte 5, sc. 3, v. 1341 |
129 |
LUCILE |
Lisette, qui le sait, pour moi vous l'apprendra ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1348 |
130 |
LISETTE |
Votre ni?ce craignait... |
Acte 5, sc. 4, v. 1357 |
131 |
LA MARQUISE |
Elle avait tort, Lisette. |
Acte 5, sc. 4, v. 1357 |
132 |
LA MARQUISE |
Si je me d?termine ? ce qu'elle souhaite, |
Acte 5, sc. 4, v. 1358 |
133 |
LA MARQUISE |
Une timidit? qui m'?tait inconnue. |
Acte 5, sc. 5, v. 1386 |
134 |
MONTVAL |
L'honneur qu'elle me fait est peu flatteur pour moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1391 |
135 |
CHAMPAGNE |
C'est un fait que j'ai trop entendu ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1427 |
136 |
CHAMPAGNE |
Il appelle le diable, il faudrait le noyer ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1435 |
137 |
CHAMPAGNE |
Ils allaient me saisir ; c'?tait fait de Champagne, |
Acte 5, sc. 8, v. 1438 |
138 |
MONTVAL |
Arr?tez ; votre ?tat, monsieur, me fait fr?mir ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1479 |
139 |
CLÉON |
Chaque mot est un trait, qui me perce le coeur. |
Acte 5, sc. 11, v. 1500 |
140 |
CLÉON |
Comment ! Serait-ce vous ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1529 |
141 |
LA MARQUISE |
J'ai fait une m?prise et viens de m'?garer ; |
Acte 5, sc. 12, v. 1547 |
142 |
CLÉON |
Et rarement, qu'on devrait toujours joindre par pr?f?rence : |
Acte 5, sc. 12, v. 1553 |
143 |
CLÉON |
Soyez riches tous deux par mes justes bienfaits : |
Acte 5, sc. 12, v. 1559 |
144 |
CLÉON |
Ce don vous manquait seul, et vous voil? parfaits. |
Acte 5, sc. 12, v. 1560 |