| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
UN PETIT GÉNIE |
De voir d'abord para?tre un marmot sur la sc?ne ? |
Prologue, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
UN PETIT GÉNIE |
Est-il ? pr?sumer que je vaille la peine |
Prologue, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
UN PETIT GÉNIE |
S'il m?rite votre suffrage, |
Prologue, sc. 1, v. 44 |
| 4 |
TIRRÈNE |
Cr?sus, infatu? d'un objet si hideux, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 5 |
TIRRÈNE |
Notre z?le est suspect, quelque pur qu'il puisse ?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 6 |
TIRRÈNE |
Quel sujet vous oblige ? diff?rer sa perte ? |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 7 |
TIRRÈNE |
? d?tromper Cr?sus appliquons notre soin. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 8 |
TRASIBULE |
Des ?tats de Cr?sus ayant fait tout le tour, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 9 |
CRESUS |
Je hais les discours superflus : |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 10 |
CRESUS |
Loin de flatter les miens dans ce degr? supr?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
| 11 |
CRESUS |
R?gle ce que je dois suivant ce que je puis, |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
| 12 |
CRESUS |
Et rends-moi digne, enfin, d'?tre ce que je suis. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
| 13 |
CRESUS |
Les rois qui sur ma t?te ont transmis la couronne |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 14 |
CRESUS |
Et ceux, apr?s ma mort, qui me succ?deront |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
| 15 |
CRESUS |
Et que le tr?ne enfin l'emporte sur le roi. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 16 |
CRESUS |
Si tu veux que ta foi ne me soit point suspecte, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 17 |
CRESUS |
Je suis jeune, et peut-?tre assez loin du tombeau : |
Acte 1, sc. 3, v. 131 |
| 18 |
ESOPE |
Pour en vaincre encore un, qui les surpasse tous, |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
| 19 |
ESOPE |
Vous n'avez plus, seigneur, ? surmonter que vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 20 |
ESOPE |
Pour aller ? la gloire il suffit d'?tre juste. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 21 |
CRESUS |
Poursuis. N'interromps point des avis si prudents, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 22 |
ESOPE |
Mais combien de chagrins y faut-il essuyer, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 23 |
ESOPE |
Et sur quelle parole ose-t-on s'appuyer ? |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 24 |
CRESUS |
De tant de courtisans, qui toujours sur mes traces |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
| 25 |
CRESUS |
Et dans mon premier rang ?tre ensuite remis, |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 26 |
ESOPE |
Ayant su d'un vieux cerf, qu'il connaissait fid?le, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 27 |
ESOPE |
Et surtout que ma gloire aille avant toute chose : |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 28 |
ESOPE |
Et, si je vous suis cher, ayez soin de mon nom : |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
| 29 |
ESOPE |
Il suffit que vous la vouliez.?? |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 30 |
ESOPE |
Que sur trois l?opards il eut le m?me jour, |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 31 |
ESOPE |
Vos sujets dans leur coeur garderaient la m?moire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
| 32 |
CRESUS |
Sur qui puis-je jeter les yeux |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
| 33 |
CRESUS |
Est-ce au superbe train que tu fais ?quiper ? |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
| 34 |
CRESUS |
Ench?rir sur ton ma?tre en palais somptueux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 282 |
| 35 |
CRESUS |
Sur quoi que ce puisse ?tre o? mon pouvoir s'?tende, |
Acte 1, sc. 3, v. 284 |
| 36 |
CRESUS |
Arsino?, qui vient, m'emp?che de poursuivre... |
Acte 1, sc. 3, v. 288 |
| 37 |
CRESUS |
Elle prend tes avis, te consulte, t'?coute, |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
| 38 |
ESOPE |
Pour ne pas avouer, si je suis quelque chose, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 39 |
ESOPE |
Et cependant, madame, ? quoi vous suis-je bon ? |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 40 |
ESOPE |
Vous les ?coutiez tous, et n'en suiviez aucun. |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
| 41 |
LAIS |
Et vous auriez bien fait de les avoir suivis. |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
| 42 |
ESOPE |
Vous aurez sur les coeurs un absolu pouvoir. |
Acte 1, sc. 4, v. 338 |
| 43 |
LAIS |
Pour monter sur un tr?ne il n'est rien qu'on ne quitte. |
Acte 1, sc. 4, v. 343 |
| 44 |
LAIS |
Parlons juste, Cr?sus est d'un si haut m?rite... |
Acte 1, sc. 4, v. 344 |
| 45 |
LAIS |
Et qui semble ? sa suite encha?ner la victoire. |
Acte 1, sc. 4, v. 348 |
| 46 |
LAIS |
Ne dissimulons point, Cr?sus vous si?rait mieux. |
Acte 1, sc. 4, v. 350 |
| 47 |
ESOPE |
Je r?ponds du succ?s pour peu que j'y travaille, |
Acte 1, sc. 4, v. 360 |
| 48 |
ESOPE |
Brochet, carpe, tanche, et la suite, |
Acte 1, sc. 4, v. 377 |
| 49 |
ESOPE |
Sur le midi, fatigu?, las, d?bile, |
Acte 1, sc. 4, v. 397 |
| 50 |
ARSINOE |
Je suivrai vos avis. |
Acte 1, sc. 4, v. 414 |
| 51 |
LAIS |
Qui suive son exemple, et qui puisse, ? son tour, |
Acte 1, sc. 4, v. 418 |
| 52 |
ESOPE |
Et raisonne si bien sur ce que nous disons |
Acte 1, sc. 4, v. 422 |
| 53 |
ARSINOE |
(Vertu sublime et rare en la place o? vous ?tes) |
Acte 1, sc. 4, v. 433 |
| 54 |
ARSINOE |
? ce que vous ferez je suis pr?te ? souscrire. |
Acte 1, sc. 4, v. 436 |
| 55 |
ARSINOE |
Apr?s cette assurance, adieu ; je me retire. |
Acte 1, sc. 4, v. 437 |
| 56 |
LAIS |
Aussi ne suis-je pas si difficile qu'elle. |
Acte 1, sc. 4, v. 441 |
| 57 |
PLEXIPE |
Pour vous en assurer, j'ai saisi ce moment. |
Acte 1, sc. 5, v. 450 |
| 58 |
ESOPE |
Je suis bien redevable ? votre empressement. |
Acte 1, sc. 5, v. 451 |
| 59 |
PLEXIPE |
?tes-vous assur? qu'aucun ne nous entende ? |
Acte 1, sc. 5, v. 456 |
| 60 |
ESOPE |
Le bonheur de Cr?sus lui fait-il des jaloux ? |
Acte 1, sc. 5, v. 458 |
| 61 |
ESOPE |
Dites-moi sur quels points ils bl?maient ma conduite. |
Acte 1, sc. 5, v. 472 |
| 62 |
PLEXIPE |
On tenait des discours et sans ordre et sans suite... |
Acte 1, sc. 5, v. 473 |
| 63 |
PLEXIPE |
Je suis fait comme un autre, et je ne puis comprendre |
Acte 1, sc. 5, v. 480 |
| 64 |
ESOPE |
Faire des tours de main, aussi prompts que subtils, |
Acte 1, sc. 5, v. 488 |
| 65 |
ESOPE |
Vous me suivez en vain ; souffrez que je respire. |
Acte 2, sc. 1, v. 550 |
| 66 |
ESOPE |
Des sujets de chagrin que j'avais contre vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 553 |
| 67 |
ESOPE |
Vos yeux n'ont plus sur moi le pouvoir qu'ils ont eu ; |
Acte 2, sc. 1, v. 564 |
| 68 |
RHODOPE |
Suivons aveugl?ment la route accoutum?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 574 |
| 69 |
RHODOPE |
Je suis ce que j'?tais quand vous m'avez aim?e : |
Acte 2, sc. 1, v. 575 |
| 70 |
ESOPE |
?pargnez-vous des serments superflus : |
Acte 2, sc. 1, v. 576 |
| 71 |
RHODOPE |
Sur quelle conjecture avez-vous ces soup?ons ? |
Acte 2, sc. 1, v. 584 |
| 72 |
RHODOPE |
Ce n'est pas d'aujourd'hui que j'ai su vous le dire : |
Acte 2, sc. 1, v. 586 |
| 73 |
RHODOPE |
De quoi vous plaignez-vous ? Je suis votre doctrine. |
Acte 2, sc. 1, v. 594 |
| 74 |
ESOPE |
Une foule de gens le suivaient ? la piste : |
Acte 2, sc. 1, v. 617 |
| 75 |
ESOPE |
Pour se faire maudire il suffit qu'il se montre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 619 |
| 76 |
ESOPE |
Ceux qui le suivaient le matin |
Acte 2, sc. 1, v. 620 |
| 77 |
ESOPE |
Qui suivait ce matin ta senteur agr?able, |
Acte 2, sc. 1, v. 626 |
| 78 |
RHODOPE |
Dont le coeur est encor susceptible de flammes, |
Acte 2, sc. 1, v. 643 |
| 79 |
RHODOPE |
Ne peuvent pr?sumer qu'on rie innocemment ; |
Acte 2, sc. 1, v. 645 |
| 80 |
ESOPE |
Quand le ciel vous forma sur un si beau mod?le, |
Acte 2, sc. 1, v. 654 |
| 81 |
ESOPE |
Vous aurez peu de peine ? me persuader ; |
Acte 2, sc. 1, v. 660 |
| 82 |
ESOPE |
Seigneur, je ne suis pas d'un sang... |
Acte 2, sc. 2, v. 672 |
| 83 |
CRESUS |
Ton m?rite y suppl?e, et vaut le plus haut rang. |
Acte 2, sc. 2, v. 673 |
| 84 |
CRESUS |
Mes sujets de leur roi souhaitent l'hym?n?e ; |
Acte 2, sc. 2, v. 675 |
| 85 |
CRESUS |
Et tous contents de moi, comme je le suis d'eux, |
Acte 2, sc. 2, v. 676 |
| 86 |
CRESUS |
En s'assujettissant ? mon pouvoir supr?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 686 |
| 87 |
CRESUS |
Elle m'a d'un coup-d'oeil assujetti moi-m?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 687 |
| 88 |
CRESUS |
Mais enfin sur mon coeur Arsino? l'emporte, |
Acte 2, sc. 2, v. 691 |
| 89 |
TRASIBULE |
Que c'est de vos sujets rendre l'attente vaine ; |
Acte 2, sc. 2, v. 719 |
| 90 |
TRASIBULE |
Les succ?s les plus beaux et les plus glorieux |
Acte 2, sc. 2, v. 724 |
| 91 |
TRASIBULE |
Ceux qu'?l?ve le ciel aux dignit?s supr?mes, |
Acte 2, sc. 2, v. 730 |
| 92 |
TRASIBULE |
Et lorsque de l'hymen ils subissent les lois, |
Acte 2, sc. 2, v. 732 |
| 93 |
ESOPE |
D'abord il va percher sur le toit le plus haut |
Acte 2, sc. 2, v. 759 |
| 94 |
ESOPE |
D'abord il va percher sur le toit le plus haut |
Acte 2, sc. 2, v. 788 |
| 95 |
ESOPE |
Et sur celui des rois c'est faire un attentat |
Acte 2, sc. 2, v. 814 |
| 96 |
ESOPE |
Que de l'assujettir aux maximes d'?tat. |
Acte 2, sc. 2, v. 815 |
| 97 |
ESOPE |
Vos ?tats seraient joints et vos coeurs d?sunis. |
Acte 2, sc. 2, v. 819 |
| 98 |
ESOPE |
Comme fera Cr?sus avec Arsino?. |
Acte 2, sc. 2, v. 823 |
| 99 |
CRESUS |
Que tu me touches bien par o? je suis sensible ! |
Acte 2, sc. 2, v. 825 |
| 100 |
TIRRÈNE |
Cr?sus ? nos conseils pr?f?re vos avis ; |
Acte 2, sc. 3, v. 830 |
| 101 |
TRASIBULE |
Quel ministre a-t-il eu d'un esprit plus sublime ? |
Acte 2, sc. 3, v. 833 |
| 102 |
TRASIBULE |
Cr?sus avec raison l'extermine et l'assomme ; |
Acte 2, sc. 3, v. 848 |
| 103 |
TRASIBULE |
Il n'est pas sur la terre un plus malhonn?te homme. |
Acte 2, sc. 3, v. 849 |
| 104 |
ESOPE |
Sur le coup impr?vu dont la rigueur l'accable ? |
Acte 2, sc. 3, v. 853 |
| 105 |
ESOPE |
Plant? sur le bord d'un vivier : |
Acte 2, sc. 3, v. 860 |
| 106 |
ESOPE |
Il survint tout_?_coup un furieux orage. |
Acte 2, sc. 3, v. 870 |
| 107 |
ESOPE |
Et l'orage pass? chacun d'eux s'entresuit, |
Acte 2, sc. 3, v. 877 |
| 108 |
ESOPE |
Qui l'insult?rent tour ? tour, |
Acte 2, sc. 3, v. 885 |
| 109 |
ESOPE |
" suivez-nous, et vous ferez bien, |
Acte 2, sc. 3, v. 887 |
| 110 |
IPHIS |
Que d'affronts ? la cour les malheureux essuient ! |
Acte 2, sc. 4, v. 926 |
| 111 |
ESOPE |
Au chagrin de Cr?sus duss?-je m'exposer, |
Acte 2, sc. 5, v. 931 |
| 112 |
IPHIS |
Ceux qui me doivent tout m'insultent l?chement, |
Acte 2, sc. 5, v. 940 |
| 113 |
IPHIS |
C'est moi qui, sans raison, me le suis attir? : |
Acte 2, sc. 5, v. 948 |
| 114 |
ESOPE |
Cr?sus est trop bon roi pour garder sa col?re. |
Acte 2, sc. 5, v. 950 |
| 115 |
IPHIS |
Cr?sus ayant mis bas la qualit? de ma?tre, |
Acte 2, sc. 5, v. 954 |
| 116 |
IPHIS |
Lorsqu'un sujet s'oublie et trahit son devoir, |
Acte 2, sc. 5, v. 967 |
| 117 |
ESOPE |
Il faut bien d'autres soins et bien d'autres mesures ; |
Acte 2, sc. 5, v. 974 |
| 118 |
ESOPE |
Et suivant que son choix nous poste mal ou bien, |
Acte 2, sc. 5, v. 991 |
| 119 |
ESOPE |
Surtout, souvenez-vous, dans tout ce que vous faites, |
Acte 2, sc. 5, v. 993 |
| 120 |
ESOPE |
Qu'elle s'ass?t sur un coin de sa table : |
Acte 2, sc. 5, v. 1004 |
| 121 |
ESOPE |
Je saute quelquefois sur vous ??? |
Acte 2, sc. 5, v. 1008 |
| 122 |
ESOPE |
J'aurais sur ce sujet encor beaucoup ? dire ; |
Acte 2, sc. 5, v. 1035 |
| 123 |
ESOPE |
Je vais trouver Cr?sus et faire mon devoir. |
Acte 2, sc. 5, v. 1037 |
| 124 |
CRESUS |
?sope ne suit pas ? |
Acte 3, sc. 1, v. 1038 |
| 125 |
ESOPE |
Peut-?tre ? ce sujet cadre-t-il assez bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 1072 |
| 126 |
ESOPE |
Comme il en t?moignait une surprise extr?me : |
Acte 3, sc. 3, v. 1078 |
| 127 |
ESOPE |
Ceux sur qui tous les jours vous versez vos bienfaits, |
Acte 3, sc. 3, v. 1082 |
| 128 |
ESOPE |
Avec un z?le ?gal n'attirent rien sur eux. |
Acte 3, sc. 3, v. 1087 |
| 129 |
ESOPE |
En suivant des conseils aussi bons que les v?tres, |
Acte 3, sc. 3, v. 1092 |
| 130 |
ESOPE |
En r?pand sur un seul de quoi suffire ? trente ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1099 |
| 131 |
ESOPE |
Et ce qu'un seul obtient r?pandu sur chacun, |
Acte 3, sc. 3, v. 1100 |
| 132 |
ESOPE |
Au sentier de la gloire encor pr?ts ? vous suivre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1106 |
| 133 |
ESOPE |
Le ciel, ? ce propos, me sugg?re une fable, |
Acte 3, sc. 3, v. 1122 |
| 134 |
CRESUS |
Un lion endormi, s'?veillant en sursaut, |
Acte 3, sc. 3, v. 1128 |
| 135 |
CRESUS |
Et, d'un ton suppliant, lui demande sa gr?ce. |
Acte 3, sc. 3, v. 1135 |
| 136 |
CRESUS |
En poursuivant une proie, |
Acte 3, sc. 3, v. 1148 |
| 137 |
CRESUS |
Et par bonheur tout succ?de si bien, |
Acte 3, sc. 3, v. 1166 |
| 138 |
CRESUS |
Pour me persuader que ma bont? te touche. |
Acte 3, sc. 3, v. 1181 |
| 139 |
IPHICRATE |
Et je suis si content d'avoir cet avantage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1208 |
| 140 |
IPHICRATE |
Que mon plaisir para?t jusque sur mon visage. |
Acte 3, sc. 4, v. 1209 |
| 141 |
ESOPE |
? suivre une si juste et si charmante route. |
Acte 3, sc. 4, v. 1241 |
| 142 |
ESOPE |
Je ne vous c?le point que je suis enchant? |
Acte 3, sc. 4, v. 1242 |
| 143 |
ESOPE |
Sur quoi vous fondez-vous pour n'en pas croire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1250 |
| 144 |
IPHICRATE |
Sur quoi vous fondez-vous pour en croire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1251 |
| 145 |
ESOPE |
Sur quoi ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1251 |
| 146 |
ESOPE |
Voil? sur quel article il faut qu'on me r?ponde. |
Acte 3, sc. 4, v. 1264 |
| 147 |
ESOPE |
Peut-il ?tre ?ternel et sujet au tr?pas ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1266 |
| 148 |
ESOPE |
Tout ?tre d?pendant vient d'un ?tre supr?me ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1268 |
| 149 |
ESOPE |
Si par quelque accident, maladie ou blessure, |
Acte 3, sc. 4, v. 1276 |
| 150 |
ESOPE |
Parlez de bonne foi sur le fait que je pose. |
Acte 3, sc. 4, v. 1280 |
| 151 |
IPHICRATE |
Sans ?nigme et sans fard ! Je ne suis pas un homme |
Acte 3, sc. 4, v. 1296 |
| 152 |
IPHICRATE |
Que dans ces sentiments je ne suis plus si ferme : |
Acte 3, sc. 4, v. 1309 |
| 153 |
ESOPE |
Saurez-vous sur ce point plus que vous ne savez ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1315 |
| 154 |
ESOPE |
Sur le point d'expirer, quoi qu'on se persuade, |
Acte 3, sc. 4, v. 1324 |
| 155 |
ESOPE |
Ne sont pas assur?s que les dieux les ?coutent. |
Acte 3, sc. 4, v. 1329 |
| 156 |
IPHICRATE |
Pour quel autre sujet viens-je ici de si loin ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1331 |
| 157 |
ESOPE |
On est en s?ret? sur leur ?paisse glace ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1353 |
| 158 |
ESOPE |
Mais lorsqu'on la surcharge elle fond sous nos pas, |
Acte 3, sc. 4, v. 1354 |
| 159 |
LEONIDE |
Eh ! Monsieur, je ne suis qu'une bien pauvre femme ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1389 |
| 160 |
LEONIDE |
La Thrace est mon pays, et j'y suis n?e esclave. |
Acte 3, sc. 6, v. 1393 |
| 161 |
ESOPE |
Eh bien ! Ma bonne femme, ? quoi vous suis-je utile ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1396 |
| 162 |
ESOPE |
Avez-vous de quelqu'un essuy? quelque injure ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1408 |
| 163 |
LEONIDE |
Pour m'avoir m?connue, en suis-je moins sa m?re ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1425 |
| 164 |
LEONIDE |
Je suis pauvre, elle est riche ; en faut-il davantage ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1441 |
| 165 |
LEONIDE |
Est-ce un juste sujet de ne me pas voir ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1459 |
| 166 |
LICAS |
Rhodope suit mes pas, et va se rendre ici. |
Acte 3, sc. 9, v. 1463 |
| 167 |
ESOPE |
Et, surtout, ayez soin de la placer si bien, |
Acte 3, sc. 9, v. 1466 |
| 168 |
RHODOPE |
Je viens savoir de vous ? quoi je vous suis bonne. |
Acte 3, sc. 10, v. 1469 |
| 169 |
ESOPE |
Sans moi, qui ne suis rien, tu serais encor moins. |
Acte 3, sc. 10, v. 1489 |
| 170 |
RHODOPE |
Est-ce ? tort ?... je suis au d?sespoir ! |
Acte 3, sc. 10, v. 1492 |
| 171 |
RHODOPE |
Surprise d'un accueil qu'elle n'attendait pas : |
Acte 3, sc. 10, v. 1501 |
| 172 |
RHODOPE |
Rassurez-vous, Rhodope, et n'ayez point d'alarmes ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1503 |
| 173 |
RHODOPE |
Et croyais que le sort, lass? de me poursuivre, |
Acte 3, sc. 10, v. 1506 |
| 174 |
ARSINOE |
Et ton bonheur, La?s, suivrait de pr?s le mien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1573 |
| 175 |
LAIS |
Et si je suis ? lui, je ne r?ponds de rien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1605 |
| 176 |
ESOPE |
Cr?sus de ma pr?sence eut d'abord l'?me ?mue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1623 |
| 177 |
ESOPE |
Sur le mur le plus pr?s la colombe s'envole. |
Acte 4, sc. 2, v. 1637 |
| 178 |
ESOPE |
Assur? de l'arc qu'il portait, |
Acte 4, sc. 2, v. 1641 |
| 179 |
ESOPE |
Est une preuve suffisante, |
Acte 4, sc. 2, v. 1651 |
| 180 |
ARSINOE |
?pouse de Cr?sus, que mon sort sera doux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1655 |
| 181 |
ARSINOE |
Demain, associ?e ? son pouvoir supr?me, |
Acte 4, sc. 3, v. 1658 |
| 182 |
ESOPE |
Et, sur qui que ce soit que j'arr?te les yeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1663 |
| 183 |
LAIS |
S'il vous faut, comme un autre, ?prouver ce supplice, |
Acte 4, sc. 4, v. 1673 |
| 184 |
CLEON |
Vous ferez, j'en suis s?r, l'?pitaphe du monde. |
Acte 4, sc. 5, v. 1682 |
| 185 |
CLEON |
Puis-je compter sur vous pour me rendre un service ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1685 |
| 186 |
CLEON |
J'ai tabl? l?-dessus, et viens vous mettre en oeuvre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1693 |
| 187 |
CLEON |
Je suis homme de guerre, et j'en sais la manoeuvre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1694 |
| 188 |
CLEON |
C'est sur vous, mon patron, que je jette les yeux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1700 |
| 189 |
CLEON |
Oui. Je vous surprends de ce que je me nomme ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1713 |
| 190 |
CLEON |
Eh ! Qui sait mieux que moi que je suis habile homme ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1714 |
| 191 |
ESOPE |
Pour obliger Cr?sus ? le disgracier ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1724 |
| 192 |
CLEON |
Et je vous crois le mien, comme je suis le v?tre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1729 |
| 193 |
CLEON |
On l'applaudit toujours, quelque route qu'il suive. |
Acte 4, sc. 5, v. 1738 |
| 194 |
ESOPE |
Cr?sus, des potentats l'un des plus ?quitables, |
Acte 4, sc. 5, v. 1741 |
| 195 |
ESOPE |
Et d'un ton assur? : vous voyez, dit-il, sire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1765 |
| 196 |
ESOPE |
Des sujets de votre empire |
Acte 4, sc. 5, v. 1766 |
| 197 |
ESOPE |
J'y suis pr?t, |
Acte 4, sc. 5, v. 1802 |
| 198 |
CLEON |
Point de le?ons. Je suis, gr?ces aux dieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1810 |
| 199 |
CLEON |
Le pr?sumez-vous ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1826 |
| 200 |
ESOPE |
Aurait assur?ment grand tort sur mon sujet. |
Acte 4, sc. 5, v. 1827 |
| 201 |
ESOPE |
Puis donc qu'? votre insulte il faut que je r?ponde, |
Acte 4, sc. 5, v. 1832 |
| 202 |
CLEON |
Je ne suis point soldat, et nul ne m'a vu l'?tre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1845 |
| 203 |
CLEON |
Je suis bon colonel, et qui sert bien l'?tat. |
Acte 4, sc. 5, v. 1846 |
| 204 |
ESOPE |
J'agirai de concert avec vous sur ce point. |
Acte 4, sc. 7, v. 1863 |
| 205 |
ESOPE |
Vous en avez regret, et moi j'en suis ravi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1903 |
| 206 |
ESOPE |
J'ai l?-dessus, vous dis-je, une ignorance extr?me. |
Acte 4, sc. 7, v. 1908 |
| 207 |
GRIFFET |
Aucun : je suis gar?on. Le ciel m'a fait la gr?ce, |
Acte 4, sc. 7, v. 1960 |
| 208 |
GRIFFET |
J'ai depuis soixante ans mis ?cu sur ?cu ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1963 |
| 209 |
GRIFFET |
Si bien que ce matin, en consultant mes livres, |
Acte 4, sc. 7, v. 1964 |
| 210 |
ESOPE |
Voulez-vous l?-dessus ?couter une fable ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1989 |
| 211 |
ESOPE |
Vous y verrez des fous dont vous suivez la trace, |
Acte 4, sc. 7, v. 1993 |
| 212 |
ESOPE |
Que vous r?fl?chirez sur vous-m?me. ?coutez. |
Acte 4, sc. 7, v. 1995 |
| 213 |
ESOPE |
Voulut voir des damn?s les supplices divers. |
Acte 4, sc. 7, v. 1998 |
| 214 |
ESOPE |
D'une dette du jeu s'acquittaient sur le champ, |
Acte 4, sc. 7, v. 2033 |
| 215 |
ESOPE |
Qui rendaient noir le blanc par leurs subtilit?s, |
Acte 4, sc. 7, v. 2041 |
| 216 |
ESOPE |
Les dangereux greffiers, les subtils procureurs, |
Acte 4, sc. 7, v. 2045 |
| 217 |
ESOPE |
Les afflig?s de mort subite. |
Acte 4, sc. 7, v. 2065 |
| 218 |
ESOPE |
Dans le moment que la mort vous surprit, |
Acte 4, sc. 7, v. 2076 |
| 219 |
ESOPE |
Et vous faisiez, quant au surplus, |
Acte 4, sc. 7, v. 2079 |
| 220 |
ESOPE |
Adieu. Quoique ma fable ait su vous faire rire, |
Acte 4, sc. 7, v. 2095 |
| 221 |
CRESUS |
J'en serais assur? que je n'en croirais rien. |
Acte 5, sc. 1, v. 2101 |
| 222 |
CRESUS |
Je n'ai point de sujet qui me soit plus fid?le. |
Acte 5, sc. 1, v. 2102 |
| 223 |
TIRRÈNE |
Peut-?tre de l'envie est-ce un subtil poison : |
Acte 5, sc. 1, v. 2104 |
| 224 |
TRASIBULE |
J'ai d?, comme sujet et fid?le et sinc?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 2118 |
| 225 |
TRASIBULE |
J'ignore le d?tail de ses supercheries, |
Acte 5, sc. 1, v. 2122 |
| 226 |
TIRRÈNE |
Un million ! Seigneur, il supprime le reste : |
Acte 5, sc. 1, v. 2126 |
| 227 |
CRESUS |
Pour le rendre suspect, en vain l'on me pr?vient : |
Acte 5, sc. 1, v. 2140 |
| 228 |
CRESUS |
On t'accuse, on t'insulte, et tu ne r?ponds rien ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2172 |
| 229 |
ESOPE |
Aux supr?mes divinit?s |
Acte 5, sc. 2, v. 2190 |
| 230 |
CRESUS |
Parle : je ne suis point irrit? contre toi, |
Acte 5, sc. 3, v. 2194 |
| 231 |
TIRRÈNE |
Par sa fausse morale il en a tant surpris. |
Acte 5, sc. 3, v. 2199 |
| 232 |
TIRRÈNE |
Pendant qu'? vos sujets il d?bite des fables, |
Acte 5, sc. 3, v. 2200 |
| 233 |
ESOPE |
(Lui qui de l'?quit? fait son plaisir supr?me) |
Acte 5, sc. 3, v. 2216 |
| 234 |
ESOPE |
Tel que je suis venu, tel m'en retournerai-je ; |
Acte 5, sc. 4, v. 2237 |
| 235 |
ESOPE |
Soyez content de moi, je le suis du salaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 2240 |
| 236 |
TRASIBULE |
Vous allez sur le champ d?couvrir le contraire ; |
Acte 5, sc. 4, v. 2241 |
| 237 |
ESOPE |
Que ferais-je ? la cour, moi qui ne suis, seigneur, |
Acte 5, sc. 5, v. 2278 |
| 238 |
ESOPE |
L'orgueil suit de si pr?s un extr?me pouvoir, |
Acte 5, sc. 5, v. 2283 |
| 239 |
ESOPE |
M'?levant au-dessus de ce que je suis n?, |
Acte 5, sc. 5, v. 2287 |
| 240 |
ESOPE |
Et quand l'orgueil sur moi prenait trop de cr?dit, |
Acte 5, sc. 5, v. 2290 |
| 241 |
ESOPE |
Eh bien ! Mes vrais amis, que ce succ?s d?sole, |
Acte 5, sc. 5, v. 2300 |
| 242 |
ESOPE |
Pour agir sans aigreur je suis trop irrit? ; |
Acte 5, sc. 5, v. 2306 |
| 243 |
TIRRÈNE |
N'a travaill? pour vous avec tant de succ?s. |
Acte 5, sc. 6, v. 2327 |
| 244 |
TRASIBULE |
Ayant su qu'un tr?sor, que l'on disait immense, |
Acte 5, sc. 6, v. 2332 |
| 245 |
TRASIBULE |
En fid?les sujets, le lui faire savoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 2335 |
| 246 |
TRASIBULE |
Par tous vos successeurs exactement suivi ! |
Acte 5, sc. 6, v. 2339 |
| 247 |
TRASIBULE |
Par une loi s?v?re entre Cr?sus et nous, |
Acte 5, sc. 6, v. 2342 |
| 248 |
ESOPE |
Par un homme en courroux la puce un jour surprise, |
Acte 5, sc. 6, v. 2348 |
| 249 |
ESOPE |
Ta morsure, il est vrai, me semble un faible outrage, |
Acte 5, sc. 6, v. 2352 |
| 250 |
ESOPE |
Je dois ? votre insulte une peine aussi grande ; |
Acte 5, sc. 6, v. 2358 |
| 251 |
ESOPE |
J'ignore quel sujet peut ici l'attirer... |
Acte 5, sc. 6, v. 2361 |
| 252 |
RHODOPE |
Que leur haine pour nous rejaillisse sur eux : |
Acte 5, sc. 7, v. 2372 |
| 253 |
CRESUS |
Je me suis retir? pour ne pas te contraindre. |
Acte 5, sc. 8, v. 2379 |
| 254 |
CRESUS |
As-tu veng? sur eux ton honneur offens? ? |
Acte 5, sc. 8, v. 2380 |
| 255 |
CRESUS |
Je suis en ta faveur pr?t ? souscrire ? tout. |
Acte 5, sc. 8, v. 2388 |
| 256 |
ESOPE |
Il suffit qu'? vos yeux je ne sois point coupable : |
Acte 5, sc. 8, v. 2418 |
| 257 |
ESOPE |
Tandis que la balance est encor suspendue, |
Acte 5, sc. 8, v. 2422 |
| 258 |
TIRRÈNE |
Quelque punition qui suive notre crime, |
Acte 5, sc. 8, v. 2426 |
| 259 |
CRESUS |
Quel sujet fut jamais plus utile ? son roi ?... |
Acte 5, sc. 8, v. 2444 |
| 260 |
CRESUS |
Comme ? toute ma cour, Rhodope a su lui plaire, |
Acte 5, sc. 8, v. 2455 |
Lexique d'un texte