| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
SPADARILLE |
Et qu'assez de tr?sors vous auriez en partage, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
SPADARILLE |
Si de me poss?der vous aviez l'avantage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
SPADARILLE |
Ayant eu le bonheur de m'avoir rencontr? ! |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 4 |
SPADARILLE |
De semblables profits auriez-vous ? pr?tendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 5 |
SPADARILLE |
Si l'on vous eut laiss?e au pouvoir de Cl?andre, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 6 |
SPADARILLE |
Et si, par un destin ? vos voeux pas trop doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 7 |
OLIMPIE |
Qu'est-ce que de ma part votre coeur appr?hende ? |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 8 |
SPADARILLE |
Ah friande ! |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 9 |
SPADARILLE |
Que si je m'emp?chais de vous ?tre cruel, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 10 |
SPADARILLE |
L'honneur dont vous parlez deviendrait casuel ; |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 11 |
SPADARILLE |
On nous prendrait bient?t dans le Ciel pour des Signes, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 12 |
SPADARILLE |
Puisque de vos plaisirs un bon Fr?re garni |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 13 |
SPADARILLE |
Sachez que de tout temps j'appr?hende le bl?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 14 |
SPADARILLE |
Qu'au gr? de mon d?sir je gouverne ma femme, |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 15 |
SPADARILLE |
C'est ?ter ? vos sens les moyens de p?cher. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 16 |
OLIMPIE |
Vous, Monsieur, apprenez qu'un discours incommode, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 17 |
OLIMPIE |
D'un crime qu'on ignore enseigne la m?thode, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 18 |
OLIMPIE |
D'un pr?texte inutile on se fait des le?ons : |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 19 |
OLIMPIE |
Car de la libert? si j'usais pleinement, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 20 |
OLIMPIE |
Qui doute de ma foi douterait justement. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 21 |
SPADARILLE |
Les autres sont des sots et je ne veux pas l'?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 22 |
SPADARILLE |
Et ne pr?tendons pas devenir ce qu'ils sont. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 23 |
SPADARILLE |
Ils se font des Amis dont leurs femmes se servent, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 24 |
SPADARILLE |
De ces Martyris?s je devinsse l'exemple ! |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 25 |
SPADARILLE |
Avec six cadenas, elle aurait le nez court ! |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 26 |
SPADARILLE |
Qu'on verrait de Maris marcher t?te lev?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 27 |
SPADARILLE |
Et que de quantit? le destin serait doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 28 |
OLIMPIE |
Et de tous les malheurs en est-il un plus rude |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 29 |
SPADARILLE |
Il me le semble, ? Madame la prude ! |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 30 |
SPADARILLE |
Et qui de la sagesse a le moindre rayon, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 31 |
SPADARILLE |
Pr?f?re un sort d'Argus au destin d'Act?on. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 32 |
OLIMPIE |
Quiconque peut avoir un rayon de sagesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 33 |
OLIMPIE |
Qui d'avoir des soup?ons ne pouvait se d?fendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 34 |
OLIMPIE |
Devait m'abandonner ? l'amour de Cl?andre, |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 35 |
SPADARILLE |
Vous aurez donc regret de vous voir ma conqu?te |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 36 |
SPADARILLE |
De vos mauvais desseins c'est assez m'avertir, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 37 |
SPADARILLE |
Il vous faut un Mari de nouvelle fabrique, |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 38 |
SPADARILLE |
Qui redoute une femme, et de crainte du choc, |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 39 |
SPADARILLE |
S'il ne donnait de quoi pour jouer ? la Prime, |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 40 |
SPADARILLE |
Et qui ne laisse pas de para?tre gaillard, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 41 |
SPADARILLE |
Il vous faut un Mari qui confonde sa rente, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 42 |
SPADARILLE |
Qui soit brave quatre ans, et gredin plus de trente, |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 43 |
SPADARILLE |
Et sur qui l'on saisisse au profit des Marchands, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 44 |
SPADARILLE |
Et maisons de la ville, et revenus des champs. |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 45 |
SPADARILLE |
Si vos d?bordements ne trouvaient une ?cluse, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 46 |
SPADARILLE |
Et du moins dans mes biens vous verriez des app?ts, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 47 |
SPADARILLE |
Sans les doubles ressorts de mes six cadenas ; |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
| 48 |
SPADARILLE |
? vos six cadenas joindre autant de verrous, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 49 |
SPADARILLE |
De vos yeux bien fendus il serait idol?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 50 |
SPADARILLE |
Diable ! que j'ai bien fait de la cadenasser. |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 51 |
CLÉANDRE |
Qu'enfin mon ardeur n'eut point de r?compense ? |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 52 |
SPADARILLE |
J'ai des soins ? donner autre part que vers vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 53 |
SPADARILLE |
Avec mes cadenas j'ai besoin de verrous, |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 54 |
SPADARILLE |
Pr?s de mon Serrurier il est temps de me rendre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 55 |
CLÉANDRE |
De ce qu'il fait j'aurai tort de me plaindre, |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
| 56 |
CLÉANDRE |
Avec moins de faiblesse il serait plus ? craindre, |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 57 |
CLÉANDRE |
Si de quelque lumi?re il ?tait ?clair?, |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 58 |
CLÉANDRE |
De sa brutalit? je me fais un appui. |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 59 |
CASCARET |
Quoique des cadenas il observe l'usage, |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 60 |
CASCARET |
De sa femme Olimpie aper?oive le trou ? |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
| 61 |
CASCARET |
De ce trou favorable il occupe l'entr?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
| 62 |
CASCARET |
Et que de son pouvoir se servant ? propos, |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
| 63 |
CASCARET |
De coups drus comme gr?le il nous brise les os ? |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 64 |
CLÉANDRE |
Je n'appr?hende pas qu'il d?couvre ma br?che, |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 65 |
CLÉANDRE |
On a fait de ma chambre une entr?e ? son mur, |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 66 |
CLÉANDRE |
D'ailleurs notre vaisseau sur la fin de ce jour, |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 67 |
CLÉANDRE |
Et que pour accomplir d'?quitables desseins, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 68 |
CLÉANDRE |
Par l'avis de son P?re elle a mis dans mes mains. |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 69 |
CLÉANDRE |
Ainsi de mon Rival le d?faut effroyable. |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 70 |
CASCARET |
Et que de son haleine il infecte tous ceux |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 71 |
CASCARET |
Qui de parler ? lui sont assez malheureux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 72 |
CLÉANDRE |
De peur que de sa femme on p?t voir les attraits, |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 73 |
CLÉANDRE |
Ne peut pr?s d'Olimpie endurer de servante, |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
| 74 |
SPADARILLE |
Voici pour des Polis emp?cher les approches ; |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
| 75 |
SPADARILLE |
Oui l'on ose, et ce sont des Madr?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
| 76 |
SPADARILLE |
Qui voudraient sur ma terre usurper droit de chasse, |
Acte 1, sc. 4, v. 171 |
| 77 |
CLÉANDRE |
Ne craignez rien de la part d'Olimpie, |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
| 78 |
SPADARILLE |
Quoi mais ? A-t-il peur de mes yeux ? |
Acte 1, sc. 4, v. 185 |
| 79 |
CASCARET |
R?pondez hardiment, et mentez comme un Diable. |
Acte 1, sc. 4, v. 187 |
| 80 |
SPADARILLE |
Et j'ai tort, mon Cadet, de para?tre Jaloux, |
Acte 1, sc. 4, v. 190 |
| 81 |
SPADARILLE |
Et sans les cadenas ? sa porte attach?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 193 |
| 82 |
SPADARILLE |
Ou soyez r?solu de remplir mon attente ; |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
| 83 |
CASCARET |
Par ce commandement ce Jaloux vous oblige, |
Acte 1, sc. 4, v. 204 |
| 84 |
CASCARET |
Avant qu'il ait ouvert cinq ou six cadenas, |
Acte 1, sc. 4, v. 205 |
| 85 |
CLÉANDRE |
C'est ma pens?e, et j'y vais de ce pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
| 86 |
SPADARILLE |
Qui dans l'?pre dessein d'acqu?rir du renom, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
| 87 |
SPADARILLE |
Vous donnez librement des faveurs par la fente ; |
Acte 1, sc. 5, v. 212 |
| 88 |
SPADARILLE |
Mais malgr? vos desseins contre moi conjur?s, |
Acte 1, sc. 5, v. 213 |
| 89 |
SPADARILLE |
Les ais de votre porte en seront resserr?s. |
Acte 1, sc. 5, v. 214 |
| 90 |
OLIMPIE |
De ma part, d?sirez-vous. |
Acte 1, sc. 6, v. 217 |
| 91 |
OLIMPIE |
Non, daignez m'expliquer vos bizarres desseins. |
Acte 1, sc. 6, v. 221 |
| 92 |
SPADARILLE |
Je viens de voir Cl?andre, il vous baise les mains. |
Acte 1, sc. 6, v. 222 |
| 93 |
SPADARILLE |
Et que de ton honneur pr?voyant l'abandon. |
Acte 1, sc. 6, v. 229 |
| 94 |
SPADARILLE |
? vos yeux je demande pardon ! |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
| 95 |
SPADARILLE |
Rien ; sinon que j'ai vu l'un des doigts de Cl?andre. |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 96 |
OLIMPIE |
Un des doigts de Cl?andre ? |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 97 |
SPADARILLE |
Un des doigts. |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 98 |
OLIMPIE |
Un des doigts ! |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 99 |
SPADARILLE |
De vouloir me charger d'un brevet d'animal. |
Acte 1, sc. 6, v. 242 |
| 100 |
SPADARILLE |
Et je suis confondu de vous voir confondue. |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
| 101 |
OLIMPIE |
Encore, quel dessein vous oblige. |
Acte 1, sc. 6, v. 252 |
| 102 |
SPADARILLE |
Que cet anneau ressemble ? celui de Cl?andre ! |
Acte 1, sc. 6, v. 255 |
| 103 |
SPADARILLE |
Et ces anneaux tous deux ont un rapport si grand, |
Acte 1, sc. 6, v. 257 |
| 104 |
SPADARILLE |
Que plus on les regarde, et plus on s'y m?prend. |
Acte 1, sc. 6, v. 258 |
| 105 |
SPADARILLE |
Puis apr?s de rentrer il faut prendre la peine, |
Acte 1, sc. 6, v. 260 |
| 106 |
SPADARILLE |
De vous voir pleinement nous aurons le loisir ; |
Acte 1, sc. 7, v. 266 |
| 107 |
ALCIDOR |
Je pr?tendais de vous qu'en faveur de mes soins. |
Acte 1, sc. 7, v. 269 |
| 108 |
SPADARILLE |
Un peu trop pr?tendant, pr?tendez un peu moins, |
Acte 1, sc. 7, v. 270 |
| 109 |
SPADARILLE |
Et souffrez, s'il vous pla?t, qu'? mon tour je pr?tende. |
Acte 1, sc. 7, v. 271 |
| 110 |
SPADARILLE |
H? bien donc, ? Diseur de L?gende, |
Acte 1, sc. 7, v. 272 |
| 111 |
ALCIDOR |
Fait que je viens ici m'informer de ma fille, |
Acte 1, sc. 7, v. 276 |
| 112 |
ALCIDOR |
Et de ses mours, Monsieur, ne m'apprendrez-vous rien ? |
Acte 1, sc. 7, v. 278 |
| 113 |
ALCIDOR |
Tirez-moi de souci, comment vit-elle ? |
Acte 1, sc. 7, v. 281 |
| 114 |
ALCIDOR |
O? peut-elle avoir pris de mauvaise teinture, |
Acte 1, sc. 7, v. 283 |
| 115 |
ALCIDOR |
Elle, que de ses dons a combl? la nature ? |
Acte 1, sc. 7, v. 284 |
| 116 |
ALCIDOR |
D'en user de la sorte elle a bien peu de droit. |
Acte 1, sc. 7, v. 290 |
| 117 |
SPADARILLE |
D'accord ; mais de vous deux, moi l'?poux et le Gendre, |
Acte 1, sc. 7, v. 291 |
| 118 |
SPADARILLE |
Qui pour faire l'Amant pris le droit de Cl?andre, |
Acte 1, sc. 7, v. 292 |
| 119 |
SPADARILLE |
Sachez que j'aurai lieu de para?tre marri, |
Acte 1, sc. 7, v. 293 |
| 120 |
SPADARILLE |
Et je crois l?-dessus, consultant mon cerveau, |
Acte 1, sc. 7, v. 305 |
| 121 |
SPADARILLE |
De Cl?andre pourtant je crains peu la finesse, |
Acte 1, sc. 7, v. 307 |
| 122 |
CASCARET |
Vous me parliez tant?t de m'envoyer en Ville |
Acte 1, sc. 8, v. 316 |
| 123 |
SPADARILLE |
De ce tracas, Beau-p?re, en un mot que vous semble. |
Acte 1, sc. 8, v. 319 |
| 124 |
SPADARILLE |
Mais on pourrait sortir aussit?t de l'Enfer, |
Acte 1, sc. 8, v. 321 |
| 125 |
SPADARILLE |
Sa chemin?e est close, et de grilles de fer, |
Acte 1, sc. 8, v. 322 |
| 126 |
SPADARILLE |
J'ai de m?me mati?re ?toff?e sa fen?tre, |
Acte 1, sc. 8, v. 323 |
| 127 |
CLÉANDRE |
Des plaintes d'Olimpie elle ignore la case, |
Acte 1, sc. 8, v. 332 |
| 128 |
OLIMPIE |
Pour moi, Monsieur, le Ciel me deviendrait propice, |
Acte 1, sc. 8, v. 335 |
| 129 |
OLIMPIE |
S'il m'offrait un moyen de vous rendre service ; |
Acte 1, sc. 8, v. 336 |
| 130 |
OLIMPIE |
Mais enfin sur le point de partir. |
Acte 1, sc. 8, v. 337 |
| 131 |
SPADARILLE |
Entrez, vous dis-je, ou bien point de patente. |
Acte 1, sc. 8, v. 339 |
| 132 |
OLIMPIE |
Sachez si ma visite aura droit de lui plaire, |
Acte 1, sc. 8, v. 344 |
| 133 |
OLIMPIE |
Et quoi que de ma part ce perfide pr?tende. |
Acte 1, sc. 8, v. 347 |
| 134 |
OLIMPIE |
Je lui dis qu'il m'attende. |
Acte 1, sc. 8, v. 348 |
| 135 |
CLÉANDRE |
De tout autre visage affaiblit le pouvoir : |
Acte 1, sc. 9, v. 358 |
| 136 |
CLÉANDRE |
Puisqu'? l'objet que j'aime avec tant de raison |
Acte 1, sc. 9, v. 361 |
| 137 |
SPADARILLE |
Et pour l'amour de vous je m'en vais de ce pas |
Acte 1, sc. 9, v. 365 |
| 138 |
SPADARILLE |
R?veiller les ressorts de mes six cadenas. |
Acte 1, sc. 9, v. 366 |
| 139 |
ALCIDOR |
Ma fille en peu de temps en vos bras se va rendre : |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 140 |
ALCIDOR |
De vos soins g?n?reux vous aurez tout le fruit. |
Acte 1, sc. 10, v. 370 |
| 141 |
CLÉANDRE |
Mais enfin quelque effet qui succ?de ? mes yeux, |
Acte 1, sc. 10, v. 373 |
| 142 |
SPADARILLE |
Mes cadenas sont ouverts. Hola la Belle, |
Acte 1, sc. 11, v. 379 |
| 143 |
OLIMPIE |
Depuis une heure ou deux, leur douceur pour confondre. |
Acte 1, sc. 11, v. 383 |
| 144 |
SPADARILLE |
Elle avait bien raison de ne pas me r?pondre |
Acte 1, sc. 11, v. 384 |
| 145 |
SPADARILLE |
Qui n'avez pu m'entendre ? travers de ce mur, |
Acte 1, sc. 11, v. 386 |
| 146 |
OLIMPIE |
Mon P?re ! ? destin quelle gr?ce ! |
Acte 1, sc. 11, v. 387 |
| 147 |
CLÉANDRE |
Et que de cet objet je devienne jaloux ; |
Acte 1, sc. 11, v. 390 |
| 148 |
SPADARILLE |
Le tour est bon ; peste soit de la Buse. |
Acte 1, sc. 11, v. 392 |
| 149 |
OLIMPIE |
De quoi, de la part de Cl?andre, |
Acte 1, sc. 11, v. 395 |
| 150 |
OLIMPIE |
Est-ce l? tout l'accueil que j'ai droit de pr?tendre ? |
Acte 1, sc. 11, v. 396 |
| 151 |
OLIMPIE |
Cl?andre, et feindre ici de ne pas me conna?tre ? |
Acte 1, sc. 11, v. 407 |
| 152 |
CLÉANDRE |
De le voir soupirer pour une autre que vous : |
Acte 1, sc. 11, v. 410 |
| 153 |
CLÉANDRE |
De ce coeur enflamm? la langueur est extr?me, |
Acte 1, sc. 11, v. 411 |
| 154 |
OLIMPIE |
Quelque objet a donc l'heur de vous plaire ? |
Acte 1, sc. 11, v. 416 |
| 155 |
CLÉANDRE |
Oui, Madame, et de plus cet objet plein d'app?ts |
Acte 1, sc. 11, v. 417 |
| 156 |
CLÉANDRE |
En m?rite, en vertu ne vous c?derait pas : |
Acte 1, sc. 11, v. 418 |
| 157 |
CLÉANDRE |
Quelque chose de plus est dans celle que j'aime, |
Acte 1, sc. 11, v. 419 |
| 158 |
SPADARILLE |
Ne disons point plus ; mais disons tout de m?me. |
Acte 1, sc. 11, v. 420 |
| 159 |
OLIMPIE |
Je connais vos desseins, et vous ?tes un l?che, |
Acte 1, sc. 11, v. 423 |
| 160 |
OLIMPIE |
Et pr?tendez me faire un outrage odieux, |
Acte 1, sc. 11, v. 429 |
| 161 |
SPADARILLE |
Il est penaud comme un fondeur de cloches. |
Acte 1, sc. 11, v. 432 |
| 162 |
SPADARILLE |
Mais je veux vous montrer ? l'objet de son feu : |
Acte 1, sc. 11, v. 434 |
| 163 |
SPADARILLE |
Mon_Dieu, forcez-vous de la voir, |
Acte 1, sc. 11, v. 437 |
| 164 |
OLIMPIE |
Sur mes sens j'ai trop peu de pouvoir, |
Acte 1, sc. 11, v. 438 |
| 165 |
OLIMPIE |
J'ai peu de complaisance envers qui me m?prise ; |
Acte 1, sc. 11, v. 440 |
| 166 |
OLIMPIE |
Qu'exiger de mon ?me un respect qu'il n'a pas. |
Acte 1, sc. 11, v. 442 |
| 167 |
OLIMPIE |
Et pr?f?re aux d?dains de ce couple outrageux |
Acte 1, sc. 11, v. 445 |
| 168 |
OLIMPIE |
De Cl?andre en un mot je connais le d?sir, |
Acte 1, sc. 11, v. 449 |
| 169 |
OLIMPIE |
Dans ce lieu de me voir il a peu de plaisir : |
Acte 1, sc. 11, v. 450 |
| 170 |
OLIMPIE |
De ses voeux mes souhaits pr?cipitent le terme, |
Acte 1, sc. 11, v. 451 |
| 171 |
OLIMPIE |
Souscrivez sans murmure aux plus doux de mes voeux, |
Acte 1, sc. 11, v. 457 |
| 172 |
CLÉANDRE |
J'aper?ois qu'Olimpie a pour moi de l'horreur : |
Acte 1, sc. 12, v. 461 |
| 173 |
CLÉANDRE |
J'ai sujet de go?ter une joie assez pleine, |
Acte 1, sc. 12, v. 463 |
| 174 |
CLÉANDRE |
Si l'une a de l'amour quand l'autre a de la haine ; |
Acte 1, sc. 12, v. 464 |
| 175 |
CLÉANDRE |
Ou plut?t j'aurai tort de me plaindre ? mon tour, |
Acte 1, sc. 12, v. 465 |
| 176 |
CLÉANDRE |
Quand des preuves de haine ont des marques d'amour. |
Acte 1, sc. 12, v. 466 |
| 177 |
OLIMPIE |
De lui rendre. |
Acte 1, sc. 13, v. 470 |
| 178 |
OLIMPIE |
Vous rendez en effet mon attente tromp?e, |
Acte 1, sc. 13, v. 472 |
| 179 |
OLIMPIE |
Me manquer de parole, et depuis un instant. |
Acte 1, sc. 13, v. 473 |
| 180 |
SPADARILLE |
Si vous ne m'en croyez pas, demandez ? Cl?andre. |
Acte 1, sc. 13, v. 475 |
| 181 |
SPADARILLE |
De vous ?couter je n'ai pas le loisir, |
Acte 1, sc. 13, v. 477 |
| 182 |
SPADARILLE |
Partez, ou demeurez, vous n'avez qu'? choisir. |
Acte 1, sc. 13, v. 478 |
| 183 |
SPADARILLE |
Tant de discours me font mal ? la t?te, |
Acte 1, sc. 13, v. 479 |
| 184 |
CLÉANDRE |
Mais si pour m'acquitter de l'exc?s de vos gr?ces |
Acte 1, sc. 13, v. 483 |
| 185 |
CASCARET |
Le pauvre Diable ! Il n'a plus de femelle, |
Acte 1, sc. 13, v. 488 |
| 186 |
OLIMPIE |
Mais mon P?re, il fait signe des yeux, |
Acte 1, sc. 13, v. 490 |
| 187 |
OLIMPIE |
S'il n'est hors de ses mains, mon souci n'est pas moindre. |
Acte 1, sc. 13, v. 491 |
| 188 |
CLÉANDRE |
Nous avons rendez-vous, et j'en suis avou?, |
Acte 1, sc. 13, v. 493 |
| 189 |
SPADARILLE |
De tout ceci le bon Dieu soit lou? ! |
Acte 1, sc. 14, v. 494 |
| 190 |
SPADARILLE |
De me tromper Cl?andre avait toute la mine, |
Acte 1, sc. 14, v. 496 |
| 191 |
SPADARILLE |
Et si, loin de l'objet, qui lui porte biss?tre, |
Acte 1, sc. 14, v. 499 |
| 192 |
SPADARILLE |
Ses transports d'all?gresse auront lieu de para?tre ! |
Acte 1, sc. 14, v. 500 |
| 193 |
SPADARILLE |
Du d?part de Cl?andre allons la r?jouir, |
Acte 1, sc. 14, v. 501 |
| 194 |
ALCIDOR |
De son erreur je le laisse jouir, |
Acte 1, sc. 14, v. 502 |
| 195 |
SPADARILLE |
Loin d'en ?tre marrie, elle aura de la joie, |
Acte 1, sc. 14, v. 507 |
| 196 |
ALCIDOR |
De me venger je d?couvre une voie ; |
Acte 1, sc. 14, v. 508 |
| 197 |
SPADARILLE |
Je sais trop qu'on me doit de l'honneur, |
Acte 1, sc. 14, v. 510 |
| 198 |
ALCIDOR |
Moi commettre une faute si grande ! |
Acte 1, sc. 14, v. 511 |
| 199 |
SPADARILLE |
Mais je vous le commande. |
Acte 1, sc. 14, v. 512 |
| 200 |
ALCIDOR |
De gr?ce. |
Acte 1, sc. 14, v. 513 |
| 201 |
ALCIDOR |
Ce que je suis, Monsieur, me permet de vous rendre. |
Acte 1, sc. 14, v. 515 |
| 202 |
SPADARILLE |
Avec vos pieds de veau, passez donc. |
Acte 1, sc. 14, v. 517 |
| 203 |
SPADARILLE |
Sans tant dire de si, ni de car, ni de mais, |
Acte 1, sc. 14, v. 518 |
| 204 |
SPADARILLE |
Courtois souple jarret qui semblez par bravade |
Acte 1, sc. 14, v. 519 |
| 205 |
SPADARILLE |
Pour me faire enrager vouloir faire gambade, |
Acte 1, sc. 14, v. 520 |
| 206 |
SPADARILLE |
Puisqu'en vos sentiments vous demeurez si ferme. |
Acte 1, sc. 14, v. 523 |
| 207 |
ALCIDOR |
Un cadenas sans clef ais?ment se referme, |
Acte 1, sc. 14, v. 524 |
| 208 |
SPADARILLE |
Ex?crable Barbon que ne puis-je descendre, |
Acte 1, sc. 14, v. 531 |
| 209 |
ALCIDOR |
Olimpie est aux mains de Cl?andre, |
Acte 1, sc. 14, v. 532 |
| 210 |
ALCIDOR |
Mais de quelques d?sirs dont il soit combattu, |
Acte 1, sc. 14, v. 533 |
| 211 |
ALCIDOR |
De l'?ter des mains m'a fait na?tre l'ennui ; |
Acte 1, sc. 14, v. 540 |
| 212 |
ALCIDOR |
Et si j'ai des regrets le plus rude de tous, |
Acte 1, sc. 14, v. 541 |
| 213 |
ALCIDOR |
Est de voir qu'un barbare ait le titre d'?poux. |
Acte 1, sc. 14, v. 542 |
| 214 |
ALCIDOR |
En entrant le premier tu m'as mis hors de peine, |
Acte 1, sc. 14, v. 543 |
| 215 |
SPADARILLE |
Tu t'en vas donc, Marchand de Chair humaine, |
Acte 1, sc. 14, v. 544 |
| 216 |
SPADARILLE |
Se vit-il enferm? de semblable mani?re ? |
Acte 1, sc. 15, v. 548 |
| 217 |
SPADARILLE |
Si la meilleure femme en malice est f?conde, |
Acte 1, sc. 15, v. 551 |
| 218 |
SPADARILLE |
Peuples qui m'?coutez, laissez p?rir le Monde ; |
Acte 1, sc. 15, v. 552 |
| 219 |
SPADARILLE |
Songez que qui s'en passe est bien-aim? de Dieu. |
Acte 1, sc. 15, v. 554 |
Lexique d'un texte