| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
GUSMAN |
Oui, la peste m'?touffe, il lui fait les doux yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
GUSMAN |
Et mes yeux ont menti ? |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 3 |
FERDINAND |
Et voyant les beaut?s dont le Ciel te partage, |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
| 4 |
FERDINAND |
Sers-toi donc ? pr?sent du pouvoir de tes yeux, |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
| 5 |
LAZARILLE |
Mes yeux de St?phanie ayant vu les beaut?s, |
Acte 1, sc. 3, v. 90 |
| 6 |
LAZARILLE |
Suffit que chaque jour vous voyiez St?phanie, |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
| 7 |
FERDINAND |
Que je puis ? vos yeux exposer un secret : |
Acte 1, sc. 3, v. 110 |
| 8 |
LAZARILLE |
De ce triste secret quel_que_soit le myst?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
| 9 |
FERDINAND |
Il y peut bien avoir plus de cinq fois quatre ans, |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 10 |
FERDINAND |
Durant une heure ou deux je la crus hydropique : |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 11 |
FERDINAND |
Lors pour voir ce myst?re ayant ouvert la porte, |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
| 12 |
FERDINAND |
Sut me fermer la bouche, et m'?blouir les yeux : |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 13 |
FERDINAND |
Si bien que l'Accouch?e ayant par son adresse |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 14 |
FERDINAND |
Qui la m?me nuit?e ayant eu la migraine, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 15 |
FERDINAND |
Vous voyez bien si j'en fus jamais P?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
| 16 |
FERDINAND |
Et m'ayant ses joyaux d?pos?s dans les mains, |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 17 |
FERDINAND |
De quoi l'entretenir, et payer ses d?penses |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 18 |
FERDINAND |
Qu'? celui qui pour elle ayant quelque amiti?, |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 19 |
FERDINAND |
Je l'ai fait retirer voyant votre venue ; |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 20 |
LAZARILLE |
Voir de mes propres yeux son indigne posture, |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
| 21 |
GUSMAN |
Elle a l'esprit madr?, croyez-moi, fou s'y fie. |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
| 22 |
LAZARILLE |
Pour y r?pondre mieux vous ?tiez ? genoux ; |
Acte 1, sc. 5, v. 206 |
| 23 |
GUSMAN |
Vous voyez, l'aime-t-elle ? |
Acte 1, sc. 5, v. 215 |
| 24 |
STÉPHANIE |
J'entends du bruit, fuyez, et de peur que de vous |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
| 25 |
FABRICE |
Le moyen de ne vous aimer pas, |
Acte 1, sc. 7, v. 241 |
| 26 |
STÉPHANIE |
C'est ? lui seulement que l'Hymen doit m'unir, |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
| 27 |
GUSMAN |
Point, point, rayez ce mot, |
Acte 1, sc. 7, v. 253 |
| 28 |
FABRICE |
Qu'elle doit, ? mon sort, par l'Hymen ?tre unie, |
Acte 1, sc. 7, v. 280 |
| 29 |
FABRICE |
Donne m'en le moyen ; |
Acte 1, sc. 7, v. 285 |
| 30 |
GUSMAN |
Vivez-donc, si la mort est pour vous effroyable. |
Acte 1, sc. 7, v. 295 |
| 31 |
GUSMAN |
Qu'il s'y tienne. |
Acte 1, sc. 7, v. 315 |
| 32 |
GUSMAN |
Gusman avec l'Afrique ayant peu de commerce, |
Acte 1, sc. 7, v. 336 |
| 33 |
FABRICE |
Mon Fr?re, votre P?re ayant fini son sort, |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 34 |
FABRICE |
DON RAYMON DE GALAS. |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
| 35 |
FABRICE |
Et ta vertu sans cesse ?tal?e ? ses yeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
| 36 |
FABRICE |
Te rendrait favorable un s?jour ennuyeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
| 37 |
GUSMAN |
Cependant de l'amour je sens la tyrannie, |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
| 38 |
GUSMAN |
Sont de hautes vertus que je ne voyais pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 39 |
LAZARILLE |
Il n'a pu r?sister au pouvoir de vos yeux : |
Acte 2, sc. 3, v. 483 |
| 40 |
GUSMAN |
Mais contre vos attraits n'ayant point de parade, |
Acte 2, sc. 3, v. 505 |
| 41 |
STÉPHANIE |
Il ne faut qu'un moment regarder dans vos yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 42 |
STÉPHANIE |
On y remarque un air qui de votre Excellence |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 43 |
STÉPHANIE |
Un hymen entre nous a si peu d'apparence, |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
| 44 |
STÉPHANIE |
Il suffit, un grand coeur n'est jamais hypocrite ; |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
| 45 |
STÉPHANIE |
Je crois peu, quelques feux dont vous soyez ?pris, |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
| 46 |
LAZARILLE |
Mon voyage ? Tol?de est d?j? diff?r? : |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
| 47 |
FABRICE |
D'un autre stratag?me il nous faut effrayer : |
Acte 2, sc. 6, v. 639 |
| 48 |
FABRICE |
Car, suivant ma pens?e, il vient de t'effrayer, |
Acte 2, sc. 6, v. 640 |
| 49 |
FABRICE |
On peut charmer ses yeux et les rendre ?blouis. |
Acte 2, sc. 6, v. 664 |
| 50 |
FABRICE |
Pour donc pr?cipiter son voyage de Tol?de, |
Acte 2, sc. 6, v. 673 |
| 51 |
FABRICE |
Voyons cette servante, et demandons son aide. |
Acte 2, sc. 6, v. 674 |
| 52 |
GUSMAN |
Allons jeter les yeux sur des mets d?licats, |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
| 53 |
LA SERVANTE |
Monsieur, vous voyez bien qu'?tant l'heure qu'il est, |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 54 |
LA SERVANTE |
Et je ne pense pas que dans tout le Royaume |
Acte 3, sc. 1, v. 688 |
| 55 |
LA SERVANTE |
Des deux que vous voyez, le lit vert est le votre, |
Acte 3, sc. 1, v. 691 |
| 56 |
HENRIQUEZ |
N'ayez point ce souci. |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 57 |
LA SERVANTE |
c'est assez que vous m'ayez enseign? |
Acte 3, sc. 1, v. 706 |
| 58 |
GUSMAN |
Voyons, mon fils, ton P?re Henriquez de Galas, |
Acte 3, sc. 3, v. 725 |
| 59 |
LAZARILLE |
Vous fuyez. |
Acte 3, sc. 3, v. 733 |
| 60 |
LAZARILLE |
Rien ne s'offre ? mes yeux que pour me d?cevoir, |
Acte 3, sc. 3, v. 742 |
| 61 |
LAZARILLE |
Mais ? mon triste sort soyez moins endurci, |
Acte 3, sc. 3, v. 793 |
| 62 |
HENRIQUEZ |
Oui, j'y suis Lazarille. |
Acte 3, sc. 3, v. 795 |
| 63 |
GUSMAN |
? surprise effroyable ! |
Acte 3, sc. 3, v. 795 |
| 64 |
GUSMAN |
Qui pour venger ma fourbe employant ses efforts, |
Acte 3, sc. 3, v. 797 |
| 65 |
LAZARILLE |
Vous voyez Lazarille ? vos pieds abattu, |
Acte 3, sc. 3, v. 806 |
| 66 |
LAZARILLE |
J'y consens pour vous plaire, et immole en ce jour, |
Acte 3, sc. 3, v. 809 |
| 67 |
LAZARILLE |
Je tiens de Don Raymond cette triste nouvelle. |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
| 68 |
LAZARILLE |
Cependant ma frayeur est sans comparaison. |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
| 69 |
LAZARILLE |
Une peur effroyable a coul? dans mon ?me. |
Acte 3, sc. 4, v. 864 |
| 70 |
LAZARILLE |
D?loyal confident d'une ardeur infinie, |
Acte 3, sc. 6, v. 903 |
Lexique d'un texte