n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MARCELLIN |
? mon retour de Naples, o? pour un grand emploi, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
2 |
LE ROI |
Tu sais que par les lois de ce Peuple indocile, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
3 |
LE ROI |
Cet Empire en naissant ?tablit cette loi, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
4 |
MARCELLIN |
Seigneur, qu'a cette loi de commun avec vous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
5 |
CAMILLE |
Et par trop de lenteur ? secourir ma gloire, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
6 |
CAMILLE |
Qui peut troubler encor tant d'heur, et tant de gloire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
7 |
LE ROI |
Bien loin de souhaiter la grandeur souveraine, |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
8 |
LE ROI |
Vous dois-je mon repos, ma gloire, et mon empire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
9 |
FÉDÉRIC |
Tout rit ? vos souhaits ; et cette vieille loi |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
10 |
FÉDÉRIC |
Qui fait la loi par tout, et se moque des lois, |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
11 |
FÉDÉRIC |
Sur la force, Madame. Oui cette loi s?v?re |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
12 |
FÉDÉRIC |
Me donnent sous vos lois tout l'empire des eaux. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
13 |
LE ROI |
Couronne promptement et mon sexe, et ma gloire, |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
14 |
FÉDÉRIC |
Grand roi, de tous nos rois la gloire, et le dernier, |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
15 |
FÉDÉRIC |
La gloire est mon amour, et non pas la couronne ; |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
16 |
FÉDÉRIC |
Y cherche seulement la gloire d'?tre aim?. |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
17 |
FÉDÉRIC |
Aimer en si beau lieu, c'est la gloire elle-m?me ; |
Acte 1, sc. 4, v. 297 |
18 |
VALERE |
Ah ! Seigneur, que de gloire |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
19 |
VALERE |
Pour nous, qui vous voyons dans un emploi si beau |
Acte 1, sc. 5, v. 315 |
20 |
VALERE |
Nous portons quelque envie ? la gloire d'un p?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 318 |
21 |
FÉDÉRIC |
C'est peu de cette gloire o? tout mon sang s'appr?te, |
Acte 1, sc. 5, v. 333 |
22 |
FÉDÉRIC |
Le fruit de cet emploi, le prix de votre bras ; |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
23 |
VALERE |
L'honneur de cet emploi tombera-t-il sur lui ? |
Acte 1, sc. 5, v. 368 |
24 |
VALERE |
Aux glorieux p?rils d'un si fameux emploi ? |
Acte 1, sc. 5, v. 372 |
25 |
FÉDÉRIC |
Toi va-t-en ? Camille annoncer cette gloire, |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
26 |
OCTAVE |
Voulant s'en assurer, il s'?loigne du port, |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
27 |
OCTAVE |
Cependant que Roger s'?loigne de sa ville, |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
28 |
FÉDÉRIC |
Et pour t'apprendre enfin le comble de ma gloire, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
29 |
FÉDÉRIC |
Qui renversant nos lois couronne sa famille, |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
30 |
FÉDÉRIC |
L'amour tient sous ses lois toutes nos destin?es, |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
31 |
FÉDÉRIC |
Par son aveu Fabrice aspire ? cette gloire. |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
32 |
CAMILLE |
De soutenir ma gloire, et vaincre mes malheurs ; |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
33 |
CAMILLE |
Et baisser pour ma gloire un rang si glorieux ; |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
34 |
FABRICE |
Je me vois honor? de cet illustre emploi. |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
35 |
FABRICE |
Ah ! Qu'un si digne aveu me va combler de gloire ! |
Acte 2, sc. 4, v. 563 |
36 |
FABRICE |
Oui, Madame, charm? de l'emploi qu'on me donne |
Acte 2, sc. 4, v. 567 |
37 |
FABRICE |
Les mortelles frayeurs de vous voir loin de nous. |
Acte 2, sc. 4, v. 570 |
38 |
FABRICE |
Quel charme loin de vous consolera mes yeux ? |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
39 |
FABRICE |
Belle t?m?rit?, qu'a suivi tant de gloire ! |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
40 |
VALERE |
Et ne hasarde point la gloire d'?tre roi. |
Acte 2, sc. 6, v. 642 |
41 |
VALERE |
Quel est l'amour du tr?ne, et celui de la gloire ; |
Acte 2, sc. 6, v. 652 |
42 |
VALERE |
Vous ne m'envieriez pas l'ambitieux emploi |
Acte 2, sc. 6, v. 653 |
43 |
VALERE |
Commencera sa gloire ? triompher de vous. |
Acte 2, sc. 6, v. 666 |
44 |
LE ROI |
Consid?rez son rang, sa gloire, et son appui. |
Acte 2, sc. 7, v. 689 |
45 |
FABRICE |
La gloire de servir une reine que j'aime ? |
Acte 2, sc. 7, v. 700 |
46 |
FABRICE |
Mes soupirs avouez m'imposent cette loi ; |
Acte 2, sc. 7, v. 701 |
47 |
VALERE |
D'honorer d'un emploi la valeur d'un sujet ; |
Acte 2, sc. 7, v. 718 |
48 |
VALERE |
Je verrai tant de gloire ; et vous voudriez, Seigneur, |
Acte 2, sc. 7, v. 721 |
49 |
VALERE |
Mais quand votre faveur m'?te un si grand emploi, |
Acte 2, sc. 7, v. 750 |
50 |
FÉDÉRIC |
L'ingrat oubli d'un roi qui m'a combl? de gloire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
51 |
FÉDÉRIC |
Ton fr?re seul te peut envier tant de gloire : |
Acte 3, sc. 4, v. 918 |
52 |
FÉDÉRIC |
Mais enfin ton a?n? doit avoir cet emploi ; |
Acte 3, sc. 4, v. 919 |
53 |
LE ROI |
Contre mes sentiments demander un emploi |
Acte 3, sc. 6, v. 967 |
54 |
LE ROI |
Esclave d'une gloire ? mon amour fatale... |
Acte 3, sc. 7, v. 1029 |
55 |
LE ROI |
Mais au moins gardez-vous d'oublier votre gloire ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1050 |
56 |
CAMILLE |
Vous semblait racheter la gloire de r?gner. |
Acte 3, sc. 8, v. 1055 |
57 |
LE ROI |
Ce que je dois au Tr?ne, ? ma gloire, ? vous-m?me : |
Acte 3, sc. 8, v. 1058 |
58 |
LE ROI |
Je me sens oblig? d'avertir votre gloire |
Acte 3, sc. 8, v. 1061 |
59 |
CAMILLE |
S'int?resse ? ma gloire autant qu'? ma grandeur. |
Acte 3, sc. 8, v. 1068 |
60 |
LE ROI |
Vous vous ferez sans doute envier tant de gloire. |
Acte 3, sc. 8, v. 1082 |
61 |
LE ROI |
Elle se fera voir trop t?t pour votre gloire. |
Acte 3, sc. 8, v. 1089 |
62 |
CAMILLE |
?loignez moi d'ici pour ne hasarder rien, |
Acte 3, sc. 8, v. 1099 |
63 |
FÉDÉRIC |
Que Camille a surpris, et retient sous ses lois. |
Acte 4, sc. 1, v. 1124 |
64 |
OCTAVE |
Laissez ? votre fils la gloire de lui plaire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1125 |
65 |
FÉDÉRIC |
Mais changeant de dessein, je connais pour ma gloire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
66 |
FÉDÉRIC |
Loin de vouloir r?gner par une perfidie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
67 |
FABRICE |
De ce tr?ne de gloire o? vous l'aviez plac?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1184 |
68 |
FABRICE |
Et c'est trop de bont?, de vouloir ? mes feux |
Acte 4, sc. 4, v. 1207 |
69 |
FABRICE |
D?guiser par piti? la gloire de vos yeux : |
Acte 4, sc. 4, v. 1208 |
70 |
FABRICE |
Quoiqu'il puisse arriver, au moins j'aurai la gloire |
Acte 4, sc. 4, v. 1237 |
71 |
CAMILLE |
Emploie un autre tr?ne ? relever sa chute. |
Acte 4, sc. 5, v. 1258 |
72 |
FLORISE |
Qui vous va rendre un sceptre, et toute votre gloire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1266 |
73 |
FLORISE |
Son amour menac? de votre ?loignement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1267 |
74 |
VALERE |
Le Ciel venge ma gloire, et punit une ingrate ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1378 |
75 |
LE ROI |
Non, Val?re ; et bien loin que je le d?savoue, |
Acte 4, sc. 9, v. 1410 |
76 |
OCTAVE |
Tout le monde s'attache ? la rigueur des lois. |
Acte 4, sc. 10, v. 1440 |
77 |
VALERE |
Madame, cette loi n'est pas faite pour vous ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1447 |
78 |
VALERE |
En d?pit de vos lois ce titre vous la donne. |
Acte 4, sc. 10, v. 1454 |
79 |
VALERE |
C'est pour vous seulement que j'en cherche la gloire. |
Acte 4, sc. 10, v. 1481 |
80 |
MARCELLIN |
Pour apaiser le peuple, on ob?it aux lois. |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
81 |
CAMILLE |
Ce roi s'?vanouit, je tremble pour ma gloire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1510 |
82 |
FLORISE |
L'un le doit pour sa flamme, et l'autre pour sa gloire : |
Acte 5, sc. 2, v. 1518 |
83 |
FABRICE |
Au bras d'un nouveau roi vous devez cette gloire ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
84 |
FABRICE |
Que la gloire de vaincre, animait son devoir. |
Acte 5, sc. 3, v. 1536 |
85 |
FABRICE |
? sa vertu, plut?t qu'? la faveur des lois. |
Acte 5, sc. 3, v. 1540 |
86 |
FABRICE |
Qui sur tout notre sang fait tomber tant de gloire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1542 |
87 |
CAMILLE |
Je dois vous avouer, qu'ici toute ma gloire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1549 |
88 |
CAMILLE |
Voyez par quels moyens votre gloire s'ach?ve, |
Acte 5, sc. 3, v. 1553 |
89 |
FABRICE |
Qui regardant de loin le succ?s du combat, |
Acte 5, sc. 3, v. 1567 |
90 |
CAMILLE |
Ce tr?ne dont il a pr?venu vos exploits, |
Acte 5, sc. 4, v. 1575 |
91 |
FÉDÉRIC |
Il faudra qu'entre nous la gloire en soit commune. |
Acte 5, sc. 4, v. 1582 |
92 |
FÉDÉRIC |
? peine aux yeux de tous les lois et la faveur |
Acte 5, sc. 4, v. 1584 |
93 |
FÉDÉRIC |
Que sa d?faite enfin me vaudrait quelque gloire : |
Acte 5, sc. 4, v. 1610 |
94 |
CAMILLE |
C'est par ce dernier coup que vous vengez ma gloire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1617 |
95 |
YOLAND |
Plut?t que par le droit que vous donnent les lois ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1672 |
96 |
FÉDÉRIC |
Si je l'avais ?t?, mon rang et mon emploi, |
Acte 5, sc. 6, v. 1691 |
97 |
FÉDÉRIC |
? Camille, ? mon Fils, j'en veux c?der la gloire ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1694 |
98 |
FÉDÉRIC |
J'y monte par la gloire, et non pas par le crime, |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
99 |
FÉDÉRIC |
Ce coeur qui fut toujours amoureux de la gloire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1746 |
100 |
FÉDÉRIC |
Que pour avoir enfin la gloire d'?tre aim?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1748 |
101 |
FÉDÉRIC |
La gloire au moins d'aimer autant qu'on peut aimer. |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
102 |
FÉDÉRIC |
J'?coute seulement la gloire de ma flamme : |
Acte 5, sc. 6, v. 1757 |
103 |
FÉDÉRIC |
Toute sorte de gloire a content? mon ?me, |
Acte 5, sc. 6, v. 1758 |
104 |
FÉDÉRIC |
La gloire des emplois, des grandeurs, des combats, |
Acte 5, sc. 6, v. 1759 |