n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE COMTE |
Non ma cousine, non je n'y saurais tenir |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LE COMTE |
Je veux savoir enfin comment il peut se faire |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
LE COMTE |
Ce qu'en venant ici vous avez fait para?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
4 |
LE COMTE |
De solide raison d'esprit m?r et sens?, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
5 |
HORTENSE |
J'avais donc l'air bien grave et le ton bien capable ? |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
6 |
LE COMTE |
J'admirais qu'? votre ?ge, exempte des travers, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
7 |
LE COMTE |
Que l'on veut appeler faussement les bons airs, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
8 |
LE COMTE |
Vous eussiez tous les go?ts que la raison nous donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
9 |
HORTENSE |
Je crois que mon cousin fait le mauvais plaisant, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
10 |
HORTENSE |
J'aurais eu cet instinct de raison naturelle ? |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
11 |
LE COMTE |
Ah ! Ce portrait n'est pas ce que fut le mod?le : |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
12 |
LE COMTE |
O? nos coeurs s'entendaient, se devinaient l'un l'autre, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
13 |
LE COMTE |
Je jurai que mon sort suivrait en tout le v?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
14 |
LE COMTE |
Je jurai de n'aimer, de n'?pouser que vous. |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
15 |
LE COMTE |
Je vis, sur tous vos traits, la douce joie empreinte ; |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
16 |
LE COMTE |
J'y reconnus aussi la modeste contrainte |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
17 |
LE COMTE |
D'un plaisir que l'on sent et qu'on n'ose avouer. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
18 |
HORTENSE |
Moi, cousin ! Je n'ai jamais pleur?. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
19 |
LE COMTE |
L'espoir d'un bien supr?me o? j'osais aspirer. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
20 |
LE COMTE |
On vint nous interrompre, en vous faisant visite. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
21 |
HORTENSE |
Eh bien c'est grand dommage ; et j'aurais ? coup s?r, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
22 |
HORTENSE |
De l'humeur dont j'?tais, dans un pathos obscur, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
23 |
HORTENSE |
Fait l'aveu d'un amour ?ternel et sinc?re : |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
24 |
HORTENSE |
Oh ! oui : je m'en souviens ; j'?tais en ce moment |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
25 |
HORTENSE |
Je vous le disais bien ces maux-l? n'ont qu'un cours ; |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
26 |
HORTENSE |
En gu?rit on ? c'est fait une fois pour toujours. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
27 |
LE COMTE |
On ne put vous parler ; vous aviez la migraine. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
28 |
HORTENSE |
Eh bien ! C'?tait l'effet de tous vos tendres soins : |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
29 |
HORTENSE |
Cela porte ? la t?te, et fait bien mal au moins. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
30 |
LE COMTE |
Un fol oubli de soi tient donc lieu de plaisirs ! |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
31 |
LE COMTE |
D'un grand d?sir de plaire, ? la coquetterie, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
32 |
HORTENSE |
Les pr?jug?s du clo?tre offusquaient ma raison |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
33 |
LE COMTE |
Quoi ! Ce go?t des travers, chez vous est raisonn? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
34 |
HORTENSE |
Oui, vraiment ; c'est un plan m?rement combin?. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
35 |
LE COMTE |
Maint ridicule encor, dont il faut vous parer. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
36 |
LE COMTE |
Pour moi, qui vous aimai, d'un sentiment si tendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
37 |
LE COMTE |
Je vois bien que de vous je n'ai rien ? pr?tendre : |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
38 |
LE COMTE |
Un coeur qui m?conna?t la raison et l'amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
39 |
HORTENSE |
Mais en effet cousin, je doute, et non sans cause, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
40 |
HORTENSE |
Que vous pussiez de moi faire un jour quelque chose. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
41 |
HORTENSE |
C'est fort bien fait ? vous. |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
42 |
LE COMTE |
Je suivrai de si loin vos insipides go?ts ! |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
43 |
LE COMTE |
Je vous verrai si peu |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
44 |
HORTENSE |
Je trouverai... |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
45 |
LE COMTE |
Seule, elle m'aurait fait supporter la rigueur ; |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
46 |
LE COMTE |
Je sens que je n'ai plus o? reposer mon coeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
47 |
LE COMTE |
C'est l? son seul refrain ; il y revient sans cesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
48 |
LE COMTE |
Et l'autre jour encor, sans rime ni raison, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
49 |
LE COMTE |
Parlant de ses chevaux il citait le blason. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
50 |
LE COMTE |
O? pour entrer c?ans il faudra faire preuve : |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
51 |
LE COMTE |
Je suis hors de ma sph?re ici ; j'estime, j'aime, |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
52 |
LE COMTE |
Est encor ? mes yeux, d'assez bonne maison : |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
53 |
LE COMTE |
Pour adoucir mon sort il me fallait Hortense. |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
54 |
CLÉONTE |
Eh parbleu ! Si je sais ; |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
55 |
CLÉONTE |
Plus que je ne voudrais : le coup m'a terrass?. |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
56 |
LE COMTE |
Le trait est noir. |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
57 |
LE COMTE |
Que j'aime ? vous voir prendre un si vif int?r?t |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
58 |
LE COMTE |
Vous me plaignez d'aimer alors qu'on m'abandonne ! |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
59 |
CLÉONTE |
Oui, votre soeur si jamais un amant |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
60 |
CLÉONTE |
A pu se croire aim? c'est moi certainement ; |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
61 |
LE COMTE |
Mais ma soeur elle-m?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
62 |
LE COMTE |
Ne m'a jamais cach? combien elle vous aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
63 |
LE COMTE |
Je n'ai pas fort, non plus, ? me louer d'Hortense. |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
64 |
CLÉONTE |
Non, parbleu ! Pas ; je suis votre valet, Saincenne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
65 |
CLÉONTE |
J'ai beaucoup mieux ? faire. |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
66 |
CLÉONTE |
Oh ! Je suis fait ainsi : sinc?re aupr?s des femmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
67 |
CLÉONTE |
Mon faible ne va pas jusqu'? g?ter ces dames. |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
68 |
CLÉONTE |
Saincenne, en quel pays |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
69 |
CLÉONTE |
En signant mon cong?, m'ait banni de son coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
70 |
CLÉONTE |
Je vous expliquerai plus loin tous mes desseins. |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
71 |
AURÉLIE |
Le pauvre malheureux ! Mon_Dieu ! Que je le plains! |
Acte 1, sc. 4, v. 150 |
72 |
LISE |
Ceci para?t tout neuf ; plaindre ceux qu'on afflige ! |
Acte 1, sc. 4, v. 151 |
73 |
AURÉLIE |
J'aime beaucoup Cl?onte ; eh ! Mais, beaucoup, vous dis-je ; |
Acte 1, sc. 4, v. 152 |
74 |
LISE |
Est-ce que cela fait qu'on aime ou n'aime pas ? |
Acte 1, sc. 4, v. 154 |
75 |
LISE |
J'ai vu de ces gens-l? fort bien trait?s des dames : |
Acte 1, sc. 4, v. 156 |
76 |
LISE |
On le prend ais?ment pour un homme bien n? ; |
Acte 1, sc. 4, v. 158 |
77 |
AURÉLIE |
C'est d?roger, d'aimer ce qui ne nous vaut pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
78 |
AURÉLIE |
C'est pour un Duc et Pair aussi que je le laisse : |
Acte 1, sc. 4, v. 164 |
79 |
LISE |
Un monstre de laideur ainsi que de b?tise. |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
80 |
AURÉLIE |
Eh ! Que me font ? moi, l'air et l'esprit qu'il a ? |
Acte 1, sc. 4, v. 169 |
81 |
LISE |
Mais c'est un talisman qu'un pareil tabouret ; |
Acte 1, sc. 4, v. 173 |
82 |
LISE |
Il vous fait trouver beau ce que Dieu fit si laid. |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
83 |
LISE |
Mai oui, pour prendre date. |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
84 |
LISE |
C'est un profit tout clair ; en devenant Duchesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 179 |
85 |
LISE |
Vous gagnez cent pour cent en frais de politesse. |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
86 |
LE VALET DE CHAMBRE |
Le Maitre ? danser. |
Acte 1, sc. 5, v. 181 |
87 |
AURÉLIE |
Je voudrais avec vous faire mes r?v?rences. |
Acte 1, sc. 5, v. 183 |
88 |
AURÉLIE |
Que la femme d'un Duc salue ainsi qu'une autre. |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
89 |
BLONDEL |
Madame... en s'asseyant, comme l'on fait partout. |
Acte 1, sc. 5, v. 193 |
90 |
AURÉLIE |
Tout cela me para?t bien extraordinaire : |
Acte 1, sc. 5, v. 195 |
91 |
AURÉLIE |
Voil? bien les Fran?ais et leur t?te l?g?re ! |
Acte 1, sc. 5, v. 196 |
92 |
AURÉLIE |
Et s'asseoir ? la Cour, comme on s'assoit ailleurs ! |
Acte 1, sc. 5, v. 198 |
93 |
LE MARQUIS |
Eh bien ! Que fais-tu l?, ma Comtesse Aur?lie ? |
Acte 1, sc. 6, v. 203 |
94 |
LE MARQUIS |
C'est toujours fort bien fait je t'en sais gr? vraiment ; |
Acte 1, sc. 6, v. 205 |
95 |
LE MARQUIS |
Mais Monsieur reviendra dans un autre moment. |
Acte 1, sc. 6, v. 206 |
96 |
LE MARQUIS |
D?g?n?re par-l? du sang qui l'a fait na?tre : |
Acte 1, sc. 7, v. 211 |
97 |
LE MARQUIS |
Toi, dont le noble orgueil s'est toujours fait conna?tre, |
Acte 1, sc. 7, v. 212 |
98 |
LE MARQUIS |
Tu vas - te p?mer d'aise en apprenant ici, |
Acte 1, sc. 7, v. 213 |
99 |
LE MARQUIS |
Pour notre avancement combien j'ai r?ussi : |
Acte 1, sc. 7, v. 214 |
100 |
AURÉLIE |
Quelque plus grand Seigneur sollicite ma main ? |
Acte 1, sc. 7, v. 217 |
101 |
AURÉLIE |
Est-il du sang de France, ou Prince Souverain! |
Acte 1, sc. 7, v. 218 |
102 |
LE MARQUIS |
?coute, mon enfant ; j'ai, depuis plus d'un jour, |
Acte 1, sc. 7, v. 221 |
103 |
LE MARQUIS |
Le projet d'?tablir les Saincennes en Cour |
Acte 1, sc. 7, v. 222 |
104 |
AURÉLIE |
Mais vraiment |
Acte 1, sc. 7, v. 226 |
105 |
LE MARQUIS |
? l'une et l'autre dot je ne pourrais suffire ; |
Acte 1, sc. 7, v. 228 |
106 |
LE MARQUIS |
J'ai rompu ton hymen l'autre seul se fera. |
Acte 1, sc. 7, v. 229 |
107 |
LE MARQUIS |
N'es-tu pas, comme moi rejeton des Saincennes ? |
Acte 1, sc. 7, v. 231 |
108 |
AURÉLIE |
Tout comme il vous plaira mais chacun vit pour soi ; |
Acte 1, sc. 7, v. 233 |
109 |
AURÉLIE |
? toute ma maison, comme telle annonc?e, |
Acte 1, sc. 7, v. 236 |
110 |
LE MARQUIS |
Sachez sur vos devoirs vous faire une raison, |
Acte 1, sc. 7, v. 242 |
111 |
LE MARQUIS |
Serai-je Colonel en mariant mon fils ? |
Acte 1, sc. 7, v. 245 |
112 |
LE MARQUIS |
Je n'en aime pas moins sa gloire ; j'en jouis. |
Acte 1, sc. 7, v. 246 |
113 |
LE MARQUIS |
Au reste, ce serait une peine inutile |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
114 |
DAVON |
Vous l'aimez tant, Monsieur, que l'on con?oit ? peine... |
Acte 1, sc. 8, v. 251 |
115 |
LE MARQUIS |
Pour me supposer noble, eh ! J'ai donn? mon bien ; |
Acte 1, sc. 8, v. 254 |
116 |
LE MARQUIS |
Et ma fille voudrait... Non, non ; qu'elle me nomme |
Acte 1, sc. 8, v. 256 |
117 |
LE MARQUIS |
J'aime beaucoup mon sang, mais c'est pour l'illustrer. |
Acte 1, sc. 8, v. 258 |
118 |
LE MARQUIS |
Tout riche Financier fait, sa fille Duchesse ; |
Acte 1, sc. 8, v. 259 |
119 |
LE MARQUIS |
Mais allier mon fils ? la haute noblesse, |
Acte 1, sc. 8, v. 260 |
120 |
LE MARQUIS |
En faire un Colonel, et le voir pr?sent? ! |
Acte 1, sc. 8, v. 261 |
121 |
LE MARQUIS |
Davon, je ne me plains que d'une seule chose : |
Acte 1, sc. 8, v. 263 |
122 |
LE MARQUIS |
Et j'?touffe en dedans, d'un plaisir retenu. |
Acte 1, sc. 8, v. 266 |
123 |
LE MARQUIS |
Chose certaine : |
Acte 1, sc. 8, v. 267 |
124 |
LE MARQUIS |
C'est toi qui m'indiquas le Baron de Saincenne ; |
Acte 1, sc. 8, v. 268 |
125 |
LE MARQUIS |
De ses vieux parchemins ce Baron m'a fait part ; |
Acte 1, sc. 8, v. 269 |
126 |
DAVON |
Sur d'autres fondements je la voudrais b?tie ; |
Acte 1, sc. 8, v. 272 |
127 |
DAVON |
Au premier qui le paie il se vend tout entier. |
Acte 1, sc. 8, v. 274 |
128 |
LE MARQUIS |
Je voudrais qu'il vend?t sa langue de vip?re ; |
Acte 1, sc. 8, v. 275 |
129 |
LE MARQUIS |
Je l'ach?terais vite afin de m'en d?faire. |
Acte 1, sc. 8, v. 276 |
130 |
LE MARQUIS |
Il sacrifierait tout pour un mot qui fait rire. |
Acte 1, sc. 8, v. 280 |
131 |
LE MARQUIS |
Aussi, tu vois Davon, tu vois si j'ai pris soin |
Acte 1, sc. 8, v. 281 |
132 |
LE MARQUIS |
D?s qu'il veut venir ; crac, lettres de change en l'air : |
Acte 1, sc. 8, v. 286 |
133 |
LE MARQUIS |
Qu'il n'accuse jamais que le quart de la somme, |
Acte 1, sc. 8, v. 288 |
134 |
LE MARQUIS |
Vas, vas, c'est ? mon sens faire un march? tr?s bon, |
Acte 1, sc. 8, v. 293 |
135 |
LE MARQUIS |
Je ne vis que depuis qu'on m'appelle Saincenne. |
Acte 1, sc. 8, v. 296 |
136 |
LE MARQUIS |
As-tu vu sur ma porte ?crit h?tel Saincenne ?... |
Acte 1, sc. 8, v. 304 |
137 |
LE MARQUIS |
Eh mon Suisse ? propos je voudrais lui parler ; |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
138 |
LE MARQUIS |
Ceci, dans tout Paris, va faire un bruit du Diable : |
Acte 1, sc. 9, v. 307 |
139 |
LE MARQUIS |
Non pas Monsieur, mais Monsieur_le_Marquis : |
Acte 1, sc. 10, v. 313 |
140 |
LE SUISSE |
Avec empressement je ferai mon devoir. |
Acte 1, sc. 10, v. 321 |
141 |
LE MARQUIS |
Le plus press? toujours c'est de vous faire voir. |
Acte 1, sc. 10, v. 322 |
142 |
LE MARQUIS |
Il reste ? pr?venir mon fils sur notre affaire ; |
Acte 1, sc. 11, v. 323 |
143 |
LE MARQUIS |
De l'humeur dont il est, elle va lui d?plaire. |
Acte 1, sc. 11, v. 324 |
144 |
LE MARQUIS |
C'est un pauvre sujet bien peu fait pour la Cour. |
Acte 1, sc. 11, v. 326 |
145 |
DAVON |
Chacun, pour ses vertus, et le respecte, et l'aime ; |
Acte 1, sc. 11, v. 328 |
146 |
DAVON |
Monsieur, sur tous les points sa conduite est parfaite ; |
Acte 1, sc. 11, v. 331 |
147 |
DAVON |
Ce jeune homme jamais n'a fait un sou de dette. |
Acte 1, sc. 11, v. 332 |
148 |
LE MARQUIS |
Morbleu ! Qu'il me raine et qu'il me fasse honneur. |
Acte 1, sc. 11, v. 333 |
149 |
DAVON |
Et le trait qui l'a fait admirer ? la guerre ; |
Acte 1, sc. 11, v. 335 |
150 |
DAVON |
Sans lui son R?giment p?rissait. |
Acte 1, sc. 11, v. 336 |
151 |
LE MARQUIS |
Belle affaire ! |
Acte 1, sc. 11, v. 336 |
152 |
LE MARQUIS |
Il craint de se montrer chez lui c'est un syst?me ; |
Acte 1, sc. 11, v. 339 |
153 |
LE MARQUIS |
Il voudrait que l'on m?t sa grandeur en soi-m?me : |
Acte 1, sc. 11, v. 340 |
154 |
LE MARQUIS |
En soi-m?me qui diable irait la chercher l? ? |
Acte 1, sc. 11, v. 341 |
155 |
LE MARQUIS |
Certes ! je ne l'ai pas ?lev? pour cela. |
Acte 1, sc. 11, v. 342 |
156 |
LE MARQUIS |
Dans ma fille et mon fils, j'ai su d?s leur enfance, |
Acte 1, sc. 11, v. 343 |
157 |
LE MARQUIS |
Fonder l'opinion de leur haute naissance : |
Acte 1, sc. 11, v. 344 |
158 |
LE MARQUIS |
Des principes d'orgueil que je leur ai trac?s, |
Acte 1, sc. 11, v. 345 |
159 |
LE MARQUIS |
Allons, je veux ?crire au Baron de Saincenne, |
Acte 1, sc. 11, v. 348 |
160 |
AURÉLIE |
De la petite Hortease il faut bien nous aider ; |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
161 |
AURÉLIE |
Je n'aurai pas de peine ? lui persuader |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
162 |
AURÉLIE |
De conserver un coeur que l'on veut lui soustraire : |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
163 |
AURÉLIE |
S?rement elle aspire ? la main de mon fr?re ; |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
164 |
AURÉLIE |
Je vais bien l'?tonner en flattant son d?sir. |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
165 |
AURÉLIE |
Je la traitai toujours de mani?re assez dure ; |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
166 |
AURÉLIE |
Eh comme on doit traiter de noblesse ? roture ; |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
167 |
AURÉLIE |
Surtout en pr?venant tout air d'?galit? : |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
168 |
AURÉLIE |
Je vais en lui parlant, lui rendre un peu courage : |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
169 |
AURÉLIE |
D?s qu'on leur fait accueil, ils en sont tous bouffis ; |
Acte 2, sc. 1, v. 365 |
170 |
HORTENSE |
Mais d'un titre si cher m'accordant la faveur, |
Acte 2, sc. 2, v. 369 |
171 |
HORTENSE |
Depuis quand daignez-vous me faire cet honneur ? |
Acte 2, sc. 2, v. 370 |
172 |
HORTENSE |
J'avais cru qu'en d?pit d'une m?me origine, |
Acte 2, sc. 2, v. 371 |
173 |
AURÉLIE |
L'homme le moins sensible en perdrait la cervelle : |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
174 |
AURÉLIE |
L'air, le ton, tout en elle est noble et gracieux ; |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
175 |
AURÉLIE |
En vivant ? la Cour on ne serait pas mieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
176 |
HORTENSE |
Aurais-je par hasard quelqu'office ? vous rendre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
177 |
AURÉLIE |
Allons, ne faites point ici le bon ap?tre ; |
Acte 2, sc. 2, v. 388 |
178 |
AURÉLIE |
Je sais que mon fr?re aime, adore vos appas. |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
179 |
AURÉLIE |
J'en mourrais de chagrin, s'il ne l'?pousait pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
180 |
HORTENSE |
Vraiment ? Il n'en faut donc plus qu'un ; mais n?cessaire. |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
181 |
HORTENSE |
Peut-?tre, je pourrais vous dire aussi le mien. |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
182 |
HORTENSE |
On lui doit bien aussi quelque reconnaissance ; |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
183 |
HORTENSE |
G?ner ses volont?s, serait mal en user ; |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
184 |
HORTENSE |
J'aime mieux rester fille, et de tout m'amuser. |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
185 |
HORTENSE |
Les bont?s dont j'ai fait un essai si charmant ; |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
186 |
HORTENSE |
Faites que mon bonheur dure plus d'un moment. |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
187 |
AURÉLIE |
Que je vais la traiter d?sormais de cousine ; |
Acte 2, sc. 3, v. 412 |
188 |
LE COMTE |
Je n'ai, pour le savoir, qu'? descendre en mon coeur. |
Acte 2, sc. 4, v. 418 |
189 |
LE MARQUIS |
Je ne vous parle pas de l'?tre imaginaire |
Acte 2, sc. 4, v. 419 |
190 |
LE MARQUIS |
Dont un rustre jouit ainsi qu'un grand Seigneur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 422 |
191 |
LE COMTE |
Celui-l?, selon vous, est donc plus vrai que l'autre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 424 |
192 |
LE COMTE |
Moi, j'en juge autrement jamais L'orgueil humain |
Acte 2, sc. 4, v. 425 |
193 |
LE COMTE |
Ne put accr?diter un pr?jug? plus vain |
Acte 2, sc. 4, v. 426 |
194 |
LE COMTE |
Que celui qui, fond? sur un droit de naissance, |
Acte 2, sc. 4, v. 427 |
195 |
LE COMTE |
Ce pr?jug? fatal, chez les humains admis, |
Acte 2, sc. 4, v. 429 |
196 |
LE COMTE |
Est-ce ainsi qu'il fallait endoctriner les hommes ? |
Acte 2, sc. 4, v. 431 |
197 |
LE COMTE |
De tant de passions, vains jouets que nous sommes ! |
Acte 2, sc. 4, v. 432 |
198 |
LE COMTE |
On nous veut, ? mal faire, encor autoriser ; |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
199 |
LE COMTE |
Le sort m'a bien trait? s'il m'e?t ?t? contraire, |
Acte 2, sc. 4, v. 436 |
200 |
LE COMTE |
Ou dirait que des grands repoussant la hauteur, |
Acte 2, sc. 4, v. 437 |
201 |
LE COMTE |
Non, c'est l'humanit? que je plains ; c'est pour elle |
Acte 2, sc. 4, v. 439 |
202 |
LE COMTE |
Que je parle ; on lui fait une injure cruelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 440 |
203 |
LE COMTE |
Pair ces distinctions que l'on veut maintenir : |
Acte 2, sc. 4, v. 441 |
204 |
LE MARQUIS |
Sans les justifier, je pourrais vous r?pondre, |
Acte 2, sc. 4, v. 447 |
205 |
LE MARQUIS |
J'en profite ; mais, non ; je pr?tends vous confondre. |
Acte 2, sc. 4, v. 448 |
206 |
LE MARQUIS |
Ce que vous appelez un pr?jug? si vain, |
Acte 2, sc. 4, v. 449 |
207 |
LE MARQUIS |
Est un sentiment vrai, n? dans le cceur humain. |
Acte 2, sc. 4, v. 450 |
208 |
LE MARQUIS |
Ont su le cas qu'on doit faire d'un Gentilhomme : |
Acte 2, sc. 4, v. 452 |
209 |
LE COMTE |
Pour abaisser l'orgueil d'une race si fi?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 463 |
210 |
LE COMTE |
Ces p?res rougiraient de fils indignes d'eux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 466 |
211 |
LE COMTE |
Ils leur disputeraient leur gloire imaginaire : |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
212 |
LE COMTE |
Eh bien ! Ce qu'ils feraient, ma raison l'ose faire. |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
213 |
LE MARQUIS |
Oui, partout o? la force ?crase la faiblesse, |
Acte 2, sc. 4, v. 472 |
214 |
LE MARQUIS |
Je craindrai d'?tre faible. |
Acte 2, sc. 4, v. 473 |
215 |
LE COMTE |
De ce raisonnement ! |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
216 |
LE MARQUIS |
Ainsi qu'un roturier, un noble se marie ? |
Acte 2, sc. 4, v. 480 |
217 |
LE MARQUIS |
Mais c'est mettre ici bas, tout sans-dessus-dessous. |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
218 |
LE MARQUIS |
Laissez au roturier son estime et ses go?ts : |
Acte 2, sc. 4, v. 482 |
219 |
LE MARQUIS |
L'homme de cet ?tat n'a rien de mieux ? faire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 483 |
220 |
LE MARQUIS |
Mais nous, notre grandeur est notre unique affaire : |
Acte 2, sc. 4, v. 484 |
221 |
LE MARQUIS |
Estime, aime, qui peut ! Pour l'honneur de mon nom, |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
222 |
LE MARQUIS |
Je m'associerais, moi, la plus sotte guenon. |
Acte 2, sc. 4, v. 486 |
223 |
LE COMTE |
La haine et le m?pris la race ainsi s'alt?re ; |
Acte 2, sc. 4, v. 491 |
224 |
LE COMTE |
Le vice est d'un grand nom la tache h?r?ditaire. |
Acte 2, sc. 4, v. 492 |
225 |
LE MARQUIS |
Sans un d?pit mortel, je ne saurais l'entendre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 500 |
226 |
LE MARQUIS |
Et de mon sang form?, je ne sais pas comment... |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
227 |
LE MARQUIS |
Quoi l'honneur de montrer ? la Cour les Saincennes, |
Acte 2, sc. 4, v. 503 |
228 |
LE MARQUIS |
Ne fait pas p?tiller tout ton sang dans tes veines ? |
Acte 2, sc. 4, v. 504 |
229 |
LE COMTE |
Un fils qui n'a jamais cess? de vous ch?rir ! |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
230 |
LE COMTE |
Un fils, dont les devoirs sont le plus doux plaisir ! |
Acte 2, sc. 4, v. 510 |
231 |
LE COMTE |
Permettez ? ce mot, je r?pondrai, mon p?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 512 |
232 |
LE COMTE |
Eh mais, ce sentiment est tout de mon c?t?. |
Acte 2, sc. 4, v. 514 |
233 |
LE COMTE |
Sait mieux mettre ? son point la hauteur imposante ? |
Acte 2, sc. 4, v. 516 |
234 |
LE COMTE |
Mais votre intention me semble mal remplie ; |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
235 |
LE COMTE |
Quant au projet d'hymen qui para?t tant vous plaire, |
Acte 2, sc. 4, v. 527 |
236 |
LE COMTE |
Mon p?re il en est un bien plus facile ? faire, |
Acte 2, sc. 4, v. 528 |
237 |
LE COMTE |
Qui de vos deux enfants comblerait tous les voeux, |
Acte 2, sc. 4, v. 529 |
238 |
LE COMTE |
Qui, tous deux, les rendrait ?galement heureux. |
Acte 2, sc. 4, v. 530 |
239 |
LE MARQUIS |
Saincence, plus d'instance. |
Acte 2, sc. 4, v. 531 |
240 |
LE COMTE |
Plaignez-vous donc d'un fils qui ne sait qu'ob?ir. |
Acte 2, sc. 4, v. 534 |
241 |
LE MARQUIS |
Moi, me plaindre de toi ! J'aime ton caract?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 535 |
242 |
LE MARQUIS |
Tes vertus et j'en ai la preuve la plus ch?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 536 |
243 |
LE MARQUIS |
C'est en les poss?dant qu'on s'en laisse s?duire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 539 |
244 |
LE MARQUIS |
Sa fille est adorable, et tu lui plairas fort : |
Acte 2, sc. 4, v. 542 |
245 |
LE MARQUIS |
Demande - tout mon bien : du Marquis de Saincenne ; |
Acte 2, sc. 4, v. 543 |
246 |
DAVON |
Vous pensiez qu'il faudrait lui faire violence, |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
247 |
DAVON |
Et vous avez d'un mot vaincu sa r?sistance. |
Acte 2, sc. 5, v. 548 |
248 |
LE MARQUIS |
Oui, je le jugeais mal ; il a beaucoup de bon ; |
Acte 2, sc. 5, v. 549 |
249 |
LE MARQUIS |
Et son courage est fait pour porter loin son nom : |
Acte 2, sc. 5, v. 550 |
250 |
LE MARQUIS |
C'est l'acte distingu? d'un brave militaire : |
Acte 2, sc. 5, v. 552 |
251 |
LE MARQUIS |
Avec tant de valeur, et l'argent ? la main, |
Acte 2, sc. 5, v. 553 |
252 |
LE MARQUIS |
Un Gentilhomme est s?r de faire son chemin... |
Acte 2, sc. 5, v. 554 |
253 |
LE MARQUIS |
Sais-tu depuis qu'il est l'honneur de ma famille, |
Acte 2, sc. 5, v. 555 |
254 |
LE MARQUIS |
Je sens que je n'ai plus tant de go?t pour ma fille. |
Acte 2, sc. 5, v. 556 |
255 |
LE MARQUIS |
Et s'armer contre moi de mes propres raisons. |
Acte 2, sc. 5, v. 558 |
256 |
LE MARQUIS |
Que je voudrais tout haut conter ce qui m'arrive ; |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
257 |
LE MARQUIS |
Jamais un Duc et Pair ne m'a paru si grand. |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
258 |
DAVON |
Il faudrait en public, vous contenir pourtant. |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
259 |
LE MARQUIS |
En bien ! Aide-moi donc ; tire-moi par la manche, |
Acte 2, sc. 5, v. 567 |
260 |
LE MARQUIS |
Ce sont de vieux portraits que j'ai fait apporter, |
Acte 2, sc. 6, v. 570 |
261 |
LE MARQUIS |
Et que j'ai ramass?s dans des fonds de boutiques. |
Acte 2, sc. 6, v. 571 |
262 |
LE MARQUIS |
Je me fais des a?eux de ces minois gothiques. |
Acte 2, sc. 6, v. 572 |
263 |
LE MARQUIS |
J'ai soin de les choisir, tous, aux fronts balaffr?s, |
Acte 2, sc. 6, v. 573 |
264 |
LE MARQUIS |
J'y fais mettre mon nom, et leur noble effigie |
Acte 2, sc. 6, v. 575 |
265 |
LE MARQUIS |
J'y recevrai le Duc : fais ranger ces portraits, |
Acte 2, sc. 6, v. 577 |
266 |
LE MARQUIS |
Que pourrait d?sormais borner mes esp?rances ? |
Acte 2, sc. 6, v. 580 |
267 |
LE MARQUIS |
Au fait, c'est un beau nom que celui de Saincenne ; |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
268 |
LE MARQUIS |
Tel qui n'en eut jamais, en acquiert ? la Cour... |
Acte 2, sc. 6, v. 586 |
269 |
LE MARQUIS |
Lorsqu'un fils gentilhomme, ainsi perce et prosp?re |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
270 |
LE DUC |
Bonjour mon cher Marquis ; je ne connaissais pas |
Acte 2, sc. 7, v. 597 |
271 |
LE MARQUIS |
L'on travaille l? bas ; |
Acte 2, sc. 7, v. 598 |
272 |
LE MARQUIS |
La lambrissure ?tait presqu'? moiti? d?truite ; |
Acte 2, sc. 7, v. 599 |
273 |
LE MARQUIS |
Les Saincennes sont l? tous, peints de p?re en fils ; |
Acte 2, sc. 7, v. 601 |
274 |
LE MARQUIS |
J'aime mieux ces portraits que les plus beaux lambris. |
Acte 2, sc. 7, v. 602 |
275 |
LE DUC |
O? bien je vais aller... |
Acte 2, sc. 8, v. 606 |
276 |
LE MARQUIS |
Tout l'h?tel de Saincenne est ? votre service. |
Acte 2, sc. 8, v. 608 |
277 |
LE DUC |
De tant d'honn?tet? je n'abuserai pas. |
Acte 2, sc. 8, v. 609 |
278 |
LE MARQUIS |
Ce Suisse, s'il montait, ce serait bien le cas : |
Acte 2, sc. 8, v. 610 |
279 |
LE MARQUIS |
Vous avez tr?s bien fait de ne pas l'?couter. |
Acte 2, sc. 9, v. 614 |
280 |
LE MARQUIS |
Qu'y faire ? C'est l'usage, il faut bien y souscrire. |
Acte 2, sc. 9, v. 619 |
281 |
STEMMATE |
Mon ami, j'ai deux mots tr?s press?s ? vous dire. |
Acte 2, sc. 9, v. 620 |
282 |
LE MARQUIS |
Rien, je vous en r?ponds, ne viendra vous distraire |
Acte 2, sc. 9, v. 623 |
283 |
LE MARQUIS |
Je vais, de mon c?t?, m'occuper d'une affaire. |
Acte 2, sc. 9, v. 624 |
284 |
STEMMATE |
Pour l'hymen dont j'avais second? le projet. |
Acte 2, sc. 9, v. 629 |
285 |
LE DUC |
Cette lettre me peint comme un mauvais sujet, |
Acte 2, sc. 9, v. 630 |
286 |
LE DUC |
Le gendre dont je vais emb?ter ma famille ; |
Acte 2, sc. 9, v. 631 |
287 |
LE DUC |
Par ma foi ce sera l'affaire de ma fille. |
Acte 2, sc. 9, v. 632 |
288 |
LE DUC |
Faire ce mariage ou faire banqueroute, |
Acte 2, sc. 9, v. 636 |
289 |
LE MARQUIS |
Comment ! De cet ?crit vous faites quelque ?tat ! |
Acte 2, sc. 9, v. 638 |
290 |
LE MARQUIS |
Ma bru sera, dit-on, une mauvaise t?te ; |
Acte 2, sc. 9, v. 640 |
291 |
LE MARQUIS |
On ne pourra jamais en rien la r?former ; |
Acte 2, sc. 9, v. 641 |
292 |
LE MARQUIS |
C'est ? faire ? mon fils de la faire enfermer : |
Acte 2, sc. 9, v. 642 |
293 |
LE MARQUIS |
C'est l'?clat que doit faire un pareil mariage. |
Acte 2, sc. 9, v. 644 |
294 |
CLÉNARD |
Mais, Monseigneur, ces gens sont de basse roture ; |
Acte 2, sc. 9, v. 647 |
295 |
CLÉNARD |
Et le grand-p?re ?tait rat-de-cave ? B?ziers. |
Acte 2, sc. 9, v. 649 |
296 |
LE DUC |
Et plus je leur vendrai ma fille avec usure. |
Acte 2, sc. 9, v. 652 |
297 |
STEMMATE |
Sur un fait important prenez votre parti ; |
Acte 2, sc. 9, v. 653 |
298 |
CLÉNARD |
Mais ce pr?tendu noble affecte les grands airs ; |
Acte 2, sc. 9, v. 657 |
299 |
CLÉNARD |
Il veut repr?senter comme vos Ducs et Pairs: |
Acte 2, sc. 9, v. 658 |
300 |
LE DUC |
Ne voudriez-vous pas qu'il f?t ladre et vilain ? |
Acte 2, sc. 9, v. 661 |
301 |
LE DUC |
Je ne tirerais pas un ?cu de sa main. |
Acte 2, sc. 9, v. 662 |
302 |
LE MARQUIS |
Et les rou?s de Cour ne m'ont jamais fait peur. |
Acte 2, sc. 9, v. 666 |
303 |
LE MARQUIS |
Non, je flaire la Cour et redouble le pas. |
Acte 2, sc. 9, v. 670 |
304 |
LE DUC |
On ait quelque soup?on, pas le plus l?ger doute : |
Acte 2, sc. 9, v. 672 |
305 |
CLÉNARD |
Monseigneur m'a fait ? ce langage. |
Acte 2, sc. 9, v. 676 |
306 |
LE MARQUIS |
Vous sentez mes raisons ; il se peut, au surplus, |
Acte 2, sc. 9, v. 678 |
307 |
LE MARQUIS |
Que ton discute ici quelques droits de naissance ; |
Acte 2, sc. 9, v. 679 |
308 |
LE DUC |
Je crains, mon cher Marquis, devoir manqu? d'?gard. |
Acte 2, sc. 9, v. 682 |
309 |
LE DUC |
Je voulais de la dot assurer mieux les fonds. |
Acte 2, sc. 9, v. 685 |
310 |
LE MARQUIS |
D'un titre encor obscur j'examinais la date ; |
Acte 2, sc. 9, v. 687 |
311 |
AURÉLIE |
Sachons ce qu'aura fait ma tante de Murc? ; |
Acte 2, sc. 10, v. 689 |
312 |
LE COMTE |
Je sens comme je dois, l'honneur qu'il veut me faire, |
Acte 2, sc. 10, v. 692 |
313 |
LE MARQUIS |
Son plaisir est si grand qu'il n'ose le montrer. |
Acte 2, sc. 10, v. 693 |
314 |
LE COMTE |
L'on pouvait diff?rer |
Acte 2, sc. 10, v. 694 |
315 |
LE MARQUIS |
Qu'on diff?r?t d'un jour, il en perdrait la t?te. |
Acte 2, sc. 10, v. 696 |
316 |
LE COMTE |
Plus d'examen souvent previendrait bien des maux. |
Acte 2, sc. 10, v. 697 |
317 |
LE COMTE |
Le contrat, je le sais, n'admet point telle clause ; |
Acte 2, sc. 10, v. 703 |
318 |
LE COMTE |
Mais si le vrai bonheur compte pour quelque chose, |
Acte 2, sc. 10, v. 704 |
319 |
LE MARQUIS |
Les Saincennes sont tous faits ainsi. |
Acte 2, sc. 10, v. 708 |
320 |
LE DUC |
Qui s'en plaindrait ! Je l'aime, et je l'estime fort : |
Acte 2, sc. 10, v. 709 |
321 |
DAVON |
Le Baron de Saincenne, ici vient de descendre. |
Acte 2, sc. 11, v. 715 |
322 |
LE MARQUIS |
Je crains de ce railleur les propos insultants. |
Acte 2, sc. 11, v. 718 |
323 |
LE BARON |
Bonjour, cousin, Bonjour, tu ne m'attendais pas : |
Acte 2, sc. 12, v. 721 |
324 |
LE BARON |
Que veux-tu mon ami ? Sur ma foi ! J'?tais las |
Acte 2, sc. 12, v. 722 |
325 |
LE BARON |
Ah ?a ! Fais moi conna?tre et ton fils et ta fille ; |
Acte 2, sc. 12, v. 724 |
326 |
LE MARQUIS |
Monsieur_le_Duc d'Alfort ; un Duc et Pair de France, |
Acte 2, sc. 12, v. 727 |
327 |
LE BARON |
J'ai mes projets en t?te, |
Acte 2, sc. 12, v. 731 |
328 |
LE BARON |
Qui pourraient bien chez toi servir de trouble-f?te. |
Acte 2, sc. 12, v. 732 |
329 |
LE BARON |
Crevant tous les chevaux ; je n'ai mis que trois jours. |
Acte 2, sc. 12, v. 734 |
330 |
LE BARON |
Tandis que pour venir, je payais double guide, |
Acte 2, sc. 12, v. 735 |
331 |
LE BARON |
Je vois que tu courrais toi-m?me ? toute bride : |
Acte 2, sc. 12, v. 736 |
332 |
LE BARON |
Peste ! Quel train tu vas ! D'un hymen si prochain |
Acte 2, sc. 12, v. 737 |
333 |
LE BARON |
Tu ne m'instruisais pas, moi, ton noble cousin ! |
Acte 2, sc. 12, v. 738 |
334 |
LE MARQUIS |
La lettre allait partir. |
Acte 2, sc. 12, v. 739 |
335 |
LE MARQUIS |
J'ai bien peur d'essuyer le plus grand des affronts. |
Acte 2, sc. 13, v. 742 |
336 |
LE MARQUIS |
Jamais ? mon avis, repas n'a tant dur? |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
337 |
LE MARQUIS |
Davon, j'en sors ? jeun, comme j'?tais entr?. |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
338 |
LE MARQUIS |
Ce Baron, que j'avais tout droit en perspective, |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
339 |
LE MARQUIS |
Retenait en suspens toutes mes facult?s. |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
340 |
LE MARQUIS |
Je voulais contenir sa p?tulante joie ; |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
341 |
LE MARQUIS |
De l'oeil je l'arr?tais, comme un chien fait sa proie. |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
342 |
LE MARQUIS |
Il n'est morceau friand que ma main ne choisit ; |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
343 |
LE MARQUIS |
Il fait feu de la langue aussi bien que des dents. |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
344 |
LE MARQUIS |
J'enrage la faim ; oui, je m'en vais l?-dedans, |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
345 |
LE MARQUIS |
D'un verre de rota sustenter ma faiblesse. |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
346 |
LE MARQUIS |
Dis lui, surtout, qu'il traite un peu mieux ses amis : |
Acte 3, sc. 1, v. 760 |
347 |
LE MARQUIS |
De tous ces pourparlers, mais qu'elle est donc la cause ? |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
348 |
LE MARQUIS |
Je crains que l'Intendant n'ait appris quelque chose, |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
349 |
LE MARQUIS |
Qu'on n'ait de ma naissance au moins quelque soup?on ; |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
350 |
LE MARQUIS |
Oui, sa pr?sence seule est un mauvais augure ; |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
351 |
DAVON |
Si c'est pour son plaisir qu'on se fait grand Seigneur, |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
352 |
DAVON |
Qui veut mentir ainsi sert mal son int?r?t ; |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
353 |
DAVON |
Daignez ici l'attendre; |
Acte 3, sc. 3, v. 777 |
354 |
DAVON |
Puis-je vous demander, sans vous faire aucun tort, |
Acte 3, sc. 3, v. 779 |
355 |
DAVON |
Ce qui vous fait soudain quitter le P?rigord. |
Acte 3, sc. 3, v. 780 |
356 |
LE BARON |
Mais, dans le fond de l'?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 785 |
357 |
LE BARON |
Je crois que j'en ferai ma compagne de couche : |
Acte 3, sc. 3, v. 790 |
358 |
DAVON |
Serait-ce par hasard la Comtesse Aur?lie |
Acte 3, sc. 3, v. 793 |
359 |
DAVON |
Dont vous parlez ainsi |
Acte 3, sc. 3, v. 794 |
360 |
LE BARON |
La fille de Saincenne, ou je n'y comprends rien : |
Acte 3, sc. 3, v. 795 |
361 |
LE BARON |
Et Comtes et Marquis, chez vous naissent en foule : |
Acte 3, sc. 3, v. 797 |
362 |
LE BARON |
Et notre cher cousin n'y plaint pas la fa?on. |
Acte 3, sc. 3, v. 799 |
363 |
LE BARON |
Toi qui sais nos secrets, tu sais qu'un tour de main, |
Acte 3, sc. 3, v. 803 |
364 |
LE BARON |
Un nouveau tour de main en fera mon beau-p?re ; |
Acte 3, sc. 3, v. 805 |
365 |
LE BARON |
Quelques cent mille ?cus arrangeront l'affaire. |
Acte 3, sc. 3, v. 806 |
366 |
LE BARON |
Ouais ? |
Acte 3, sc. 3, v. 807 |
367 |
LE BARON |
Monsieur Davon ! C'est le cas d'en parler o? jamais. |
Acte 3, sc. 3, v. 808 |
368 |
LE BARON |
Tope ; moi, j'y consens ; mais, ? parler sans fard, |
Acte 3, sc. 3, v. 815 |
369 |
LE BARON |
Et pour y voir plus clair, je mettrai mes besicles : |
Acte 3, sc. 3, v. 818 |
370 |
AURÉLIE |
Je puis, sans me manquer, faire ici politesse ; |
Acte 3, sc. 4, v. 822 |
371 |
AURÉLIE |
Cet homme est de mon rang, et j'ai besoin de lui : |
Acte 3, sc. 4, v. 823 |
372 |
AURÉLIE |
Sachons habilement nous en faire un appui. |
Acte 3, sc. 4, v. 824 |
373 |
AURÉLIE |
Je voudrais, pour beaucoup, avoir vu de mes yeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 827 |
374 |
AURÉLIE |
C'est l? que ma maison jette son plus grand lustre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 829 |
375 |
AURÉLIE |
Ici, j'en aime en vous, le rejetton illustre. |
Acte 3, sc. 4, v. 830 |
376 |
AURÉLIE |
S'appartenir ainsi, c'est l'attribut des grands ; |
Acte 3, sc. 4, v. 835 |
377 |
LE BARON |
Vous paraissez bien forte en g?n?alogie. |
Acte 3, sc. 4, v. 837 |
378 |
AURÉLIE |
Des plus grandes maisons, juste, ? point, je dirais |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
379 |
LE BARON |
Peste ! Et dans ce travail vous avez je l'esp?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 841 |
380 |
LE BARON |
Pah ! Votre aust?rit? fait bien gr?ce ? quelqu'un. |
Acte 3, sc. 4, v. 851 |
381 |
LE BARON |
Mais du vrai noble, en vous, pour renforcer l'?toffe, |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
382 |
AURÉLIE |
Je venais pour cela. |
Acte 3, sc. 4, v. 855 |
383 |
LE BARON |
Je vous ai devanc?e, et tout est faitd ?j?. |
Acte 3, sc. 4, v. 856 |
384 |
AURÉLIE |
Fait ! Quoi ! Vous saviez donc... |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
385 |
LE BARON |
Mais je r?ponds de lui tout autant que de moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
386 |
LE BARON |
Vrai tr?sor de mon coeur ! - Mais, vois, la destin?e |
Acte 3, sc. 4, v. 862 |
387 |
AURÉLIE |
Ne s'est pas faite encor entendre ? mon oreille. |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
388 |
LE BARON |
Quand j'aurai de plus pr?s int?ress? ton go?t... |
Acte 3, sc. 4, v. 868 |
389 |
AURÉLIE |
Je n'y tiens pas, je vais chercher mon p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
390 |
AURÉLIE |
Il sait ce qu'en me doit ; et sa dignit? fi?re |
Acte 3, sc. 4, v. 873 |
391 |
AURÉLIE |
N'entend pas raillerie en pareille mati?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
392 |
LE BARON |
Ce gentilhomme-l? me traite avec bont?. |
Acte 3, sc. 4, v. 876 |
393 |
LE BARON |
Je m'en vais parler... Les honneurs de ta couche, |
Acte 3, sc. 4, v. 878 |
394 |
LE BARON |
Que je lui fais signer tout ce que je te dis. |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
395 |
AURÉLIE |
Je gage le contraire. |
Acte 3, sc. 4, v. 880 |
396 |
LE BARON |
La rage dans le coeur, vas lui porter ta plainte. |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
397 |
LE BARON |
Petite fille ! Allons ! Faites la r?v?rence. |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
398 |
LE BARON |
Eh ! Tu vois bien mon coeur ; je te l'avais pr?dit. |
Acte 3, sc. 5, v. 887 |
399 |
LE MARQUIS |
Laissez c'est entre nous affaire d'?tiquette ; |
Acte 3, sc. 5, v. 897 |
400 |
LE BARON |
Et ce qui plus ajoute ? l'aveu qu'il te fait, |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
401 |
LE BARON |
Vas, vas, si tu savais tout ce que nous savons ! |
Acte 3, sc. 5, v. 903 |
402 |
LE BARON |
Crois donc ce qu'on te dit, et fais moins la mutine. |
Acte 3, sc. 5, v. 906 |
403 |
LE BARON |
Demande au cher papa ; est-il pas vrai Saincenne ? |
Acte 3, sc. 5, v. 909 |
404 |
LE MARQUIS |
Le Baron vous dit vrai. |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
405 |
AURÉLIE |
Nous ferait roturiers, qu'on ne dirait pas non. |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
406 |
DIMANCHE |
Des portraits enlev?s du fond de ma boutique, |
Acte 3, sc. 6, v. 913 |
407 |
DIMANCHE |
Que je ne vendrais pas, f?t-ce son pesant d'or : |
Acte 3, sc. 6, v. 916 |
408 |
LE MARQUIS |
Je ne vous connais pas ; sortez d'ici. |
Acte 3, sc. 6, v. 918 |
409 |
LE MARQUIS |
Maraud, je te ferai chasser par les ?paules. |
Acte 3, sc. 6, v. 921 |
410 |
AURÉLIE |
Un parent de Province il faut avoir raison. |
Acte 3, sc. 6, v. 923 |
411 |
AURÉLIE |
J'en mourrais, s'il fallait l'endurer. |
Acte 3, sc. 6, v. 925 |
412 |
DIMANCHE |
Soit ; mais j'ai contre vous mon recours en justice. |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
413 |
DIMANCHE |
Tenez ; ils m'en ont fait un car?me-prenant. |
Acte 3, sc. 6, v. 932 |
414 |
DIMANCHE |
Il ?tait cent fois mieux sous son habit de bure. |
Acte 3, sc. 6, v. 934 |
415 |
DIMANCHE |
C?sar-Timol?on de Saincenne ? non, non ; |
Acte 3, sc. 6, v. 935 |
416 |
DIMANCHE |
Boniface Dimanche : eh ! Voil? son vrai nom. |
Acte 3, sc. 6, v. 936 |
417 |
LE BARON |
S'il e?t continu?, je mourais sur la place. |
Acte 3, sc. 6, v. 937 |
418 |
LE BARON |
Mais dame que veux-tu ? |
Acte 3, sc. 7, v. 939 |
419 |
LE BARON |
Faire d'un fripier borgne, un des chefs de ma race ! |
Acte 3, sc. 7, v. 942 |
420 |
LE BARON |
Car ceci fera bruit, ainsi que je le crois : |
Acte 3, sc. 7, v. 944 |
421 |
LE MARQUIS |
Montez en chaise, |
Acte 3, sc. 7, v. 946 |
422 |
LE MARQUIS |
Votre indiscr?tion me co?terait la vie. |
Acte 3, sc. 7, v. 950 |
423 |
LE BARON |
Mais dame si tu veux, je ne parlerai pas. |
Acte 3, sc. 7, v. 951 |
424 |
LE BARON |
En fait de femme, moi, j'ai l'?me accommodante. |
Acte 3, sc. 7, v. 958 |
425 |
LE MARQUIS |
Eh bien ! Partez soudain : ma ni?ce vous suivra |
Acte 3, sc. 7, v. 959 |
426 |
LE MARQUIS |
? la poste prochaine on vous la conduira ; |
Acte 3, sc. 7, v. 960 |
427 |
LE BARON |
Mais je te quitterai le coeur plein d'amertume : |
Acte 3, sc. 7, v. 969 |
428 |
LE BARON |
? te croire vraiment de mon sang, de mon nom : |
Acte 3, sc. 7, v. 971 |
429 |
LE BARON |
Le Duc, au m?me prix, t'adopterait je gage ; |
Acte 3, sc. 7, v. 973 |
430 |
LE BARON |
?a ! Ne vas pour lui nous faire cet outrage : |
Acte 3, sc. 7, v. 974 |
431 |
DAVON |
On sait tout ; l'Intendant ? d?couvert la m?che. |
Acte 3, sc. 9, v. 981 |
432 |
DAVON |
Il a laiss? percer... |
Acte 3, sc. 9, v. 984 |
433 |
DAVON |
Oui, Mansieur, oui; j'ai cru les entendre. |
Acte 3, sc. 9, v. 989 |
434 |
LE MARQUIS |
Allons, s'il est ainsi, je n'ai plus qu'? me pendre. |
Acte 3, sc. 9, v. 990 |
435 |
DAVON |
Ma foi, j'en ai grand peur. |
Acte 3, sc. 9, v. 991 |
436 |
LE MARQUIS |
Si je graissais la patte ? ce chien d'Intendant ! |
Acte 3, sc. 9, v. 992 |
437 |
LE MARQUIS |
Avec tous ces gens-l?, c'est ainsi que l'on traite : |
Acte 3, sc. 9, v. 993 |
438 |
DAVON |
Ils co?tent gros : - suivant ma petite raison, |
Acte 3, sc. 9, v. 995 |
439 |
LE DUC |
Vous me faites trembler : Saincenne aurait appris |
Acte 3, sc. 10, v. 999 |
440 |
CLÉNARD |
Je le crains. |
Acte 3, sc. 10, v. 1001 |
441 |
CLÉNARD |
Qui sait tromper autrui, croit qu'autrui le lui rend ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1004 |
442 |
CLÉNARD |
De la fausse monnaie, et prend de lui la bonne ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1006 |
443 |
CLÉNARD |
Il craint que Monseigneur n'en veuille prendre aussi... |
Acte 3, sc. 10, v. 1007 |
444 |
LE DUC |
Cl?nard, je suis perdu, si la chose est ainsi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1008 |
445 |
LE DUC |
L'hymen rompu, le feu se met dans mes affaires : |
Acte 3, sc. 10, v. 1009 |
446 |
LE DUC |
Mes mille cr?anciers, Juifs, Arabes, Corsaires, |
Acte 3, sc. 10, v. 1010 |
447 |
LE DUC |
Vont saisir, vont piller ; un incident pareil... |
Acte 3, sc. 10, v. 1011 |
448 |
CLÉNARD |
De juger ce qu'il pense, ? son air, ? son style. |
Acte 3, sc. 10, v. 1014 |
449 |
LE DUC |
Oui, vous avez raison : l'?preuve est s?re, et si... |
Acte 3, sc. 10, v. 1015 |
450 |
CLÉNARD |
Il vient ; de tout bient?t vous serez ?clairci. |
Acte 3, sc. 10, v. 1016 |
451 |
LE MARQUIS |
Il n'est pas trop ais? de risquer l'abordage ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1017 |
452 |
LE DUC |
Qui croirait qu'il fall?t, faute d'un million, |
Acte 3, sc. 11, v. 1019 |
453 |
LE DUC |
Hon ! ce n'est pas trop l? son allure ordinaire. |
Acte 3, sc. 11, v. 1022 |
454 |
LE MARQUIS |
D'avance, je remarque ( on voit ce que l'on craint ) |
Acte 3, sc. 11, v. 1023 |
455 |
LE MARQUIS |
Je ne sais quoi de noir, sur son visage empreint. |
Acte 3, sc. 11, v. 1024 |
456 |
LE MARQUIS |
Ce qui m'?tonne plus, en fait de m?disance... |
Acte 3, sc. 11, v. 1029 |
457 |
LE MARQUIS |
Il pourra me tourner son mauvais compliment. |
Acte 3, sc. 11, v. 1032 |
458 |
LE MARQUIS |
Il serait bien f?cheux, qu'au moment de conclure. |
Acte 3, sc. 11, v. 1034 |
459 |
LE DUC |
Voil? le mot fatal, je n'ai pu l'?viter ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1035 |
460 |
LE DUC |
Essayons, par mon air, de le d?concerter. |
Acte 3, sc. 11, v. 1036 |
461 |
LE MARQUIS |
J'ai pour les Intendants, la m?me aversion |
Acte 3, sc. 11, v. 1047 |
462 |
LE DUC |
Notre afaire est rompue. |
Acte 3, sc. 11, v. 1049 |
463 |
LE MARQUIS |
C'en est fait ; et je sens que ce mot l? me tue. |
Acte 3, sc. 11, v. 1050 |
464 |
LE DUC |
Je voudrais bien ne pas me jeter ? sa t?te ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1058 |
465 |
LE MARQUIS |
On peut avec un Duc, faire les premiers pas. |
Acte 3, sc. 11, v. 1060 |
466 |
LE MARQUIS |
Il faudrait s'expliquer. |
Acte 3, sc. 11, v. 1063 |
467 |
LE DUC |
Je n'ai pas pr?tendu sur un mot me piquer. |
Acte 3, sc. 11, v. 1064 |
468 |
LE MARQUIS |
Rien ne manque jamais, que faute de s'entendre. |
Acte 3, sc. 11, v. 1065 |
469 |
LE DUC |
Voyons si, de nous deux, l'un a raison, ou tort. |
Acte 3, sc. 11, v. 1067 |
470 |
LE DUC |
Oh moi, je la hais ? la mort. |
Acte 3, sc. 11, v. 1068 |
471 |
LE MARQUIS |
Et moi donc j'en ai peur cent fois plus que du Diable. |
Acte 3, sc. 11, v. 1069 |
472 |
LE DUC |
Avec la calomnie, on ne sait ce qu'on tient. |
Acte 3, sc. 11, v. 1071 |
473 |
LE MARQUIS |
Vous rompez un trait?, lorsque plus il convient |
Acte 3, sc. 11, v. 1072 |
474 |
LE MARQUIS |
Oh ! Pour moi, j'ai jur? de ne jamais rien croire.' |
Acte 3, sc. 11, v. 1074 |
475 |
LE DUC |
Je vous en livre autant ; et, tenez, preuve en main ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1075 |
476 |
LE DUC |
Ils m'ont fait parvenir un ?crit clandestin. |
Acte 3, sc. 11, v. 1076 |
477 |
LE DUC |
J'eusse tenu pour vrai cet avis ridicule ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1078 |
478 |
LE MARQUIS |
Et vous, croyez-vous donc qu'on vous ait ?pargn? ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1079 |
479 |
LE DUC |
Voil? le cas qu'on fait de tout papier semblable. |
Acte 3, sc. 11, v. 1081 |
480 |
LE DUC |
Parbleu ! Voil? traiter avec pleine franchise ! |
Acte 3, sc. 11, v. 1085 |
481 |
LE DUC |
Que d'une et d'autre part, tout est bien ?clairci. |
Acte 3, sc. 11, v. 1087 |
482 |
LE MARQUIS |
Les gens de qualit? traitent toujours ainsi. |
Acte 3, sc. 11, v. 1088 |
483 |
LE DUC |
Pour gage du trait?, recevez l'embrassade. |
Acte 3, sc. 11, v. 1089 |
484 |
LE MARQUIS |
Ainsi les Chevaliers se donnent l'accolade. |
Acte 3, sc. 11, v. 1090 |
485 |
LE COMTE |
Ce que je viens d'entendre ; un ton si vrai, si sage ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
486 |
LE COMTE |
Son refus motiv? par la saine raison ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1096 |
487 |
LE COMTE |
Cette raison, de gr?ce, et de douceur orn?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1097 |
488 |
LE COMTE |
Les cerveaux ?vent?s ne parlent point ainsi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
489 |
LE COMTE |
? Monsieur, lui disAit-elle, ? ce sage parti |
Acte 4, sc. 1, v. 1100 |
490 |
LE COMTE |
Je me fais de l'hymen une trop haute id?e : |
Acte 4, sc. 1, v. 1102 |
491 |
LE COMTE |
Je veux conna?tre, aimer, estimer, mon ?poux. ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
492 |
LE COMTE |
S'il se pouvait qu'Hortense en effet moins l?g?re... |
Acte 4, sc. 1, v. 1105 |
493 |
LE COMTE |
Si son air ?tourdi cachait quelque myst?re ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1106 |
494 |
LE COMTE |
Ma cousine, un moment, daigniez vous arr?ter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1108 |
495 |
HORTENSE |
Ah ! Ah ! Depuis quand donc ce changement soudain ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1111 |
496 |
LE COMTE |
Depuis que du Baron vous refusez la main, |
Acte 4, sc. 2, v. 1112 |
497 |
LE COMTE |
Et d'un ton, ah ! D'un ton, bien fait pour me surprendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1113 |
498 |
LE COMTE |
J'?tais cach?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
499 |
HORTENSE |
Cach? mais cela n'est pas bien |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
500 |
LE COMTE |
Hortense, je vous vois ainsi que je vous aime. |
Acte 4, sc. 2, v. 1122 |
501 |
LE COMTE |
Avec moi d?sormais plus ded?guisement ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1123 |
502 |
LE COMTE |
C'est soin perdu ; je sais votre secret. |
Acte 4, sc. 2, v. 1124 |
503 |
HORTENSE |
Oui ; c'est un fait expr?s. |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
504 |
HORTENSE |
C'est de vous d?go?ter de m'aimer. |
Acte 4, sc. 2, v. 1129 |
505 |
HORTENSE |
Vrai. |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
506 |
HORTENSE |
Vous ne me croyez pas ? J'ai tent? cet essai : |
Acte 4, sc. 2, v. 1131 |
507 |
HORTENSE |
Le vrai, dit en riant, n'en est pas moins le vrai. |
Acte 4, sc. 2, v. 1132 |
508 |
LE COMTE |
? ce mauvais propos, quoi ! Votre esprit s'attache. |
Acte 4, sc. 2, v. 1133 |
509 |
LE COMTE |
Parbleu ! C'est pousser loin le go?t de plaisanter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1135 |
510 |
HORTENSE |
Cousin, j'en ai trop dit ; je n'ai plus rien ? dire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1142 |
511 |
LE COMTE |
H?las ! D'un vain espoir j'avais su me flatter ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1143 |
512 |
DAVON |
Oui ; j'y vais tout-?-l'heure : |
Acte 4, sc. 5, v. 1145 |
513 |
DAVON |
Mais si... |
Acte 4, sc. 5, v. 1146 |
514 |
LE MARQUIS |
Mais si ! Mais quoi ! Tu veux donc qu'il demeure ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1146 |
515 |
LE MARQUIS |
En bien ! Avec la dot, vas le faire partir: |
Acte 4, sc. 5, v. 1148 |
516 |
DAVON |
Mais... |
Acte 4, sc. 5, v. 1149 |
517 |
LE MARQUIS |
Crains-tu que je ne fasse une mauvaise fin ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1151 |
518 |
LE MARQUIS |
Gentilhomme, crois-moi, jamais n'est mort de faim : |
Acte 4, sc. 5, v. 1152 |
519 |
LE MARQUIS |
Le nom fait vivre. - Pars. |
Acte 4, sc. 5, v. 1153 |
520 |
DAVON |
Ah ! Que le ciel nous aime ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1153 |
521 |
DAVON |
Et lui sauve les maux qu'il se fait ? lui-m?me ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1154 |
522 |
LE MARQUIS |
J'affecte du sang-froid, bien plus que je n'en ai ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1155 |
523 |
LE MARQUIS |
D'un secours que, sans lui, j'irais chercher bien loin. |
Acte 4, sc. 6, v. 1164 |
524 |
LE MARQUIS |
Lui donnant de l'orgueil, j'ai pouss? trop la dose. |
Acte 4, sc. 6, v. 1166 |
525 |
LE MARQUIS |
Jamais je n'obtiendrai rien d'elle que par-l?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1168 |
526 |
LE MARQUIS |
Moquez-vous d'elle, allez ; je vous ai bien veng?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1172 |
527 |
CLÉONTE |
Voulez-vous bien, Monsieur, m'expliquer tout-?-fait... |
Acte 4, sc. 7, v. 1175 |
528 |
LE MARQUIS |
Je vous le dirai ; mais gardez-moi le secret. |
Acte 4, sc. 7, v. 1176 |
529 |
LE MARQUIS |
La Duchesse d'Ossonne ; ai-je dit, vous ?pouse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1177 |
530 |
LE MARQUIS |
Je l'ai vue, et rougir et p?lir tour-?-tour ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1179 |
531 |
LE MARQUIS |
La travaille en dedans ; je vous le jure encore : |
Acte 4, sc. 7, v. 1181 |
532 |
LE MARQUIS |
C'est ? vous d?sormais de vous bien comporter ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1184 |
533 |
LE MARQUIS |
Faites de mon propos prosp?rer la malice. |
Acte 4, sc. 7, v. 1186 |
534 |
LE MARQUIS |
Quand vous aurez trait? la chose au s?rieux, |
Acte 4, sc. 7, v. 1188 |
535 |
CLÉONTE |
Je cherchais la vengeance, elle vient me trouver ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1195 |
536 |
CLÉONTE |
Quel plaisir ! De quel air je m'en vais la braver ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1196 |
537 |
CLÉONTE |
Double rivalit?, d'attraits, et de naissance ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1197 |
538 |
CLÉONTE |
Prenons l'air et le ton de notre personnage. |
Acte 4, sc. 8, v. 1202 |
539 |
CLÉONTE |
Pourquoi donc, s'il vous pla?t ? L'affaire est assez belle... |
Acte 4, sc. 9, v. 1206 |
540 |
AURÉLIE |
L'ambition mesquine ! On vous la passerait |
Acte 4, sc. 9, v. 1211 |
541 |
CLÉONTE |
Eh ! Mais, ce tabouret. |
Acte 4, sc. 9, v. 1212 |
542 |
AURÉLIE |
L'amour, vous voudriez donc bien me faire accroire |
Acte 4, sc. 9, v. 1221 |
543 |
AURÉLIE |
Cela n'est pas vrai, |
Acte 4, sc. 9, v. 1223 |
544 |
CLÉONTE |
Mais vous l'affirmez avec conviction. |
Acte 4, sc. 9, v. 1224 |
545 |
AURÉLIE |
C'est que je sais juger un coeur tel que le v?tre : |
Acte 4, sc. 9, v. 1225 |
546 |
AURÉLIE |
Allez vous m'aimez trop pour en aimer une autre. |
Acte 4, sc. 9, v. 1226 |
547 |
CLÉONTE |
Pour rendre ceci vrai, votre esprit cons?quent? |
Acte 4, sc. 9, v. 1227 |
548 |
AURÉLIE |
Aveugle que j'?tais ! Ma tendre confiance... |
Acte 4, sc. 9, v. 1230 |
549 |
CLÉONTE |
Les larmes du d?pit sont d'un faible int?r?t. |
Acte 4, sc. 9, v. 1232 |
550 |
AURÉLIE |
Du d?pit qui pourrait m'en donner, je vous prie ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1233 |
551 |
AURÉLIE |
Et qui s'est, de d?pit ailleurs, r?fugi? ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1236 |
552 |
AURÉLIE |
Oh ! Vous calculez mal les faiblesses humaines, |
Acte 4, sc. 9, v. 1237 |
553 |
CLÉONTE |
Elle a ma foi raison je ne puis le nier : |
Acte 4, sc. 9, v. 1240 |
554 |
CLÉONTE |
Parbleu ! C'est singulier ; je n'aurais jamais cru |
Acte 4, sc. 9, v. 1244 |
555 |
CLÉONTE |
Qu'il f?t si mal ais? de se venger des femmes : |
Acte 4, sc. 9, v. 1245 |
556 |
CLÉONTE |
Votre p?re voudrait que nous fussions unis : |
Acte 4, sc. 9, v. 1248 |
557 |
CLÉONTE |
Vraiment ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1253 |
558 |
CLÉONTE |
? ciel ! S'il ?tait vrai ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1255 |
559 |
AURÉLIE |
Mais rien n'est moins douteux. |
Acte 4, sc. 9, v. 1255 |
560 |
LE COMTE |
Il serait trop long de vous dire comment |
Acte 4, sc. 10, v. 1259 |
561 |
AURÉLIE |
On m'avait de tout temps pr?dit le tabouret ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1263 |
562 |
AURÉLIE |
Il ?tait fou d'aller contre un pareil d?cret. |
Acte 4, sc. 10, v. 1264 |
563 |
AURÉLIE |
Veut que j'aille ? la Cour ; allons, j'y c?de enfin : |
Acte 4, sc. 10, v. 1268 |
564 |
AURÉLIE |
Mais non sans regretter une cha?ne si belle. |
Acte 4, sc. 10, v. 1269 |
565 |
AURÉLIE |
Moi, lanc?e ? la Cour, et sous le dais plac?e, |
Acte 4, sc. 10, v. 1277 |
566 |
AURÉLIE |
Je vous aurai toujours pr?sent ? la pens?e. |
Acte 4, sc. 10, v. 1278 |
567 |
LE MARQUIS |
Eh bien ! Mon Colonel ! La noce est en bon train ; |
Acte 4, sc. 11, v. 1279 |
568 |
LE MARQUIS |
Je doublerais la dot, et que ce f?t demain. |
Acte 4, sc. 11, v. 1280 |
569 |
LE COMTE |
La noce, croyez-moi, n'est pas pr?te ? se faire. |
Acte 4, sc. 11, v. 1281 |
570 |
LE COMTE |
Non ; je n'ai rien perdu que ma noble origine. |
Acte 4, sc. 11, v. 1285 |
571 |
LE MARQUIS |
Quelque chose a soudain d?traqu? la machine. |
Acte 4, sc. 11, v. 1286 |
572 |
LE COMTE |
Elle consiste ? faire un aveu v?ritable ; |
Acte 4, sc. 11, v. 1290 |
573 |
LE COMTE |
Rien ne saurait changer |
Acte 4, sc. 11, v. 1292 |
574 |
LE COMTE |
La r?solution que sur ce point j'ai prise. |
Acte 4, sc. 11, v. 1293 |
575 |
LE MARQUIS |
Mais ce jugement m?me est un tort de l'esprit : |
Acte 4, sc. 11, v. 1299 |
576 |
LE MARQUIS |
Eh bien ! Quand ce serait en effet mon histoire, |
Acte 4, sc. 11, v. 1302 |
577 |
LE MARQUIS |
Serais-je le premier qui, maltrait? du sort, |
Acte 4, sc. 11, v. 1303 |
578 |
LE MARQUIS |
Et se f?t fait Marquis avec un peu d'adresse? |
Acte 4, sc. 11, v. 1305 |
579 |
LE MARQUIS |
Quel mal fait cet emploi d'une grande richesse ? |
Acte 4, sc. 11, v. 1306 |
580 |
LE MARQUIS |
Et les grains au march?, n'en ont pas rench?ri. |
Acte 4, sc. 11, v. 1311 |
581 |
LE MARQUIS |
Que je hais l'esprit dur, le caract?re aigri, |
Acte 4, sc. 11, v. 1312 |
582 |
LE MARQUIS |
D'un f?tu fait un monstre ; et de rien quelque chose ! |
Acte 4, sc. 11, v. 1314 |
583 |
LE MARQUIS |
Ce travers, croyez-moi, vous perdrait ? la Cour. |
Acte 4, sc. 11, v. 1315 |
584 |
LE MARQUIS |
Le Baron sait, ? tout, donner un mauvais tour : |
Acte 4, sc. 11, v. 1316 |
585 |
LE COMTE |
Mon pere, ce discours n'est qu'un vain subterfuge : |
Acte 4, sc. 11, v. 1321 |
586 |
LE COMTE |
De ce que vous signez, rien n'est vrai, l?gitime ; |
Acte 4, sc. 11, v. 1329 |
587 |
LE COMTE |
Je vous aime, mon p?re, et votre honneur me touche. |
Acte 4, sc. 11, v. 1334 |
588 |
LE COMTE |
Moi ! Tromper la famille o? je serais admis ! |
Acte 4, sc. 11, v. 1340 |
589 |
LE COMTE |
? chaque instant du jour il faudrait donc me dire, |
Acte 4, sc. 11, v. 1341 |
590 |
LE COMTE |
Si l'on savait ! Ah Dieu ! Pour me faire souscrire |
Acte 4, sc. 11, v. 1342 |
591 |
LE COMTE |
Il faudra fasciner mes sens et ma raison. |
Acte 4, sc. 11, v. 1344 |
592 |
LE MARQUIS |
J'emploierai la douceur, et non la violence ; |
Acte 4, sc. 11, v. 1346 |
593 |
LE MARQUIS |
Je te ferai sentir que ma vie en d?pend. |
Acte 4, sc. 11, v. 1347 |
594 |
LE MARQUIS |
Calme-toi ; raisonnons un instant. |
Acte 4, sc. 11, v. 1348 |
595 |
LE MARQUIS |
Tiens ; je ne pr?tends plus te cacher ma faiblesse : |
Acte 4, sc. 11, v. 1349 |
596 |
LE MARQUIS |
Et je l'aurais acquise au prix de tout mon sang, |
Acte 4, sc. 11, v. 1351 |
597 |
LE MARQUIS |
Toi, de qui la raison sent, calcule, appr?cie |
Acte 4, sc. 11, v. 1354 |
598 |
LE COMTE |
Loin de vous en laver, vous vous reconnaissez |
Acte 4, sc. 11, v. 1359 |
599 |
LE COMTE |
Lorsqu'un tel pr?jug? nous foule, nous rabaisse, |
Acte 4, sc. 11, v. 1361 |
600 |
LE COMTE |
C'est la raison alors, qui devient la plus forte, |
Acte 4, sc. 11, v. 1365 |
601 |
LE COMTE |
Pour me faire rougir d'?tre ce que je suis : |
Acte 4, sc. 11, v. 1368 |
602 |
LE COMTE |
Du d?dain avec moi, que leur fiert? s'avise ! |
Acte 4, sc. 11, v. 1369 |
603 |
LE COMTE |
J'en d?concerterais plus d'un dans l'entreprise. |
Acte 4, sc. 11, v. 1370 |
604 |
LE COMTE |
Je ferai reculer le m?pris devant moi. |
Acte 4, sc. 11, v. 1372 |
605 |
LE MARQUIS |
Si jamais je souscris ? cette indignit? |
Acte 4, sc. 11, v. 1375 |
606 |
LE MARQUIS |
Je croirais que c'est moi que la ville chansonne. |
Acte 4, sc. 11, v. 1378 |
607 |
LE MARQUIS |
Devant ma fille m?me, il faudrait me cacher. |
Acte 4, sc. 11, v. 1379 |
608 |
LE COMTE |
Que n'ai-je su plut?t ! J'?tais trop jeune encore : |
Acte 4, sc. 11, v. 1381 |
609 |
LE MARQUIS |
Mod?re ta franchise, et fais-toi violence : |
Acte 4, sc. 11, v. 1386 |
610 |
LE MARQUIS |
Je m'y mettrai. |
Acte 4, sc. 11, v. 1392 |
611 |
LE COMTE |
Mon p?re ! ? ciel ! Que faites-vous ? |
Acte 4, sc. 11, v. 1392 |
612 |
LE COMTE |
Je suppliais mon p?re ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1393 |
613 |
LE COMTE |
Je mettais ? ses pieds mon instante pri?re : |
Acte 4, sc. 12, v. 1394 |
614 |
LE COMTE |
Mais, ma soeur, il persiste, et s'obstine en son choix. |
Acte 4, sc. 12, v. 1395 |
615 |
AURÉLIE |
Je ne sais que penser de tout ce je vois. |
Acte 4, sc. 12, v. 1396 |
616 |
LE MARQUIS |
Je vous ai confi? le destin de ma vie ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1397 |
617 |
LE MARQUIS |
Je la clo?tre ? jamais. |
Acte 4, sc. 12, v. 1400 |
618 |
LE MARQUIS |
Je le veux. Ce n'est pas une menace vaine ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1401 |
619 |
AURÉLIE |
Mon fr?re, au nom de Dieu ! Daignez un peu m'apprendre, |
Acte 4, sc. 13, v. 1406 |
620 |
LE COMTE |
Laissez-moi ; j'ai le monde, et la vie en horreur. |
Acte 4, sc. 13, v. 1408 |
621 |
AURÉLIE |
Ceci va mal ; je crains d'avoir ?t? trop prompte : |
Acte 4, sc. 13, v. 1409 |
622 |
LE COMTE |
Hortense, au nom de Dieu ! Ceci n'est pas plaisant ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1411 |
623 |
LE COMTE |
Mon r?cit n'est pas gai si vous le trouvez tel, |
Acte 5, sc. 1, v. 1415 |
624 |
LE COMTE |
J'en f?liciterai votre heureux naturel. |
Acte 5, sc. 1, v. 1416 |
625 |
HORTENSE |
Voyez le grand malheur ! Auriez-vou la faiblesse |
Acte 5, sc. 1, v. 1418 |
626 |
LE COMTE |
D'un pareil accident, je sais qu'on ne meurt pas : |
Acte 5, sc. 1, v. 1420 |
627 |
LE COMTE |
Mais il faut d?tromper le Duc sur ma naissance. |
Acte 5, sc. 1, v. 1421 |
628 |
LE COMTE |
Mon p?re m'en fait une expresse d?fense |
Acte 5, sc. 1, v. 1422 |
629 |
LE COMTE |
Et si je r?sistais ? son commandement |
Acte 5, sc. 1, v. 1423 |
630 |
HORTENSE |
Saincenne, il se pourrait ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1426 |
631 |
LE COMTE |
Rien de plus vrai ; mon p?re... |
Acte 5, sc. 1, v. 1426 |
632 |
LE COMTE |
Oui ; c'est moi qui, d'un mot, vais vous sacrifier : |
Acte 5, sc. 1, v. 1428 |
633 |
HORTENSE |
Je vous r?ponds de moi; vous n'avez rien ? craindre |
Acte 5, sc. 1, v. 1433 |
634 |
HORTENSE |
Je n'ai que trop appris ? souffrir sans me plaindre |
Acte 5, sc. 1, v. 1434 |
635 |
HORTENSE |
L'aveu que je vais faire |
Acte 5, sc. 1, v. 1437 |
636 |
HORTENSE |
Me rendra votre estime ; elle m'est n?cessaire |
Acte 5, sc. 1, v. 1438 |
637 |
HORTENSE |
Je d?sesp?rais d'?tre ? vous quelque jour ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1443 |
638 |
HORTENSE |
J'ai voulu vous gu?rir d'un dangereux amour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1444 |
639 |
LE COMTE |
Est-il possible, ? c?el ! L'ai-je bien entendu ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1447 |
640 |
LE COMTE |
Le ridicule en elle ?tait une vertu ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1448 |
641 |
HORTENSE |
J'ai saisi ce moyen ( en ?tait-il quelqu'autre ? ) |
Acte 5, sc. 1, v. 1449 |
642 |
HORTENSE |
Mais n'en abusez pas. |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
643 |
LE COMTE |
Me serais-je tromp? ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
644 |
LE COMTE |
Hortense ; vous m'aimez ! Un aveu si flatteur, |
Acte 5, sc. 1, v. 1455 |
645 |
HORTENSE |
De l'effort que j'ai fait, trahisse son devoir ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1463 |
646 |
LE COMTE |
Je suis aim?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1464 |
647 |
LE COMTE |
Je suis aim? ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1465 |
648 |
LE COMTE |
Non, jamais. |
Acte 5, sc. 1, v. 1468 |
649 |
HORTENSE |
Saincenne, estimons-nous : le reste s'use, passe ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1469 |
650 |
HORTENSE |
L'amour qui du devoir nous fait quitter la trace, |
Acte 5, sc. 1, v. 1470 |
651 |
HORTENSE |
Saincenne, estimons-nous ; c'est-l? le bien supr?me : |
Acte 5, sc. 1, v. 1473 |
652 |
LE COMTE |
Je n'ai pas sur mon sort la plus l?g?re crainte |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
653 |
LE COMTE |
Sit?t que j'aurai pu m'expliquer sans contrainte; |
Acte 5, sc. 2, v. 1478 |
654 |
LE COMTE |
Il n'est point de raisons ni de moyens puissants, |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
655 |
LE COMTE |
Qui rapprochent jamais des ?tats si distants ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1480 |
656 |
LE COMTE |
Mon vrai nom reconnu, rompt toute convenance : |
Acte 5, sc. 2, v. 1481 |
657 |
LE COMTE |
Qu'ils gardent leurs grandeurs, j'aimemieuxmonHortensel |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
658 |
LE COMTE |
Le sort me traita bien en me donnant le jour; |
Acte 5, sc. 2, v. 1483 |
659 |
LE COMTE |
Mais si j'expose Hortense au courroux de mon p?re S |
Acte 5, sc. 2, v. 1485 |
660 |
LE COMTE |
Mais au moment d'agir, on change, on file doux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1487 |
661 |
LE COMTE |
Monsieur, de ma naissance |
Acte 5, sc. 3, v. 1493 |
662 |
LE COMTE |
J'eus longtemps une vague et fausse connaissance. |
Acte 5, sc. 3, v. 1494 |
663 |
LE DUC |
L'y voil? justement ; je l'avais bien pr?vu. |
Acte 5, sc. 3, v. 1495 |
664 |
LE COMTE |
De tout temps appel? Saincenne, j'avais cru |
Acte 5, sc. 3, v. 1496 |
665 |
LE COMTE |
Ne d?parerait point un nom tel que le v?tre : |
Acte 5, sc. 3, v. 1498 |
666 |
LE COMTE |
Mieux instruit de mon sort, sachant ce que je sais... |
Acte 5, sc. 3, v. 1499 |
667 |
LE COMTE |
H?las ! Rien n'est plus vrai. |
Acte 5, sc. 3, v. 1500 |
668 |
LE DUC |
Quele sort vous a fait. |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
669 |
LE DUC |
Il est de ses gens-l? dont je fais tr?s grand cas ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1507 |
670 |
LE COMTE |
Mais vous ne pr?tendez pas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1508 |
671 |
LE COMTE |
? coup s?r, me railler, ni m'insulter, je pense. |
Acte 5, sc. 3, v. 1509 |
672 |
LE DUC |
Priser votre personne, est-ce vous faire offense ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1510 |
673 |
LE COMTE |
Je m'y perds on dirait que de dessein form?... |
Acte 5, sc. 3, v. 1511 |
674 |
LE DUC |
Oui, sans doute, je ris, et c'est avec raison. |
Acte 5, sc. 3, v. 1516 |
675 |
LE DUC |
Vous vous laissez mener comme un enfant cr?dule : |
Acte 5, sc. 3, v. 1517 |
676 |
LE DUC |
Le Baron vous a fait un conte ridicule ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1518 |
677 |
LE DUC |
Il a mis son plaisir ? vous persuader |
Acte 5, sc. 3, v. 1519 |
678 |
LE DUC |
Vous vous en allez, vous, prendre au vrai cette injure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1521 |
679 |
LE DUC |
Vous m?neraient tout droit aux petites-maisons : |
Acte 5, sc. 3, v. 1524 |
680 |
LE DUC |
Mais la chose n'est pas telle que vous la dites. |
Acte 5, sc. 3, v. 1526 |
681 |
LE DUC |
C'est dr?le : on le fera noble, la force en main, |
Acte 5, sc. 3, v. 1527 |
682 |
LE DUC |
Comme on fait Sganarelle apprenti M?decin. |
Acte 5, sc. 3, v. 1528 |
683 |
LE DUC |
Mais, Monsieur, je soutiens. |
Acte 5, sc. 3, v. 1529 |
684 |
LE DUC |
Je prendrais mal enfin cette plaisanterie. |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
685 |
LE DUC |
Vous ?tes Gentilhomme, et rien n'est plus certain |
Acte 5, sc. 3, v. 1531 |
686 |
LE DUC |
Lorsque j'ai pour fille accept? votre main : |
Acte 5, sc. 3, v. 1532 |
687 |
LE DUC |
Vous r?pond de vous-m?me et de votre naissance : |
Acte 5, sc. 3, v. 1534 |
688 |
LE DUC |
Gardez-vous bien, Monsieur, d'en plaisanter, d'en rire ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1538 |
689 |
LE DUC |
Ce serait me manquer. |
Acte 5, sc. 3, v. 1539 |
690 |
LE COMTE |
Ah ! J'en perdrai l'esprit. |
Acte 5, sc. 4, v. 1540 |
691 |
LE MARQUIS |
De la petite Hortense il s'est fait la conqu?te. |
Acte 5, sc. 4, v. 1542 |
692 |
LE COMTE |
Oui, mon p?re il est vrai; j'adore ses appas, |
Acte 5, sc. 4, v. 1543 |
693 |
LE MARQUIS |
Eh bien ! Monsieur_le_Duc, je ne lui fais pas dire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1545 |
694 |
LE DUC |
Fallait-il pour cela renier votre nom ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1547 |
695 |
LE MARQUIS |
Taisez-vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1549 |
696 |
LE DUC |
Rien ne change ? l'affaire ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1549 |
697 |
LE MARQUIS |
J'y tiens plus que jamais. |
Acte 5, sc. 4, v. 1550 |
698 |
AURÉLIE |
Deshorde est de retour ; mais Cl?onte aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 5, v. 1551 |
699 |
AURÉLIE |
Suivant ce qu'on m'a dit, le Baron de Saincenne, |
Acte 5, sc. 5, v. 1553 |
700 |
LE DUC |
Que veut dire ceci ? Quoi ! J'?tais votre dupe, |
Acte 5, sc. 5, v. 1557 |
701 |
LE DUC |
Quand je vous fais l'honneur de m'allier ? vous. |
Acte 5, sc. 5, v. 1560 |
702 |
LE COMTE |
C'est de savoir partout faire honorer son p?re. |
Acte 5, sc. 5, v. 1565 |
703 |
LE DUC |
Sortons ; il vaut bien mieux s'?loigner et se taire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1566 |
704 |
LE COMTE |
Mon p?re, la voici ; c'est moi qui l'ai reprise, |
Acte 5, sc. 5, v. 1570 |
705 |
AURÉLIE |
Mais mon fr?re se donne un titre bien ?trange. |
Acte 5, sc. 5, v. 1574 |
706 |
DAVON |
J'ai, depuis vingt-cinq ans soustrait plus de moiti? ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1576 |
707 |
DAVON |
C'est ainsi qu'accusant cette faible partie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1577 |
708 |
DAVON |
Le Baron se plaignait de votre ?conomie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1578 |
709 |
LE DUC |
J'enrage ; j'ai trop t?t d?clar? la rupture : |
Acte 5, sc. 5, v. 1581 |
710 |
LE MARQUIS |
Mon coeur reconnaissant n'en sent pas moins le prix. |
Acte 5, sc. 6, v. 1584 |
711 |
AURÉLIE |
Ma main ? Elle est ? vous je vivrai pour vous plaire ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1586 |
712 |
AURÉLIE |
Ciel ! Quel affront ! Faisons tout au plut?t retraite ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1593 |
713 |
AURÉLIE |
Allons vivre au chapitre, en vraie anachorete, |
Acte 5, sc. 6, v. 1594 |
714 |
AURÉLIE |
Jusqu'? ce que le ciel, sur nous, ait acquitt? |
Acte 5, sc. 6, v. 1595 |
715 |
LE MARQUIS |
Grand merci de ce z?le ; il n'est pas n?cessaire. |
Acte 5, sc. 7, v. 1601 |
716 |
LE MARQUIS |
D'un t?moin importun songeons ? nous d?faire : |
Acte 5, sc. 7, v. 1602 |
717 |
LE MARQUIS |
Qu'il s'en irait tout haut confesser ce qu'il est. |
Acte 5, sc. 7, v. 1604 |
718 |
LE MARQUIS |
Je vais le confiner dans l'une de mes terres ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1605 |
719 |
LE MARQUIS |
Oh ?a ! Vous vous aimez ; j'ai piti? de vos feux ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1607 |
720 |
LE MARQUIS |
Et, comme chacun sait, tout grand propri?taire, |
Acte 5, sc. 7, v. 1613 |
721 |
LE MARQUIS |
Faites-vous respecter ; qu'on vous nomme Comtesse, |
Acte 5, sc. 7, v. 1617 |
722 |
LE MARQUIS |
Ma bru je vous en fais la loi la plus expresse. |
Acte 5, sc. 7, v. 1618 |
723 |
LE MARQUIS |
Tenez le grand couvert un jour de la semaine : |
Acte 5, sc. 7, v. 1622 |
724 |
LE MARQUIS |
Tout ce qu'un Gentilhomme, en naissant, doit apprendre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1626 |
725 |
LE MARQUIS |
Oui ; j'irai voir, chez vous, si l'on soutient noblesse. |
Acte 5, sc. 7, v. 1629 |
726 |
LE MARQUIS |
Je vais de mon c?t?, vivre ? mon Marquisat. |
Acte 5, sc. 8, v. 1632 |
727 |
LE MARQUIS |
On change de nouvelle ainsi que de folie : |
Acte 5, sc. 8, v. 1634 |
728 |
LE MARQUIS |
Disparaissez un an puis revenez sur l'eau, |
Acte 5, sc. 8, v. 1635 |
729 |
LE MARQUIS |
La crainte lui d?fend d'y jamais repara?tre. |
Acte 5, sc. 8, v. 1641 |
730 |
LE MARQUIS |
J'ai cru de deux degr?s, malgr? mon aventure. |
Acte 5, sc. 8, v. 1646 |